Mediocracy زمن هيمنة أصحاب المقدرات المحدودة

01:05 AM April, 09 2024

سودانيز اون لاين
طه جعفر-تورنتو..اونتاريو..كندا
مكتبتى
رابط مختصر

زمن هيمنة أصحاب المقدرات المحدودة
Alain Deneault Sep18/2018. Mediocracy, The Politics of Extreme Centre.
كتابة حول العداء للحزب الشيوعي السوداني!
لا أدرى لماذا تمت ترجمة الجزء الأول من عنوان هذا الكتاب المهم لكاتبه الكندي آلان دونوه بهذه الطريقة ( زمن التفاهة) . لم أقرأ الكتاب المترجم للعربية لكن أري أن الترجمة الصحيحة للجزء الثاني الفعل السياسي للهاربين من الأخلاق و المنطق السليم. بذلك تكون الترجمة الصحيحة للعنوان. زمن هيمنة أصحاب القدرات المحدودة سياسة التهرب من الأخلاق و المنطق السليم.
آلان دونوه كاتب كندي يكتب بالفرنسية و يعيش في محافظة كوبيك. لمن أراد معلومات عنه يمكنه الرجوع للمصدر أدناه.
(Wikipedia, n.d.)
أظن أن ترجمة العنوان علي طريقتي أشارت لمحتوي الكتاب المهم جدا. هذا الكتاب يتكلم عن السياسية و المؤسسات الأكاديمية و مؤسسات العمل و غيرها و يشرح كيف أنها أصبحت تدار عن طريق أصحاب المقدرات المحدودة الذي تسنموا مواقعهم القيادية بسبب النفوذين المالي و السياسي للسلطة الحاكمة بالأمر الواقع عن طريق الإنتخاب. و الكتاب يتكلم عن حالات عدم التسامح مع الإختلاف في وجهات النظر في الفكر عموما أو النوع الإجتماعي أو الدين أو حتي الموقف السياسي. لأننا نعيش في زمن يتم فيه إحترام الأثرياء فقط لأنهم أثرياء، زمن يحدد فيه ما يكنزه الفرد المقام و الأهمية كمثال. و هذا النوع من التفكير شائع هنا في كندا وهو رفض العديد من النجبناء لموسسات الإنتاج الوفير، الأتمتة من ذكاء إصطناعي و غيرها و عموم المنطق الذي يقسم الأشياء المشتراة إلي أشياء نبيلة يكون سعرها عال و أشياء تافهة ببساطة لأنها رخيصة الثمن. الزمن الذي يحقر الحرف و المهن الضرورية لضمان عيش الناس في عالم جميل و متصالح مع البيئة.
كانت هذه المقدمة ضرورية لأبتداء الكلام عن العداء للحزب الشيوعي السوداني من مجموعات كبيرة من المتعلمين الذين كان الأجدر بهم فهم مواقفه. قبل أن تناول موضوع من يكتبون ضد الحزب الشيوعي السوداني لا بد من الإتفاق حول المصطلحات التالية.
أولاً: الهبوط الناعم هو ترجمة لعنوان مبادرة سياسية طرحته دور خبرة منها مركز الأزمات لوصفة سياسية قبلت بها اوربا و امريكا الشمالية لحل مشكلة السودان في أعقاب أعمال القتل البشعة التي تعرض لها المدنيون في هبة سبتمبر 2013م. و كان جوهر هذه السياسة هو تحنيس الكيزان للتنازل عن بعض السلطة للمعارضة في سبيل إجراءات إصلاحية الهدف منها إمتصاص غضب الشارع. و تدجين الكيزان حتي يتعاونوا مع المجتمع الدولي و الثمن حينها كان تعطيل إجراءات محكمة الجنايات الدولية ضد المطلوبين لديها جراء جرائم دارفور.
ثانياً: التسوية السياسة فكرة قديمة جدا في السياسة تهدف لإنجاز صلح مع المستبد المجرم يتحمل فيه تبعات العدالة الإنتقالية من جبر ضرر و تعويضات و جلسات مكاشفة يتم خلالها أن يطلب الجناة الصفح و العفو من الضحايا و ذويهم.
ثالثاً: الخيانة و هي معروفة و مثال لها الكلام نيابة عن الضحايا دون تفويض. اللإلتفاف علي شعارات ثورة ديسمبر التي كانت شعاراتها واضحة و قدّم خلالها بنات و أبناء شعبنا أرواحهم من أجلها.
هذه الكلمات الثلاثة لم يكتشفها الشيوعيون السودانيون. هي كلمات في القاموس السياسي السوداني. ليعلم أنصار قوي الحرية و التغيير المجلس المركزي و عناصر قحت. و ليعلم أيضاً عناصر تنسيقية القوي الديمقراطية و المدنية و أنصارها. أن إستخدام الكُتّاب الشيوعيون لهذه العبارات هو إستخدام في حدود معانيها السياسية و دلالاتها في الفترة من 2019م إلي اليوم. هذه ليست شتائم إنما أوصاف لأفعال و أقوال سياسية قامت بها هذه التحالفات السياسة.
يحتاج الكثيرون فيما يبدو لمراجعة كتاب آلان دونوه و يراجعوا كتابات الدكتور مصطفي حجازي سيكلوجيا الإنسان المقهور و كتاب الإنسان المهدور. لا أحتاج أطلب منهم دراسة الماركسية لأنها ثقيلة علي القلوب الرقيقة. لكنهم كفاعلين سياسيين عليهم قراءة ما يكتبه الحزب الشيوعي السوداني فيما يمكن أن نعرّفه بالخط السياسي و البرامج المرحلي حتي لا يكونوا كمن وصفهم آلا دونوه. لأنه من غير حسن الخلق الكلام عمّا تجهل و أنت تخطب سند الجماهير لما تطرحه سياسياّ.
لا أعيب علي الكيزان حملات عداءهم للحزب السوداني فهذا ما تمليه عليهم مصالحهم الطبقية. يمكنني أن أنشر للناس فهمي للدوافع الطبقية خلف مواقف من يناصبون الحزب الشيوعي من جمهرة المتعلمين الذين يكتبون ، لكن هذا ليس وقته فنحن نبحث عن تحالف قاعدي من أجل لوقف الحرب و التأسيس لمرحلة انتقالية معافاة تعقبها إنتخابات نزيهة و شاملة لبناء سلطة ديمقراطية تنهض بالسودان من وهدته.
كما لا أعيب علي من ينطلقون ضد الحزب السوداني من مواقع الرفض للماركسية نفسها و عموم الفكر الثوري. لكني أقول لهم هذا ليس زمان الصراع الفكري، هذا زمان الوحدة من أجل وقف الحرب و بناء مؤسسات الحكم المدني. فلنتكلم كسياسيين أو لنصمت.
يطلب الكثيرون من الحزب الشيوعي التنازل عن برنامج التغيير الجذري و يطلبون منه اللحاق بتحالفاتهم التي لم يدعوه لها أيام تأسيسها، الحزب الشيوعي السوداني ليست تمومة جرتق يا هؤلاء فلتهفموا هذا جيداً.
و لمن يقولون للحزب الشيوعي أنت حزب صغير و غير مؤثر نقول أمشوا قشة ما تعتر ليكم. الزعل فوق كم.
سيقدم الحزب التنازلات المحسوبة حال تنازلت الأطراف الأخري أيضا تنازلات محسوبة. من يحترم طرف سياسي ما لا يقول له أترك ما عندك وإنضم إليّ بل يقول هذه تنازلاتي و اطلب منك التنازل عن هذا.
و آخر القول الحشاش يملأ شيكتوا. و إذا سكتم عن ألكلام القبيح سنسكت أيضا إحتراما للجماهير.و سيكون التوجيه العام لنا كشيوعيين هو عدم الخوض في هذه الخلافات. لكننا لن نخون الثورة و لا شعاراتها. لن نتكلم بلسان الضحايا دون تفويض منهم و لن نسمع اوامر أجهزة المخابرات و الدول الباحثة و اللاهثة وراء مواردنا و مقدراتنا، و لن نتنازل عن ضرورة إبعاد الجيش عن السياسة وتطهيره من دنس الحركة الإسلامية بالفصل عن الخدمة و المحاسبة. و لن نتازل عن مطالبتنا بحل جميع المليشيات و الإسلامي منها و غيره من دعم سريع و حركات مسلحة، لن نتازل عن المحاسبة عن كل الجرائم المرتكبة ضد الشعب السوداني منذ يوم 30 يونيو 1989م يمكننا أن نقبل بالعدالة الإنتقالية حال قبول الضحايا بها. لن نتنازل عن ضرورة إستراد جميع مال الشعب المنهوب. لن نفعل ببساطة و تنقد الرهيفة. أو كما يقول الناس الفورة مليون.

طه جعفر الخليفة
كندا- اونتاريو
9 ابريل 2024م

كتب أمبرتو إيكو عن غزو البلهاء للسوشيال ميديا
و ترجم العرب هذا الكتاب لزمن التفاهة و لقد جادلت ذلك مستخدما اللغة الإنكليزية الصحيحة و دلالات المفردات
أشكالية أصحاب القدرات العادية و غير المبدعين من أصحاب الأخلاق المتدهورة مشكلة كبيرة في الأحزاب السياسية نتيجة لفكرة الإنتخابات و مفهوم الأغلبية
و أكبر مثال علي ذلك الرئيس الأمريكي ترمب الذي هو مسخرة لكن له أتباع كثر و غالبا ما يفوز في الإنتخابات القادمة
و اتباعه من دهماء الأمريكان من الجهلاء و غير المدربين و السفهاء العنصريون لكن ترمب فاز في الأنتخابات الداخلية للحزب الجمهور و فاز في الإنتخابات العامة
هدا تجسيد للمديوكراسي
مثلا في المنظمات الممولة عن طريق الدول المانحة تجد المدير أو المديرة ت/يصرف راتب يساوي مجموع رواتب كل الموظفين في المنظمة
و يفوق هذه الراتب الشهري جملة صرف المنظمة في برامجها التي حازت علي التمويل بسببها
و يجوا يقولوا ليك المنظمات أحسن من الأحزاب و التكنوقراط أحسن من السياسيين فعلا هذه هي الميديوكراسي

Hegemony
أفضل ترجة لها علي ما أظن الهيمنة
و أظنها واردة للأنكيزي من العربي نفسه بحكم التشابه
لكن في علم الإيتيمولوجي الكلمة اغريقية هيجيمونيا
لم يستخد آلان دونوه كلمة Hegemony
بل استخدم mediocracy
اللاحقة cracy تشير إلي نوع الحكومة
Democracy
تتكون من جزئين و هما
Demos = people
Kratos = power
بذلك تكون الديمقراطية بمعناه حكم الشعب و هي نقيض لحكم فئة معينة او حاكم واحد و بطانته و لكن لكسب الحكم تحولت لحكم الأغلبية
و أكثرهم لا يعقلون كما ورد في القرآن
mediocre هو الشخص صاحب القدرات المتواضعة في اللاتيني تعني الموقع المتوسط بين القاع و القمة

أستاذ طه جعفر

تحياتي هذا الكتاب فريد في طرحه وهنالك كتب أخري وكتاب "Mediocracy: The Politics of the Extreme Centre" للمؤلف ألان دينو،يدرس لطلاب العلوم السياسية ويتعتبر من الكتابات المهمة في التحليل بعلم الاجتماع السياسي يتناول موضوع السيطرة السياسية للطبقة المتوسطة
والتأثيرات السلبية لهذا الوضع على مختلف جوانب المجتمع¹. يناقش الكتاب كيف أن الأشخاص المتوسطين قد استولوا على السلطة دون إطلاق رصاصة واحدة، ويصف كيف أن الاقتصاد الحديث يسمح للعمال بإنتاج وجبات على خطوط التجميع دون معرفة كيفية الطهي في المنزل
أو إعطاء تعليمات للعملاء عبر الهاتف دون فهمها، أو بيع الكتب والصحف دون قراءتها , يتطرق الكتاب أيضًا إلى موضوعات مثل اللغة الخشبية وتسليع المعرفة الأكاديمية والمحتوى التافه الذي يتم ترويجه عبر وسائل التواصل الاجتماعي. يُظهر دينو كيف أن هذه العوامل تساهم في تدهور متطلبات الجودة العالية وتهميش منظومات القيم وانحطاط الذوق العام. , الكتاب متوفر باللغة الإنجليزية ويتألف من 200 صفحة، وقد تم نشره لأول مرة في8 أكتوبر 2015

و هناك مؤلفون آخرون تناولوا موضوع السياسة المتطرفة للوسط. كطارق علي هو كاتب والناشط السياسي البريطاني الباكستاني، قد كتب كتابًا بعنوان "The Extreme Centre: A Warning"، والذي يعد نقدًا للسياسات التي يعتبرها الكاتب متطابقة بين النخب السياسية في المملكة المتحدة وتفانيهم في الرأسمالية. يحلل الكتاب ما يراه علي كفشل الاتحاد الأوروبي والناتو، والفساد السياسي في وستمنستر، وهيمنة الإمبراطورية الأمريكية
يُعتبر كتاب "The Extreme Centre" تحذيرًا وقضية ملحة ضد السياسة التي تحولت إلى مسابقة لمعرفة من يمكنه خدمة احتياجات السوق بشكل أفضل، وهو ما يُعتبر بمثابة انتصار لما يسمى بـ "الوسط المتطرف". يبحث الكتاب أيضًا في البدائل الممكنة للديمقراطية، مستشهدًا بالثورات البوليفارية في أمريكا اللاتينية والأحزاب الناشئة في اسكتلندا واليونان وإسبانيا , هذه الكتب تظهر أن هناك حوارًا مستمرًا حول السياسة المتطرفة للوسط وتأثيرها على الديمقراطية والمجتمعات الحديثة , ما هي النقاط المشتركة بين كتابي Mediocracy و The Extreme Centre؟

كتابا “Mediocracy: The Politics of the Extreme Centre” و “The Extreme Centre: A Warning” يشتركان في عدة نقاط رئيسية أهمها النقد الاجتماعي والسياسي , وكلا الكتابين يقدمان نقدًا للوضع السياسي الحالي، حيث يتناولان السياسات الوسطية المتطرفة وتأثيرها على المجتمع.
السيطرة السياسية للطبقة المتوسطة: يناقش كل من الكتابين كيف أن الطبقة المتوسطة قد استولت على السلطة وأثر ذلك على الديمقراطية والقيم الاجتماعية , و تدهور متطلبات الجودة العالية: يشير الكتابان إلى تدهور معايير الجودة في مختلف جوانب الحياة، من الثقافة إلى السياسة.
التأثيرات السلبية على المجتمع: يتطرق كلا الكتابين إلى التأثيرات السلبية للسياسة المتطرفة للوسط على الثقافة، الاقتصاد، والمعرفة , وهذه النقاط تعكس القلق المشترك بين المؤلفين حول الاتجاهات السياسية الحالية ودعوتهما للتفكير النقدي والبحث عن بدائل للنظام السياسي السائد.
وكمان دي كتب أخري -
1. *"نظام التفاهة و مؤلفه هو آلان دونو
2. *"موسوعة التطرّف - المجلّد الأول" تأليف **مجموعة من الباحثين
3. لما عارف المؤلف من لهذا الكتاب بالرغم من أنه مرجع مهم "اليمين واليسار المتطرفان - النشأة والتاريخ والتطوُّر والتضاربات الجيوسياسية"
4. *موسوعة التطرّف - المجلّد الأول تأليف مجموعة من الباحثين (تأليف)
نبذة عن الكتاب
ربما هي كثيرة تلك الكتب والمؤلفات والدراسات التي تتحدث عن تحليل الحركات المتطرفة والإرهابية، وعن جذورها الفكرية، وخصوصا بعد ظهور تنظيم داعش، حيث حاولت تلك الكتابات دراسة تحليل التطرف من خلال سيرة تلك التنظيمات وعن أبرز عملياتها واستراتيجياتها التي تقوم بها، معتمدة على منهجية الحركة في سريانها وتفاعلاتها ونظرياتها الحركية. لكن ربما هذه المرة الأولى التي تكون فيها موسوعة تتحدث عن منظار الحركات المتطرفة من خلال الشخصيات، ولكون شخصية (المتطرف) هي المفتاح الحركي لفهم تلك التنظيمات، بل قد تكون هي الأساس البؤري والمحوري الذي تنطلق منه في فهم البواعث الشخصية لقيام تلك التنظيمات، ولذلك تسعى موسوعة التطرف الى إعادة التأطير reframing تعني تغيير الكيفية التي يتم فيها دراسة تلك التنظيمات من خلال زاوية الشخصيات، التي قد تعني اعادة التفكير في طريقة محاربة تلك التنظيمات بالطريقة التقليدية.الموسوعة تذهب بالبحث والتحليل للشخصيات المتطرفة في تاريخ الشخصية المتطرفة منذ ولادته وطرق تربيته ومجموع الخبرات المكتسبة التي تؤثر في تكوين شخصيته، وتُعدَ هذه النقطة من العوامل المهمة في كيفية انحرافها، ومن ذلك العنف الجسدي والجنسي والنفسي الذي تعرض له، والعوامل الداخلية والمتمثلة في مجموع الصفات التي نشأ فيها الشخص الإرهابي والتي يكون مزودًا بها وهى ذات تأثير على طباعه وسلوكه وعلاقته بالآخرين كعلاقاته بأسرته وأقرانه، فضلا عن المؤثرات الخارجية وتشمل مجموع المثيرات البيئية التي يستقبلها الفرد ويستجيب لها وتؤثر في تصرفاته كالنظرة المتطرفة للمجتمع وتكفيره له والهجرة والعزلة عنه والغربة وهو بداخله وضرورة تغييره بقوة اليد والسلاح وحتمية فرض وجهة نظره المتطرفةوضرورة قبولها من أفراد أسرته ومجتمعه.
535 شخصية متطرفة، انتظمت في ثلاثة أجزاء اشترك في كتابتها 27 باحثا من داخل العراق وخارجه، فضلا عن هيئة التحرير في مركز بلادي للدراسات والأبحاث الاستراتيجية، هو قوام هذه الموسوعة التي أصدرها المركز
لك كل الامتنان , و الموضوع منتهي الروعة يحتاج للإحاطة به قراءات عميقة وعسي أن اكون قدمت لك القليل ما تعمر به مكتبة الجامعة هنا ولنا عودة في مناقشة كل سفرَا علي حدا أن أحببت
مع تقديري

يا سلام عليك يا زهير
الله يديك العافية كما يقول صديقي مصطفي مدثر
هذه المساهمة مفيدة جدا
و هذا المبحث مهم خالص كما تعلم
و يجب أن نتكلم عنه لأن المطلوب من القائد قيادة الناس للخير

أكرر شكري يا حبيب

يا أخي و يا صديقي طه
لك الشكر أنت لأنك فتحت موضوع مهم ورفعت من أهتماماتنا إلي قمة راقية بهذا المنبر والمنتدي نحاول جاهدين أن تكون الموضوعات ذات قيمة
أكرر لك الشكر والامتنان

Quote: يا أخي و يا صديقي طه لك الشكر أنت لأنك فتحت موضوع مهم ورفعت من أهتماماتنا إلي قمة راقية بهذا المنبر والمنتدي نحاول جاهدين أن تكون الموضوعات ذات قيمة أكرر لك الشكر والامتنان

فضلة خيرك يا زهير
المنبر منور بأسياده و انت منهم