Post: #1
Title: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: يازولyazoalيازول
Date: 05-16-2006, 07:41 AM
أعطونى النسخة العربية وطلبوا منى ترجمتها ، وأنا متأكد أن الترجمة موجودة فى مكان ما ، ولكن أين؟؟؟؟
دخت من البحث فى الإنترنت.
هل من مساعدتى عاجلاً يا أحباب ، قبل أن ينقطع نفسى فى الترجمة
|
Post: #2
Title: Re: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: Tumadir
Date: 05-16-2006, 06:04 PM
Parent: #1
ياها دى النسخة الانجليزية عندى انا...
محتفظة بيها من زمن:
Kafeel is the boss
Kafeel is everybody
Kafeel is everything
Kafeel writes 3agd 3amal
then
Ajanib work
Ajanib work only
|
Post: #6
Title: Re: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: يازولyazoalيازول
Date: 05-17-2006, 02:05 AM
Parent: #3
أبوزيغ
تسلم
هادى مشيه عليه
|
Post: #4
Title: Re: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: haleem
Date: 05-17-2006, 02:02 AM
Parent: #1
لا توجد أي ترجمة حتى الآن للنظام الجديد
الترجمة المتوفرة فقط للقديم..
وعليك الله كان انتهيت منها يا زول ...قول عوووك..زي هسة
|
Post: #5
Title: Re: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: يازولyazoalيازول
Date: 05-17-2006, 02:04 AM
Parent: #4
تماضر
قنبى ساى
|
Post: #7
Title: Re: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: يازولyazoalيازول
Date: 05-17-2006, 02:12 AM
Parent: #4
شكلها كده النسخة الزى دى يترجموها ناس يا زول مرسوم ملكى
طيب أدفعوا
حاضر يا سيدى حا نفتش ليها سلقط ملقط ننكتها وكان ما لقيناها جاهزين جاهزين لحماية الدين
وعليك الله كلم معاك تماضر دى قول ليها قانونك الداساه مننا من زمان ده قانون فقرى شديد ، وكان ما كفيلى زول سمح ما كنت سكت كنت نبزتو معاك ، قول ليها ما كفيلى السمين الأهبل داك ، كفيلى الجديد ، كفيلى الجديد حريتى الجابوها لى ناس تماضر
قول ليها بيهظر معاك ساى ، ما داير يقول ليك (قنبى ساى) وأنتى تقنبى ساى
بنات الزمن ده ما بقنبن ساى
|
Post: #8
Title: Re: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: عصام دهب
Date: 05-17-2006, 02:53 AM
Parent: #7
الأخ الفاضل / هشام ( يازولyazoalيازول )
تحياتي
يسرني أن ألبي طلبك للحصول على نسخة من :
The Labor Law Approved vide Ministerial Council Decision No. 219 dated 22.8. 1426H
و أتشرف بزيارتكم في مكتبنا لتناول النسكافية اللذيذ و الحصول على النسخة المطلوبة .. فقط تأكد من وجودي ..
تحياتي ..
هواتف المكتب :
6531104 / 6521518 / 6521519
|
Post: #9
Title: Re: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: يازولyazoalيازول
Date: 05-17-2006, 04:57 AM
Parent: #8
اللواء شرطة عصام الدين دهب على
تحياتى وتقديرى
طبعاً لم اتمكن من الرد على سعادة اللواء هنا ، بل جريت جرياً على مكتب سعادته الفاخر ، وقام ياسر بإستقبالى خير إستقبال عند الريسبشن الكلاسيك ، وأخبر سعادته بوجودى ، ومن ثم جاءنى سعادته شخصياً ، وقمنا بالأحضان أخذنا بعضنا بعضا ، فوجدت سعادته (بضعة) منى ، وأحسست بسودانيتى سرت من جديد فى حضرة جماله
طبعا يا جماعة (عصام دهب) ، حقيقة ما (لواء شرطة) ، ولكن لواءات الشرطة أمامه (هم الهزاليل) ‘ إذ أنه فى واقع الأمر مستشار قانونى فى مكتب محاماة عريق وكل إخوانه الأشقاء ضباط بوليس ، فزان المكتب بحلاوته وبهائه وعقله الرشيد ،
أعطانى عصام دهب ، نسخة من القانون الجديد بالإنجليزى ، وهى ما بالضبط ما تطلبه الشركة ، بل واضاف عليها نسخة عربية على الفلوبى ديسك ، بوعد منه لإعطائى سوفت كوبى على الكمبيوتر من الإنجليزية ، وقد شملنى بجميل كبير أحمله بين حنايا صدرى ، راجيا له دوام السعادة والرفاهية بمعية أسرته الكريمة ، وراجياً من الله أن ارى كل أبناء السودان يتبأوون مثل هذه المناصب ، وحقيقة مكانك (الأمم المتحدة) أو (منظمات الهيومان رايتز) أو بلاد فيها نيل يجرى وشعب كادح ونفوس طيبة معافاة رغم الألم
تسلم تسلم تسلم ، تصور كيف يكون الحال والزى ديل ما أهلى تصور كيف؟
أخوك الصغير / هشام شيخ الدين
|
Post: #10
Title: Re: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: عصام دهب
Date: 05-17-2006, 06:21 AM
Parent: #9
الأخ الختري / هشام ..
على رأي زميلنا اللبناني ـ علي أبو شقرا ـ كلامك ( أكتير بيعئد ) بيعقد كتير ..
ياخي و الله دا أقل من الواجب ..
جيتك تستاهل الضبايح ..
عشان الدوام ـ لله ـ قرب يخلص و عندي مشوار جانبي حأرجع ليك بي رواقة ..
سعدت جداً جداً بتشريفكم لي بالزيارة ..
تحياتي يا متفرد ..
|
Post: #11
Title: Re: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: يازولyazoalيازول
Date: 05-17-2006, 07:37 AM
Parent: #10
عصام (وزنك) دهب
نسيت اشكرك على (النيسكافيه) الكارب
تحياتى
|
Post: #12
Title: Re: أين أجد النسخة الإنجليزية لقانون العمل والعمال السعودى الجديد؟؟؟
Author: محمد الامين احمد
Date: 05-17-2006, 01:31 PM
Parent: #1
Quote:
Kafeel is the boss
Kafeel is everybody
Kafeel is everything
Kafeel writes 3agd 3amal
then
Ajanib work
Ajanib work only |
|
|