تغيير سياسة الهوية الجنسية .. كندا

04:24 AM September, 14 2023 سودانيز اون لاين
Mohamed Adam-
مكتبتى
رابط مختصر

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});تغيير سياسة الهوية الجنسية Canadian province changes LGBT policy in schools to 'recognize role of parents' By Sam Jabri-Pickett June 9, 20232:48 PM CSTUpdated 3 months ago The transgender pride (L), pride (C) and Canada 150 pride flags fly following a flag raising ceremony on Parliament Hill in Ottawa, Ontario, Canada, June 14, 2017. REUTERS/Chris Wattie Acquire Licensing Rights TORONTO, June 9 (Reuters) - Ruling conservatives in the Canadian province of New Brunswick this week made changes to rules for schools as they sought to "recognize the role of parents" in questions around gender identity, but have faced pushback from within their own party. The former policy, which dated from 2020, said teachers must respect all children's chosen names and pronouns, regardless of age, and that it should be up to the student whether their parents were informed. On Thursday, provincial Education Minister Bill Hogan announced changes to that policy. From July 1, children under 16 must have parental consent to alter their names and pronouns at school. Another change to the policy removes a reference to students being allowed to participate in activities "consistent with their gender identity". There is also a new requirement that gender-neutral washrooms be private. New Brunswick's Progressive Conservative Premier Blaine Higgs said the policy change "recognized the role of parents," but he immediately ran into opposition from within his own party as eight lawmakers - including six Cabinet members - boycotted parliamentary business on Thursday. In a joint statement, the eight lawmakers said they were expressing their "extreme disappointment in a lack of process and transparency". Should those lawmakers pull their support for him, Higgs said it was possible there could be an early election. Prime Minister Justin Trudeau, attending an LGBTQ+ event in Toronto on Thursday, spoke out against the move. "Right now trans kids in New Brunswick are being told they don't have the right to be their true selves, that they need to ask permission," he said. "Trans kids need to feel safe, not targeted by politicians." The New Brunswick debate reflects similar ones being held in the United States, where it has become a cultural wedge issue between the two main parties heading toward the 2024 presidential elections. Indiana has enacted a law requiring teachers to tell parents when students ask to be called by a new name or different pronoun. North Dakota has approved a law that lets public school teachers and state employees ignore a request to use a transgender person's preferred pronoun.

تغييرت سياسة مقاطعة نيو برونزويك الكندية في مجال التعامل مع مسائل الهوية الجنسية في المدارس لتشمل "اعتراف دور الأهل"، حيث قام الحزب الحاكم الكونسيرفاتي بإجراء تعديلات هذا الأسبوع، ولكنها واجهت معارضة داخل حزبهم. السياسة السابقة، التي تعود إلى عام 2020، كانت تنص على أن المعلمين يجب أن يحترموا اختيارات الأسماء والضمائر التي يختارها الأطفال جميعهم، بغض النظر عن عمرهم، وأنه يجب أن يترك القرار بإبلاغ الأهل للطالب نفسه. في يوم الخميس، أعلن وزير التعليم في الولاية بيل هوجان تغييرات في تلك السياسة. اعتبارًا من الأول من يوليو، يجب على الأطفال دون سن السادسة عشرة الحصول على موافقة أهلهم لتغيير أسمائهم وضمائرهم في المدرسة. تضمنت التعديلات أيضًا إزالة إشارة تسمح للطلاب بالمشاركة في الأنشطة "وفقًا لهويتهم الجنسية". كما توجد متطلبات جديدة تتعلق بالمرافق الصحية تكون خالية من التمييز بين الجنسين. أشار بلين هيجز، رئيس وزراء نيو برونزويك الكونسيرفاتي التقدمي، إلى أن التغيير في السياسة "يعترف بدور الأهل"، لكنه واجه معارضة فورية داخل حزبه حيث قاطع ثمانية من أعضاء البرلمان - بما في ذلك ستة أعضاء في الحكومة - أعمال البرلمان يوم الخميس. وفي بيان مشترك، أعرب الأعضاء الثمانية عن "خيبة أملهم الشديدة في عدم وجود عملية وشفافية". إذا قرروا سحب دعمهم له، قال هيجز إنه من الممكن أن يحدث انتخابات مبكرة. وأعرب رئيس الوزراء جاستن ترودو، الذي حضر حدثًا مخصصًا لمجتمع LGBTQ+ في تورونتو يوم الخميس، عن رفضه لهذا التغيير. قال: "في الوقت الحالي، يتم إخبار الأطفال النقل في نيو برونزويك أنهم ليس لديهم الحق في أن يكونوا أنفسهم الحقيقيين، وأنهم يحتاجون إلى طلب إذن". "يجب أن يشعر الأطفال النقل بالأمان، ولا يجب أن يكونوا هدفًا للسياسيين". تعكس مناقشة نيو برونزويك والمناقشات المماثلة في الولايات المتحدة، حيث أصبحت مسألة الهوية الجنسية قضية ثقافية بين الحزبين الرئيسيين مع اقتراب الانتخابات الرئاسية لعام 2024. فقد أقرت ولاية إنديانا قانونًا يلزم المعلمين بإبلاغ الأهل عندما يطلب الطلاب أن يتم استدعاؤهم باسم جديد أو ضمير مختلف. وقد وافقت ولاية نورث داكوتا على قانون يتيح لمعلمي المدارس العامة وموظفي الدولة تجاهل طلب استخدام الضمير المفضل لدى شخص نقل الجنس.

المقال والترجمة منقولتان .