Post: #1
Title: ู
ุฎุงูู ุงูุณูุงุฏุฉ :ู
ูุงุชูุฑุ ู
ุง ุฃุฎุทุฃ ู
ู ุฌุนูู ุณูุฏุง ุ ูููู: "ู
ูุงุฐูุง ุฃูุฌูุจูุชูู
ู ุงููู
ูุฑูุณูููููู"ุุจููู
ูุฑูุด
Author: ุจุฑูููุณูุฑ ู
ุญู
ุฏ ุงูุฑุดูุฏ ูุฑูุด
Date: 12-14-2015, 04:02 PM
Parent: #0
03:02 PM Dec, 14 2015 ุณูุฏุงููุฒ ุงูู ูุงูู ุจุฑูููุณูุฑ ู
ุญู
ุฏ ุงูุฑุดูุฏ ูุฑูุด- ู
ูุชุจุชู ุฑุงุจุท ู
ุฎุชุตุฑ ุจุฑูููุณูุฑ ุฏ . ู
ุญู
ุฏ ุงูุฑุดูุฏ ูุฑูุด*(1 ู
ู 3)๏พ ุงุณุชููุงู: "ุตุฏุฑ" ุงูุนููุงู ุนุงููู (ู
ุง ุฃุฎุทุฃ ู
ู ุฌุนูู ุณูุฏุง") ุ ููู ูู ุงูู
ููุจ ุจู ุฃุจู ุตูุฑุฉ ุงููุงุฆุฏ ุงูุฃุณูุงู
ู ุงููุฐ ูุงูุฐู ุนุฑู ุจุงูุญูู
ูุงููุฑู
ูุงูุดุฌุงุนุฉ ูุงูุจูุงุบุฉ ููุงู ุณูุฏุงู ุฌูููุงู ูุจููุงู ู ููุณุจ ุงููู ุงูููู ุงูู
ุฃุซูุฑ "ุนุฌุจุช ูู
ู ูุดุชุฑู ุงูุนุจูุฏ ุจู
ุงููุ ููุง ูุดุชุฑู ุงูุฃุญุฑุงุฑ ุจุฃูุถุงูู" . ูููู ุนู
ุฑ (ุฑุถ) ููู ุตุจู ูุณุท ุงุฎูุชู ููุงู ูุฃุจูู : ูุฐุง ุณูุฏู ููุฏูู ! ููุตูู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุงูุฒุจูุฑ " ุจุณูุฏ ุฃูู ุงูุนุฑุงู" ุ ูุนูุฏู
ุง ุนููู ุงูุญุฌุงุฌ ุนูู ุฎุฑุงุณุงู ูุงู
ุจูุชูุญุงุช ูุงุณุนุฉ ูู ุจูุงุฏ ู
ุง ูุฑุงุก ุงูููุฑ ุงูุชู ุงูุฌุจุช ุงูุนุฏูุฏ ู
ู ุฎูุฑุฉ ุนูู
ุงุก ุงูู
ุณูู
ูู ู
ู ุงู
ุซุงู ุงูุฃู
ุงู
ุงูุจุฎุงุฑู (ุตุงุญุจ ูุชุงุจ โุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู" ุ ุฃุดูุฑ ูุชุจ ุงูุญุฏูุซ ุงููุจูู ูุงุทุจุฉ) ุ ู ุงูุฎูุงุฑุฒู
ู-- ู
ุคุณุณ ุนูู
ุงูุฌุจุฑ ูุงูููุบุฑูุซู
ุงุช ูู
ุถูู ุงูุตูุฑ ุฅูู ุงูุงุนุฏุงุฏ ( ูุงูุฐู ูููุง ูุชุญู ุงูุนุจูุฑู ูุฐุง ูู
ุง ุนุฑู ุงูุนุงูู
ุงูููู
ุงููู
ุจููุชุฑ)5 ุ ุจููุฉ ุงูุนููุงู ("ู
ูุงุฐูุง ุฃูุฌูุจูุชูู
ู ุงููู
ูุฑูุณูููููู") ูู ุงูุฃูุฉ ุงููุฑูู
ุฉ 65 ู
ู ุณูุฑุฉ ุงููุตุต ุ ูุงูุฎุทุงุจ ูู ุงูุนููุงู ุนุงููู ู
ูุฌู ููุง ุงูู ุงูุฒุนูู
ุงูู
ุงููุฒู ุงููุจูุฑ โ ุงูุฐู ููุชุจ ุฃุณู
ู ุฃุญูุงูุง ุจุงูุนุฑุจูุฉ ู"ู
ุญุงุถูุฑ ู
ุญู
ุฏ" ุ ููู ุญุชู ููุฏ ูุฏุน "ุนูุฒูู ู
ููููููู ููุจูููุงุกู ุณูููุทูุงูููู ". (ููู ุชุนุจูุฑ ุงุจู ุงูู
ููุน ) ุ "ู
ุง ูุฏุนู ู
ุฌุฏู ูู
ุง ููู" ุ ู ูุง ุฒุงู ููู ูุฏุฑ ู
ุง ู
ู ูู ู
ุงุณุจู ุ ู
ู
ุง ุชุจูู ุจู ูุฐู ุงูููุฑุฉ ุงูุฃุณุชููุงููุฉ ู
ู ุฃู
ุฌุงุฏ ุฃูู ุงูุฑูุนุฉ ูุงูุณุคุฏุฏุ ูู
ุง ุณูุดูุฏ ููุง ูุงุญูุง!๏พ ุญุตุงุฏ ุชุฌุฑุจุฉ ุซุฑุฉ ู
ุน ุงูุชุฌุงุฑุจ ุงูุชูู
ููุฉ ููุฏูู ุงููุงูุถุฉ ุ ู ู
ุน ุงูุขุจุงุก ุงูุฑูููุญุงููููููู ูุฑุญูุฉ ู
ุงููุฒูุง ุงูุชูู
ููุฉ: " ูู ุงููุตู ุงูุซุงูู ู
ู ุงููุฑู ุงูู
ุงุถู ูุธู
ุช ุฌุงู
ุนุฉ ููุฑููู ุงูุฃู
ุฑูููุฉ ุงูุนุฑููุฉ ู
ูุชุฏู ุนูู
ู ุนูู ู
ุฏู ุตูู ูุงู
ู (ุจู
ุณู
ู (Cornell Summer Institute ููุนุงู
ููู ูู ู
ุฌุงูุณ ุงูุจุญุซ ุงูุนูู
ู ูุฐูู ุชุญุช ุนููุงู " ุงูุนูู
ูุงูุชูููููุฌุจุง ูุงูุชูู
ูุฉ "ุ ููุฏ ุฌู
ุน ุงูู
ูุชุฏู ููููุง ู
ู ุงูุตู ุงูุฃูู ู
ู ุงูุจุงุญุซูู ูุงูุฏุงุฑุณูู ู
ู ุงูุดุฑู ูุงูุบุฑุจ ูู ู
ูุถูุน ุงุงูู
ูุชุฏู ุู ุดุงุฑู ููู ูุฐุง ุงููุงุชุจ ุงูุฐู ูุงู ููุชูุง ู
ุจุนูุซุง ู
ู ุงูู
ุฌูุณ ุงูููู
ู ููุจุญูุซ ูุชุญุถูุฑุดูุงุฏุฉ ุงูุฏูุชูุฑุงุฉ ููุงู ูุฏ ุนู
ู ูุจููุง ูุฒู
ุงู ูุณูุฑุชูุฑ ูู
ุฌูุณ ุงูุฃุจุญุงุซ ุงูุนูู
ูุฉ ูุงูุตูุงุนูุฉ ููุงู ุฃุญุฏ ู
ุคุณุณูู ุ ููุฏ ููุฑุช ููู ุงูุฌุงู
ุนุฉ ููุจุงุญุซูู ุงูู
ุดุงุฑููู ุฑุชูุง ูุงุฆูุง ู
ููู ููููููุฒู ุงูููุฑุงูุชูู
ูู ูุงูุชุทูุฑ ุงูุชููู ุงูู
ููููุฉ ุนู ุงูุฃุตุฏุงุฑุงุช ุงูุนูู
ูุฉ ุงูุนุฑููุฉ ุ ู
ู
ุง ููุชููููุกู ุจุญู
ูู "ุงููุนูุตูุจูุฉู ุฃููููู ุงูููููููุฉู " ุ ูุชุญููููุง ู
ุน ูุฎุจุฉ ู
ู ุฃู
ูุฒ ุงูุฏุงุฑุณูู ุงูุฃูุงุฏูู
ูู ูู ูุฐุง ุงูู
ุฌุงู ุ ููุงู ู
ุณู ุงูุฎุชุงู
ุฃู ูุงู
ูู ู
ู ุงูู
ุดุงุฑููู ุจุนุฑุถ ุชุฌุฑุจุฉ ุจูุงุฏู ูู ุชูุธูู ุงูุนูู
ูุงูุชูููููุฌูุง ูุชุญููู ุงูุชูู
ูุฉ. ุฃูุซุฑ ู
ุง ุดุฏ ุงูุชู
ุงู
ูุฐุง ุงููุงุชุจ ูู ุฐูู ุงูู
ูุชุฏู ุชูู ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุชู ูุฏู
ุช ุนู ุชุฌุฑุจุชู ุงูุตูู ูููุจุง ุ ูุงููุงุจุงู ูููุฑูุง ุงูุฌููุจูุฉ (ุงูุขุจุงุก ุงูุฑูููุญุงููููููู ูุฑุญูุฉ ู
ุงููุฒูุง ุงูุชูู
ููุฉ ). ูุฑุบู
ุฃู ูุฐุง ุงููุงุชุจ ูุงู ูุจููุง ุฏุงุฑุณุง ุฌุงุฏุง ููุชูู
ูุฉ ูู ุงูู
ุฏุงุฑุฌ ุงูุฃูุงุฏูู
ูุฉ ุซู
ุจุงุญุซุง ุฒุงุฆุฑุง ูู
ุนุงูุฏ ุงูุฃุจุญุงุซ ุงูุนูู
ูุฉ ุงูู
ุฎุชููุฉ ูู ูุฑูุณุง (ู
ุฌูุณ ุงูุฃุจุญุงุซ ุงูุนูู
ู CNRS , ANVAR, DGRST, CNEXO, CNES ูู
ุญุทุฉ ุงูุทุงูุฉ ุงูุดู
ุณูุฉ ูุงูู
ุนุงู
ู ุงูุฃูุชูู
ุงุชูุฉ ูุชุญููู ุงูุฃูุธู
ุฉ ุงูุฎโฆ) ุ ูุงูุฏูู
ุงุฑู (ุงูู
ุนูุฏ ุงูู
ุฑูุฒู ููุญุงู
ูู
ุนูุฏ ุนููู
ุงูุจุญุงุฑุงูุฎ โฆ) ุฃุซูุงุก ุนู
ูู ุจุงูู
ุฌูุณ ุงูููู
ู ููุจุญูุซ ุ ุงูุง ุฃูู ูุฌุฏ ูู ุงูู
ูุชุฏู ู
ุญููุง ุนูู
ูุง ููุฏุฑ ุฃู ูููู ูู ูุธูุฑูู ู
ุฏุงุฑุฌ ุงูุฌุงู
ุนุงุช ุฃู ููู
ุง ูู
ูู ุฃู ูุฏุฑูู ุงูุจุงุญุซ ุงูุฒุงุฆุฑ ู
ู ุชุฌุงุฑุจ ุชูู ุงูุฏูู . ูุงุชุจ ูุฐู ุงูู
ูุงูุฉ ุฎุฑุฌ ู
ู ุชูู ุงูุชุฌุฑุจุฉ ููุฏ ุชุจููุฑุช ูู ุฐููุฉ ุฑุคูุฉ ุฃุญุณุจ ุฃููุง ูุงุถุญุฉ ุงูู
ุนุงูู
ูููู ุชุณุชุทูุน ุงูุฏูู ุงููุงู
ูุฉ ุงููุญุงู ุจูุทุงุฑ ุงูุฑูุจ ุงูุนูู
ู ุ ุตุงุบูุง ููุชูุง ูู ูุชุงุจูู:โข ุฏููุงู
ูููุฉ ููู ุงูุชูููููุฌูุง ูู ุงูุฏูู ุงูุนุฑุจูุฉ--ุงุตุฏุงุฑุฏุงุฑ ุงูุซูุงูุฉ 1984ูููุฃุณู ุงุฎุทุง ุงููุงุดุฑ ููู ูู ุงูุฃุณู
ุงูุฃูู ููุฐุง ุงููุงุชุจ ุญูุซ ูุธูุฑ ูู ุงูู
ูุชุจุงุช ุงูุนุงูู
ูุฉ ูู ุงููุช ู "ู
ุญู
ูุฏ" ุจุฏูุง ุนู "ู
ุญู
ุฏ" ุ ููู ุฏุฑุงุณุฉ ูุจุฏู ุฃููุง ูุฏ ูุงูุช ูุจููุง ุญุณูุง ู
ู ุฏูุชูุฑ ุฎูุฑ ุงูุฏูู ุญุณูุจโ(ุชุนููุจู ูู ุงูุญุงุดูุฉ ูู ุฐูู ุงูู
ูุงู ) ุ ูุงููุชุงุจ ุงูุซุงูู ูู:โข The Choice of Technology in Developing Countries: The Case of the Arab Iron and Steel, Aluminum, Cement and Oil Products Pipelines, 1984, Al-Nor Publishing Company. ูุงุชุงู ุงูุฏุฑุงุณุชุงู ููุฑุชุง ููุฐุง ุงููุงุชุจ ุงููุฑุตุฉ ูุชูุฏูู
ุงููุตุญ ุงูู
ุณุชุฎูุต ู
ู ูู ุชูู ุงูุชุฌุงุฑุจ ุงูุซุฑุฉ ูุฐูู ุงูุดุฃู ูู ุฏูู ุงูู
ุดุฑู ุงูุนุฑุจู ุงูุฎู
ุณ ุงูุชู ูููุชู ุงูุฃู
ู
ุงูู
ุชุญุฏุฉ ุจุชููู
"ุฏูุฑ ุงูุนูู
ูุงุชูููููุฌูุง ูู ุงูุชูู
ูุฉ" ุ ูููุง3 ูุชูุฏูู
ุงููุตุญ ุงูู
ุณุชุฎูุต ู
ู ูู ุชูู ุงูุชุฌุงุฑุจ ูุงุญูุง ูุฐูู ุงูุดุฃู ุญููู
ุง ูููุชู ุงููููุณูู ุจุชููู
ุฏูุฑ ุงูุจุญุซ ุงูุนูู
ู ูุงูุชุนููู
ุงูุนุงูู ูู ู
ูุงุจูุฉ ุงุญุชูุงุฌุงุช ุงูุชูู
ูุฉ ูู ุงูุฏูู ุงูุฃูุฑูููุฉ (ุฎุฑุฌุช ู
ูู ุฏุฑุงุณุฉ2 ูุจุฏู ุฃููุง ูุฏ ูุงูุช ูุจููุง ุญุณูุง ู
ู ุงููููุณูู(ุชุนููุจ ุจุฑูููุณูุฑ ุณููุจุฑุช ุฑูุซุฑ ูู ุงูุญุงุดูุฉ ูู ุฐูู ุงูู
ูุงู ) ุ ููุง ุบุฑู ุงู ูุฌุฏ ูุฐุง ุงููุงุชุจ ููุณู ูุชุงุจุน ุจุชุจุตุฑ ุงูุฃูุชูุงู ุงูู
ูุงุฌูุก ูุฏู ุงูููู
ูุง ููุง ุจุชุฌุฑุจุฉ ู
ุงููุฒุจุง ูุงูุชู ุฃุฑุงุฏ ุงูููู
ุงุฎุชุฒุงููุง ูู ู
ูุงุชูุฑ! ๏พ "ู
ุญุงุถูุฑ" ู
ุญุงุถุฑุง:"ุงุฐุง ุดุฆุช ุฃู ุชูุชุงุณ ุฃู
ุฑ ูุจููุฉ ูุฃุญูุงู
ูุง ุ ุงุงูุธุฑ ุงูู ู
ู ูููุฏูุง" (ุนู
ุฑู ุงูุทุงุฆู) : ููู "ุงูุญู ูุง ูุนุฑู ุจุงูุฑุฌุงู... ุฃุนุฑู ุงูุญู ุชุนุฑู ุฃููู" ( ุนูู ุจู ุฃุจู ุทุงูุจ)โข ู
ูุงุชูุฑูุงุฆุฏ ูุฐ ุ ู
ุง ูู ุฐูู ุดู ุ ููุณ ููุท ููููู ุงุณุชุทุงุน ุฑุชู ุงููุณูุฌ ุงููุทูู ุงูู
ุดุทูุฑ ูู ุจูุงุฏู - ุ ุจู ุฃูุถุง ูุฃูู ูุงุฏ ุจุนุฏูุง ุจูุฏู ุงูู ู
ุงูู ููู ุงูุฃู ู
ู ุณุคุฏุฏ ูุณุจู ุ ููุฏ ุฑู
ู ูุฃุตุงุจ ุงูุบุฑุฉ ุฃู ูุงุฏ โููุฐุง ู
ุง ุณูุฃุชู ุงูู ุฐูุฑู ูุงุญูุง ุจุงูุชูุตูู ูุงูุชูุณูุฑ ุงู ุดุงุก ุงููู . ููู ุฏุนูุง ููุง ููู ุนูุฏ ู
ุญุงุถุฑุชู ูู ุงูุฎุฑุทูู
:โข ููุจู ุฃุดูุฑูุตูุฑุฉ ู
ุถุช -- ุชูุงุทุฑุช ูุชุฏุงุนุช ุงููููุฏ ุฑูุจุงูุง ุงูู ูุงุนุฉ ุงูุตุฏุงูุฉ ุชุฏุงุนู ุงูุฃููุฉ ุนูู ูุตุนุชูุง ุ ูุฑุนูุง ุงูููุง ุฒุฑุงูุงุชุง ููุญุฏุงูุง ุชุญุฏููู
ุฃู
ุงูุง ุนุฑุงุถ ูู ุฃู ููุดู ููู
ู
ูุงุชูุฑ ููู ูุตู ุงูู ู
ุง ุชุญูู ูู ู
ู ุงูุฌุงุฒ ุชูู
ูู ู
ุจูุฑ ูู ุจูุฏู ุ ุงู
ููู ุฃู ูุฑูููู
"ุจุตูุบุฉ ุทูููุฉ ุฌุงูุฒุฉ" (Recipe) ุชุตู ููู ูุนุฏ ุงูู
ุฑุก โ ูู ู
ุทุจุฎ ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุณูุฏุงููุฉ โ ูููุง ูุงุฌุนุง ู
ู ุฃููุงู ุงูุชูู
ูุฉ ุงูุฒุงููุฉ ุงูุชู ุจุฑุนุช ูููุง ู
ุงููุฒูุง ุ ู
ู
ุง ุฃุฎูู ุงูุฎุจุฑุงุก ูุงููุง (Les Citoyens) ู
ู ุฃู ูููุฑูู ูุจูุงุฏูู
ุนูู ุนููุฏ ู
ู ุงูุฒู
ุงู ุงูุฃุบุจุฑ ุ " ูู
ุง ููููู ู
ุคุชู ููุตุญููู ุจููุจูุจู " ุ ูู
ุง ุญุฏุซ ุจุฐูู ุฃุจู ุงูุฃุณูุฏ ุงูุฏุคูู!๏พ "ู
ู ูุงู ูุคู
ู ุจุงููู ูุงูููู
ุงูุขุฎุฑ ููููู ุฎูุฑุง ุฃู ููุตู
ุช"(ุญุฏูุซ ุดุฑูู):โข ููู ูููุงุช ! ููู
ูุณุน ู
ูุงุชูุฑ ุฃู ูุฑูู ูุฐุง ุงูุญุดุฏ ุจุงูุตูุบุฉ ุงูุทูููุฉ ุงูุฌุงูุฒุฉ (Recipe) ุงูุชู ุฌุงูุง ู
ู ุฃุฌููุง ! ู"ุงูููุจ ุงูุจุตุฑุงูู ุงูููู
ุฎุงุณุฆุง ูููุญุณูุฑ" ุ ู ู
ุง ูุชุฆูุง ุฃู ุงูุฑูุชูุฏูููุง ุนูููู ุฃูุนูููุงุจูููู
ู ูุงุดููู ุนู ุฎูุจุฉ ุงูุฃู
ู ุจูุตุฑ ู
ุญุงุถุฑุฉ ู
ูุงุชูุฑ ุงูุชู ูู
ุชุดูู ุบููููู
ุ ุููุง ุบุฑู ูุงู ู
ุญุงุถุฑุชู ูุฐูู ุงูุญุดุฏ ุงูุฐู ุงูุชุธุช ุจู ุงููุงุนุฉ ูุงูุฐูู ู
ููุง ุฃููุณูู
ุจุณุงุนุงุช ุทูุงู ูู ุญุถุฑุชู ุ ูู
ุชุชุนุฏู ุงูุฑุจุน ุณุงุนุฉ ! ุ ูุฎุฑุฌูุง ู
ู ุงูููุงุก ูู
ุง ูู ุฑุญููู
ุงูุง ุจูุฏุฑ ู
ุง ุญู
ู ุงูู
ูุฎูููุทู ุฅูุฐู ุฃูุฏูุฎููู ุงูุจูุญูุฑู ! ููู ู
ุงุฐุง ุญู
ู ู
ูุงุชูุฑ ุนูู ุงููููู ุนูู ุชุฎูู
ุฃุฎุฐ ุงูููุงู
ูุบุงูุชู ุนูุฏ ุงูู
ุนุฑู ุญูู ูุงู: ุฃูุฌูุฒู ุงูุฏููุฑู ูู ุงูู
ููุงูู ุฅููู ุฃูู ุฌูุนููู ุงูุตูู
ุชู ุบุงููุฉู ุงูุฅูุฌุงุฒ! ูู ูู ุงุนู
ุงูุง ูุญุฏูุซ ุงูุฑุณูู (ุต) ุนุงููู ุ ุฃู
ูู ุงุฎุฐุง ุจูุตูุญุฉ ุนูู ุงุจู ุฃุจู ุทุงูุจ(ุฑุถ)ุงููุงุฆู "ุฅูู ุงูููููู ู
ู ุงูููุงู
ู ุจุฃูููู ... ุญูุณููู ูุฅูู ูุซูุฑููู ู
ู
ููุชู" ุ ุญุณูุง! - ุณูุณุชุจูู ุฃุณุจุงุจ ูุฐุง ุงูุฃูุฌุงุฑ ุจุนุฏ ูููู !ููู ูุจู ุฐูู ูุฑูุฏ ุฃู ูููู:๏พ "ููุงููุตูุตู ุงููููุตูุตู ููุนููููููู
ู ููุชููููููุฑูููู" (ุงูุฃุนุฑุงู 176 ) :ยง ููุช ุงูููู
โ ููุฏ ุฃุฑุงุฏูุง ุงูุชูุงุต ุชูู ุงูุญูู
ุฉ ุงูู
ุจุชุณุฑุฉ ู
ู ูู
ู
ูุงุชูุฑ ุฏูู ุฃู "ูุณุนูุง ููููุง ุณูุนูููููุง" ุ ููุชูู
ุฃูุตุชูุง ูุจููุง ููุตุญ ุฃูููุฏูุณ ุงูุฅุณููุฏุฑู (Euclid ุงูู
ููุจ ุจุฃุจู ุงูููุฏุณุฉ)ุ ูุงูุฐู ุงุดุชูุฑ ุจูุชุงุจู "ุงูุนูุงุตุฑ" (The Elements) ุ ุงููุชุงุจ ุงูุฃูุซุฑ ุชุฃุซูุฑุง ูู ุชุงุฑูุฎ ุนูู
ุงูุฑูุงุถูุงุช3ุ โข ูุนูุฏู
ุง ุฃุตูุจ ุจุทููู
ูุณ ุงูุฃูู โ (ู
ุคุณุณ ุงูุฃุณุฑุฉ ุงูุจุทูู
ูุฉ ุจู
ุตุฑ ุ 323โ283 ูุจู ุงูู
ููุงุฏุ ู ู
ุคุณุณ ู
ูุชุจุฉ ุงูุฃุณููุฏุฑูู ุงูุชู ุฌุนูุช ู
ู ู
ููุงุก ุงูุฃุณููุฏุฑูู ุฃูู
ู
ุฑูุฒ ุงุดุนุงุน ุซูุงูู ูู ุงูุนุงูู
ุงูู
ุนุฑูู ููุชูุง) ุ ุนูุฏู
ุง ุงุตูุจ ุจุงูุงุญุจุงุท ูุญุฌู
ุงูุฌูุฏ ุงูู
ุทููุจ ูู ุงูุฃููุจุงุจ ุนูู ูุชุงุจ "ุงูุนูุงุตุฑ"ุ ูุงุชูุงู "ููุฏุณุฉ ุฅูููุฏุณ" ุ ุณุฃู ุจุทููู
ูุณ ุงูุฃูู ุงูููุฏุณ ุนู
ุง ุฅุฐุง ูุงู ููุงู ู
ุณุงุฑ ุฃูุตุฑูุชุนูู
ุงูููุฏุณุฉุ ูู ู
ุญุงููุฉ ู
ูู ููุงูุชูุงู ุนูู ุงูู
ุทููุจ ู
ู ุงูุนู
ู ุงูุดุงู ูุฃุชูุงู ู
ุง ูู ุถุฑูุฑู ูู ูุฐุง ุงูู
ุฌุงู ุ ููุงู ูู ุนุงูู
ุงูุฑูุงุถูุงุช ุงููุจูุฑ ูููุชู ุงูู
ุดููุฑุฉ ุงูุชู ุฐูุจุช ู
ุซูุง "ุณูุฏู ! ููุณ ููุงู ุทุฑูู ู
ููู ุฅูู ุงูููุฏุณุฉ !" โข ูุฐุงู โ ุฃูุถุง โ ูุงู ุญุงู ูุงุฑู ู
ุงุฑูุณ ู
ุคุณุณ ุงูููุณูุฉ ุงูู
ุงุฑูุณูุฉ โูู ู
ูุฏู
ุฉ ุงูู
ุฌูุฏ ุงูุฃูู ู
ู ูุชุงุจู ุงูุดููุฑ("ุฑุฃุณ ุงูู
ุงู" Das Kapital) ููู ูุณุชุฏุนู ููุณ ุงูููุฑุฉ ุนุงู
1872ุญูู ูุชุจ "ููุณ ููุงู ุทุฑูู ู
ููู ุฅูู ุงูุนูู
(Science)ุ ูููุท ุฃููุฆู ุงูุฐูู ูุง ูุฑูุจูู
ุงูุตุนูุฏ ุงูู
ุฌูุฏ ูุงูุจุญุซ ุงูู
ุถูู ูู ู
ุณุงุฑุงุชู ุงูุญุงุฏุฉ ุณููุฃูุคู ุจุงููุตูู ุงูู ูู
ู
ู ุงูู
ุถูุฆุฉ"". ุญูู
ุฉ ุจุงูุบุฉ ูุฑุฃูุงูุง ู
ู ูุจู ูุงุญุชูููุง ุจูุง ู
ุน ุงูุดุงุจู ูู ูุตูุฏุชู ุงููุฐุฉ :ุฅุฐุง ู
ูููุง ุทู
ุญููุชู ุฅูููู ุบุงูููุฉู ุฑูููุจุชู ุงูู
ููููู ููุณูููุช ุงูุญูุฐุฑู ูู
ู ูุชููุจ ุตุนูุฏ ุงูุฌุจุงู ูุนุด ุฃุจูููุฏู ุงูุฏูููุฑ ุจูููู ุงูุญูููุฑู ูู
ูููู ุชุนุจููุฏู ุงูููููุฑู ุฃุญูุงู
ูููู ููุจูุงุฑูููููููู ุงููููููุฑู ุฃููููู ุธูููุฑู ุฅุฐุง ุทู
ุญูููุชู ููุญููููุงุฉู ุงููููููุณู ููููุง ุจููุฏู ุฃูู ูุณููุชุฌูุจู ุงููููุฏุฑ๏พ ู ูุจู ุฐูู - ุจูุญู ุนุงู
ูููู -- ุถุฑุจ ุงูููู
ุฃูุจุงุฏ ุงูุฃุจู ูููุงูุงูู
ุจูุฑุ ูููุชููุง ุจู
ูุงุชูุฑ ูู ุนูุฑ ุฏุงุฑู ุ ุชุญุฏููู
ููุณ ุงูุฃู
ุงู ุงูุนุฑุงุถ ููุณู
ุนูุง ู
ูู ููู "ูุนููุง" ูู ู
ุงููุฒูุง ุ โข ุงูู
ูุงุฑูุฉ ููุง ุฃููู
ูู ูุดุฏูุง ู
ุจุชุบุงูู
ูุณุท ุบู
ุงุฑ "ุฑุนุงูุงูู
" (ู
ู
ู ูุตุฏู ูู ุญููู
ุงูุชุนุจูุฑ ุงููุฑูุณู (โSujet ยป les ciseaux et sans visage ููููุง ุงูุฏููุฉ ุงูู
ุงู ุงูุนุงู
ุงูู
ุณููุญ ูุงููุณูู
ู
ุดูุฉ ุงูุณูุฑ! ุ ูุงูููู
ูุณุงู ุงูุญุฏูุซ ูุง ููุง ู
ู
ุง ุฌุงุก ูู ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู: ุญูุฏููุซูููุง โ โุงููุญูุณููู ุจููู ุงูุตููุจููุงุญู ุงููุจูุฒููุงุฑู โ...ุนู ุณููุงู ุจู ุนูููุฉ...โุนู ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ (ุฑุถ) ุนู ุงูุฑุณูู (ุต) "ููุดู ุฃู ูุถุฑุจ ุงููุงุณ ุฃูุจุงุฏ ุงูุฅุจู ูุทูุจูู ุงูุนูู
ููุง ูุฌุฏูู ุฃุญุฏุง ุฃุนูู
ู
ู ุนุงูู
ุงูู
ุฏููุฉ" โ ุูููุฏ ...ุณุฆู ุงุจู ุนูููุฉ :ู
ู ูู"ุนุงูู
ุงูู
ุฏููุฉ" ุ...ูุงู ุฅุณุญู ุจู ู
ูุณู ... ูู ... ุงูุฒุงูุฏ ... "ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนุจุฏ ุงููู" ...ู
ู ููุฏ ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ" ููู ุฑูุงูุฉ ุงุฎุฑู ูู ู
ุงูู ุจู ุฃูุณ6 . ๏พ ูุถุน ุงููุฏู ูู ู
ูุถุน ุงูุณูู ุจุงูุนูุง ***ู
ุถุฑ ููุถุน ุงูุณูู ูู ู
ูุถุน ุงููุฏู ( ุงูู
ุชูุจู) :"ููู
ุง ููููู ุฐู ููุจูู ุจูู
ุคุชููู ููุตุญููู ููู
ุง ููููู ู
ุคุชู ููุตุญููู ุจููุจูุจู" ุ ( ุฃุจู ุงูุฃุณูุฏ ุงูุฏุคูู): โข ูุงุชุฑู ูู
ุงุฐุง ุฎุงุจ ุธู ุงูููู
ูู ููุงุกุงุช ู
ูุงุชูุฑ ุูู ููุงูุงูู
ุจูุฑ ูุงูุฎุฑุทูู
ููู
ุงุฐุง ูู
ูุณุน ู
ูุงุชูุฑ ุฃู ูุฑูู ูุฐุง ุงูุญุดุฏ ุงูุดุบูู ุจู ุฃุตูุง ุ ุจู
ุง ูุดุฏูู ู
ูู ู
ู ุงูุฃูุตุงุญ ุนู ุชุฌุฑุจุฉ ุซุฑุฉ ูู โูุญุฏ ุจุนูุฏ โ ุงู ูู
ููู ุตุงูุนูุง ููู ุงูุทุจูุจ ("ุงููุงุจูุฉ") ุงูุฐู ุฃุฎุฑุฌ ุชูู ุงูุชุฌุฑุจุฉ ูููุฌูุฏุ ูุงูุฑุงุฆุฏ ูุง ููุฐุจ ุฃููู ุ ูุฌูุจ ุจุจุณุงุทุฉ : โข ุงู ุชููุนุงุช ุงูููู
ุชูู ูุงูุช ุฃุตูุง ุบูุฑ ูุงูุนูุฉ ู ุบูุฑ ุตุงุฆุจุฉ ููุธุฑุฉ ูู ุงูุฃุชุฌุงู ุงูุฎุทุฃ- ูู
ุงุฐุงุ โข ูุชูุฑูุจ ุงูุชูุณูุฑ ุงูุฐู ูุฑูุฏ ุทุฑุญู ุ ุฏุนูุง ูุญุชูู
ุจุฏุกุง โ ู
ู ุจุงุจ ุงูู
ูุจูุงุช -- ูู
ุฑูุฏู ูุฑุฉ ุงููุฏู
ููุณุฃููู
: ูู ุชุฑุถูู ุจุฃูุง ู
ู ุบูุงุฑุฏูููุง ู ู
ูุฑูููู "ูุงุนุจูู" ูู ูุฑูููู
ุ ููู ุชูุจู ุจุฑุดูููุฉ ุงูุฃู ุจู
ูุณู "-- ุฃู ููุจู ุงูุฃู ุฑูุงู ู
ุฏุฑูุฏ ุจุฑููุงูุฏู โ"ู
ุฏุฑุจูู" -- ูุง ูุงุนุจูู -- ููุฑููู
ุง ู
ุซูุงุโุจุงูุทุจุน ูุง ุ ูููุง ุฃูุถุง "ูู ู
ูุณุฑ ูู
ุง ุฎูู ูู " ุ ูุฃููุงุก ุงูููุฑุงูุฐูู ุฌุงุก ุฐูุฑูู
ุนุงููู โุฑุบู
ุงุจุฏุงุน ูู ู
ููู
ูู ู
ุฌุงูู-- ูุง ูุณุชุทูุนูู (ุงูุฃู) ุชุจุงุฏู ุงูุฃุฏูุงุฑ ุจูููู
ุ ุ ูู
ุง ุณูุฑู ุจุนุฏ ูููู ุ ููู
ุง ุณูุฑู ูุงุญูุง -- ุงู ุดุงุก ุงููู -- ุญูู ูุชุนุฑุถ ุจุงุณูุงุจ ุจุงูุชุญููู ูุชุฌุฑุจุฉ ู
ุงููุฒูุง ุงูุชูู
ููุฉ ูุฌุฐูุฑูุง ูู ุงููุงุจุงู ูููุฑูุงโุจู ูู ุงูุฃุฑุซ ุงูุฃุณูุงู
ู ุงููุฑูุจ ุงูุจุนูุฏ ! ููุนูุฏ ููุณุฃู : ูู
ุงุฐุง ูุงูุช ูุธุฑุฉ ูุคูุงุก ุงูููู
ูู ุชุทูุน ูู ุงูุฃุชุฌุงู ุงูุฎุทุฃ ุโข ุฃููุง --ูุฃู ููุณ ูู ู
ูุฏูุฑู
ูุงุชูุฑ โุฃู ุฃู ุดุฎุต ูู ูุถุนู โ ุฃู ูููู ููุคูุงุก ุงูููู
"ููู ูุนููุง" ! ููุฏ ูุถุนูุง ูุฐุง ุงููุงุฆุฏ ุงูู
ููุฒู ูู ู
ูุนุฏ ุญุฑุฌ ู"ููุง ุชูููููููู ููููุณู ุฅููููุง ููุณูุนูููุง " ูู
ุง ุฌุงุก ูู ุงูุฃูุฉ ุงููุฑูู
ุฉ 233 ู
ู ุณูุฑุฉ ุงูุจูุฑุฉ ุ ููุง ุบุฑู ุ ููุฏูู
ุง ุนุฑููุง ุฃู ูุถุน ุตุงุญุจ ุงููู
ุฉ ุงูุนุงููุฉ ูู ุบูุฑ ู
ูุฒูุชู ุ ูุนุฏู
ูุงุฆุฏุชู ูู
ุง ุชูุชูู ูุงุฆุฏุฉ ุงูุณูู ุงุฐุง ุชุฑู ููุตุฏุฃ ูู ุงููุฏู ุ ูู
ุง ุฃุฎุจุฑ ุจุฐูู ุงูู
ุชูุจู ูู ุจูุช ุงูุดุนุฑ ุนุงูููุ โข ู
ุฑุฏ ุฎุทู ุงููุธุฑ ูู ุงูุฃุชุฌุงู ุงูุฎุงุทูุก ููู
ู ุฃุตูุง ูู ุงูุฎูุท ุจูู "ุงูุฏุฑุงูุฉ" (ุฃูุงูุญุฐ ู ุงูู
ูููKnow-how ) ุ ูู ูุฐู ุงูุญุงูุฉ "ุฎุตูุฉ ุงูููุงุฏุฉ ุงููุฐุฉ " ุงูุชู ูุงุก ุงููู ุจูุง ุนูู ุฏ. ู
ูุงุชูุฑ--ูุจูู"ู
ุนุฑูุฉ ู
ุง ูุชุนูู ุนู
ูู" ูุชุญูู ุงูุฃูุฌุงุฒ ุงูุชูู
ูู ุงูู
ุจูุฑ (ุงู Know-what) ููู ู
ุง ูุงู ุงูููู
ูุฃู
ููู ุฃู ูุณู
ุนูู ู
ู ู
ูุงุชูุฑ ! ูู
ู ุฃูุถุญ ุงูุตุงุญุง ูู ูุฐุง ุงูุดุฃู ู
ู ุงููููุณูู ุงูุฃูู
ุงูู ูุงูุท: โข ููู ู
ูุทุน ุดููุฑ ูู "ููุฏ ุงูู
ูุทู ุงูุนููู ุงูุฎุงูุต"ุ ูุนู
ุงููุฆูู ูุงูุท (1724-1804) ูุคูุฏ ููู ุฃู "ุงูุฏุฑุงูุฉ ุงูู
ุนุฑููุฉ (ุงูุญุฐูโ Knowledgeโ) ุชุญุชุงุฌ ุนูู -- ุญุฏ ุณูุงุก โ โ ููุชุฌุฑุจุฉ (ุฃู ุงูู
ู
ุงุฑุณุฉExperience ) ูุฃูุถุง โ ููู
ูุงููู
(ุงููุธุฑูุฉConcepts or Theory) : ูุงูู
ูุงููู
ุงููุธุฑูุฉ -- Concepts-- ุจุฏูู ุงูุชุฌุฑุจุฉ ุชุจูู ุฌููุงุก ุ ูุงูุชุฌุฑุจุฉ (ุฃู ุงูู
ู
ุงุฑุณุฉ) ุฏูู ุฅุฏุฑุงู ุงูู
ูุงููู
(ุงููุธุฑูุฉ) ุชุธู ู
ุตุงุจุฉ ุจุงูุนู
ูโโข ู
ุง ุฃุดุงุฑ ุงููู ูุงูุท" ููุง: โ "ุจุงูู
ูุงููู
"(Concepts) ูุทูู ุนููู ุงูููู
"ู
ุนุฑูุฉ ู
ุงุฐุง" ุฃู ู
ุง ููุจุบู" (ุฃู ู
ุนุฑูุฉ ู
ุง ูุชุนูู ุนู
ูู โKnow-what ) or โKnow thatโ ูู
ุง ุฃุดุงุฑ ุงููู โโ ุจุงูุชุฌุฑุจุฉ" (Experience) ูู ู
ุง ูุทูู ุนููู ุงูููู
"ุงูุฏุฑุงูุฉ" ุฃู ุงูุญุฐู ุงูู
ููู(Know-how)โข ููู ุฃูู ูุฐู ู
ู ุชูู ูู ู
ุฑุงุชุจ ุงูุฃุญุณุงูุ ูููู ููุฑุจุฑุช ูููุฒ--ุนุงูู
๏บ๏ป๏บด๏ปด๏บ๏บญ๏ปจ๏ป๏ปด๏ป๏บ ุงูู
ุดููุฑ ุงู" ููุณ ููุงู ุณูู ุฎุงุตูุฉ (ุณุฌูุฉ) ูุงุญุฏุฉ ุฃูุซุฑ ุฃูู
ูุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงูุฉ ุงูุชูููุฉKnow-how" ุ ูุชูู ุงูุณุฌูุฉ ูู "ู
ุนุฑูุฉ ู
ุงุฐุง" ("Know-what or Know-that ) ". ุชุนููููุง ููุง ูู ุฃู: โ ุงูุฏุฑุงูุฉ" (ุงูุชูููุฉ ุ ุฃูุงูุญุฐ ู ุงูู
ูููKnow-how ุ ูู
ุง ูุฌุณุฏูุง ู
ูุงุชูุฑ ุฃู ู
ูุณู ุ ูู
ู
ู ููุทูู ุนูู "ู
ุนุฑูุฉ ุงุฌุฑุงุฆูุฉ ุชูููุฐูุฉ " ููุตุญ ุนููุง ุนู
ููุง -- ูุง ุชุนุจูุฑุง โ ุจุงูุชุฎูุฑ ุงูุชููุงุฆู ูุฃูุถู ุงูุณุจู ูุชูููุฐ ุงูู
ูู
ุฉุโ ูุฃู
ุง "ู
ุนุฑูุฉ ู
ุงุฐุง" (Know-what ) ููู ูู ุฌููุฑูุง "ู
ุนุฑูุฉ ู
ุง ููุจุบู" ุฃู "ู
ุนุฑูุฉ ุงูุตุงูุญ ู
ู ุงูุทุงูุญ" ุ ูู
ุง ูุฌุณุฏูุง ุบูุงุฑุฏูููุง ุฃู ุงุณุงุชุฐุฉ ุงูููุฏุณุฉ ูุงูุจุงุญุซูู ุ ู
ู
ู ููุทูู ุนูู "ู
ุนุฑูุฉ ูุตููุฉ" ููุตุญ ุนููุง ุนููุง ุชุนุจูุฑุง ุจุงูุฌู
ู ุงูุชุนุฑูููุฉ ุฃู ุจุงูู
ูุชุฑุญุงุช ุงูุฅุฑุดุงุฏูุฉ ุงูุชู โู
ุซูุง-- ุชู
ูู ุญุงู
ููุง "ุงูู
ููุฏุณ ุงูุจุงุญุซResearch Engineer " ู
ู ุดุญุฐ ุฒูุงุฏ "ุณูุณูุฉ ุงูุงุจุชูุงุฑ" (Innovation Chain) ุ ุฃูู
ุฃุฏูุงุช ุงูุชุบููุฑ ุโ ู "ู
ุนุฑูุฉ ู
ุงุฐุง" ูุง ุชู
ูููุง ููุท ู
ู ุชุญุฏูุฏ ุฃูุฏุงููุง ุ ุจู ู
ุนุฑูุฉ ู
ุง ููุจุบู ุฃู ุชููู ุนููู ุชูู ุงูุฃูุฏุงู":ุฃูุฑุฃ ููุง " ุฃู ูุฏุฑู - ู
ุซูุง -ุฎุฑูุทุฉ ุงูุทุฑูู ููุฃูุฌุงุฒ ุงูุชูู
ูู ุงูู
ุจูุฑ ุ ู
ุจุชุบู ุงููุฆู ุงูููุฑ ุงูุฐูู ูุดุฏูู ูู ุญุถุฑุฉ "ู
ุญุงุถูุฑ" ุ ุฃู ูุฏุฑู ู
ุง ูู
ููู ููุจุบู ุฃู ูุชููุนู ู
ู ู
ุญุงุถุฑุฉ ู
ูุงุชูุฑ " ุชูู ุุงูุชู ุนูุฏ ุนูููุง ุงููุซูุฑูู ุงูุฃู
ุงู ุงูุนุฑุงุถ!โข ูููู ูููู ุฃูุซุฑ ุงูุตุงุญุง ุ ุฏุนูุง ูุณุชุฏุนู ููุง ุดูุงุฏุฉ ุงููุงุชุจ "ูุฑูุณ"4 (N. Cross) ููุชูุฑูู ุจูู ูุฐูู ุงูุชุนุจูุฑูู ุงููุฐูู ุฃุดููุง ุนูู ุงููุฆู ุงูููู
:โ ูููู "ูุฑูุณ" ุฃู "ู
ุนุฑูุฉ ู
ุงููุจุบู ุฃู ูุชุนูู ุนู
ูู " (Know-what) ูู ู
ุนุฑูุฉ ุงุณุชูุฑุงุฆูุฉ ูู
ูู ุงูุฃูุตุงุญ ุนููุง ุตุฑุงุญุฉ ุ ูุชุฏููููุง (Codified) ุ ูุงุณุชูุฑุงุก (ุงุณุชุฎูุงุต ) ุชุนู
ูู
(Generalization) ู
ููุง ุจุญูุซ ุชุชู
ุตูุงุบุชูุง ูููุงุนุฏ ุนุงู
ุฉ ูุฅุฌุฑุงุกุงุช ุฃู ุงุทูุงููุง ููุตุงุฆุญ" ุ ุชูู โุงุฐุง -- ูู ุงูุญูู
ุฉ ุงูุบุงุฆุจุฉ: ยง ูุฃุณุชุงุฐ ุงูููุฏุณุฉ โู
ุซูุง -- ูุฏุฑู "ุงูู
ุนููู
ุจุงูุถุฑูุฑุฉ ู
ู ุงูุชุตู
ูู
ุงูููุฏุณู " (Knows That or Know What) ุ ุฃู ู
ุง ูุง ูุณุน ุงูุฃุณุชุงุฐ ุฃู ูุฌููู ู
ู ููุงุนุฏ ุงูุชุตู
ูู
ุงูููุฏุณู ุงูุตุฑูุญุฉ ุ ูุฃูู ูุณุชุทูุน ุฃู ูููู ูุฐู ุงูู
ุนุฑูุฉ ูุทูุงุจู. ูุฐูู ุ ูุงู:ยง ู
ุฏุฑุจุง ููุฑุฉ ุงููุฏู
-- ู
ุซู ุจูุจ ุบูุงุฑุฏูููุง ุฃู ุฌูุฒูู ู
ูุฑูููู-- "ูุนุฑูุงู ู
ุง ูุชุนูู ู
ุนุฑูุชู("(Knows-thatุ ู
ู ููุงุนุฏ ูุนุจุฉ ูุฑุฉ ุงููุฏู
ูุงููู
ุง ูุณุชุทูุนุงู ููู ูุฐู ุงูู
ุนุฑูุฉ ูู
ูุณู ูุฒู
ูุงุฆู ู
ู ุงููุงุนุจูู. ูููู ูุง ูุณุชุทูุน ู
ูุณู ุฃู ุฑููุงูุฏู ุฃู ุฌูุณูุจู ุฑูุณู ุ ููุง ุทุงูุจ ุงูููุฏุณุฉ ุงูู
ุถู ูุฏู
ุง ู
ุน ูุฐุง ุจุงูู
ุนุฑูู ูุญุฏูุง -- ุนูู ุงูุฑุบู
ู
ู ุฃูู
ูุฉ ูุฐู ุงูู
ุนุฑูุฉ -- ูุฏููู ููุนู
ู ูุงูุฃูุฌุงุฒ ! โ ุจููู
ุง ุงูุฏุฑุงูุฉ" (ุงูุชูููุฉ ุ ุฃูุงูุญุฐ ู ุงูู
ูููKnow-how ) ูู ู
ุนุฑูุฉ ุงุณุงุณูุง ุงูู
ููุจุฉ ุงูุชู ุตููุชูุง ุงูุฎุจุฑุฉ ุงูุนู
ููุฉ ุฃู ุงูุชูุฌูู ุฃู ุงุฒุฏุงูุช ุจุงูู
ูุชุดู ู
ู ุงูุทุฑุงุฆู ุงูุฃุจุฏุงุนูุฉ ุงูุฎููุฉ ุฏุงุฎู ุฏุฑูุจ ูุฏูุงููุฒ ุงููุธุงู
ุงูู
ููู ุฅูู ู
ุฒูุฏ ู
ู ุชู
ูุฒ ุงูุฃุฏุงุก ุ ููุง ูู
ูู ุงูุฃูุตุงุญ ุนููุง ุตุฑุงุญุฉ ุ ููุท ูู
ูู ุนุฑุถูุง ุฃูู
ุดุงูุฏุชูุง ุฃู ุงูุงู
ุฉ ุงูุฏููู ุนูู ูุฌูุฏูุง: ยง ูุฃู ุชุดุงูุฏ ูุงุนุจ ูุฑุฉ ู
ุชู
ูุฒ ูู
ูุณู ููุนุจ ููุง ุชุดู ูู ุญุฐูู ููุนุจุฉ! ุฃูยง ุชุชุฃู
ู ู
ุง ุญููุชู ููุงุฏุฉ ุณูุงุณู ูุฐ ูู
ูุงุชูุฑ ูู
ุงููุฒูุง ูุชุนุฌุจ ุ ุฏูู ุฃู ูููู ุฃูุง ู
ููู
ุง ูุงุฏุฑุง ุฃู ูููู ูู "ููู ูุนููุง"ยง ู ูุฏ ุชุจุตุฑ ุฎุจูุฑ ุงูุชุดุฎูุต ุงูุณุฑูุฑู(The Clinician ) ูุชุฎุฐ ูุฑุงุฑ ุชุญุฏูุฏ ุงูู
ุฑุถ ุ ุงูุทูุงูุง ู
ู ุฌูุงุฒู ุงูุนุตุจู ยซูุธูุฑ ุงูุณู
ุจุชุงูู ยซParasympathetic N.Sยป ุญูุซ ูุชููู ูุนูู ุงูู
ุชู
ุฑุณ ูุฑุฒ ุงูุฃููุงู ู
ู ุงูุฃุญูุงุณ ูุงูุชูุงุก ุงูู
ูู
ู
ู ุบูุฑ ุงูู
ูู
ุ ูุตููุง ุงูู ุชุดุฎูุต ุงูุญุงูุฉ ุงูู
ุฑุถูุฉ ุ ู
ู ุฏูู ุฃู ูููู ููุฐุง ุงูุฎุจูุฑ ุงููุฏุฑุฉ ุนูู ุฃู ููุณุฑ ู
ุง ูุฏูุฑ ูู ุนููู!โข ูู
ูุงุชูุฑ ููุฌู
ุณูุงุณู ุ ูู
ุซูู ูู ุฐูู ูู
ุซู ู
ูุณู ูุฑููุงูุฏู ููุฌูู
ูุฑููุฉ ุ ุฌู
ูุนูู
ูุณุชุทูุนูู ุงู ูุณุฌููุง "ุงูุฃูุฏุงู" โูู ูู ู
ุฌุงูู ุ ููููู
ูุง ูุณุชุทูุนูู ุงู ูููููุง ููุง ููู ูุณุฌู "ุงูุฃููุงู"โููุท ุฌุงู ุชูุจูุฑูู ุฃู ุณูุณู ููุฑุชุงุฏู (ุฃู ุฑูุจูุฑุช ุณููู ุฃู ุจูู ุจุงุฑุงู ุฃู ูููููุงุณ ูุงูุฏูุฑุฃู ุณู
ูุฑ ุฃู
ูู ู
ู ุฃุนูุงู
ุงูุดุงุฑุญูู ูุฌุฏููุฉ ุงูุชูู
ูุฉ ุงูุฃูุชุตุงุฏูุฉ ) ูู
ุงููุงุฏุฑูู ุนูู ุฃู ูููููุง ููุง ููู ูุญูู "ูุฏูุง ุชูู
ููุง" โข ูุจุงูู
ูุงุจู ุ ูุณุชุทูุน ุบูุงุฑุฏูููุง ุฃู ู
ูุฑูููู ุฃู ูููููุง ููุง ููู ูุณุฌู "ูุฏูุง " ูุฑููุง ุ ุฑุบู
ุงู ูุง ุฃุญุฏ ู
ููู
ูุณุชุทูุน ุฃู ูุณุฌู "ูุฏูุง" ุฃูุง ูุงู! โข ูู
ู ูุจู ุณุฆู "ุฏูุณูู
ูุณ" ุงููููุงูู: ู
ุง ุจุงู ุฏูุณูู
ูุณ ูุนูู
ุงููุงุณ ุงูุดุนุฑ ููุง ูููู ุงูุดุนุฑุ โ ูุงู: ุฏูุณูู
ูุณ (ุฃูุฑุฃ ุงู ุดุฆุช ููุง ุบูุงุฑุฏูููุง ุฃู ู
ูุฑููููุฃู ุฌุงู ุชูุจูุฑูู) (ุฃูุง) "ูุงูู
ุณู (ุงูุฃููุฉู ุงูุชู ููุณูููู ุจูููุง ุฃููู ุนูููููููุง ูุงูู
ุจุฑุฏ) ุงูุฐู ูุดุญุฐ ููุง ููุทุน" ุ (ุฑุบู
ุชู
ูู ุฃูุง ู
ููู
ูุงุตูุฉ ุงูู
ูุงููู
ุงููุธุฑูุฉ ุ ุฃู "ู
ุนุฑูุฉ ู
ุงุฐุง" ) ุ ุจููู
ุงโ ุตุงุญุจ ุงูุชุฌุฑุจุฉ ู ุงูู
ู
ุงุฑุณุฉ (ุงูุญุฐู ุงูู
ููู(Know-how ูู
ูุงุชูุฑ (ุฃู ู
ูุณู) ูุณุชุทูุน ุฃู "ููุทุน" ุดูุทุง ูุจูุฑุง ูุญู "ูุฏูู" ุ ููู ู
ุง ุจูุณุนู ุฃู "ูุดุญุฐ" ููู
ูู
ู
ุณุชู
ุนูู ููุณุชุซูุฑูุง ุจุดุฑุญ ููู ูุนููุง! ู"ูู ู
ูุณุฑ ูู
ุงุฎูู ูู" ุ ูู
ุง ุญุฏุซ ุจุฐูู ุงูุฑุณูู ุงููุฑูู
(ุต)โข ุงุฐุง ุ ูุงูู
ุตู
ู
ุงูููุฏุณู ุงูู
ุจุฏุน "ูุฏุฑู" ููู ูุตู
ู
ุ ูู
ูุณู "ูุฏุฑู" ููู ููุฏุน ูุฑููุง ูู
ูุงุชูุฑ "ูุฏุฑู" ููู ูุถุน ุจูุฏู ุนูู ุทุฑูู ุงูุชูู
ูุฉ ุงูู
ุณุชุฏุงู
ุฉ ุ "ูููุทุน" ููู ูู ุฎุทูุจ ุ ูุจู ุฃู ูุชุฑู ุงูุญูู
ุฎููู ุ ูููโูู
ุง ูุฏ ูููู ูุฑูุณโูุง ุฃุญุฏุง ู
ููู
ูุณุชุทูุน ุงู ูุฎุจุฑู ูุตุงุญุฉ ููู ูู ูุญูู ู
ุซู ูุฐุง "ุงูุฃูุฌุงุฒ" โ ูุงููู ุงู ูููู ูู ููู ุชุญูููุง ุงูุช ุฃู ูุฎุชุฒู ูู ุฐูู ูู "ุตูุบุฉ ุทูููุฉ ุฌุงูุฒุฉ" (Recipe) !ุนููู ุฃู ุชุดุงูุฏ ุฐูู ุนูู ุงูุทุจูุนุฉ ุฃู ุชูุฌุฃ ูุชูููุฉ "ุชุญููู ุงูุฃููุงู
" (Film Analysis) ูุชููู ุฃูุฌุงุฒ ู
ูุณู --ู
ุดูุฏ ุ ู
ุดูุฏ -- ูุชุนูู
ููู ูุนููุง ูุชุญุณูู ู
ูุงุฑุฉ ุงููุงุนุจูู ุ ุฃู ุชูุฌุฃ "ููููุฏุณุฉ ุงูุนูุณูุฉ" (Reverse Engineering) ูุชุนุฑู ููู ุงูุฌุฒ ุงูู
ุตู
ู
ุงูููุฏุณู ุงูู
ุจุฏุน ุฌูุงุฒ ู
ุง ุ ุชู
ุงู
ุง ูู
ุง ูู ูุตุฉ ุงููุงุจุงูู ุชุงููู ุงูุณุงููุฑุง ุงูุงุฎุฑ ุงููุฑู ุงูุชุงุณุน ุนุดุฑ ูุชููููู ููู
ุญุฑู ุงูุฃูู
ุงูู ูุทุนุฉ ูุทุนุฉ ูุฑุณู
ู ูุงุณุชูุดุงู ุชูููุชู ูุจู ุฃู ูุนูุฏ ูููุงุจุงู ููููู
ู
ูุดุฃุฉ ูุงู
ูุฉ ูุชุตููุน ุงูู
ุญุฑูุงุช !โข ูููุณ ุงูููุฏุณุฉ ุงูุนูุณูุฉ ูู
ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
"ู
ุนุงุฏููุง ุงูู
ูุถูุนู" ููุฏุฑู ุงูุฌุงุฒ ู
ูุงุชุฑ ูุฑูุงูู ูู ู
ุงููุฒูุง ููุฐุง ู
ุงูุฃู
ู ุงู ูููู
ุจู ุงู ุดุงุก ุงููู ูู ุงูุญููุงุช ุงููุงุฏู
ุฉ ุ ููู ูู ูููู ุจูุณุน ุงูููู
ุงูู
ุถู ูุฏู
ุง ุจูุฐุง ุจุงูู
ุนุฑูู ูุญุฏูุง -- ุนูู ุงูุฑุบู
ู
ู ุฃูู
ูุฉ ูุฐู ุงูู
ุนุฑูุฉ -- ูุฏููู ููุนู
ู ูุงูุฃูุฌุงุฒ ุ ุฏูู ุฃู "ูุณุนูุง ููููุง ุณูุนูููููุง" ! ููู ู
ุง ุฌุงุก "ูู ูุฏู ุงูุฃูุฉ 19 ู
ู ุณูุฑุฉ ุงูุฃุณุฑุงุก "ูู
ู ุฃุฑุงุฏ ุงูุขุฎุฑุฉ ูุณุนู ููุง ุณุนููุง ููู ู
ุคู
ู ูุฃููุฆู ูุงู ุณุนููู
ู
ุดููุฑุง" ุ ูููู ุดุฑูุท ูุฃุดุฑุงุท ุงูุฃูุชูุงุน ุจุงูู
ุนุฑูุฉ ูู
ูุงู
ุงุช ุชูู ุงููุงุฆุฏุฉ ูู
ุง ุฃูุตุญ ุนููุง ุงูุญุฏูุซ ุงูุดุฑูู ุงููุงุฆู: " ุฅูููู ู
ุซู ู
ูุง ุจูุนูุซูููู ุงูููููู ู
ููู ุงููููุฏูู ููุงููุนูููู
ู ุโ ููู
ูุซููู ุบูููุซู ุฃูุตูุงุจู ุฃูุฑูุถูุง ุ ูููุงููุชู ู
ูููููุง ุทูุงุฆูููุฉู ุทูููุจูุฉู ููุจูููุชู ุงููู
ูุงุกู ุ ููุฃูููุจูุชูุชู ุงูููููุฃู ููุงููุนูุดูุจู ุงููููุซููุฑู ุโ ููููุงููุชู ู
ูููููุง ุฃูุฌูุงุฏูุจู ุฃูู
ูุณูููุชู ุงููู
ูุงุกู ุ ููููููุนู ุงูููููู ุจูููุง ุงููููุงุณู ุ ูุดูุฑูุจููุง ู
ูููููุง ุ ููุณูููููุง ููุฒูุฑูุนููุง ุ โ ููุฃูุตูุงุจู ู
ูููููุง ุทูุงุฆูููุฉู ุฃูุฎูุฑูู ุฅููููู
ูุง ูููู ูููุนูุงูู ุ ููุง ุชูู
ูุณููู ู
ูุงุกู ุ ููููุง ุชูููุจูุชู ูููุฃู ุ ููุฐููููู ู
ุซู: โ ู
ููู ูููููู ููู ุฏูููู ุงูููููู ููููููุนููู ู
ูุง ุจูุนูุซูููู ุงูููููู ุจู ุ ููุนูููู
ู ููุนููููู
ู " ุ โ ููู
ูุซููู ู
ููู ููู
ู ููุฑูููุนู ุจูุฐููููู ุฑูุฃูุณูุง ุ ููููู
ู ููููุจููู ููุฏูู ุงูููููู ุ ุงูููุฐูู ุฃูุฑูุณูููุชู ุจููู " (ุฑูุงู ุงูุดูุฎุงู)โข ุงู ุงูุนุตุง ูุฑุนุช ูุฐู ุงูุญูู
:ยง ุงุฐู ู
ุงุฐุง ูุงูุช ุฑุณุงูุฉ "ุงูุฑุจุน ุณุงุนุฉ" ุงูู
ูุชุถุจุฉ ุงูุชู ุฃุทูููุง ู
ูุงุชูุฑ ู
ู ูุงุนุฉ ุงูุตุฏุงูุฉ ูุฃุฎูู ุงููุซูุฑูู ูู ุงุฏุฑุงููุง ุ ูููู ุงููุง ุงูุชุฐููุฑ ุจูุตุญ ุฃูููุฏูุณ ุงูุฅุณููุฏุฑู ุงููุฏูู
ููู ุจู
ูุฑุฏุฉ ู
ุนุงุตุฑุฉ: "ุฃู ููุณ ููุงู ุทุฑูู ู
ููู ููุชูู
ูุฉ" !* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *๏พ ู
ุจุงุญุซ ูุงุญูุฉ: ูุฃู
ู ุงู ูุชูุงูู ุดุงุก ุงููู ูู ุฏุฑุงุณุฉ ูุงุฏู
ุฉ ุจุนููุงู :"ุชุฃู
ูุงุช ุญูู ุชุฌุฑุจุฉ ู
ุงููุฒูุง ูู ุงูุชูู
ูุฉ" ุนุฏุฉ ู
ุญุงูุฑ ู
ููุง:โข ู
ุงููุฒูุง ู
ูุงุชูุฑ ูุงูุชูู
ูุฉ :ูููุฉ ูุงุญุตุฉ ู
ุน ุงูุขุจุงุก ุงูุฑูููุญุงููููููู ูุฑุญูุฉ ู
ุงููุฒูุง ุงูุชูู
ููุฉ: โ ู
ุงููุฒูุง ู
ูุงุชูุฑูุงูู
ุคุดุฑุงุช ุงูุฃูุชุตุงุฏูุฉ โู
ูุงุฑูุงุช ู
ุน ุงูุณูุฏุงู ูุงููู
ูุฑุงูุฃุณูููุฉ โข ุงูุชุญูู ุงูููููู ูู ู
ููุฒูุง ุชุญุช ุงุฏุงุฑุฉ ู
ูุงุชูุฑโ ู
ุงููุฒูุง ููู
ูุฐุฌ ุงูุชูู
ูุฉ ุงููุงุจุงููโ ู
ุงููุฒูุง ููู
ูุฐุฌ ุงูุชูู
ูุฉ ุงูููุฑูโ ู
ุงููุฒูุง ููู
ูุฐุฌ ุงูุชูู
ูุฉ ุงูุฑูุณูโข ู
ุงููุฒุจุง ู
ูุงุชูุฑ ูุงูุจุญุซ ุงูุนูู
ูโ ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุนูู
ูุฉ ูู ุธู ุญูู
ู
ูุงุชูุฑโ ุชุทููุฑ ุงูููู ุงูุนุงู
ูุฉ ูู ุธู ุญูู
ู
ูุงุชูุฑ ู
ุชูุงูููู ุจุงูุชุญููู ู
ุง ุฃูุฑุฏู ู
ุญุฑุฑูุง ุงูุตุญู ุงูุชู ุบุทุช ูุฏูุฉ ูุงุนุฉ ุงูุตุฏุงูุฉ ุจุงูุฃุถุงูุฉ ุงูู ุงูุงุฏุงุช ุฏูุชูุฑ ู
ูุงุชูุฑ ุ ูุงูุชู ุฌุงุกุช ูุงูุฃุชู (ู
ุง ุจูู ุงูููุณูู ุงุถุงูุงุช ู
ู ุงููุงุชุจ): (ุงูุชุฎุทูุท ุงูุฃุณุชุฑุงุชูุฌู):โข " ูุงุตููุง ุงูู
ุณูุฑูู ุงูุชุตุงุฏูุงุช ุงูุณูู ุงูุชู ุฌูุจูุง ุงูุฃุณุชุนู
ุงุฑโข ุจุนุฏ ุงูุฃุณุชููุงู ูุฑุฑูุง ุงุนุชู
ุงุฏ ุงููุธุงู
ุงูุฃูุชุตุงุฏ ุงูุฃุดุชุฑุงูู ูู
ุฏุฉ 5 ุฎู
ุณ ุณููุงุช ุงูุชุนููู
:โข ุฎุตุตุช ู
ุงููุฒูุง ุฑุจุน ู
ูุฒุงูุชูุง ููุชุนููู
ู
ุน ุงุฑุณุงู ุงูุนู
ุงู ููุนู
ููุง ูู ุงูู
ุตุงูุน ุงููุงุจุงููุฉโข ุงูุชุนููู
ูุณูู
ูู ุฌุฐุจ ุงูู
ุณุชุซู
ุฑูู(ุงูุฃูุฑุงู
ุงูููู
2-11-2012) ุงูุฃุณุชูุงุฏุฉ ู
ู ุชุฌุงุฑุจ ุงูุฃุฎุฑูู:("ุตุงุญุจูุง ุงููุงุณ ูุฒุงููููู
"--ุญุฏูุซ ุดุฑูู)โข ุงุทููุช ูู ุงูุซู
ุงููุงุช ุงุณุชุฑุงุชูุฌูุฉ"ุงููุธุฑ ุดุฑูุง" ูู ูู
ูุฐุฌู ุงููุงุจุงู ูููุฑูุง ููุชุนูู
ู
ู:โ ู
ูุธูู
ุฉ ููู
(ุซูุงูุฉ)ุงูุนู
ู ูุงูุถุจุงุชูู
(ุงูุฃูุฑุงู
ุงูููู
2-11-2012)โ ุฑูุญูู
ุงููุทููุฉ ููุฎุฑูู
ุงููุทูู("ุนูุฏู
ุง ูููู ููุงู ุงุถุฑุงุจ ุงุญุชุฌุงุฌู ุ ูุงููู
ูููุฐููู ุฎุงุฑุฌ ุงููุงุช ุงูุฏูุงู
ุงูุฑุณู
ู") (ุงูุณูุฏุงูู 3-11-2012)โ ู
ุนุงุฑุถุฉ ูุฐุง ุงูุชูุฌู ุญุชู ู
ู ุฏุงุฎู ุงูุญููู
ุฉ ุจุฏุนูู ุฃู ุงูุฃุฌุฏู ูู ุงููุธุฑ ุบุฑุจุง ูููุจุน ุงูุฃุตูู ุงูุฐู ูููุช ู
ูู ุงููุงุจุงู ูููุฑูุง (ูุญุธุฉ ุธูุฑุช ูููุง ู
ููุฉ ู
ูุงุชูุฑ ุงูุฃููุงุนูุฉ ูู ุญู
ู ู
ุนุงุฑุถูู ุจุชุบูุฑ ู
ููููู
) (ุงููุทุงุน ุงูุฃููู : ุงูุฒุฑุงุนู ูุงูุชุนุฏููู ูุงูุบุงุจู):โข ุฃููุง ุุณูุงุณุฉ ุงูุชุฑููุฒ ุนูู ุงูุฒุฑุงุนุฉ ุจุฏุฃ ุจุงุฒุงูุฉ ุงูุบุงุจุงุช ูุฒุฑุงุนุฉ ุงูู
ุทุงุท ูุงููุฎูู ูุฃุณุชุฎูุงุต ุฒูุชู ูุชุตุฏูุฑูโข ู
ุญุงุฑุจุฉ ุงูุจุทุงูุฉ ุจุชุฎุตูุต 10 ุฃูุฏูุฉ ููู ุนุงุทู(ุงูุฃูุฑุงู
ุงูููู
2-11-2012)โข ุงุฏุฑุงู ุชุฎู
ูุฐู ุงูุณูุงุณุฉ ููููุฏูุง (ู
ุญุฏุฏุงุชูุง) ูุถูู ุงูููุง ูุงูุนูุจุงุช ุงูุชู ุงูุชููุชูุง ูุฐูู ุจุณุจุจ :โ ุฃู ูู
ููุง ู
ุญุฏูุฏ ุจู
ุญุฏูุฏูุฉ ุงูุฃุฑุถโ ุงูุญุงุฌุฉ ููู
ุญุงูุธุฉ ุนูู ุงูุซุฑูุฉ ุงูุบุงุจูุฉโ ูุดููุง ูู ุญู ู
ุดูุงุฉ ุงูุจุทุงูุฉ (ุงููุทุงุน ุงูุซุงูู :ุงูุตูุงุนู ูุงูุจูุงุฆู-ุงูุชุดูุฏ):โข ุซุงููุง ุ ุงูุชุญูู ูุญู ุงูุตูุงุนุงุช ุงูุชุญููููุฉ ูุฎูู ูุฑุต ุนู
ู ุฃูุณุน ุจูุชุญ ุงูุจุงุจ ููุฃุณุชุซู
ุงุฑ ุงูุฃุฌูุจู ูู ุตูุงุนุฉ ุงูุณูุงุฑุงุช ูุงูุจุชุฑูู ูู
ุฑุงููุก ุงูุณูู (ุงูุฃูุฑุงู
ุงูููู
2-11-2012)โข "ุชุทูุฑุช ุงูุตูุงุนุงุช ุจุงูุชุฏุฑุฌ"โ ุจุฏุฃุช ู
ููุฒูุง ุจุชุตููุน ุงูุฃุบุฐูุฉโ "ู
ุฑูุฑุง ุจุตูุงุนุฉ ุงูุณูุงุฑุงุชโ "ุฎูู ูุฐุง ูุดุงุทุง ูู ุงูุตูุงุนุงุช ุงูููุฏุณูุฉ:ยง (ุตูุงุนุงุช ุงูุญุฏูุฏ ยง ูุงูุฃูู
ููููู
ยง ูุงูููู
ุงุฆูุงุชยง ูุตูุงุนุฉ ู
ูุตุงุช ุงุณุชุฎุฑุฌ ุงูููุท ) ยง ูุงูุตูุงุนุงุช ุงููุณุทูุฉ(ุงูุฃูุฑุงู
ุงูููู
2-11-2012) โ ูุจูุงุก ุงูุณุฏูุฏ ูู
ุญุทุงุช ุชูููุฏ ุงูููุฑุจุงุกโ ุชูููุฑ ุงูุจุฏูู ุงููุทูู ููุณูุน ุงูู
ุณุชูุฑุฏุฉ (ุงููุทุงุน ุงูุซุงูุซ ูุทุงุน ุงูุฎุฏู
ุงุช):โข ุงูุชุนุงูู ุจูู ุงููุทุงุน ุงูุนุงู
ูุงูุฎุงุต :โ ููู ุงููู
ูุฐุฌ ุงูููุฑูโ ุชุฑููุฒ ุงููุทุงุน ุงูุฎุงุต ุนูู ุตูุงุนุฉ ุงููููโ ุงูุชูุณุน ูู "ุทุฑู ุงูู
ุฑูุฑ ุงูุณุฑูุน ูุณุฏ ุญุงุฌุฉ ุงูุฎุฏู
ุงุช ุงูุฎุงุตุฉ ุจุงูู
ุดุฑูุนุงุช ุงูุฒุฑุงุนูุฉ"(ุงูุฃูุฑุงู
ุงูููู
2-11-2012)โข ู
ุน ูุทุน ุงูุทุฑูู ุนูู ุงูุจูุฑููุฑุงุทูุฉ ูุงููุณุงุฏ(ุงุฏูุงุช ุงูุดุฑุงูุฉ(Linkage) ุจูู ุงูุญููู
ุฉ ูุงูุฌุงู
ุนุฉ ูุงูุตูุงุบุฉ +ุจูู ุงูููุฑุจุงุก ูุงูุตูุงุนุฉ ูุงูู
ูุงู ูุชุตููุน ู
ุนุฏุงุช ุงูุฑู ุงูุฎ) (ุงููุทุงุน ุงูููุฏู ูุงูู
ุงูู) :โข "ุชุฎูู ุงูุบุฑุจ ุนู ุงูุฃูุชุตุงุฏ ุงูุญูููู...ุงูุชุตุงุฏ ุงูุณูุน ูุงูุฎุฏู
ุงุช ูุงูุชุฌุงุฑุฉ... ููุฏ ุงุชุฌููุง ุงูู ุฃุณูุงู (ุงูุฃูุฑุงู) ุงูู
ุงููุฉ ููู ุดูุก ุฃุดุจู ุจุงููู
ุงุฑ ู
ูู ุงูู ุงูุฃูุชุตุงุฏ ุู
ูุชููู ุจููู ุงูุฃุฑูุงู
ูู ุงูุญุณุงุจุงุช ุงูู
ุตุฑููุฉ ุฏูู ุฃู ูููู ููุงู ุงูุชุงุฌ ุญูููู" (ุงูุณูุฏุงูู 3-11-2012) References:1 .ุฏููุงู
ูููุฉ ููู ุงูุชูููููุฌูุง ูู ุงูุฏูู ุงูุนุฑุจูุฉ--ุงุตุฏุงุฑุฏุงุฑ ุงูุซูุงูุฉ 1984 ููู ุฏุฑุงุณุฉ ูุจุฏู ุฃููุง ูุฏ ูุงูุช ูุจููุง ุญุณูุง ู
ู ุฏูุชูุฑ ุฎูุฑ ุงูุฏูู ุญุณูุจ ู
ุฏูุฑ ู
ุฑูุฒ ุฏุฑุงุณุงุช ุงููุญุฏุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ูุงูู
ุฏูุฑ ุงูุณุงุจู ููุณู
ุงูุนููู
ูุงูุชูููููุฌูุง ุจู
ูุธู
ุฉ ุงูู
ู
ุงูู
ุชุญุฏุฉ (ุงุณููุง)ุ ููุฏ ูุชุจ ูููุงุชุจ :: "ุจุณุจุจ ุงูุชู
ุงู
ุงุชู ... ุจู
ูุถูุน ุงูุชูููููุฌูุง ูููููุง ููุฏ ุดุฏุชูู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ูููุฉ ุจูุงู
ููุง ุงูู ุญูู ุงูุชููุช ู
ููุง ูุงุนุชุจุฑูุง ูุงุญุฏุฉ ู
ู ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูููููุฉ ุงูุฌุงุฏุฉ ูุงูุนู
ููุฉ ุงูุชู ูุชุจุช ุจุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุญูู ุงูู
ูุถูุน... ูู
ุง ุฃูู ุฌู
ุนุช ุจูู ุงูุฌูุงูุจ ุงูุฃูุชุตุงุฏูุฉ ูุงููููุฉ ููู
ูุถูุน ุจุดูู ูู ู
ุนุงูุฌุชู ุจูุฐู ุงูุฏุฑุฌุฉ ู
ู ุงูุนู
ู ูุงูุชุฏููู ...ุฃูุฑุฑ ุดูุฑู... ูุณุนุงุฏุชู ุจุงู ูููู ุจูููุง ู
ู ูู ูุฐู ุงููุธุฑุฉ ูุงูู
ุนุฑูุฉ ูู
ุดุงูู ุงูุชูููููุฌูุง ูููููุง" (ุฑุณุงูุฉ ุฏ .ุฎูุฑ ุงูุฏูู ุญุณูุจ ูููุงุชุจ ุจุชุงุฑูุฎ 20-5-1981). ุฏ .ุฎูุฑ ุงูุฏูู ูู
ููุชู ุจุฐูู ุ ุจู ุทูุจ ู
ู ุงูุฃู
ู
ุงูู
ุชุญุฏุฉ ุฃู ุชุฏุนู ุงููุงุชุจ ููุฃูุชุญุงู ุจุงูู
ูุธู
ุฉ ููู ู
ุง ุชู
ูุงุญูุง2. Scientific Progress and Social Requirement: A Logic of ####morphosis.1981, a report submitted, upon request, to UNESCO. ููู ุฏุฑุงุณุฉ ูุจุฏู ุฃููุง ูุฏ ูุงูุช ูุจููุง ุญุณูุง ู
ู ุงูุฏูุชูุฑ (Siegbert Raither) ุฑุฆูุณ ูุณู
ุงูุจุญุซ ุงูุนูู
ู ูุงูุชุนููู
ุงูุนุงูู ุจุงููููุณูู ูุงุณุชุงุฐ ุงูููุฒูุงุก ุงูุณุงุจู ุจุฌุงู
ุนุฉ ูุงุฑูุงุฑุฏ ููุฏ ูุชุจ ูููุงุชุจ: โI have read your paper with great interest...Your treatment of this topic is excellent, at a level of intellect that is indeed rare to find . I have forwarded a copy of your document to Professor Carlos Mallman, of Bariloche Foundation ...Argentina..( co-leader of the โLatin American Worlds Modelโ , the South response to the Club of Rome โLimits to Growthโ Report), who I know will be most interested in itโ(ุฎุทุงุจ ุจุฑูููุณูุฑ Siegbert Raither ูููุงุชุจ ุจุชุงุฑูุฎ 12-11โ1981) 3. Some Reflective Footnotes to the Mid-Decade Review of the Implementation of the Vienna Program of Action on Science and Technology for Development. 1984. A 125- Page report submitted to the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA).4. Cross, N. 1981.Design Method and Scientific Method5. Wikipedia6. http://hadith.al-islam.com/Page.aspxุpageid=197andBookID=37andPID=5144andSubjectID=18471http://hadith.al-islam.com/Page.aspxุpageid=197andBookID=37andPID=5144andSubjectID=18471. ( http://www.startimes.com/f.aspxุt=23396608)* ุจุฑููุณูุฑ ูุฑูุด ู
ููุฏุณ ู
ุณุชุดุงุฑ ูุฒู
ูู ูู "ุงูุฌู
ุนูุฉ ุงูููุฏุณูุฉ " ู ุฎุจูุฑ ูู ุงูู
ูุงู ูุงูููู ูุงูุทุงูุฉ ูุงูุชุตููุนุ ุนู
ู ู
ุฏูุฑุง ููู
ุฑูุฒ ุงูููู
ู ููุชูููููุฌูุง ูู
ุญุงุถุฑุง ุบูุฑ ู
ุชูุฑุบ ุจุฌุงู
ุนุฉ ุงูุฎุฑุทูู
ูุจุฑูููุณูุฑุง ู
ุดุงุฑูุง ูู ุฌุงู
ุนุชู ููุงูุฉ ู
ูููุณูุชุง ุงูุฃู
ุฑูููุฉ ูุฌุงู
ุนุฉ ุงูู
ูู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ูู
ุณุชุดุงุฑุง ูููููุณูู ุจุจุงุฑูุณ ู ูุฎุจูุฑุง ุจุงูุฃู
ู
ุงูู
ุชุญุฏุฉ (ุงูุฃุณููุง) ุูู
ุณุชุดุงุฑุง ููุง ุ ูุฎุจูุฑุง ุจู
ูุธู
ุฉ ุงูุฎููุฌ ููุฃุณุชุดุงุฑุงุช ุงูุตูุงุนูุฉ ุ ููู ุญุงุฆุฒุนูู ุงูุฏูุชูุฑุงู ุงูุฃููู ูู ูู ููุฏุณุฉ ุงููุธู
ุงูุตูุงุนูุฉ ูุงูููู ูุงูุชู ุฃุชู
ุฃุจุญุงุซูุง ุจู
ุนูุฏ M.I.T.)) . ูุฒู
ูู "ู
ุฑูุฒ ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูููุฏุณูุฉ ุงูู
ุชูุฏู
ุฉ" ุ ู ุญูุซ ูุงู
ุจูุถุน ู
ูุงุตูุงุช ุชุตู
ูู
ูุฉ ุฃูููุฉ ูุทุงุฆุฑุชูู ุชููุงู ุจู
ุชุทูุจุงุช ุงูุฏูู ุงููุงู
ูุฉ ูุฃุซุจุช --ุจุงูู
ุญุงูุงุฉ ุงูุฑูุงุถูุฉ ุนูู ุดุจูุงุช ุงูุฏูู ุงููุงู
ูุฉ-- ุชููููู
ุง ุนูู ุงูุทุงุฆุฑุงุช ุงูู
ุนุฑูุถุฉ ูู ุงูุณูู ุงูุนุงูู
ู ุ ููู ุฃูุถุง ุญุงุฆุฒ ุนูู (M. Phil.) ู ุนูู ุฏูุชูุฑุงุฉ ุซุงููุฉ ู
ู ุฌุงู
ุนุฉ ู
ูููุณูุชุง ุงูุฃู
ุฑูููุฉ ูู ู
ูุงุฑุฏ ุงูู
ูุงู ุจุชุฎุตุต ููุฏุฑูููุฌูุง ู ููุฏุฑููููุงุ ูุนูู ู
ุงุฌุณุชูุฑ ุงูุชุตุงุฏ ูุจุญูุซ ุงูุนู
ููุงุช ุ ู ููู
ุฌุงุฒ ูุนุถู ุจุงุฑุฒ" ู
ู ูุจู "ู
ุนูุฏ ุงูู
ููุฏุณูู ุงูุตูุงุนููู" ููุนุถู ู
ู ูุจู "ู
ุนูุฏ ุงูุทูุฑุงู ูุงูู
ูุงุญุฉ ุงููุถุงุฆูุฉ " ุงูุฃู
ุฑููู ู"ุฃูุงุฏูู
ูุฉ ูููููุฑู ููุนููู
" ูุงูุฌู
ุนูุฉ ุงูุฃู
ุฑูููุฉ ููู
ููุฏุณูู ุงูู
ุฏูููู" ู ุงูุฌู
ุนูุฉ ุงูุฃู
ุฑูููุฉ ูุถุจุท ุงูุฌูุฏุฉ ูุงูู
ุนูุฏ ุงูุจุฑูุทุงูู ููููู ". ุฃุญุฏุซ ุงูู
ูุงูุงุชุงูุณู
ุงุก ูุง ุชู
ุทุฑ ..!! ุจููู
ุงูุทุงูุฑ ุณุงุชููู
ุงุฐุง ุฃูุง ูุงุจู ุนู
ู ุถุฏ ู
ุตุฑ..!! ุจููู
ุนุจุฏ ุงูุจุงูู ุงูุธุงูุฑู
ููุงูุง.. ูู ุงูู
ุณุฑุญ ุจููู
ุฃุณุญุงู ุงุญู
ุฏ ูุถู ุงูููุนูุฏู
ุง ุชูุนุจ ุงูุญููู
ุฉ ุจุงููุงุฑ (2) ุจููู
ุงูุทูุจ ู
ุตุทููุชุญุฏู ูุฒุงุฑุฉ ุงูุงุฑุดุงุฏ ูุงูุงููุงู ูููุถุงุก!! ุจููู
ุญูุฏุฑ ุงุญู
ุฏ ุฎูุฑุงูููู
ุฑุงูุด ูู ู
ูุงุฌูุฉ ุฏุงุนุด ุจููู
ุจุฏุฑุงูุฏูู ุญุณู ุนููุงูู
ุญุฌูุจ ูู
ูุตูุฑ ุฎุงูุฏ ููููุฉ ุงูุณูุฏุงู: ูุจุชูุง ุนูุดุฑ ูุทูุญ (2-4) ุจููู
ุนุจุฏ ุงููู ุนูู ุฅุจุฑุงููู
ุงูุงูุชูุงุถุฉ ุงูุซุงูุซุฉ ุงูุชูุงุถุฉ ุงููุฑุงู
ุฉ (62) ุงููุตูุฉ ุงูุฃู
ุฑูููุฉ ูุงุณุชุนุงุฏุฉ ุงูุงุณุชูุฑุงุฑ ูุงููุฏูุก ุจููู
ุฏ. ู
ุตุทูู ููุฏุงุนุข ุฏุฑุฉ ุงูุญููุงูุฉ ุจููู
ุฒููุจ ุงูุณุนูุฏ
|
|