المدهش في تورنتو حسين الزبير

المدهش في تورنتو
حسين الزبير

الذين يقرأون مقالاتي ربما يتذكرون سلسلة المقالات التي كتبتها من الخرطوم بعنوان المدهش في الخرطوم. و منذ وصولي لتورنتو كان في البال ان اكتب عن المدهش في تورنتو ، و ذلك بغرض المقارنة بين ما يدهش في الخرطوم و يدهش في تورنتو. لكن اولويات الكتابة عن الشأن العام جعلتني اؤجل الكتابة عن مدهشات تورنتو حتي اليوم.
و المدهش في تورنتو سانقله لكم من عدد اليوم من جريدة "مترو" و هي جريدة عالمية تقريبا توزع بالمجان في عدد كبير من مدن العالم، و لذلك تجدها موضوعة في صناديق انيقة في محطات الباصات و محطات مترو الانفاق.

1. العنوان الرئيسي لصحيفة مترو اليوم : Ford vouched for man with criminal) past) و معناها وفق ترجمتي المتواضعة : فورد يشهد لرجل بتاريخ اجرامي. و السيد بوب فورد هو عمدة مدينة تورنتو عاصمة ولاية اونتاريو. و العمدة ، و الذي هو في مقام الوالي عندنا في السودان، ينتخب انتخابا مباشرا. و القصة التي يوردها هذا الصحفي في الصفحة الاولي ، ملخصها ان شخصا ما يعمل سائقا في شركة تقدم خدمات القاطرات التي تقطر السيارات المتعطلة، كان يسوق قاطرته بسرعة 115 كيلومتر في الساعة في منطقة اقصي سرعة فيها 60 كيلومتر. و لذا قررت ادارة المرور سحب رخصته. و كتب الوالي رسالة الي ادارة المرور يقول فيها انه يعرف هذا الشخص، و قد كان يعمل معه في حملته الانتخابية، و هو رجل مهذب و كيس، و له مهارات قيادية – و لذا يرجوهم ان يصرفوا النظر عن حرمانه من رخصة القيادة. و بينما كانت ادارة المرور تعد دعواها و توصياتها للقاضي ، اكتشفوا ان هذا الرجل صاحب سوابق، ادين في جريمة قتل من الدرجة الثانية و سجن ، و اوقف اكثر من مرة و هو يسوق برخصة قيادة منتهية الصلاحية. و يتساءل الصحفي هل يعلم الوالي كل هذا عن صديقة ، و رغم ذلك كتب التوصية؟ و هكذا انتهت مهمة الصحفي و الكرة الآن في ملعب برلمان المدينة الذي يجب ان يناقش الامر و يحقق فية و يرفع توصياته للجهات المختصة . و سؤالي لصحفي الانقاذ : في حد فيكم يقدر يقول للوالي البغلة في الابريق؟!! انا سامع الهندي بيقول: ايوا انا!! كضاب "اوروج" و هذه كلمة نوبية ترجمتها الحرفية "نفاخ" اما المعني المقصود في تراث النوبة فهو "هجاص لا يعني ما يقول".
2. الخبر في الصفحة الثانية يقول عنوانه: (Scan to see what’s really in your food) و الترجمة في رايي: امسح طعامك بجهاز يعرفك بمحتوياته. و القصة ان السيدة ايزابيل هوفمان ، و هي سيدة اعمال بخلفية اكاديمية في الرياضيات و الصحة ، بالتعاون مع بروفسير الرياضيات في جامعة يورك، بروف استيفن واتسون، استطاعوا اختراع جهاز يستطيع قراءة المكونات الغذائية و الكيمائيات و المواد المثيرة للحساسية و السعرات الحرارية. كما يمكن برمجته للتنيه عن مواد الحفظ السامة. فانشاووا شركة باسم الجهاز “TellSpec Inc.” لتدشين حملة لجمع المال اللازم من الجمهور، ليتمكنوا من تصنيع الجهاز و يجعلوه في متناول الجميع تقريبا. تقول مسسز هوفمان ان الجهاز يتكون من ثلاث اجزاء: سكانر ، و من الصورة التي امامي الاسكانر في حجم علبة الكبريت او ربما اكبر قليلا، و هذا هو الذي سيمسح الطعام للقراءة، و ذاكرة الوقرثم و قاعدة بيانات ، و شاشة اسمارت فون لعرض النتيجة. و تقول انها تتمني ان لا يحدث جهازهم فقط ثورة للطعام النظيف ، بل يساعد في تحسين صحة الناس بصفة عامة. اما انا فافكر في الكتابة اليها بان هنالك بلدان فيها نظافة الطعام بهذه الدرجة رفاهية ، لكن في امكان جهازكم ان يكون جهازا منقذا للحياة اذا عدل لقراءة مكونات ماء الشرب ، و ربما آتيكم بالبشارة قريبا
3. الخبر الثالث يقول : (Dreamin’ over for T.O. elephants) و المعني ان حلم افيال تورنتو قد تحقق. و مضمون الخبر ان ثكا و ايرنقا و توكا (و هذه هي اسماء الافيال الثلاثة) في احسن حال بعد رحلة ال4500 كيلومتر من تورنتو الي كليفورنيا. و يضيف مدير جمعية رعاية الحيوانية و التي يتبع لها ملجأ الحيوانات في كليفورنيا ، في مؤتمر صحفي عقد بمناسبة وصول الافيال الثلاثة بسلام، انها الآن تأكل بصورة طبيعية ، و تبرزت بصورة طبيعية – و قد لا يعني لكم هذا شيئا، الا انه يعني الكثير بالنسبة لنا . و القصة ان هذه الافيال الثلاثة كانت الافيال المعروضة في حديقة الحيوان في تورنتو لعدد من السنين ، الا انها بتقدم السن اصبحت في حاجة لرعاية خاصة، لا تتوفر في حديقة الحيوان . و بما ان كندا ليست بها ملجأ للحيوان المسنة ، كان لا بد من البحث عن حل يتناسب مع قانون الرفق بالحيوان. و عرض الامر علي برلمان المدينة ، و اقترح ترحيلها الي ملجأ كليفورنيا ، و صوت اعضاء البرلمان عل القرار ، و كانت توصية البرلمان ن ترحل الافيال الثلاثة الي كليفورنيا. و كانت العقبة في تدبير لميزانية المناسبة لتنفيذ العلمية ، و تبرع احد المهتمين بامر الحيوانات بمبلغ 850000 دولار . و تمت اجراءات الرحلة بكنفوي يضم عدد من الشاحنات ، و عرية ونش و سيارات اخري بجانب سيارات الشرطة – و استغرقت الرحلة 72 ساعة!!
جاتنا نيلة في حظنا الهباب ، واحد يحصل ليه نزيف في المخ و يذهبوا به الي مستشفي متخصص في جراحة المخ ، و يكتشف اهل المريض ان المستشفي لا توجد به اجهزة سي تي اسكان ، و عندما ارادوا التحرك بسيارتهم، اكد الطبيب انه يجب نقله باسعاف مجهز ، و الاغرب ان المستشفي ليس به اسعاف!! و بينما الاهل في البحث عن اسعاف فاضت روح شاب في الثلاثينات من عمره!! يا مثبت العقل و الدين ثبت عقولنا و قلوبنا علي طاعتك.
لكن لا عجب في بلد يقيس فيه اولو الامر رفاهية الشعب بوجود محلات البيتزا و سيارات البي ام دبليو و العمارات الزجاجية.

تري ما الذي ادي الي تطور هذه البلاد ، و ان تكون همومها اليومية ما ذكرناه هنا؟ لا يختلف اثنان ان ذلك قد حدث بممارسة ديمقراطية صحيحة، و بتربية حزبية نزيهة في احزاب البلد.
رب لا نسألك رد القضاء و لكننا نسألك اللطف فيه.
و آخر دعوانا ان الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام علي اشرف الخلق و المرسلين.