كيف أحب أن يذكرني الناس: لقاء باللغة الانجليزية مع البروفيسور عبد الله النعيم

09:48 AM November, 24 2023

سودانيز اون لاين
Yasir Elsharif-Germany
مكتبتى
رابط مختصر

كتب الأستاذ عبد الله أحمد النعيم في يوم 12 نوفمبر 2023 هذه الرسالة في البريد الإليكتروني للأصدقاء:

Quote: 12.11.2023 - 16:08 How I would like to be remembered by my friends Dear friends As I am recovering from weeks of struggle with Covid and its aftermath, I want to share with you an interview I did by phone with an activist (based in Spain-I believe) in early October 2023, I think. As I listen to it, I thought that this is how I would like to be remembered by my friends, so I am sharing with you all warm regards and best wishes Abdullahi Ahmed An-Naim

وكتب الأخ الأستاذ عبد الله عثمان في البريد الإليكتروني يوم 13 نوفمبر 2023:

Quote: سعداء يا بروف يطول عمرك مع العافية ما بنساك حتى نتذكرك تعيش انت ويدوم خيرك

وكتب الأستاذ الفاضل الهاشمي في البريد الإليكتروني بتاريخ اليوم الجمعة 24 نوفمبر 2023:

Quote: Dear prof. Abdullahi, I have made an Arabic introduction to your interview and have widely distributed it, hoping that it will be well promoted as an educational text "attached". I hope it rhymes well with what you wanted your friends to remember you with such vivid and revolutionary text and discourse. Elfadil Elhashmi

Quote: مع بروف عبد الله النعيم في أطروحة عالية السقف ضد الدوافع االمبرياليةً معا في هذا اللقاء مع العالِم الصديق العميق المخلص عبد الله النعيم مع تعليقات تعليمية فكرية ثاقبة حول مساعيه كمفكر ناشط ينزّل قناعاته الأكاديمية علي أرض الواقع، ويفكّك دون وجل نخبنا الحضور ِ"الإمبريالي" من موقعه الفكري الفريد الذي لا يسكن برج العالم أو الأفندي المتعالي البائس. أعتبر هذا النص حصة فكرية - عملية للناشط كونه يرفض "طوعنة" نضاله لضرب تماسك العمل الجمعي الجماعي حيث تسعي الامبريالية حثيثاً نحو تقزيم الدولة في الجنوب الكوني. هذا ما تعلمته من أستاذي وصديقي البروف عبد الله النعيم، متعه الله بالصحة. هناك تفاكير كبري في هذا اللقاء حول مفاهيم يجب أن نتعامل معها بجدية حسب وجهة نظري: • ماذا نفعل بفاعليتنا الإنسانية/البشرية في حيواتنا، كونها الكل في الكل؟!.حيث تعني فاعليتنا قدرة الناشط /الحزبي علي صياغة وصناعة معني واع ٍ تعاضدي تأمّلي إبداعي جماعي خيّر يثري ويؤنسن حيوات من حولنا، ويمنحها معنيً وحيوية وأصالة. • كيف نعالج ونتحقق من قضايا مثل حسم الخالف أو تسويته وعلى حساب أي فئة أو جماعة طبقية؟! مع أن النعيم لم يذكر هذه العبارة-المصطلح. • هناك تناقضات ذكورية وجودية تولد معنا، حيث الأم أقرب الينا من الوالد البعيد من مسرحنا اليومي والأم التي ترعانا وتعلمنا حتي الخامسة من عمرنا علي الأقل. • مفهوم "المجتمع الدولي" الكاذب والخبيث حيث أنه لا مجتمع وليس دولي ، كونه نيوكولونيالي وإمبريالي بجدارة. • ينبهنا نص ومقال وحديث البروف عبد الله الي أن نكون ما بعد كولونياليين ونقف بوعي في كتاباتنا وحيواتنا اليومية ضد مفاهيم وممارسات وسياسات الإمبريالية و"هيمنتها وإستغلالها" علي حد تعبيره المباشر. • لقد حببني البروف عبد الله في عبارة الراديكالية التي يشنأها خطاب التياراللبرالي السائد عندنا في السودان وإقليميا ودولياً. كان دعاة الدولة العميقة يعيرونا كشيوعيين سودانيين بالراديكالية ويعافون عبارة الإمبريالية.. وها هو عبد الله النعيم يودنا أن نتذكره دوماً بتلك المفاهيم.... شكرا ليك يا حبوب. • ينبهنا عبد الله الي مفهوم يجب الإنتباه له بعد أن نوثّق لمفاهيم للرادياكالية والإمبريالية وهو مفهوم المواطن العالمي. المواطن العالمي ،حسب النعيم ،هو من يحترم طبقات وأعراق وأديان الجميع ، إنسان فوق الحدود الجغرافية الكولونيالية االمبريالية. مفاهيم الأممية ذات علاقة يجب حسمها حول توطين الإنسان ضمن طبقات مُستغَّلة، أو توهّم تجييش ديني أو عرقي. •بالنسبة لي، كمواطن عالمي، لن أتخلي عن الحرية والسلام والعدالة الإجتماعيين، وبمفهوم ثوري أعلي سقفاً من شعار الثورة الفرنسية "حرية ، مساواة ، إخاء" ... •السؤال الذي يحتاج الي توضيح أكثر عندي هو هل يمكن أن تكون "الشريعة" حسب هذا الفهم ذات محتوي إمبريالي ما ؟!! الفاضل الهاشمي،٢٤ نوفمبر٢٠٢٣

كتب د. عبد الله النعيم في دائرة الإيميل:

Quote: Dear all It took more than a month, but finally today I received the link to my keynote on Oct 19, 2023, at a conference organized by the University of Bergin, Norway celebrating 60 years of their collaboration with the University of Khartoum. Here is the link https://youtu.be/RVlYyxwSKbUhttps://youtu.be/RVlYyxwSKbU I hope you enjoy, and all comments are welcome, especially critical ones Abdullahi

تصحيح واجب في ملخص الأستاذ الفاضل الهاشمي سببه نقل الملخص من فورم ملحق الإيميل:

Quote: مع بروف عبد الله النعيم في أطروحة عالية السقف ضد الدوافع الإمبرياليةً معا في هذا اللقاء مع العالِم الصديق العميق المخلص عبد الله النعيم مع تعليقات تعليمية فكرية ثاقبة حول مساعيه كمفكر ناشط ينزّل قناعاته الأكاديمية علي أرض الواقع، ويفكّك دون وجل نخبنا الحضور ِ"الإمبريالي" من موقعه الفكري الفريد الذي لا يسكن برج العالم أو الأفندي المتعالي البائس. أعتبر هذا النص حصة فكرية - عملية للناشط كونه يرفض "طوعنة" نضاله لضرب تماسك العمل الجمعي الجماعي حيث تسعي الامبريالية حثيثاً نحو تقزيم الدولة في الجنوب الكوني. هذا ما تعلمته من أستاذي وصديقي البروف عبد الله النعيم، متعه الله بالصحة. هناك تفاكير كبري في هذا اللقاء حول مفاهيم يجب أن نتعامل معها بجدية حسب وجهة نظري: • ماذا نفعل بفاعليتنا الإنسانية/البشرية في حيواتنا، كونها الكل في الكل؟!.حيث تعني فاعليتنا قدرة الناشط /الحزبي علي صياغة وصناعة معني واع ٍ تعاضدي تأمّلي إبداعي جماعي خيّر يثري ويؤنسن حيوات من حولنا، ويمنحها معنيً وحيوية وأصالة. • كيف نعالج ونتحقق من قضايا مثل حسم الخلاف أو تسويته وعلى حساب أي فئة أو جماعة طبقية؟! مع أن النعيم لم يذكر هذه العبارة-المصطلح. • هناك تناقضات ذكورية وجودية تولد معنا، حيث الأم أقرب الينا من الوالد البعيد من مسرحنا اليومي والأم التي ترعانا وتعلمنا حتي الخامسة من عمرنا علي الأقل. • مفهوم "المجتمع الدولي" الكاذب والخبيث حيث أنه لا مجتمع وليس دولي ، كونه نيوكولونيالي وإمبريالي بجدارة. • ينبهنا نص ومقال وحديث البروف عبد الله الي أن نكون ما بعد كولونياليين ونقف بوعي في كتاباتنا وحيواتنا اليومية ضد مفاهيم وممارسات وسياسات الإمبريالية و"هيمنتها وإستغلالها" علي حد تعبيره المباشر. • لقد حببني البروف عبد الله في عبارة الراديكالية التي يشنأها خطاب التياراللبرالي السائد عندنا في السودان وإقليميا ودولياً. كان دعاة الدولة العميقة يعيرونا كشيوعيين سودانيين بالراديكالية ويعافون عبارة الإمبريالية.. وها هو عبد الله النعيم يودنا أن نتذكره دوماً بتلك المفاهيم.... شكرا ليك يا حبوب. • ينبهنا عبد الله الي مفهوم يجب الإنتباه له بعد أن نوثّق لمفاهيم للرادياكالية والإمبريالية وهو مفهوم المواطن العالمي. المواطن العالمي ،حسب النعيم ،هو من يحترم طبقات وأعراق وأديان الجميع ، إنسان فوق الحدود الجغرافية الكولونيالية االمبريالية. مفاهيم الأممية ذات علاقة يجب حسمها حول توطين الإنسان ضمن طبقات مُستغَّلة، أو توهّم تجييش ديني أو عرقي. • بالنسبة لي، كمواطن عالمي، لن أتخلي عن الحرية والسلام والعدالة الإجتماعيين، وبمفهوم ثوري أعلي سقفاً من شعار الثورة الفرنسية "حرية ، مساواة ، إخاء" ... • السؤال الذي يحتاج الي توضيح أكثر عندي هو هل يمكن أن تكون "الشريعة" حسب هذا الفهم ذات محتوي إمبريالي ما ؟!! الفاضل الهاشمي،٢٤ نوفمبر٢٠٢٣