فيما يلي شرحٌ مُفصّلٌ لمساعي الاتحاد الأفريقي لإنهاء استخدام خريطة مركاتور Mercator map ودعم حملة "صحّح الخريطة":
🌍 الخلفية: ما هي خريطة مركاتور Mercator map؟
أُنشئت عام 1569 من قِبل رسام الخرائط الفلمنكي جيراردوس مركاتور Gerardus Mercator.
مُصمّمة للملاحة، وليس للدقة الجغرافية.
تُشوّه أحجام اليابسة: تُوسّع المناطق القريبة من القطبين (مثل أوروبا، وأمريكا الشمالية، وغرينلاند)، وتُقلّص مساحة المناطق الاستوائية مثل أفريقيا وأمريكا الجنوبية.
مثال: تبدو غرينلاند بنفس حجم أفريقيا تقريبًا، لكن أفريقيا في الواقع أكبر منها بخمسة عشر ضعفًا.
📢 ما هي حملة "تصحيح الخريطة"؟
تقودها منظمتا "أفريقيا بلا فلتر" و"تكلم بصوت عالٍ عن أفريقيا" Africa No Filter and Speak Up Africa، وهما منظمتان أفريقيتان مناصرتان.
تدعو الحملة إلى استبدال إسقاط مركاتور بإسقاط "الأرض المتساوية" Equal Earth projection (الذي طُوّر عام ٢٠١٨)، والذي:
يحافظ على الأحجام النسبية لليابسة.
يقدم تمثيلًا بصريًا أكثر دقة للمقياس الحقيقي لأفريقيا.
تُصوّر الحملة خريطة مركاتور كأداة "للإمبريالية الخرائطية" و"الظلم المكاني"، مما يعزز تصورات الحقبة الاستعمارية.
مشاركة الاتحاد الأفريقي 🇦🇺
أقرّ الاتحاد الأفريقي، الذي يمثل 55 دولة عضوًا، الحملة رسميًا في أغسطس 2025.
صرحت نائبة رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي، سلمى مليكة حدادي:
يرى الاتحاد الأفريقي هذا جزءًا من مهمة أوسع نطاقًا "لاستعادة مكانة أفريقيا المستحقة على الساحة العالمية"، لا سيما في ظل دعوات التعويضات وإنهاء الاستعمار.
🧠 أهمية الأمر
تُساهم خريطة مركاتور في ترسيخ تصور خاطئ لأفريقيا على أنها هامشية، على الرغم من:
مكانتها كثاني أكبر قارة.
عدد سكانها يزيد عن مليار نسمة.
تنوعها الثقافي والاقتصادي والبيئي الغني.
تؤثر هذه التشوهات على:
التعليم: يكبر الأطفال وهم يرون أفريقيا مُصغّرة.
الإعلام والسياسات: غالبًا ما تكون أفريقيا مُمثلة تمثيلاً ناقصًا أو مُشوّهًا.
الوعي العالمي: يُشكّل كيفية النظر إلى أفريقيا جيوسياسيًا.
🏫 إصلاح التعليم
تعمل حملة "تحدث بصوت عالٍ في أفريقيا" على إدراج خريطة "الأرض المتساوية" في المناهج الدراسية الأفريقية.
الهدف: تعزيز الهوية والفخر والعدالة المكانية بين الشباب الأفريقي.
🌐 التأثير العالمي والاستجابة المؤسسية
تواصلت الحملة مع مؤسسات رئيسية:
الأمم المتحدة (UN-GGIM): مراجعة المقترح.
البنك الدولي: يستخدم بالفعل خريطة "الأرض المتساوية" للخرائط الثابتة ويتوقف تدريجيًا عن استخدام خريطة "مركاتور" على منصات الويب.
خرائط جوجل:
تم التحول إلى عرض الكرة الأرضية ثلاثي الأبعاد على أجهزة الكمبيوتر في عام ٢٠١٨.
لا يزال استخدام خريطة "مركاتور" افتراضيًا على تطبيقات الجوال.
✊ دعم أوسع
انضم قادة منطقة البحر الكاريبي وغيرهم من دعاة الجنوب العالمي إلى هذه الدعوة، معتبرين خريطة "مركاتور" من مخلفات "الهيمنة الغربية".
هذه الحركة جزء من حملة أوسع نطاقًا لإنهاء استعمار أنظمة المعرفة واستعادة الكرامة المكانية.
إليكم مقارنة بصرية ومفاهيمية بين إسقاطات خريطة مركاتور وإسقاطات الأرض المتساوية، بالإضافة إلى كيفية تأثير هذا التحول على التعليم والسياسات العالمية:
🖼️ مقارنة بصرية
إليكم بعض الصور التي توضح الفرق:
إسقاطات مركاتور مقابل إسقاطات الأرض المتساوية إسقاط مركاتور:
يُكبّر المناطق القريبة من القطبين (مثل جرينلاند وأوروبا).
يُقلّص المناطق الاستوائية مثل أفريقيا وأمريكا الجنوبية.
إسقاط الأرض المتساوية:
يحافظ على أحجام متناسبة لكتلة اليابسة.
تبدو أفريقيا أكبر بكثير، وأقرب إلى حجمها الحقيقي.
معاينة الصورة: يمكنكم استكشاف المقارنات التفاعلية على موقع Map Projections.net.
تصحيح المفاهيم الخاطئة: غالبًا ما ينشأ الطلاب وهم يرون أفريقيا أصغر من أوروبا أو أمريكا الشمالية، مما يُشوّه فهمهم للجغرافيا العالمية.
تمكين الهوية: تُساعد الخرائط الدقيقة الطلاب الأفارقة على رؤية الحجم الحقيقي لقارتهم، مما يُعزز فخرهم وثقتهم بأنفسهم.
إصلاح المناهج الدراسية: يُمكن للمدارس التي تتبنى خرائط "الأرض المتساوية" أن تُعلّم العدالة المكانية وتُواجه الروايات الاستعمارية المُتجذّرة في رسم الخرائط التقليدية.
🌐 السياسة والتأثير الجيوسياسي
الوعي العالمي: تُشكّل الخرائط كيفية إدراك الدول من حيث الأهمية والتأثير. فأفريقيا المُصغّرة قد تُعزز التهميش لا شعوريًا.
جهود إنهاء الاستعمار: يتماشى هذا التحول مع حركات أوسع لإنهاء الاستعمار في التعليم والإعلام والعلاقات الدولية.
التغيير المؤسسي:
يستخدم البنك الدولي "الأرض المتساوية" للخرائط الثابتة.
يُراجع برنامج الأمم المتحدة للبيئة والتنمية (UN-GGIM) المقترح.
تستخدم خرائط جوجل كرة أرضية ثلاثية الأبعاد على أجهزة الكمبيوتر، ولكنها لا تزال تعتمد على نظام مركاتور الافتراضي على الهواتف المحمولة.
🌱 الأهمية الثقافية والبيئية
الوضوح الثقافي: تُمثّل الخرائط الدقيقة ثقافات أفريقيا وثقافات بلدان الجنوب العالمي تمثيلًا دقيقًا. التخطيط البيئي: يُعد فهم الأحجام الحقيقية للأرض أمرًا بالغ الأهمية لنمذجة المناخ، وتخصيص الموارد، وجهود الحفاظ على البيئة.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
ترامب يدعم خطة التنازل عن الأرض مقابل السلام في أوكرانيا
بعد لقائه بالرئيس الروسي، أبلغ الرئيس ترامب القادة الأوروبيين أنه يُفضّل الآن التنازل عن الأراضي التي تسيطر عليها أوكرانيا لروسيا لإنهاء القتال، وهو تنازلٌ طالما عارضته أوكرانيا.
فيما يلي تحليلٌ مُفصّلٌ للأخبار الأخيرة حول دعم الرئيس دونالد ترامب لخطة التنازل عن الأراضي الأوكرانية لروسيا مقابل السلام:
🧭 ماذا حدث
اقتراح ترامب: بعد لقائه بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين في ألاسكا، أعرب ترامب عن دعمه لخطة سلام تتضمن تنازل أوكرانيا عن أراضٍ - وتحديدًا أجزاء من منطقة دونباس - لروسيا.
تغيير في الموقف: يُمثّل هذا تحوّلًا كبيرًا عن دعوات ترامب السابقة لوقف إطلاق النار الفوري. فهو يُفضّل الآن معاهدة سلام رسمية تتضمن تنازلات إقليمية.
🗺️ تفاصيل الخطة
الأراضي المعنية:
ستحتفظ روسيا بالسيطرة على كامل منطقة دونباس وشبه جزيرة القرم.
في المقابل، قد تتنازل روسيا عن أجزاء من خيرسون وزابوريزهيا، التي تحتلها جزئيًا.
عرض بوتين:
وقف إطلاق النار على طول خطوط القتال الحالية.
تعهد كتابي بعدم مهاجمة أوكرانيا أو أي دول أوروبية أخرى.
مطالب إضافية: إعادة اعتماد اللغة الروسية كلغة رسمية في أوكرانيا وحماية الكنائس الأرثوذكسية الروسية.
🇺🇦 رد فعل أوكرانيا
رفض زيلينسكي: رفض الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي الاقتراح رفضًا قاطعًا، مؤكدًا أن "الأوكرانيين لن يتنازلوا عن أراضيهم للمحتل".
الحاجز الدستوري: يحظر القانون الأوكراني التنازل عن الأراضي ذات السيادة، مما يجعل مثل هذه الصفقة غير مقبولة قانونيًا وسياسيًا.
الرأي العام: تعارض غالبية الأوكرانيين التنازلات عن الأراضي، على الرغم من أن الدعم قد ازداد قليلاً منذ الهجوم المضاد الفاشل لأوكرانيا عام ٢٠٢٣.
🌍 الرد الأوروبي
معارضة شديدة: رفض القادة الأوروبيون الفكرة، مؤكدين أن الحدود لا يمكن تغييرها بالقوة، وأن العقوبات على روسيا ستبقى حتى انتهاء الحرب.
الضمانات الأمنية: ألمح ترامب إلى تقديم ضمانات أمنية قوية لأوكرانيا، ربما تشمل قوات أمريكية، ولكن ليس عضوية الناتو.
🔄 الخطوات التالية
الاجتماعات القادمة:
من المتوقع أن يلتقي ترامب بزيلينسكي في البيت الأبيض لمناقشة الخطة.
يجري النظر في عقد اجتماع ثلاثي محتمل بين بوتين وزيلينسكي.
القضايا العالقة: أقر ترامب بأن نقاط الخلاف الرئيسية لا تزال قائمة، وأنه "لا اتفاق حتى يتم التوصل إلى اتفاق".
+++++++++++++++++++++++++++++++++
استخدم باحثون في معهد الهندسة الحيوية في كتالونيا نظامًا مبتكرًا لتطوير الصور ثلاثية الأبعاد. الصورة: معهد الهندسة الحيوية في كتالونيا (IBEC)
علماء يلتقطون أول لقطات لجنين بشري يزرع في رحم
لقطات رائدة تُظهر عملية "تدخلية مفاجئة" وقد تُسهم في تحسين علاجات العقم، توبي توماس
مراسل الصحة وعدم المساواة
الجمعة 15 أغسطس 2025، الساعة 7:00 مساءً بتوقيت غرينتش
فيما يلي شرح واضح وبسيط لمقال "دواء الإجهاض قد يُساعد في تقليل خطر الإصابة بسرطان الثدي" من صحيفة الغارديان ومصادر ذات صلة2:
🧪 ما هو الدواء؟
يُسمى الدواء الميفيبريستون mifepristone.
يُستخدم بشكل رئيسي في عمليات الإجهاض الطبي (لإنهاء حالات الحمل المبكرة).
يعمل عن طريق تثبيط هرمون البروجسترون progesterone، وهو هرمون ضروري للحفاظ على الحمل.
🧬 ماذا اكتشف العلماء؟
قد يُساعد الميفيبريستون أيضًا في الوقاية من سرطان الثدي، خاصةً لدى النساء ذوات الخطورة الوراثية العالية (مثل النساء المصابات بطفرات في جين BRCA1 أو BRCA2). يُبطئ نمو الخلايا في أنسجة الثدي، وهذه هي الطريقة التي يبدأ بها السرطان.
أظهرت الدراسات المخبرية المبكرة أنه قد يُؤخر أو يُوقف تطور السرطان.
🚫 ما المشكلة؟
لأن الميفيبريستون يُعرف باسم حبوب الإجهاض، فهناك وصمة عار تحيط به.
هذه الوصمة تُعيق الأبحاث حول استخداماته الطبية الأخرى.
شركات الأدوية مترددة في تمويل التجارب.
الحكومات والجهات الممولة بطيئة في دعم الدراسات بسبب الضغوط السياسية والاجتماعية.
🧠 شرح المصطلحات العلمية
الميفيبريستون دواء يُثبط هرمون الحمل (البروجسترون)؛ يُستخدم في عمليات الإجهاض. البروجسترون هرمون يُساعد في الحفاظ على الحمل ويؤثر على نمو أنسجة الثدي. BRCA1/BRCA2 جينات تزيد من خطر الإصابة بسرطان الثدي عند تحورها. تثبيط نمو الخلايا: إبطاء سرعة تكاثر الخلايا - مفتاح إيقاف السرطان.
الوصمة: الرأي العام السلبي الذي يؤثر على كيفية معالجة أو دراسة شيء ما.
🩺 ماذا يقول الخبراء؟
يقول الأطباء إنه من "المخيب للآمال للغاية" أن تُعيق وصمة العار الأبحاث.
ويطالبون بإجراء تجارب سريرية لاختبار الميفيبريستون كخيار غير جراحي للوقاية من سرطان الثدي.
الخيارات الحالية، مثل استئصال الثدي أو الأدوية الهرمونية، لها آثار جانبية أو ليست فعالة جدًا.
🌍 أهمية هذا الموضوع
يُودي سرطان الثدي بحياة أكثر من 670,000 امرأة حول العالم سنويًا.
في المملكة المتحدة وحدها، يتم تشخيص 57,900 حالة جديدة سنويًا.
يمكن لدواء وقائي آمن وفعال أن يُساعد ملايين النساء.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
عبد الرزاق قرنة
مدينة ستون تاون، معلم سياحي في زنجبار، من الجو. ويجمان/ويكيميديا كومنز، CC BY-SA
عبد الرزاق قرنة: بحثًا عن آثار أشهر كاتب في زنجبار، لم أجد سوى تحف وسياح
تاريخ النشر: ١٤ أغسطس ٢٠٢٥، الساعة ٤:١٧ مساءً بتوقيت جنوب أفريقيا
إليكم شرحًا مفصلًا لمقال "عبد الرزاق قرنة: بحثًا عن آثار أشهر كاتب في زنجبار، لم أجد سوى تحف وسياح" المنشور على موقع "ذا كونفرسيشن أفريقيا" بتاريخ ١٤ أغسطس ٢٠٢٥:
📝 ملخص المقال في النقاط الرئيسية
🎯 غرض الزيارة
سافر الكاتب إلى زنجبار كضيف حفل زفاف وحاج أدبي، على أمل التعرّف على جوهر كتابات عبد الرزاق قرنة.
بحثوا عن آثار إرث قرنة في المشهد الثقافي والتاريخي للجزيرة.
🏝️ تناقضات زنجبار
تُصوَّر زنجبار على أنها مكانٌ ذو تاريخٍ متعدد الطبقات: كانت في السابق مركزًا لتجارة الرقيق في المحيط الهندي، وهي الآن وجهة سياحية نابضة بالحياة.
تعكس عمارة الجزيرة تأثيرات سواحلية وهندية وعربية وأوروبية.
على الرغم من تاريخها الغني، تُهيمن على زنجبار الحالية تجارب سياحية مُختارة بعناية - فنادق بوتيك، ونزهات شاطئية على شاطيء الشمبانيا، وفنون "أفريقية" مُنتجة بكميات كبيرة.
📚 غياب أدبي
أعرب الكاتب عن خيبة أمله من قلة التكريمات الأدبية المرئية لغورنا - لا لوحات أو جداريات أو شوارع تحمل اسمه.
حتى في ستون تاون، القلب التاريخي لزنجبار، لم تكن هناك مكتبات أو علامات أدبية.
لم تُعثر على روايات غورنا إلا في متجر للهدايا التذكارية، بين كتب الطبخ ومنتجات العناية بالبشرة.
الحياة الفكرية في مواجهة السياحة
تضم زنجبار مؤسسات مثل جامعة حكومية ومركز للدراسات السواحيلية، لكن يبدو أن الأدب مهمّش.
اللقاء الأدبي الوحيد الهادف كان عبر مجلة سينمائية تنزانية، "سيمي زا بيتشا"، أُرسلت من البر الرئيسي.
مواضيع جورناه تنعكس في الواقع
يشير المؤلف إلى كيف تنعكس مواضيع جورناه - المنفى، والنزوح، والإرث الاستعماري - في تناقضات الجزيرة.
يُصبح البحث عن روح جورناه الأدبية استعارة للقصص العميقة الخفية وراء واجهة زنجبار السياحية.
📖 نبذة عن عبد الرزاق جورناه
🌍 الخلفية
تاريخ الميلاد: ٢٠ ديسمبر ١٩٤٨، في سلطنة زنجبار (وهي الآن جزء من تنزانيا).
الأصل العرقي: من أصول عربية؛ عائلته تجار يمنيون.
فرّ من زنجبار خلال ثورة ١٩٦٤ بسبب العنف ضد العرب، ووصل إلى إنجلترا لاجئًا في سن الثامنة عشرة.
🎓 المسيرة الأكاديمية
درس في كلية كنيسة المسيح وجامعة كينت (حصل على درجة الدكتوراه عام ١٩٨٢).
درّس في جامعة بايرو في نيجيريا، وأصبح لاحقًا أستاذًا للغة الإنجليزية وآداب ما بعد الاستعمار في جامعة كينت.
تقاعد عام ٢٠١٧؛ وهو حاليًا أستاذ فخري.
🏆 الإنجازات الأدبية
حاز على جائزة نوبل في الأدب (٢٠٢١) عن بحثه في الاستعمار وتجربة اللاجئين.
روايات بارزة:
ذكرى الرحيل (١٩٨٧)
الجنة (١٩٩٤) - وصلت إلى نهائيات جائزة بوكر
على البحر (٢٠٠١)
الهروب (٢٠٠٥)
حياة ما بعد الموت (٢٠٢٠)
السرقة (٢٠٢٥) - تستكشف الظلم والنمو الشخصي
Notable novels:
Memory of Departure (1987)
Paradise (1994) – Booker Prize finalist
By the Sea (2001)
Desertion (2005)
Afterlives (2020)
Theft (2025) – explores injustice and personal growth
✍️ أسلوب الكتابة والمواضيع
يكتب باللغة الإنجليزية ولكنه يدمج اللغات السواحيلية والعربية والألمانية.
تشمل المواضيع:
المنفى والنزوح
صدمة الاستعمار
الهوية والانتماء
الهجين الثقافي والذاكرة التاريخية٣.
تيناشي موشاكافانهو
أستاذ مساعد، جامعة هارفارد
تيناشي موشاكافانهو حاصلة على درجة الدكتوراه في اللغة الإنجليزية من جامعة كينت. درجاته الأخرى هي من جامعات في ويلز (ماجستير) وزيمبابوي (بكالوريوس). كاتب وباحث مهتم بمختلف مظاهر الأرشيفات الأدبية والتاريخية والنشر في أفريقيا.
