Post: #1
Title: ุฃููุงู ุฏ. ุนุจุฏุงููู ุฃุญู
ุฏ ุงููุนูู
ุงูู
ูุงุฑูุฉ ุงูุญููุฉ ุงูุซุงููุฉ ุจููู
ุฃุญู
ุฏ ู
ุญู
ุฏ ู
ุตุทูู ุงูููุฑ
Author: ุฃุญู
ุฏ ู
ุญู
ุฏ ู
ุตุทูู ุงูููุฑ
Date: 06-03-2017, 02:53 AM
02:53 AM June, 02 2017 ุณูุฏุงููุฒ ุงูู ูุงูู ุฃุญู
ุฏ ู
ุญู
ุฏ ู
ุตุทูู ุงูููุฑ-Sudan ู
ูุชุจุชู ุฑุงุจุท ู
ุฎุชุตุฑ ุจุณู
ุงููู ุงูุฑุญู
ู ุงูุฑุญูู
(ููุง ุฃููููููุง ุงูููุฐูููู ุขู
ููููุงู ุงุชูููููุงู ุงููููู ููููููููุงู ู
ูุนู ุงูุตููุงุฏูููููู) ุตุฏู ุงููู ุงูุนุธูู
ุงููุฑุงุก ุงููุฑุงู
ุ ุฑู
ุถุงู ูุฑูู
.. ุดูุฏ ูุฐุง ุงูู
ููุน _ ุณูุฏุงููุฒ ุฃูููุงูู _ ููุงุดุงู ูุฃุทุฑูุญุฉ ุฏ. ุนุจุฏุงููู ุฃุญู
ุฏ ุงููุนูู
ุ ู
ู ูุจู ุนุฏุฏ ู
ู ุงูุงุฎูุงู ุงูุฌู
ููุฑููู.. ูู ูุฏูุฉ ุฏุงุฎููุฉ ุชุฑุฌุน ูู
ุทูุน ุนุงู
2009ู
ุ ุทูุจ ุฏ. ุงููุนูู
ุฃูุง ููู ุงูุขุฎุฑูู ู
ุน ุงุณู
ุงุทุฑูุญุชูุ ููุชุฑููุง ุงูู
ุญุชูู.. ููุฏ ูุงู: (ูู ูุงุญุฏุฉ ู
ู ุงูู
ุฏุงุฎูุงุช ูู ุงูุชุนููู ุนูู ุงููุชุงุจุ ููุช ุงูููุงู
ุฏุง ุฃูู: ู
ุง ูููู ุนูุฏ ุงูุงุณู
.. ูููู ุนูุฏ ุงูู
ุญุชูู.. ุงูู
ูุงุตูุงุช ุจุชุงุนุช ุงูุฏููุฉ ุงููุญู ู
ุญุชุงุฌูู ูููุง..).. ูุนูุฏู
ุง ุธูุฑ ููุงุด ูู
ุญุชูู ู
ุง ูุฏุนู ูู ุฏ. ุงููุนูู
ุ ุจุนุฏ ุชูู ุงููุฏูุฉุ ู
ู ู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ู ุงูุงุฎูุงู ุงูุฌู
ููุฑููู ูู ู
ูุงูุนูู
ุงูุฎุงุตุฉุ ูููุง ูู ู
ููุน ุณูุฏุงููุฒ ุฃูููุงููุ ูุจุนุถ ุงูู
ูุงูุน ุงูุนุงู
ุฉ ุงูุฃุฎุฑูุ ูู
ูุฏุฎู ุฏ. ุงููุนูู
ูู ุงูุญูุงุฑุ ูุฃุฎุฐ ูุชูุฑุจ ู
ู ุงูููุงุด ุจุญุฌุฌ ูุงููุฉ.. ูู
ู ุชุฑู ููุงุด ู
ุญุชูู ู
ุง ููููู ุฏ. ุงููุนูู
ูู
ู
ุคูุฏูู!! ููู
ุนูุฏู
ุง ุชุนุฑุถ ุนูููู
ุงูุฃููุงู ุงูู
ูุตุตุฉ ูุฏ. ุงููุนูู
ุ ููุทูุจ ู
ููู
ุฃู ูููููุง ุฑุฃููู
ูููุงุ ูููุฐูู ุจุงูุตู
ุชุ ุฃู ูุชูุฑุจูู.. ุจู
ูุงุณุจุฉ ูุดุฑ ุชูู ุงููุฏูุฉุ ูู ู
ููุน (ุงูููุชููุจ) ููุนุงู
ุฉุ ูุญุจ ุฃู ููุฐูุฑ ุจู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ู ุฃููุงู ุฏ. ุนุจุฏุงููู ุงููุนูู
ุงูู
ูุงุฑูุฉุ ูู ุดูู ุญููุงุชุ ูุฐู ุงูุฃููุงู ุณุจู ูุดุฑูุง ุจูุฐุง ุงูู
ููุน.. ูุณููุฑุฏ ุฑูุงุจุท ูุจุนุถ ุงูู
ูุงูุงุช ุงูุชู ูุงูุดุช ุทุฑุญ ุฏ. ุงููุนูู
ุ ููุงูุดุช ุฃููุงูู ุชูู..
ุฃููุงู ุฏ. ุนุจุฏุงููู ุงููุนูู
:
1. "ููุฏ ุฃุตุงุจูู ุงูุงุฑุชุจุงู ูุงูุชุดููุด ูุชูุฌุฉ ุฅุฏุฑุงูู ุงูู
ุชุฒุงูุฏ ุฃู ุงูู
ุดููุฉ ุชูู
ู ูู ุงูุฅุณูุงู
ููุณูุ ูููุณ ูู ูุงููููุ ุงูู
ุชู
ุซู ูู ุงูุดุฑูุนุฉ".. ุงูู
ุฑุฌุน ู
ููุน ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุงููุงุซูููููุฉ ูู ูููุงู (ูุงุซูููู ูููููุฑุณุชู ูููู)
Ref: http://www.kuleuven.be/ci/25/cki25annaim.htmlhttp://www.kuleuven.be/ci/25/cki25annaim.html
Catholic University of Leuven (KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN)
Honorary doctor Abdullahi Ahmed An-Na`im: โThis distinction confirms the existence of universal human valuesโ
2. ููุงูู ุฌุฏู ูุงุณุน ุจูู ุงูู
ุณูู
ูู " ุงูุฐูู ุงุตุฑูุง ู ูุตุฑููุ ูู ุงูู
ุงุถู ูุงูุญุงุถุฑุ ุนูู ุงู ูุดู ุงูู
ุณูู
ูู ูู ุงูู
ุนูุดุฉ ูููุง ููู
ุซู ุงูุนููุง ููุงุณูุงู
ูุงูุฌุจ ุงู ูุชุฎุฐ ุจุจุณุงุทุฉ ู
ุคุดุฑ ุงูู ุงู ุงูู
ุดููุฉ ูู ูู ุงูุงุณูุงู
ููุณู. ูู
ู ุฌุงูุจู ูุง ุงูุจู ุจูุฐุง ุงูุฏูุนุ ููู
ุง ุงุญุงูู ุนุฑุถูุ ูุฃูู ุงุชุญุฏุซ ููุง ุนู ุงูุงุณูุงู
ูู
ุง ูู ู
ูููู
ูู
ู
ุงุฑุณ ู
ู ูุจู ุงูู
ุณูู
ููุ ูููุณ ูู
ุง ูู ูู ูู
ูุฐุฌู ุงูู
ุซุงูู ุงูุงุนูู" ุงูุงุณูุงู
ูุนูู
ุงููุฉ ุงูุฏููุฉ ุต 78 3. (ูู
ุณูู
ุ ูุฃูุง ุฏุงุฆู
ุง ุฃุทูู ุงูุชูุฑูุฑ (ุงููุฑุทูู) ุฃู ุงูุฏูู ุนูู
ุงููุ ููุฐุง ุงูููู ุฑุจู
ุง ูุจุฏู ู
ุชูุงูุถุงูุ ูู ุงูุนุจุงุฑุฉ. ูููู ูุงูุน ุงูุฃู
ุฑ ููุ ุฃูู ููุณ ููุง ู
ู ุณุจูู ูุฃู ูุนุชูู ุงูุฏููุ ุฃู ูุนูููุ ููุชุฃุซุฑ ุจูุ ุฃู ูุคุซุฑ ูููุ ุฅูุง ุนุจุฑ ุงููุงุณุทุฉ ุงูุจุดุฑูุฉ. ููุงุณุทุชูุงุ ูุจุดุฑุ ูู ุงูุนุงู
ู ุงูุญุงุณู
ูู ุชุญุฏูุฏุ ูุชุนุฑููุ ุฏูููุง. ูุจูุฐุง ุงูู
ุนูู ูุฅู ุงูุฏูู ุนูู
ุงูู.. ุงูุฏูู ู
ู ุตูุน ุงูุจุดุฑ.. ูู
ูููู ููุงุ ูู ุฃู ุฃุคูุฏ ุนูู
ุงููุฉ ุงูุฏููุ ูุฐูุ ุงูุชู ุฃุชุญุฏุซ ุนููุงุ ุญูุซ ูู
ููุ ู
ู ูุฐุง ุงูู
ูุทูุ ุฅุฎุถุงุน ุงูุฏูู ููุณูุงุณุฉุ ุฃู ุฌุนูู ุนูุตุฑุงูุ ูุฐุฎุฑุงูุ ุณูุงุณูุงู.. ููุฐุง ุงูู
ูููู
ููุทุจูุ ุจููุณ ุงูู
ุณุชููุ ุนูู ุงูุซูุงูุฉ".. ูุฃูุงุ ุนูุฏู
ุง ุฃุชุญุฏุซ ุนู ุงูุฏูู ูุงูุซูุงูุฉุ ุฅูู
ุง ุฃุชุญุฏุซ ุนููู
ุง ุจููุณ ุงูู
ุนููุ ุฃู ุจู
ุนูู ุฃู ููุงูู
ุง ู
ู ุตูุน ุงูุจุดุฑุ ูุฃู ููุงูู
ุง ูู
ูู ุฅุนุงุฏุฉ ุตูุนูู
ุงุ ู
ู ูุจู ุงูุจุดุฑ)!!
ุงูู
ุฑุฌุน: ุฐู ุฃู
ูุฑูุงู ูู ุฑูููู (ุงูุนุฏุฏ 44: ุตูุญุฉ 1383) The American University Law Review (Volume 44:1383) ุงูุฑุงุจุท: http://digitalcommons.wcl.american.edu/cgi/viewcontent.cgiุarticle=1490andcontext=aulr
4. ูููู ุงูุฃู
ุฑ ููู
ุง ูุฎุตูู ูู ุฃู ูุฐุง ูู ู
ูููู! ููุฐู ุจุงูุทุจุน ูู ุนููุฏุชู ูู ููููุฉ ุญุฏูุซ ุงูุฃุดูุงุก ูู ุงูููู. ูุฃูุง ูุง ุฃุนุชูุฏ ุฃู ุงููู ููุนู ุงูุฃุดูุงุก ูู ูุฐุง ุงูููู ุจุทุฑููุฉ ู
ุชุฌุงูุฒุฉ ูููุฌูุฏ ุงูู
ุงุฏู ุฃู ุฎุงุฑูุฉ ููุทุจูุนุฉ. ุฅู ุงููู ููุนู ูู ุงููุฌูุฏ ุนุจุฑ ุงููุงุณุทุฉ ุงูุจุดุฑูุฉ.. ูุงูุจุดุฑ ูู
ุงูุฐู ูุชุตุฑููู ููุชุฎุฐูู ุงูู
ูุงูู.. ุฅููุง ูุญู ุงูุจุดุฑ ู
ู ููุนู ุฃู ููุดู ูู ุงููุนู.. ู
ู ู
ุญุงุถุฑุฉ ุนููุงููุง (ู
ู ูู ุงูุฅูุณุงู ูู ุญููู ุงูุฅูุณุงู) ุฃููุงูุง ุงููุนูู
ูู ุงูู
ุคุชู
ุฑ ุงูุฐู ุงูุนูุฏ ูู ุฌุงู
ุนุฉ ูุงุฑูุงุฑุฏ ุจุนููุงู (Rethinking the Secular) ูู ุดูุฑ ุฃูุชูุจุฑ 2007: ุฑุงุจุท ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ: Ref: www.hds.harvard.edu/cswr/resources/lectures/annaim.html
5. "ูููู ุงูููุทุฉ ุงูุฃุฎุฑู ุงูุชู ุฃูุฏ ุฃู ุฃุฏูู ุจูุง ูู ุฃููู ุณุฃุธู ุฃุนุชุฑุถ ุนููุ ูุฃูุงุฒุนุ ุฃู ุดูุก ููุตู ุนูู ุฃูู ู
ููู ุงูุดุฑูุนุฉ ุงูุซุงุจุช ูุงูุฑุงุณุฎุ ุญุชู ูู ู
ุฌุงู ุงูุนูุงูุงุช ุงูุงุฌุชู
ุงุนูุฉุ ูููุณ ููุท ูู ุงูู
ุฌุงู ุงููุงูููู. ููุฌูุฉ ูุธุฑู ูู ุฐูู ูู ุฃู ุงูุดุฑูุนุฉ ูุฌูุฉ ูุธุฑ ุฅูุณุงููุฉ.. ูุจุนุจุงุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ ุงูุดุฑูุนุฉ ุนูู
ุงููุฉ. ูุฃุญุฏ ุงูู
ูุงูู ุงูุชู ุฃุญุงูู ุฃู ุฃุฏุนู
ูุง ูู ุฑูุน ุงููุฏุงุณุฉ ุนู ู
ูููู
ุงูุดุฑูุนุฉุ ูุงุนุชุจุงุฑูุง ูุชุงุฌุง ููุชุทูุฑ ุงูุชุงุฑูุฎู ูุงูุชุฌุฑุจุฉ ุงูุชุงุฑูุฎูุฉ. ุฅู ุงูุดุฑูุนุฉ ููุณุช ู
ูุฏุณุฉ.. ุฅููุง ูุชุญุฏุซ ุนู ุงูุฏูู ูุดูุก ู
ูุฏุณุ ูููู ุงูู
ูุฏุณ ุนูุฏู
ุง ูุฏุฎู ูู ุงูุนูู ุงูุจุดุฑูุ ู
ุง ุนุงุฏ ู
ูุฏุณุง" ุงูู
ุฑุฌุน: ุงูู
ุฑุฌุน ุงูุณุงุจู 6. "ุงููุฑุขู ูุง ููุฑุฑ ุจูุถูุญ ูุชุงุฆุฌ ู
ุณุฃูุฉ ู
ุนูู ุงูุฅูู
ุงู ุจุงูุฏูู ููุณู ู
ุซูุงูุ ู
ุง ู
ุนูู ุชุฃููุฏ ุงูู
ุณูู
ููุฅูู
ุงู ุจุฃู (ูุง ุฅูู ุฅูุง ุงููู)ุ ู
ุงุฐุง ูุนุฑู ุงูู
ุคู
ููู ุฃู ู
ุง ุงูุฐู ููุชุฑุถ ุจูู
ุฃู ูุนุฑูููุ ุนูุ ุงูููุ ูู
ุง ูู ุงููุชุงุฆุฌ ุงูู
ุชุฑุชุจุฉ ุนูู ุงูุฅูู
ุงู ุจูุญุฏุงููุฉ ุงููู ุจุงููุณุจุฉ ููู
ู
ุงุฑุณุฉ ุงูุดุฎุตูุฉ ููู
ุณูู
ูุณููููุ ุณูุงุก ุนูู ุงูู
ุณุชูู ุงูุดุฎุตู ุงูุฎุงุต ุฃู ู
ุณุชูู ุงูุนูุงูุงุช ุงูุฅุฌุชู
ุงุนูุฉ/ ุงูุฅูุชุตุงุฏูุฉ ุงูุนุงู
ุฉ ูุงูู
ุคุณุณุงุช ูุงูุนู
ููุงุช ุงูุณูุงุณูุฉุ ู
ู ูุฏูู ุณูุทุฉ ุงููุตู ูู ุงูุฎูุงูุงุช ุงูุชู ูุง ูู
ูู ุชุฌูุจูุง ุญูู ูุฐู ุงููุถุงูุง ูุงููุถุงูุง ุงูุฃุฎุฑู ุจุนุฏ ู
ูุช ุงููุจููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ููููุ ูุจุฏูุงู ู
ู ุชูููุฑ ุงูุฅุฌุงุจุงุช ูู
ุซู ูุฐู ุงูุฃุณุฆูุฉุ ูุชุฑู ุงููุฑุขู ุงูู
ุณูู
ูู ุฃุญุฑุงุฑุงู ูููุงุถููุง ู
ุน ุงููุถุงูุง ุจุฃููุณูู
".. ุงูุฅุณูุงู
ูุนูู
ุงููุฉ ุงูุฏููุฉ ุต (65)
7. (ุนูุฏู
ุง ุฃููู ุฏูููุ ููู ุงูุฅุณูุงู
ุ ูุฅูู ูุง ุฃุชุญุฏุซ ุนู ุงูุฅุณูุงู
ุจุตูุฑุฉ ุนุงู
ุฉุ ุฃู ุงูุฅุณูุงู
ุจุงููุณุจุฉ ููู
ุณูู
ูู ุงูุขุฎุฑููุ ูุฅูู
ุง ุฃุชุญุฏุซ ุนู ุงูุฅุณูุงู
ุงูุดุฎุตู. ุฐูู ุฃูู ุจุงููุณุจุฉ ูู ุงูุฏูู ูุฌุจ ุฃู ูููู ุฐุงุชูุง. ูุง ูู
ูู ูู ุฃุจุฏุง ุฃู ูููู ุบูุฑ ุฐุงุชู. ูุง ูู
ูู ููุฏูู ุฃุจุฏุง ุฃู ูููู ุบูุฑ ุงูุชุฌุฑุจุฉ ุงููุฑุฏูุฉ ูุงูุดุฎุตูุฉ ููุฅูุณุงู). ู
ู ู
ุญุงุถุฑุฉ ุนููุงููุง (ู
ู ูู ุงูุฅูุณุงู ูู ุญููู ุงูุฅูุณุงู) ุฃููุงูุง ุงููุนูู
ูู ุงูู
ุคุชู
ุฑ ุงูุฐู ุงูุนูุฏ ูู ุฌุงู
ุนุฉ ูุงุฑูุงุฑุฏ ุจุนููุงู (Rethinking the Secular) ูู ุดูุฑ ุฃูุชูุจุฑ 2007: ุฑุงุจุท ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ: Ref: www.hds.harvard.edu/cswr/resources/lectures/annaim.html 8. (ุฅุฐู ุจุงููุณุจุฉ ููุ ูุฅู ู
ุณุฃูุฉ ููู ุงูู
ุฑุก ู
ุณูู
ุงุ ูููู
ุง ูุฎุตูู ุฃูุงุ ูู
ูุฐ ุจุฏุก ุงูุฅุณูุงู
ุ ูุฏ ูุงูุช ูุฐู ุงูุฏุนูุฉ ุฅูู ุงูุฐุงุชูุฉ ูู ุฃู ุฃุญุฏุฏ ูููุณูุ ู
ุง ูู ุฏููู.. ุฃู ุฃุญุฏุฏ ูููุณู ููู ูููู ุงูุชุฒุงู
ู ุจุญููู ุงูุฅูุณุงูุ ูู
ุง ูู ุฏูุงูุนู.. ููููู ูุง ุฃูููุ ุจุฃู ุตูุฑุฉ ู
ู ุงูุตูุฑุ ุฃูู ูุฐุง ุงูุฃู
ุฑ ูุฌุจ ุฃู ููุทุจู ุนูู ูู ุดุฎุต ุขุฎุฑ.. ุนูู ูู ุดุฎุต ุฃู ูุญุฏุฏ ูููุณูุ ุจููุณูุ ูู
ุงุฐุง ููุชุฒู
ุจูุฐู ุงูุญูููุ ููุนู
ู ุนูู ุชุญููููุง"
ุงูู
ุฑุฌุน: ุงูู
ุฑุฌุน ุงูุณุงุจู
9. (ุฃูุฏ ุฃู ุฃููู ุดูุฆุง ููุง ุฑุจู
ุง ูู
ูููู
ุงูุจูุงุก ุนููู ูู ุงูููุงุด ุงูุฐู ุณูุชุจุน.. ุฃูุง ุฃุนุชูุฏุ ู
ุซูู
ุง ุจุนุถูุง ุนูู ุนูู
ุ ุจูู ุชุฃููุฏ ุ ุจูุฐุง ุงูุดุฏ ูุงูุฌุฐุจ ุญูู ุนุงูู
ูุฉ ููุณุจููุฉ ุญููู ุงูุฅูุณุงูุ ูุฃุญุจ ุฃู ุฃุนูู ุฃู ู
ูููู ูู ุฐูู ูู ุฃููุง ูููุง ูุณุจูููู.. ููุณ ููุงู ุฃูุงุณ ุนุงูู
ููู "ูููุจููู").. ุงูู
ุฑุฌุน: ุงูู
ุฑุฌุน ุงูุณุงุจู
10. (ุงููุธุฑุฉ ุงูู
ุณุชุจุตุฑุฉ ูููุณุจููุฉ ุงูุฃุฎูุงููุฉ ูุฏ ุณุงูู
ุช ู
ุณุงูู
ุฉ ุฅูุฌุงุจูุฉ ูู ูุดุฑ ุงูุชูุงูู
ุจูู ุงูุซูุงูุงุช ูุชุนุฒูุฒ ุงูุงุญุชุฑุงู
ุงูู
ุชุจุงุฏู ูุฑูุญ ุงูุชุณุงู
ุญ ูุงูุชุนุงูู ุจูู ุงููุงุณ ูู ุงูุนุงูู
. ูุจุงุฎุชุตุงุฑ ูุฅู ุงููุณุจููุฉ ุงูุฃุฎูุงููุฉ ุชุนูู ุฃู (ุงูุฃุญูุงู
ุชูุจูู ุนูู ุงูุชุฌุฑุจุฉุ ูุงูุชุฌุฑุจุฉ ููุณุฑูุง ูู ุดุฎุต ุญุณุจ ุชุฑุจูุชู ุฃู ุชุฑุจูุชูุง ุงูุซูุงููุฉ). ุงูู
ุฑุฌุน: ู
ู ุฏุฑุงุณุฉ ูููุนูู
ุจุนููุงู: (ุงูุฃูููุงุช ุงูุฏูููุฉ ูู ุธู ุงููุงููู ุงูุฅุณูุงู
ู ูุญุฏูุฏ ุงููุณุจููุฉ ุงูุซูุงููุฉ) ูุดุฑุช ูู ุฏูุฑูุฉ (ูููู
ุงู ุฑุงูุชุณ ููุงุฑุชุฑูู) ุฅุตุฏุงุฑุฉ ูุจุฑุงูุฑ 1987 - ุงูุนุฏุฏ 9ุ ุงูุตุงุฏุฑุฉ ุนู ุฏุงุฑ ูุดุฑ ุฌุงู
ุนุฉ ุฌููุณ ููุจููุฒุ ูุนููุงููุง ุจุงูุฅูุฌููุฒู: Religious Minorities under Islamic Law and the Limits of Cultural Relativism) ุนููุงู ุงูุฏูุฑูุฉ ุจุงูุฅูุฌููุฒู: Human Rights Quarterly: A Comparative and International Journal of the Social Sciences, Humanities and Law, Volume 9, Number 1, February 1987 ุชุตุฏุฑ ุงูุฏูุฑูุฉ ูู ูุจุฑุงูุฑ ุ ู
ุงูู ุ ุฃุบุณุทุณ ู ูููู
ุจุฑ ู
ู ูู ุนุงู
. ุนู: The Johns Hopkins University Press ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุนูู ุงูุฑุงุจุท ุฃุฏูุงู: www.law.emory.edu/aannaim/pdfiles/dwnld18.pdf 11. "ุงูููุทุฉ ุงูุชู ุฃูุฏ ุฃู ุฃุนูู ุนูููุง ูู ุงูู
ูุธูุฑ ุงูุชุงุฑูุฎู ุงูุฐู ุฃุคู
ู ุจู. ูุงูุขู ุงูุญุฏูุซ ุนู ุญููู ุงูู
ุซูููู ูุงูู
ุซููุงุช ูุจุฏู ุฃู
ุฑุงู ู
ุคุณุณุง ุฌุฏุงู ูู
ูุจููุง ุฌุฏุงูุ ูููู ูุฐุง ุงูุฃู
ุฑ ุธูุฑ ู
ุคุฎุฑุงู ุฌุฏุงูุ ุฌุฏุงูุ ูู ูุฐุง ุงูุจูุฏุ ูู ูุฐู ุงูุซูุงูุฉ. ูู
ุง ุชุนูู
ููุ ุฅุฐุง ุฑุฌุนุชู
ุนุดุฑูู ุณูุฉ ูู ุงูู
ุงุถูุ ุณูู ูู ุชุฌุฏูุง ููุณ ุงููุฏุฑ ู
ู ุงูุชุณุงู
ุญ ูุงูุชููู
ูุญููู ุงูู
ุซูููู ูุญููู ุงูู
ุซููุงุชุ ุนูู ุงููุญู ุงูุฐู ุชุฌุฏููู ุงูููู
. ูููุง ุฃูุถุง ุชุฃุชู ุนู
ููุฉ ุงูุชุทูุฑ ูุงูุชูุงุนูุ ููู ุชุทูุฑ ูุชูุงุนู ูุญุชุงุฌ ุฃู ููุธุฑ ุฅููู ู
ู ู
ูุธูุฑ ุชุงุฑูุฎู"
ู
ู ู
ุญุงุถุฑุฉ ุนููุงููุง (ู
ู ูู ุงูุฅูุณุงู ูู ุญููู ุงูุฅูุณุงู) ุฃููุงูุง ุงููุนูู
ูู ุงูู
ุคุชู
ุฑ ุงูุฐู ุงูุนูุฏ ูู ุฌุงู
ุนุฉ ูุงุฑูุงุฑุฏ ุจุนููุงู (Rethinking the Secular) ูู ุดูุฑ ุฃูุชูุจุฑ 2007: ุฑุงุจุท ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ: Ref: www.hds.harvard.edu/cswr/resources/lectures/annaim.html 12. "ูุฐูู ูุฅู ููุทุชู ูู ุฃู ุฃู ู
ุณุฃูุฉ ุชุชุนูู ุจุณูุงุณุฉ ุงูุฏููุฉุ ุณูุงุก ูุงูุช ุชุดุฑูุนุง ุฃู ุณูุงุณุฉุ ูุฌุจ ุฃู ุชุชู
ุนุจุฑ ุงูู
ูุทู ุงูู
ุฏููุ ูููุณ ู
ู ุฃู ู
ูุธูุฑ ุฏููู ุฃู ู
ุฑุฌุนูุฉ ุฏูููุฉ. ู
ุซูุงุ ู
ูุถูุน ุงูุญุฏูุฏุ ูุฃูุง ุฃุนุงุฑุถ ุฃูุถุง ูุฑุถ ุงูุญุฏูุฏ ู
ู ูุจู ุงูุฏููุฉุ ูุณูุงุก ูุงู ุงูู
ูุถูุน ูุชุนูู ุจุงูุญุฏูุฏ ุฃู ุงูุนูุงูุงุช ุงูุฌูุณูุฉุ ุฃู ุฃู ู
ูุถูุน ุขุฎุฑุ ูุฌุจ ุนูููุง ุฃู ููุงูุด ุงูู
ูุถูุน ููุถุน ุฃุณุจุงุจ ุชููู ูุงุจูุฉ ููููุงุด ุฃู ุงููุจูู ุฏูู ุฃู ู
ุฑุฌุนูุฉ ููุฏูู ุฃู ุงูุนููุฏุฉ ุงูุฏูููุฉ" ุงูู
ุฑุฌุน: ุงูู
ุฑุฌุน ุงูุณุงุจู 13. "ุงููุตูุต ุงูุฏูููุฉ ู
ุซููุง ู
ุซู ุงููุตูุต ุงูุฃุฎุฑูุ ูู
ูู ุชูุณูุฑูุง ุจุนุฏุฉ ุทุฑู. ููุฐูู ููุจุบู ุนูู ุฏุนุงุฉ ุญููู ุงูุงูุณุงู ูู ุงูุนุงูู
ุงูุงุณูุงู
ู ุฃู ููุงุถููุง ูููุงูุญูุง ูููุฑุถูุง ุชูุณูุฑูู
ูููุตูุต ุฐุงุช ุงูุตูุฉ ููู ูุชู
ุชุจูููุง ููุตูุต ุงุณูุงู
ูุฉ ุฌุฏูุฏุฉ ู
ูุฒู
ุฉ ููุนุงูู
ุงูู
ุนุงุตุฑ" ุงูู
ุฑุฌุน: ู
ู ูุชุงุจ ุงููุนูู
(ุญููู ุงูุงูุณุงู ูู ุงูุนุงูู
ุงูุงุณูุงู
ู: ุงูุฃูุถุงุน ุงูุงุฌุชู
ุงุนูุฉ ูุงูุณูุงุณูุฉ ูุงููุตูุต ุงูู
ูุฒู
ุฉ) ุทุจุนุฉ ูุงุฑูุงุฑุฏุ ุงูุทุจุนุฉ ุงูุซุงูุซุฉุ 1990ู
Abdullahi Ahmed An-Naโm, Human rights in the Muslim world:Socio-political Condition and Scriptural imperative, 3 Harv Hum Rts J 13, 15 1990 14. "ูุนููู ูุฅู ุงููุณุจูููู ุงูุฃุฎูุงูููู ูุนุงุฑุถูู ุงุฏุนุงุกุงุช ูุฌูุฏ ุตูู ูุงุญุฏ ู
ุทูู ู
ู ุงูุฃุฎูุงูุ ุฃู ุฃู ููุงู ููู
ุฃุฎูุงููุฉ ู
ุทููุฉ ูุซุงุจุชุฉ ูู
ูู ุนูู ูุฏุงูุง ุงูุญูู
ุจุตุญุฉ ุฃู ุฎุทุฃ ู
ู
ุงุฑุณุงุช ุฃู ููู
ุจุนูููุง ููุซูุงูุงุช ุงูู
ุฎุชููุฉ" ู
ู ุฏุฑุงุณุฉ ูููุนูู
ุจุนููุงู: (ุงูุฃูููุงุช ุงูุฏูููุฉ ูู ุธู ุงููุงููู ุงูุฅุณูุงู
ู ูุญุฏูุฏ ุงููุณุจููุฉ ุงูุซูุงููุฉ) ูุดุฑุช ูู ุฏูุฑูุฉ (ูููู
ุงู ุฑุงูุชุณ ููุงุฑุชุฑูู) ุฅุตุฏุงุฑุฉ ูุจุฑุงูุฑ 1987 - ุงูุนุฏุฏ 9ุ ุงูุตุงุฏุฑุฉ ุนู ุฏุงุฑ ูุดุฑ ุฌุงู
ุนุฉ ุฌููุณ ููุจููุฒุ ูุนููุงููุง ุจุงูุฅูุฌููุฒู: Religious Minorities under Islamic Law and the Limits of Cultural Relativism) ุนููุงู ุงูุฏูุฑูุฉ ุจุงูุฅูุฌููุฒู: Human Rights Quarterly: A Comparative and International Journal of the Social Sciences, Humanities and Law, Volume 9, Number 1, February 1987 ุชุตุฏุฑ ุงูุฏูุฑูุฉ ูู ูุจุฑุงูุฑ ุ ู
ุงูู ุ ุฃุบุณุทุณ ู ูููู
ุจุฑ ู
ู ูู ุนุงู
. ุนู: The Johns Hopkins University Press ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุนูู ุงูุฑุงุจุท ุฃุฏูุงู: www.law.emory.edu/aannaim/pdfiles/dwnld18.pdf 15. "ุงูุชุญููู ุงูุนู
ูู ูุจูู ุฃู ุงูู
ูุงููู
ุงูู
ุบุฑูุณุฉ ูู ุงูุชุฑุงุซ ุงูุซูุงูู ููู
ุฌุชู
ุน ูู ุงูุชู ุชููู ููุง ุงููุฑุตุฉ ุงูุฃูุถู ูู ุงูุชุฒุงู
ุงููุงุณ ุจูุง. ููุฐููุ ุนูููุง ุฃู ูุนุฒุฒ ุดุฑุนูุฉ ู
ุนุงููุฑ ุญููู ุงูุฅูุณุงู ุนู ุทุฑูู ุบุฑุณูุง ูู ู
ุฎุชูู ุงูุซูุงูุงุช ูู ุงูุนุงูู
. ููุฐุงุ ู
ู ูุฌูุฉ ูุธุฑูุ ุนู
ู ุถุฑูุฑู ููุณ ูุฃุณุจุงุจ ุชูุชูููุฉ ูุญุณุจุ ู
ู ุฃุฌู ู
ูุน ู
ูุชููู ุญููู ุงูุฅูุณุงู ู
ู ุงูุงุฏุนุงุก ุจุฃู ุจุนุถ ุญููู ุงูุฅูุณุงู ุบูุฑ ู
ูุฒู
ุฉ ููู
ุ ูุบุฑุงุจุชูุง ูู
ุนุงุฑุถุชูุง ูููู
ูู
ุงูุซูุงููุฉุ ุจู ุฅูู ุฃูุงุฏู ุจุฐูู ูู
ุจุฏุฃ ุฃุณุงุณู ุนูุฏู". ุงูู
ุฑุฌุน : ุงูู
ุฑุฌุน ุงูุณุงุจู
16. "ู
ุง ุฃูุฏ ุฃู ุงุคูุฏู ููุง ูู ุฃู ููุงู ุฎูุงุฑ ุฃุฎูุงูู ูุฌุจ ุนูู ุงูู
ุฑุก ุฃู ูุฎุชุงุฑู!! ููุฏ ุญุฏุฏุช ุฎูุงุฑู ุงูุฃุฎูุงูู ุงูู ุฌุงูุจ ุญููู ุงูุงูุณุงู ูุชุฃููุฏูุงุ ูุชุฃููุฏ ุงูุงูุณุงู ูู ุญููู ุงูุงูุณุงู ูู
ุณุฃูุฉ ุฎูุงุฑ ุดุฎุตู.." โWhat I would like to emphasize here is that there is a moral choice to make here! And I have made my moral choice in upholding human rights, and the human in human rights, as a matter of choice.. because we canโt really know what outcomes are going to be, and probably the outcomes are very much a product of what we do and the moral choices we make)..
ุงูู
ุฑุฌุน: ูุฑูุฉ ูููุนูู
ุจุนููุงู: (ุชุณููุณ ุงูุฏููุ ูุฃุฎูุงููุฉ ุงูุนููู
ุฉ) ูุดุฑุช ูู ูุชุงุจ ุจุนููุงู: (ุงูุฏูู ูู ุงูู
ุฌุชู
ุน ุงูู
ุฏูู ุงููููุจู) ุชุญุฑูุฑ: ู
ุงุฑู ุฌููุฑุฌูุณู
ุงูุฑ ุงููุงุดุฑ: ุฃููุณููุฑุฏ ูููููุฑุณุชู ุจุฑูุณ โ 2005.
The Politics of Religion and the Morality of Globalization Abdullahi A. An-Naโim
Published in:
Religion in Global Civil Society
Edited by: MARK JUERGENSMEYER
OXFORD UNIVERSITY PRESS โ 2005
17. "ู
ู ูุฌูุฉ ูุธุฑูุ ูุฅู ุงูุฅุทุงุฑ ุงูุชูุฌููู ูุญููู ุงูุฅูุณุงูุ ูู
ุง ุดุฑุญุชู ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุขููุงุ ูููุฑ ูุณููุฉ ูุชุญููู ูุชุฌุณูุฏ ูุฐุง ุงูุฅุฌู
ุงุน ูุงูุชุถุงู
ูุ ูู
ุง ูููุฑ ุฃูุถุง ุงูู
ุถู
ูู ุงูู
ุนูุงุฑู ููุนุฏุงูุฉ ุงูุงุฌุชู
ุงุนูุฉ ูุงูุญุฑูุฉ ุงููุฑุฏูุฉ ุงูุชู ูุฌุจ ุนูู ุงูู
ุฌุชู
ุน ุงูู
ุฏูู ุงููููุจู ุฃู ูุณุนู ูุชุญููููุง". ุงูู
ุฑุฌุน: ุงูู
ุฑุฌุน ุงูุณุงุจู
ุฑูุงุจุท ุจุนุถ ุงูู
ูุงูุงุช ุงูุชู ุชุนุฑุถุช ูุงุทุฑูุญุฉ ุฏ. ุนุจุฏุงููู ุงููุนูู
ุจุงูููุงุด:
ุฏ.ุงููุนูู
ูุญุชูู ุจุฐูุฑู ุงูุฃุณุชุงุฐ ู
ุญู
ูุฏ.. ุนูู ุทุฑููุชู!! ุจููู
ุฎุงูุฏ ุงูุญุงุฌ ุนุจุฏุงูู
ุญู
ูุฏ
ู
ูุญูุธุฉ ููุงูุฉ ุงูู
ูุงู ุจุงูุฑุงุจุท ุฃุนูุงูุ ูุฌุฏ ุงููุงุฑุฆ ู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ู ุงูุฑูุงุจุท ูุจุนุถ ุงูู
ูุงูุงุช ุงูุชู ุชุนุฑุถุช ูุงุทุฑูุญุฉ ุฏ. ุนุจุฏุงููู ุงููุนูู
ุจุงูููุงุด..
ุฃุญู
ุฏ ู
ุญู
ุฏ ู
ุตุทูู ุงูููุฑ ุงูุณุจุช 3/6/2017ู
8 ุฑู
ุถุงู 1438 ูู
ุฃุจุฑุฒ ุนูุงููู ุณูุฏุงููุฒ ุงูู ูุงูู ุตุจุงุญ ุงูููู
ุงูู
ูุงูู 02 ููููู 2017
ุงุฎุจุงุฑ ู ุจูุงูุงุช
ุงูุจุดูุฑ ูุชุณูู
ุฑุณุงูุฉ ู
ู ุฏุจู ุชุชุนูู ุจุฅุญูุงู ุงูุณูุงู
ูู ุงูุจูุงุฏุฅุฏุฎุงู ู
ุคุณุณุงุช ุงููุทุงุน ุงูุฎุงุต ูู ุงูุชุฃู
ูู ุงูุตุญูุดู
ูุช 11 ููุงูุฉ ุจุงูุจูุงุฏ ุงูุตุญุฉ: (13,659) ุฅุตุงุจุฉ ุจุงูุฅุณูุงูุงุช ุงูู
ุงุฆูุฉ ู
ููุง (292) ุญุงูุฉ ููุงุฉุงูุดุฑูุน ูู ูุถุน ุฎุทุท ูุฑูุน ุงูุนููุจุงุช ุงูุฃู
ุฑูููุฉุณููุง ููุฑ ูุชุนูุฏ ุจุชุนู
ูู ุงูุชุนุงูู ู
ุน ุฅุณุฑุงุฆูููุทูู ุงูุฎุฑุทูู
ูุทูู ู
ุดุฑูุนูู ููุดุฑ ุซูุงูุฉ ุงูุนู
ู ุงูุตุงูุญุงูุดุฑุทุฉ ุชุฎูู ู
ูุฑ ุงุชุญุงุฏ ุงููุฑุฉ ูุชุณูู
ู ูู
ุฌู
ูุนุฉ ุงูุฅุตูุงุญ
ุงุฑุงุก ู ู
ูุงูุงุช
ุฏุนูุฉ ุฅูู ุงูุงููุงุฐ ุงูุซุงููุฉ: ุงููุตุงูุฉ ุงูุฃู
ุฑูููุฉ ุงูุจุฑูุทุงููุฉ ุจููู
ุงูุฑูุญ ุนุจุฏ ุงููุงุฏุฑ ู
ุญู
ุฏ ุนุซู
ุงูููุถู ุงูุฌูุฌููุฏ ูู ุงูุณูู ุงูุดุนุจู ู ุณูู ููุจูุง ู ุณูู ุฃู
ุฏูุณู! ุจููู
ุนุซู
ุงู ู
ุญู
ุฏ ุญุณููู ูุญุฏุซ ููุงุณุชุซู
ุงุฑ ูู ุงูุณูุฏุงู ูู
ุง ุญุฏุซ ููุจุชุฑูู ุฎูุจุฉ ููู
ูุงุทู ูุงุฑุตุฏุฉ ูู ุญุณุงุจุงุช ุงููุจุงุฑู
ุญู
ุฏ ุฌูุงุฏ ุธุฑูู ููุงุณู
ุณููู
ุงููุ ูุฌูุงู ููุนู
ูุฉ ุงููุงุญุฏุฉ ุจููู
ุนูู ูุฑูู
ุงูู โ ูุงุชุจ ูู
ุญูู ุงูุฑุงููยซู
ูู ุบูุฑ ู
ูุนุงุฏยป..! ุจููู
ุนุจุฏ ุงููู ุงูุดูุฎ ุฃูุช ู
ุด ุณูุฏุงูู ..!! ุจููู
ุนุจุฏุงูุจุงูู ุงูุธุงูุฑุงูู
ูุงุทู ุณูุฏุงูู !! ุจููู
ุตูุงุญ ุงูุฏูู ุนููุถุฉุงูุฑุจุท ุจูู ุงูุชุทุฑู ูุงูุฅุณูุงู
ูุงูุฅุฑูุงุจ ุจููู
ุงูุทูุจ ู
ุตุทููุงูุทูุจุฉ ูุงุฏุฉ ุงูู
ุณุชูุจู ุจููู
ุงุญู
ุฏ ุงูุฎุงูุฏูุชุตุฏูุฑ ุงูุฅูุงุซ! ุจููู
ุฏ.ุฃููุฑ ุดู
ุจุงูุณูุงุทูู ุงูุชูู
ูุฉ ููุดุนููู ุงูุจูุงุฏ ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ ุจุงูุญุฑูุจ ุซู
ูููุฒู
ูู ุฃูุจุญ ูุฒูู
ุฉ!! ุจููู
: ู
ุนุชุถุฏ ุงูุฒุงู
ููุงูุนุฏู ุงูุงุณุฑุงุฆููู ู ุงุญุชูุงู ุงููุฏุณ ุงูุบุฑุจูุฉ ุนุงู
1948 ุจููู
ุฏ. ุบุงุฒู ุญุณูููุงุช ุงูู
ุนุงุฏ..! ุจููู
ุชูููู ุงูุญุงุฌุญู
ุงุณ ูู
ุณุฃูุฉ ุงูุฒู
ู ุจููู
ุณู
ูุญ ุฎููุงูู
ููุถูุฉ ุงูููู
ูุฉ ูุญููู ุงูุฅูุณุงู : ุจูุงุบ ููุดุนุจ ุงูุณูุฏุงูู ! ุจููู
ููุตู ุงูุจุงูุฑ ุฑุณุงูุฉู ุงุณุชุบุงุซุฉู ุบุฒุงููุฉ ุฅูู ููุงูุฉู ุงูุนุฑุจู ู
ุตุฑ ุจููู
ุฏ. ู
ุตุทูู ููุณู ุงููุฏุงูููุฏุงุก ู
ูุณู ููุงู. ุจููู
ุงูุทูุจ ุงูุฒููุชุนุฑู_ุนูู_ุงูุณูุฏุงู ุจููู
ููุฑ ุงูุฏูู ุนุซู
ุงู
ุงูู
ูุจุฑ ุงูุนุงู
ุฃุถุญู ู
ุน ูุฒุงุฑุฉ ุตุญุชูุงโบ ูุง ุชุฑุงุฌู ูุง โู
ุตุฑ ุชููู ุฅุนูุงู ุชููุฒูููู ูุธูุฑ ุชููุซ ู
ูุงู ุงูููููุญู ูุง ูุณุชุญู ุงูุณูุฏุงูุงุณุชูุฏุงู ุงูุฃูุจุงุท ุจูู ุฏุงุนุด ูุงูุฅุฎูุงู ุงูู
ุณูู
ูู.. ุนู
ุงุฏ ุงูุฏูู ุญุณูู ู
ุณุชูุจู ุงูุชุนููู
ูู ุธู ุซูุฑุฉ ุงูู
ุนููู
ุงุช
|
|