بوش يقر بوجود سجون سرية ويعلن نقل نزلائها لـ"غوانتانامو" سيء السمعة وكأنه أفضل حالاً

بوش يقر بوجود سجون سرية ويعلن نقل نزلائها لغوانتانامو


جورج بوش: طرق الاستنطاق التي استعملت كانت ضرورية لحماية أميركا (الفرنسية)

أقر الرئيس الأميركي جورج بوش لأول مرة بوجود سجون سرية تديرها وكالة الاستخبارات التي دافع بقوة عن طرق استنطاقها، لأنها حسب قوله أحبطت هجمات ضد المصالح الأميركية.

وقال في خطاب بواشنطن قبيل الذكرى الخامسة لهجمات 11 سبتمبر/أيلول إن السجون السرية كانت تضم "عددا صغيرا" من المسؤولين عن تنفيذ هجمات على المصالح الأميركية بينها تفجير المدمرة يو إس كول باليمن عام 2000 وتفجيرا سفارتي واشنطن بكينيا وتنزانيا عام 1998, ومسؤولين عن هجمات أيلول/سبتمبر 2001.

وأضاف بوش أنه كان من الضروري "نقلهم إلى مناخ يمكن الاحتفاظ بهم محتجزين بشكل سري ليستجوبوا على أيدي الخبراء".


صورة لخالد الشيخ محمد كما عرضها الموقع الإلكتروني لمكتب التحقيقات (رويترز-أرشيف)
في تصرف البنتاغون
وقال الرئيس إنه تقرر الآن وضع المتهمين وعددهم 14 تحت تصرف وزارة الدفاع، ونقلوا إلى معتقل غوانتانامو ليستفيدوا من معاهدة جنيف "ويعاملوا المعاملة الإنسانية التي حرموا منها ضحاياهم" وبذلك لم يعد بحوزة CIA حسب مسؤول أميركي أي محتجز.

ودافع بوش عن طرق الاستنطاق التي اعتمدتها CIA قائلا إنها أحبطت هجمات عديدة على المصالح الأميركية داخل الأراضي الأميركية وخارجها, بينها تفجير قاعدة عسكرية بجيبوتي وتفجير طائرات بأميركا وبريطانيا, بهجمات تستعمل فيها الأسلحة البيولوجية.

وأوضح أن "أمننا يتوقف على الحصول على مثل هذه المعلومات" مشيرا على سبيل المثال إلى: كيف قاد اعتقال أبو زبيدة عام 2002 إلى توقيف كل من رمزي بن الشيبة وخالد شيخ محمد العقل المدبر لهجمات 2001, ونفى أن تكون أجهزة بلاده لجأت للتعذيب لانتزاع أقوال المعتقلين.

دليل استنطاق جديد "
دليل الاستنطاق الميداني الجديد لا يشمل CIA ويحظر تقنيات كثيرة تقول مجموعات حقوق الإنسان إن المحققين الأميركيين يستخدمونها
"
ووقت بوش خطابه ليتزامن مع إعلان وزارة الدفاع إصدار دليل استنطاق ميداني، يحظر تقنيات كثيرة تقول مجموعات حقوق الإنسان إن المحققين الأميركيين يستخدمونها ومنها التعرية وتغطية الرأس والضرب والإهانة الجنسية والتهديد بالكلاب والحرمان من الطعام والماء والإعدامات الوهمية والصعق الكهربائي والحرق والإيهام بالغرق (بتغطيس المعتقل في الماء).

وقالت وزارة الدفاع إن الدليل –الذي يعدل نسخة تعود إلى 1992- يعني كل القوات وليس فقط القوات البرية, لكنه لا يشمل وكالة الاستخبارات المركزية.

ونفى جنرال جون كيمونس نائب قائد الأركان لشؤون الاستخبارات أن تكون هناك أجزاء سرية في الدليل الميداني, وهي أجزاء طالب بها مسؤولون بوزارة الدفاع لمواجهة أي عدو محتمل.

المصدر: وكالات

شوف الناس في شنو و خلية القاعدة النايمة في هامبورغ في شنو

الإرهابي فرانكلي إنتا مفتكر إنو الناس ما عندها تلفزيونات و لا ما بتشوق قنوات فضائية

ثم تانيا مرتكب جرائم 11 سبتمبر و من يذبح الأبرياء في العراق و يفجر حفلات الزفاف في الأردن يجب ألا يدين المعتقلات السرية، دي قضية ما بتهمك، أمشي إتعالج عند طبيب نفسي و تعال بعداك ناقش قضية السجون السرية. يا إرهابي..أها وصلتا لي وين في إغتيال الصادق المهدي بعد أن نجحت في تصفية الشيعي محمد طه.


مرتضى جعفر

كل يوم تطلع فيه الشمس ينكشف كذب هذه الإدارة وتعديها على حقوق الإنسان وانتهاك حرماته
_________

بوش يعترف باستخدام تقنيات "بديلة" لاستخلاص معلومات من معتقلين
0705 (GMT+04:00) - 07/09/06



وأخيرا أقر بوش بوجود السجون السرية لجهاز الاستخبارات المركزية

واشنطن، الولايات المتحدة (CNN) -- أقر الرئيس الأمريكي جورج بوش الأربعاء بوجود سجون سرية تابعة لوكالة الاستخبارات الأمريكية CIA في مناطق مختلفة في العالم، وأنه تم الاحتفاظ بعدد من المعتقلين الرئيسيين المشتبهين بممارسة الإرهاب.

وبالرغم من نفي بوش القاطع بعدم تعريض المعتقلين للتعذيب، اعترف خلال كلمة بمناسبة الذكرى الخامسة لهجمات 11/9 عام 2001، باستخدام تقنيات استجواب "بديلة.. عسيرة وآمنة وقانونية وضرورية."

ويأتي إقرار بوش تزامناً مع إصدار البنتاغون نسخة منقحة من "كتيب ميداني عسكري" ينص على معاملة المعتقلين بصورة إنسانية ووفقاً للقانون الأمريكي، وقانون الحرب، والسياسة الأمريكية المتصلة بهذا الشأن.

وجاء اعترافه خلال كلمة ألقاها في ذكرى هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول عام 2001، في البيت الأبيض أمام حشد، ضم أعضاء من أهالي ضحايا الهجمات المذكورة.

وجاءت هذه الكلمة بعد أن كشف مسؤول أمريكي رفيع المستوى عن نقل 14 شخصاً من "قادة الإرهابيين" من معتقل غوانتانامو، في خليج كوبا، بهدف محاكمتهم.

وأكد بوش في كلمته أن المتهمين الأربعة عشر سيواجهون العادلة.

وقد دافع بوش عن سجن المشتبه بهم وبقائهم في المعتقلات، واعتبرهم من أهم مصادر المعلومات عن الإرهاب، حيث اعتبر ذلك من وسائل منعهم من تنفيذ عمليات جديدة.

وذكر بوش أسماء عدد من المعتقلين الذين قدموا معلومات مثل أبو زبيدة ورمزي بن الشيبة وخالد شيخ وغيرهم، وهم من بين الأربعة عشر متهماً الذين سيقدمون للمحاكمة، واعتبر أن المعلومات التي قدموها ساهمت في حماية الولايات المتحدة وأماكن أخرى ضد الإرهاب.

وتطرق بوش إلى تفاصيل حول معلومات قدمها معتقلون حالت دون وقوع "عمليات إرهابية" مثل محاولة تفجير سفينة في جيبوتي ومؤامرة تفجير طائرات مدنية في بريطانيا.

وأكد الرئيس الأمريكي أن المعتقلين سيعاملون بإنسانية رغم أنهم حرموا الآخرين منها.

ودعا بوش الكونغرس الأمريكي إلى إقرار قانون سيحمي الأفراد الأمريكيين من مقاضاتهم بتهم تتعلق بتنفيذ أعمال إرهابية بزعم انتهاكهم لمواثيق جنيف.

وكان تقرير لمنظمة العفو الدولية "أمنستي"، نشر في وقت سابق قد أشار إلى أن CIA استخدمت شركات طيران خاصة وشركات أخرى كواجهات، كما استخدمت أحياناً المجال الجوي الأوروبي، لاعتقال أو نقل مشتبهين بالإرهاب، إلى مواقع سرية أو نقلهم إلى دول تتغاضى عن التعذيب.

واتهمت المنظمة الحقوقية في تقريرها "أسفل الرادار: الرحلات السرية للتعذيب والاختفاء" وكالة "سي. أي. أيه" بممارسة سياسة "التسليم"، وهي ما تعني ترحيل أشخاص بصورة غير مشروعة من دولة إلى أخرى لتفادي رقابة قضائية وإدارية.

ونفت واشنطن مراراً نقل مشتبهين بالإرهاب من دولة إلى أخرى لتحاشي القوانين الدولية والمحلية التي تحظر التعذيب.

كذلك أكد المجلس الأوروبي، الذي يقوم بالتحقيق في مزاعم نقل وتعذيب معتقلين في سجون سرية تديرها الـ CIA في أوروبا، أن هذه المزاعم قد تكون صحيحة، وفق ما قاله ديك مارتي، السيناتور السويسري الذي يقود التحقيقات، أمام لجنة حقوق الإنسان التابعة للمجلس.

وقال مارتي "المعلومات التي جمعت حتى الآن تعزز صحة المزاعم بشأن النقل والاعتقال المؤقت لأفراد دون أي إجراء قضائي في دول أوروبية."

عقبال ما تقر عصابة الخرطوم بوجود معتقلات سرية.