أضحك واغضب لعباقرة اللغة العربية في مصر

أضحك واغضب لعباقرة اللغة العربية في مصر


09-09-2023, 02:01 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=510&msg=1694264513&rn=0


Post: #1
Title: أضحك واغضب لعباقرة اللغة العربية في مصر
Author: زهير ابو الزهراء
Date: 09-09-2023, 02:01 PM

02:01 PM September, 09 2023

سودانيز اون لاين
زهير ابو الزهراء-السودان
مكتبتى
رابط مختصر



[٣:٤٦ م, ٢٤‏/٢‏/١٤٤٥ هـ]: مجمع اللغة العربية يجيز استخدام كلمة "الترند" وجمعها "الترندات"

الترند: موضوع ساخن جديد يُثار على منصّات مواقع التواصل الاجتماعيّ، فينتشر بسرعة في فترة زمنية قصيرة، ويهتمُّ به الجمهورُ، ويتداولونه بالحديث فيه والتعليق عليه، ويتبادلون الأخبار عنه بكثرة
سبب الإجازة: التِّرِنْد كلمة معرَّبة عن الأصل الإنجليزي trend بمعنى: اتِّجاه أو نَزْعة أو مَيْل أو موضة
منذ أشهر كل عتاة اللغة العربية في المغرب كانوا يترجمون كلمة بعبارة قمة الاشهار أو بلوغ اعالي مراتب الاشهار
: أقصد كلمة trend
: ولا يمكن تعريب الاعجام بنفس الكلمة كما كان يقول أستاذنا الراحل عبدالله الطيب هكذا

لااعرف اي عرب هؤلاء واي لغة عربية يكتبون