Quote: اللهجة السودانية Sudanese Dialect @SUDAN000000 طلس في لغة الشوارع وبين الشباب السوداني تعني: غير صحيح ، غير موضوعي ، غير جاد: "كلامك دة طلس ساي". نقول "صحن طلس". قال عون: الطلس والطليس الطلاء اللامع الثخين الذي تطلى به الأواني. الطلس أيضا عدم اتقان العمل والخداع. نقول: "طلس فوق وبر". أي طلس الجمل بالقطران فوق صوفه بدل جزه.=