No Woman No Cry نص اغنية بمناسبة 8/مارس

That’s my gift for all Women all over the worlds on their special day which is WOMEN DAY 8TH OF MARCH
So, I dedicate this song for every women … homeless all over the world,
And also for all who lives in their home, and dream on new perfect world and happy life
And my special recommendation for Miss/Amal Gabralah and worker miss/ TamalDar and all Other……..
هــدهــد

No woman no cry, no woman no cry
No woman no cry, no woman no cry

Seh, seh, said I remember when we used to sit
In a government yard in Trenchtown
Obba, Obba, observing the hypocrites
As the would mingle with the good people we meet
Good friends we have , oh, good friends we’ve lost
Along the way
In this great future,
You can’t forget your past
So dry your tears, I seh
No woman no cry, no woman no cry
Little darling, don’t shed no tears, no woman no cry
Seh, seh, said I remember when we used to sit
In the government yard Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
As it was, log would burnin’ through the nights
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I’II share with you
My feet is my only carriage
So I’ve got to push on thru
Oh, while I’m gone
‘Everything’s gonna be alright, everything’s gonna
be alright
Everything’s gonna be alright, everything’s gonna
be alright
Everything’s gonna be alright, everything’s gonna
be alright
Everything’s gonna be alright, everything’s gonna
be alright
No woman no cry, no woman no cry
Oh, my little sister
Don’t shed no tears
No woman no cry
I remember when we used to sit
In a government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
As it was, log would burnin’ through the nights
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I’II shere with you
My feet is my only carriage
So I’ve got to push on thru
Oh, while I’m gone
No woman no cry, no woman no cry
Oh, my little darlin
Don’t shed no tears
No woman no cry
Little darlin',don't shed no tears
No woman no cry
Little sister',don't shed no tears
No woman no cry

Bob Marley

العزيز هدهد
لتكتمل الهديه


Save @ PC

..
.
هدهد+الخواض
الشكر ليكم

هدهد

الخواض
كتر خيركم


سولارا كل سنة وانت طيبة

ooooh, my stolen Hodhod...it seems that you like Marley very much....

how is everything ? Wad madani has just told me that you r here.. what are you doing man?

ya sameeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen

بمناسبة 8مارس التحية لنساء بلادي وهن يكابدن صلفالنظام ويدفعن ثمن سياساته الرعناء بنيران الحروب وآثارها المدمرة على النسيج الاجتماعي والمرأة في قلبة شهيدة وجريحة ومعوقة ومترملة ومكلومة برحيل حبيب مرتجى وابن مدخر ،ومهجرة من دارها الآمنة ومرتع صباها ليعتورها الحزن والفقر في اطراف المدن تتوهم إنها ملاذات آمنة ،التحية لها وهي تدفع ثمن الخصخصة وسيادة اقتصاد النهب سوء تغذية ينتاش اسرتها ويعز الدواء والكساء والغذاء وينتهبها القلقلتوفير وجبة واحة لكل اليوم التحية لها وهي تغادر الوطن مرغمة نحو مدن الشتات ومآلاته والتحية للصابرات الصامدات في المصانع والحقول والمدارس إذ يناضلن من اجل فجر جديد وجميل التحية لهن وهن يصنعنالحياة برغم كل المعاناة ويشيعن الحب والدفء والفرح في حياتنا وهن يحرصن على تعليم العيال وتجميل الحال ،،،والتحية لأمي أسماء بت السرة وأم ساندرا وسربنا الخماسي الملون الجميل.

هدهد وخواض
تستحقون منا الشكر كله .
ماذا لو افدتمونا بكاتب هذا النص الجميل الذي غناه بوب مارلي ، هذا الأسطورة .
ولو استطاع أحد مبدعي البورد من الشعراء المترجمين بمحالة لترجمة النص الى العربية شعراً فستكتمل سعادتنا , ونكون قد أوصلنا احتفالنا بيوم المرأة العالمي الى واحد من حدوده البعيدة .
كل سنة وجميع البشر والنبات والحيوان والجماد بخير .

هدهد

خواض


شكرا على الاختيار الراقى

تسلمو

Hi Shushu and Wasil (Hudhud)!
Congratulations with the Women's International Day.

keep in touch,