Post: #1
Title: تدشين
Author: هشام آدم
Date: 10-19-2017, 01:21 AM
Parent: #0
00:21 AM October, 19 2017 سودانيز اون لاين
هشام آدم-Liège - Belgique
مكتبتى
رابط مختصر بهذا أُعلن عن تدشين صفحتي الشخصيَّة باللغة الفرنسيَّة على موقع wordpress وتُشرفني زيارتكم ومُتابعتكم للصفحة
https://hichamadam.wordpress.comصفحتي الشخصية بالفرنسية
|
Post: #2
Title: Re: تدشين
Author: محمد على طه الملك
Date: 10-19-2017, 01:33 AM
مبروك ..
بس حقو تدعم اللغة بكورسات في الترجمة إن لم تكن قد فعلت ..
لإنك قطعا حتحتاج ليها في نشاطك ..
بالتوفيق.
|
Post: #3
Title: Re: تدشين
Author: هشام آدم
Date: 10-19-2017, 01:34 AM
تبويبات الصفحة ومحتوياتها
1. الصفحة الرئيسيَّة: وتحتوي على الهدف الأساسي من إنشاء الصفحة وخريطةٌ لها.
2. سيرة ذاتيَّة: وتحتوي على سيرتي الذاتيَّة، وإصدراتي، والعضويات، والمُشاركات، والمُساهمات، والجوائز.
3. المُدوَّنة: وتحتوي على بعض الأعمال والمقالات المُترجمة.
4. أعمالي: وتحتوي على تعريفٍ ببعض أعمالي، ومقتطفاتٍ منها؛ بالإضافة إلى رابطٍ مُباشرٍ لطلب الشراء الإلكتروني.
5. أحداث: وتحتوي على النشاطات، والفعاليات، والمشاريع.
6. ثقافة: وتحتوي على تعريفٍ عامٍ ومُختصر بالسودان، وببعض جوانبه الثقافيَّة.
7. معرض الصور: يحتوي على صورٍ شخصيَّةٍ مُختلفةٍ ومُتنوعة.
8. اتصل بي: وهي صفحة للتواصل عبر البريد الإلكتروني للمُلاحظات أو الاقتراحات.
|
Post: #4
Title: Re: تدشين
Author: هشام آدم
Date: 10-19-2017, 01:38 AM
Parent: #3
الأخ محمد علي طه الملك
تحيّاتي لك
شكرًا لكَ على التهنئة وعلى النصيحة، والحقيقة أنَّني مُحتاجٌ فعلًا لكورسات في الترجمة، حيث أنَّني أعتمد كليًا على الترجمة شبه الحرفي، وهي ترجمة ارتجاليَّة، وبالتأكيد غير دقيقة، ولكن غالبًا ما يكون للعمل الفردي جوانب إخفاق، وهذه إحداها. كنتُ أتمنى أن أجد مُترجمًا مُحترفًا لمُساعدتي في هذا العمل أو على الأقل أن أدعم الأمر بدورات تدريبيَّة في الترجمة، ولكن ربما سيحدث ذلك لاحقًا.
أجدد لك شكري
|
Post: #5
Title: Re: تدشين
Author: هشام آدم
Date: 10-19-2017, 04:12 PM
Parent: #4
إلى الأعلى
|
Post: #6
Title: Re: تدشين
Author: Haytham Ghaly
Date: 10-19-2017, 05:43 PM
Parent: #5
الف مبروك يا هشام
تمنياتي لك بالتوفيق دوماً
|
Post: #7
Title: Re: تدشين
Author: هشام آدم
Date: 10-19-2017, 08:27 PM
Parent: #6
شكرًا لك عزيزي هيثم قيلي على الدعم والتشجيع
محبتي
|
Post: #8
Title: Re: تدشين
Author: هشام آدم
Date: 10-21-2017, 10:12 AM
Parent: #7
إلى الأعلى
|
Post: #9
Title: Re: تدشين
Author: هشام آدم
Date: 10-26-2017, 10:25 PM
Parent: #8
إلى الأعلى :)
|
|