Post: #2
Title: Re: الحردلو صائد الجمال (1) داب مِن زاد عليّ..و
Author: حيدر حسن ميرغني
Date: 02-11-2024, 11:33 AM
Parent: #1
-
نقلاً عن سودانيل
|
Post: #3
Title: Re: الحردلو صائد الجمال (1) داب مِن زاد عليّ..و
Author: حيدر حسن ميرغني
Date: 02-11-2024, 11:38 AM
Parent: #2
|
Post: #4
Title: Re: الحردلو صائد الجمال (1) داب مِن زاد عليّ..و
Author: حيدر حسن ميرغني
Date: 02-11-2024, 11:51 AM
Parent: #3
شكراً د. مرتضى الغالي على تسليطك الضوء على هذا الكتاب القيَم ،
فعلاً شعر الحردلو لازال مادة غنية للدراسات والبحوث لأنه يحمل لمحات من التطورات الاجتماعية والسياسية التي شهدها السودان خلال حياة هذا الشاعر العملاق.
شكراً للمترجم الضليع عادل بابكر على هذا السفر الفريد ، وإستكشافك للسمات التي جعلت من الحاردلو شاعراً ذا مكانة عالية
|
Post: #5
Title: Re: الحردلو صائد الجمال (1) داب مِن زاد عليّ..و
Author: حيدر حسن ميرغني
Date: 02-11-2024, 03:46 PM
Parent: #4
لعل أشد ما يعجب في هذا الكتاب القراءة النادرة والشهادة غير المتشابهة للشعر البدوي السوداني وتطوره وجمالياته وتأثيره.
|
Post: #6
Title: Re: الحردلو صائد الجمال (1) داب مِن زاد عليّ..و
Author: حيدر حسن ميرغني
Date: 02-11-2024, 05:53 PM
Parent: #5
حسبما جاء في إستعراض قيَم للكتاب في موقع معني بالأدب العربي (بالإنجليزية) الحردلو ليس فقط شخصية مركزية في التقليد الشعري الذي يتتبعه بابكر في الكتاب، ولكنه أيضًا شخصية مؤثرة، عاش خلال ثلاث فترات متميزة من التاريخ السوداني: الحكم التركي المصري (1820-1885)، والحكم المهدي (1885-1885). 1898)، وجزء من العصر الإنجليزي المصري (1898–1956).وثَق محنة الشكرية على يد المهديين شعراً، توثيقاً يحمل إشارات متكررة إلى عائلات بارزة في القبيلة مثل “أبناء حمد” و”عمارة وأبناء عمومته” الذين انتهى بهم الحال كلاجئين في إثيوبيا.
|
Post: #7
Title: Re: الحردلو صائد الجمال (1) داب مِن زاد عليّ..و
Author: حيدر حسن ميرغني
Date: 02-11-2024, 06:35 PM
Parent: #6
ترجمة رصينة لوصف الحردلو لمشاعره الشخصية تجاه محنة الشكرية على يد المهديين :
|
|