القانون الإنساني الدولي وما يحدث في غزة كتبه الدكتورة سعاد ياسين

02:52 PM October, 22 2023

سودانيز اون لاين
دكتورة سعاد ياسين-البحرين
مكتبتى
رابط مختصر

بقلم الدكتورة سعاد ياسين
رئيس مجلس إدارة مركز الياسين للتدريب

يلعب القانون الإنساني الدولي دورًا حاسمًا في حماية حياة وكرامة الأفراد المتضررين من النزاعات المسلحة، سواء داخل الحدود الوطنية أو خارجها ، فالقانون الإنساني يشمل مجموعة من القواعد واللوائح المصممة للحد من المعاناة الإنسانية أثناء النزاعات المسلحة وتشمل المبادئ الأساسية للقانون الإنساني التمييز، والتناسب، والإنسانية، والضرورة. ويشير التمييز إلى التمييز بين المقاتلين والمدنيين وضمان استهداف الأهداف العسكرية المشروعة فقط، ويقتضي التناسب أن تكون الإصابة الناجمة عن الهجوم متناسبة مع الميزة العسكرية المكتسبة وتؤكد الإنسانية على احترام الكرامة المتأصلة في كل شخص، بينما تقصر الضرورة استخدام القوة على المواقف التي يكون فيها من الضروري تحقيق أهداف عسكرية مشروعة.

وعلى الرغم من أهميته فإن تنفيذ القانون الإنساني الدولي يواجه تحديات بسبب الطبيعة المعقدة للحرب الحديثة والتكاليف البشرية الباهظة التي تنطوي عليها وقد سلطت الأحداث في غزة الضوء على آثار القانون الإنساني الدولي وتطبيقه حيث أدى الصراع بين إسرائيل وفلسطين إلى سقوط عدد كبير من الضحايا من المدنيين ومعاناة واسعة النطاق، وهذا يثير تساؤلات حول مدى التزام الأطراف المعنية بأحكام القانون الإنساني الدولي، وتحديداً تلك المتعلقة بالإجراءات الاحترازية و التناسب والتمييز بين المقاتلين والمدنيين.

وعلى أراضي غزة التي تمزقها الصراعات، الغارقة في الدماء و المكبلة بالصراع، يبرز القانون الإنساني باعتباره بصيص أمل ودعوة مدوية لتحقيق العدالة. ويصبح تطبيقه على الأحداث الدولية في هذه المنطقة التي مزقتها الحرب مسعى حتمى للحفاظ على الإنسانية وسط الفوضى. تتكشف مرحلة درامية حيث يقع عدد لا يحصى من الأرواح البريئة بين نيران المناورات السياسية والأيديولوجيات العنيفة. وفي ظل هذه المأساة يجب على القانون الإنساني أن يسلط ضوءه الثابت، ويطالب بمحاسبة جميع الأطراف المعنية عن أفعالها ضد المدنيين، ويدعم مبادئ التناسب والتمييز وحماية غير المقاتلين. إن مصير أولئك المحاصرين في هذه المعركة الصاخبة يكمن بشكل غير مستقر على حبل مشدود دقيق حيث تتأرجح العدالة من جانب إلى آخر، وغالبًا ما تحجبها الدعاية والروايات المتحيزة. ومع ذلك، فمن خلال الالتزام الدقيق بالقانون الإنساني، يمكننا الحصول على لمحات عابرة من العزاء وسط الدمار - على الأقل حتى يسود السلام أخيرًا في غزة.

إن الواقع الصارخ للأحداث الدولية في غزة يجبرنا على مواجهة القسوة والوحشية التي يستطيع البشر إطلاقها على بعضهم البعض،إذ إن استخدام القوة ضد المدنيين وحرمانهم من احتياجاتهم الأساسية وتجاهل كرامتهم المتأصلة لا ينتهك القانون الإنساني الدولي فحسب، بل ينتهك أيضًا إحساسنا الأخلاقي، ففي هذه الاوقات العصيب يجب أن نتذكر أن الالتزام بمبادئ حقوق الإنسان هو بمثابة أداة قوية للمساءلة والعمل الجماعي من أجل السلام والعدالة فمن خلال التمسك بهذه القوانين حصريا يمكننا أن نبدأ في تضميد الجراح التي لحقت بالأبرياء العالقين في مسرح الحرب المأساوي هذا.

وبينما تؤكد إسرائيل حقها في الدفاع عن النفس، يقول المنتقدون إن عملياتها العسكرية غالبا ما تؤدي إلى استخدام القوة غير المتناسبة ضد السكان المدنيين وتنتهك المبادئ الأساسية للقانون الإنساني الدولي، علاوة على ذلك أثيرت مخاوف بشأن الحصار الذي تفرضه إسرائيل على غزة، والذي يقيد بشدة حركة البضائع والأشخاص، مما يؤدي إلى تفاقم الأزمة الإنسانية الأليمة بالفعل من خلال الحد من وصول الرعاية الصحية والتعليم والمياه النظيفة والإمدادات الأساسية وتتحدى هذه الإجراءات المبادئ الإنسانية والضرورة والحياد المتأصلة في القيم الأساسية للقانون الدولي الإنساني. ويجب بذل الجهود لضمان الامتثال للقانون الدولي الإنساني من قبل جميع الأطراف المعنية وإعطاء الأولوية لحياة البشر على المصالح السياسية للتخفيف من المعاناة التي يتحملها المتضررين من النزاعات المسلحة في غزة.















Title/International Humanitarian Law and What Happens in Gaza
By: Dr. Suad Yassen - Chairman of the Board of Directors of Al-Yaseen Training

Humanitarian law encompasses a set of rules and regulations designed to reduce human suffering during armed conflict. The distinction refers to distinguishing between combatants and civilians and ensuring that only legitimate military objectives are targeted, proportionality requires that the injury caused by the attack be proportional to the military advantage gained, humanity emphasizes respect for the inherent dignity of each person, while necessity limits the use of force to situations where legitimate military objectives are necessary.

Despite its importance, the implementation of international humanitarian law faces challenges due to the complex nature of modern warfare and the high human costs it entails. The events in Gaza have highlighted the effects of international humanitarian law and its application, as the conflict between Israel and Palestine has led to a large number of civilian casualties and widespread suffering. Scope: This raises questions about the extent to which the concerned parties adhere to the provisions of international humanitarian law, specifically those related to precautionary measures, proportionality, and distinction between combatants and civilians.


On the conflict-torn territory of Gaza, soaked in blood and shackled by conflict, humanitarian law stands out as a glimmer of hope and a resounding call for justice. Applying it to international events in this war-torn region becomes an imperative endeavor to preserve humanity amid chaos. A dramatic phase unfolds in which countless innocent lives fall between the flames of political maneuvering and violent ideologies. In light of this tragedy, humanitarian law must put its light firmly in place, demand accountability for all parties concerned for their actions against civilians, and uphold the principles of proportionality, distinction and protection of non-combatants. The fate of those trapped in this tumultuous battle lies precariously on a delicate tightrope where justice swings from side to side, often obscured by propaganda and biased narratives. However, through strict adherence to humanitarian law, we can get fleeting glimpses of solace amid the devastation – at least until peace finally prevails in Gaza.

The stark reality of international events in Gaza compels us to confront the cruelty and brutality that human beings are capable of unleashing upon each other, as the use of force against civilians, depriving them of their basic needs and ignoring their inherent dignity violates not only international humanitarian law, but also our sense of morality. In these difficult times we must remember that adherence to human rights principles is a powerful tool for accountability and collective action for peace and justice. It is by upholding these laws exclusively that we can begin to heal the wounds inflicted on the innocent Stuck in this tragic theater of war.

While Israel asserts its right to self-defence, critics say its military operations often result in the use of disproportionate force against the civilian population and violate basic principles of international humanitarian law. inherent in the fundamental values of international humanitarian law. Efforts must be made to ensure compliance with international humanitarian law by all parties concerned and to prioritize human life over political interests to alleviate the suffering borne by those affected by the armed conflicts in Gaza.































Title/ le droit International humanitaire et ce qui se passe à Gaza
Par : Dr. Suad Yassen,Président du conseil d’administration d’al-yaseen Training

Le droit humanitaire englobe un ensemble de règles et de règlements conçus pour réduire la souffrance humaine pendant les conflits armés. La distinction fait référence à la distinction entre les combattants et les civils et à la garantie que seuls les objectifs militaires légitimes sont visés, la proportionnalité exige que les blessures causées par l’attaque soient proportionnelles à l’avantage militaire obtenu, l’humanité met l’accent sur le respect de la dignité inhérente à chaque personne, tandis que la nécessité limite le recours à la force aux situations où des objectifs militaires légitimes sont nécessaires.

Malgré son importance, la mise en œuvre du droit international humanitaire est confrontée à des défis en raison de la nature complexe de la guerre moderne et des coûts humains élevés qu’elle implique. Les événements de Gaza ont mis en lumière les effets du droit international humanitaire et de son application, le conflit entre Israël et la Palestine ayant entraîné un grand nombre de victimes civiles et des souffrances généralisées. Portée: cela soulève la question de savoir dans quelle mesure les parties concernées adhèrent aux dispositions du droit international humanitaire, en particulier celles relatives aux mesures de précaution, à la proportionnalité et à la distinction entre combattants et civils.

Sur le territoire déchiré par le conflit de Gaza, trempé de sang et enchaîné par le conflit, le droit humanitaire se démarque comme une lueur d’espoir et un appel retentissant à la justice. Son application aux événements internationaux dans cette région déchirée par la guerre devient un effort impératif pour préserver l’humanité dans le chaos. Une phase dramatique se déroule dans laquelle d’innombrables vies innocentes tombent entre les flammes des manœuvres politiques et des idéologies violentes. À la lumière de cette tragédie, le droit humanitaire doit mettre fermement en place sa lumière, exiger des comptes de toutes les parties concernées pour leurs actions contre les civils et respecter les principes de proportionnalité, de distinction et de protection des non-combattants. Le sort de ceux qui sont pris au piège dans cette bataille tumultueuse est précaire sur une corde raide délicate où la justice oscille d’un côté à l’autre, souvent obscurci par la propagande et les récits biaisés. Cependant, en respectant strictement le droit humanitaire, nous pouvons avoir des aperçus de réconfort au milieu de la dévastation — du moins jusqu’à ce que la paix règne enfin à Gaza.

La dure réalité des événements internationaux à Gaza nous oblige à faire face à la cruauté et à la brutalité que les êtres humains sont capables de se livrer les uns aux autres, car le recours à la force contre les civils, en les privant de leurs besoins fondamentaux et en ignorant leur dignité inhérente, viole non seulement le droit international humanitaire, mais aussi notre sens de la moralité. En ces temps difficiles, nous devons nous rappeler que le respect des principes des droits de l’homme est un puissant outil de responsabilisation et d’action collective pour la paix et la justice. C’est en respectant exclusivement ces lois que nous pouvons commencer à guérir les blessures infligées aux innocents coincés dans ce théâtre tragique de la guerre.

Alors qu’Israël affirme son droit à l’autodéfense, les critiques affirment que ses opérations militaires entraînent souvent un recours disproportionné à la force contre la population civile et violent les principes fondamentaux du droit international humanitaire. Inhérentes aux valeurs fondamentales du droit international humanitaire. Des efforts doivent être faits pour garantir le respect du droit international humanitaire par toutes les parties concernées et pour donner la priorité à la vie humaine par rapport aux intérêts politiques afin d’alléger la souffrance des personnes touchées par les conflits armés à Gaza.