سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) هل هي صحيح فلكلور نوبي ؟

سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) هل هي صحيح فلكلور نوبي ؟


04-04-2017, 11:22 AM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=490&msg=1491301325&rn=0


Post: #1
Title: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) هل هي صحيح فلكلور نوبي ؟
Author: الطيب عباس
Date: 04-04-2017, 11:22 AM

10:22 AM April, 04 2017

سودانيز اون لاين
الطيب عباس-ناوي للبلد الامين
مكتبتى
رابط مختصر

وردني فيدو لمصري يتغني بها وردد المذيع انها فلكور نوبي ؟

Post: #2
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: أمير محمد أحمد أبيض
Date: 04-04-2017, 11:43 AM
Parent: #1

أن كنت تقصد اغنية الفنان المرحوم خوجلي عثمان فهي للشاعر المرهف اسحق الحلنقي

Post: #3
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: عبد الباقي الجيلي
Date: 04-04-2017, 12:48 PM
Parent: #2


الفيديو المقصود حايم في الأسافير ...

وقد تم الرد عليه ....

الفنان سوداني يعيش في مصر ...

لكن الخطأ كان من الشيف "الطباخ" الضيف

والذي قدم الأغنية على أنها فلكلور نوبي

والفنان السوداني المعني لم يقم بتصحيحه ....

Post: #4
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: عبد العزيز محمد عمر
Date: 04-04-2017, 01:35 PM
Parent: #3

Quote: وقد تم الرد عليه ....

تحياتي عبد الباقي ..
أين ومتى تم الرد عليه ...؟

Post: #5
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: الطيب عباس
Date: 04-04-2017, 02:36 PM
Parent: #1


Post: #6
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: علي عبدالوهاب عثمان
Date: 04-04-2017, 03:18 PM
Parent: #5

حبيبنا الطيب مودتي .. إخوانا المصريين ديل ما عندهم أي ثقافة عن السودان
مفتكرين أن الوطن كلهم من النوبة .. صدقني في مصريين معانا في محل الشغل ما يعرفوا موقع الخرطوم وين مفتكرين الخرطوم في الشمالية
يا جماعة الناس ديل أجهل من الجهلاء حتى في تاريخ مصر ..
دا واحد من علمائهم قال (( النيل الازرق ينبع من بحيرة فكتوريا ))
صدقني الاخوة السعوديين لديهم معرفة بالسودان أكثر منهم ..
خليك من السودان حتى جنوب مصر ما عندهم معلومات
هوايتهم الاسعار .. الشقق .. الارض .. الفلوس .. وطول اليوم يخطط .. كيف يجيب العائلة زيارة والتكاليف كم ؟؟
لكن هم في نقطة دي أحسن مننا ..
مودتي أبو الطيب .. في نفس المكتب معاي إتكلم في السياسة مع اخواني السودانيين .. يندهشوا ( يا أخي وإنت مالك شوف أكل عبشك ) إبه مصلحتك .. سوريا وأمريكا ...
حياتهم كلها تخطيط كيف يعيش .. لا ثقافة لا قراءة ... ألخ

Post: #7
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: Amira Hussien
Date: 04-05-2017, 02:50 AM
Parent: #6

والأغنية ألحان ود الحاوى وقد اشترك بها الراحل خوجلى عثمان فى احد مهرجانات الثقافة فى اول إطلالا رسمية له إخوانا المصريين اى حاجة سمحة عندنا بيقولوا حقتهم

Post: #8
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: عبدالرحمن الخليفة
Date: 04-05-2017, 03:38 AM
Parent: #7

سلام سيد البوست
والاخوه المشاركين
اسمعنا مره كلمات الشاعر تاج السر عباس والرجل ما زال حيا يرزق
وتاج السر من ابناء امدرمان ويسكن حاليا الثوره الحاره السابعه

Post: #9
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: عبد العزيز محمد عمر
Date: 04-05-2017, 06:36 AM
Parent: #8

Quote: سلام سيد البوست
والاخوه المشاركين
اسمعنا مره كلمات الشاعر تاج السر عباس والرجل ما زال حيا يرزق
وتاج السر من ابناء امدرمان ويسكن حاليا الثوره الحاره السابعه


ليس صحيحاً... بل للشاعر إسحق الحلنقي....

Post: #10
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: علي الكرار هاشم
Date: 04-05-2017, 06:52 AM
Parent: #9

تحية للبوست وكاتبه والاستفسار المفيد
التراث النوبي معروف
واذا كانت الاغنية تراث نوبي علي شاكلة ( الليله ياسمراء ) في منطقة بين البلدين والنوبه هنا وهنالك
لكن هذه اغنية حديثة

الشي الذي اكاد اجزم به
ان السيد الطباخ المصري العظيم
لا يفهم ماهو التراث النوبي اصلا
بل قد لا يفهم اصلا ماهو تراث



Post: #11
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: عبدالرحمن الخليفة
Date: 04-06-2017, 04:50 AM
Parent: #10


سلام تانى الطيب
وشكرا عبدالعزيز لتصحيح المعلومه
وحقيقة كان للاستاذ/تاج السرعباس والراحل خوجلى عثمان
كثير من الاعمال المشتركه التى سطع نجمها فى تلك الحقبه

Post: #12
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: يحي قباني
Date: 04-06-2017, 05:09 AM
Parent: #11

التحية للجميع ...

اسمعنا مرة للحلنقي و الحان ود الحاوي و غناها الراحل خوجلي عثمان عام 1972 لأول مرة على خشبة المسرح القومي ...

ولا علاقة لها بالنوبة او اهل النوبة ,,,

Post: #13
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: الطيب عباس
Date: 04-06-2017, 06:37 AM
Parent: #1

التحايا للحضور الانيق سعدت بمداخلاتكم الثره

أمير محمد أحمد أبيض
عبد الباقي الجيلي
عبد العزيز محمد عمر
علي عبدالوهاب عثمان
Amira Hussien
عبدالرحمن الخليفة
علي الكرار هاشم
يحي قباني

الحرامي معناتا ظاااهر
لم يتم الرد علية ولاشي تم الرد في اسفل التعليقات في اليويتيوب .. اتمني الرد في كل الاسافير بانها للحلنقي وليست تراث نوبي والجماعه ديل متهجمين وماعندهم اي ثقافة

Post: #14
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: علي عبدالوهاب عثمان
Date: 04-06-2017, 07:54 AM
Parent: #13

وليست تراث نوبي والجماعه ديل متهجمين وماعندهم اي ثقافة

=============================
حبيبنا الطيب مودتي يا جميل ..
كيف يصبح تراث نوبي والاغنية بالعربية التراث النوبي هي الاغنية بالمفردات النوبية
هل يمكن لأغنية الفيس بريسلي أو كني روجرز أن تكون ضمن التراث العربي ..
التراث النوبي باللغة النوبية ..
ومن قال عبارة ( أسمعنا مرة ) تراث نوبي يكون أجهل من الجاهل وهذا ينطبق على اخوانا المصريين
والأمر ظاهر ولا يحتاج إلى نقاش .. اغنية بالعربية تكون تراث نوبي ..
مودتي حبيبنا الطيب

Post: #15
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: عمر سعيد علي
Date: 04-06-2017, 08:21 AM
Parent: #14

المغني هو البكون مرر المعلومه للشيف . .
طبعا بكل خباثه ومكر . . وغباء طبعا . .

Post: #16
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: الطيب عباس
Date: 04-06-2017, 11:55 AM
Parent: #14

نعم في فهمي كل النوبي باللغه النوبية .. بالله يا ابو علوه لو عندك غنية ( السلام بي اربيتيلو) اجدعا لينا .. ان شاء الله اكون كتبتا صح بس فيا شجن عجيب وانا ما فاهما بس بنطرب بيا شديد وفيا كلمة ( غٌربة يا منتيجلو سر عذابي انتجيلو ) هههه والله قدر ما فتشتا ما لاقتني وما عارف البتغيها فنانه نوبة من عنديكم بس انا ما عارفا منو ولفتتني مده في التلفزيون وتاني اختفت لا يتيوب لا غيرو ما لاماني فيا تحياتي يا جميل
Quote: وليست تراث نوبي والجماعه ديل متهجمين وماعندهم اي ثقافة ============================= حبيبنا الطيب مودتي يا جميل ..كيف يصبح تراث نوبي والاغنية بالعربية التراث النوبي هي الاغنية بالمفردات النوبية هل يمكن لأغنية الفيس بريسلي أو كني روجرز أن تكون ضمن التراث العربي ..التراث النوبي باللغة النوبية .. ومن قال عبارة ( أسمعنا مرة ) تراث نوبي يكون أجهل من الجاهل وهذا ينطبق على اخوانا المصريينوالأمر ظاهر ولا يحتاج إلى نقاش .. اغنية بالعربية تكون تراث نوبي ..مودتي حبيبنا الطيب

Post: #17
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: علي عبدالوهاب عثمان
Date: 04-06-2017, 01:03 PM
Parent: #16

الزول الجميل أبوالطيب .. مودتي يا رائع ..
بقدرما حاولت غلبني التأويل .. ولكن لازال السعي جاري وسوف أطلب المساعدة من الاخوان
لكن عايز الطرب الموت في اللغة النوبية اغنية وردي ( أسمر اللونا ) كمان الاغنية فيها
مفردات عربية بإمالة نوبية .. تطويع العربية للنوبية .. كما يفعل أهلنا الشوايقة أهل الفن والطرب والجمال
بتطويع النوبية للعربية ..
أبو الطيب الحبيب نحن ناس عموماً من وطن نحب الجمال ..
بس كده إسمع أعنية للمرحوم محمد كرمة الله
وبعده أسمر اللونا لوردي شوف حلاوة أهل الشمالية ديل كيف
أمشي مع تيار النيل ( أبدأ بإسماعيل حسن وإنتهي بوردي )
ثم ( أبدأ بحميد وإنتهي بالخليل )
غايتو ولاية بين أقواس ذهبية ..
شكراً أبوالطيب خليتني أسرح بعيد .. مودتي ..

Post: #18
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: الطاهر الطاهر
Date: 04-06-2017, 01:15 PM
Parent: #17



التعدي السافر على الاملاك السودانية من قبل اولاد بمبه فات الحد ..

Post: #19
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: علي عبدالوهاب عثمان
Date: 04-09-2017, 09:21 AM
Parent: #18

حبيبنا الطيب .. مودتي ..
أمس كانت هناك مداخلة هاتفية من الحلنقي في قناة الشروق
وصرح بأنه سوف يقاضي ذلك الشخص أمام المحاكم
أتخيل ان الكلام بعيد عن الواقع في أي محاكم المصرية أو السودانية ..
وهذا شخص المقصود عادي لا يملك أي معلومة ..
والأمر لا يحتاج حتى تكلفة المحامي المصري الذي سوف يتولى القضية
من حق الحلنقي أن يقاضي أي معتدي على حقوقه ولكن ظهوره الكثيف في الاعلام
هذه الايام اصبح يذهب بريقه وجمال شعره ..
عليه أن يبتعد قليلاً عن الاعلام ويترك الامر لشعره وكلماته .. للتعبير عنه ..
لا أحبذ أن يتحدث كثيراً عن شعره فليتركه للمستمع كل حسب ذوقه
وتمشياً مع قول أبوالطيب المتنبي :
أنام ملء جفوني عن شواردها .. ويسهر الخلق جراها ويختصم ..
مودتي .. الطيب حبيبنا

Post: #24
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: الطيب عباس
Date: 04-09-2017, 10:33 AM
Parent: #19

Quote: أمس كانت هناك مداخلة هاتفية من الحلنقي في قناة الشروق
وصرح بأنه سوف يقاضي ذلك الشخص أمام المحاكم


ايوا دا كلام صح .. الحلنقي حقاني قبل كده برضو مقاضي ليو فنان كان ما انا غلطان

تحيااتي يا حبوب

Post: #20
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: الطيب عباس
Date: 04-09-2017, 09:45 AM
Parent: #17

ااووو حبينا الجميل علي عبد الوهاب صدقت والله اسمر اللونا عجيبة وكمان تتذكر الغنية الكانت موضوع بوست قبل كم سنة بتاعت المهجر والمغترب
ماعندي مكتبة للاسف شا ارجع البوست ونسيت اسمو بس بتذكر ترجمتك ليا و مداخلاتك النيرة وانا كنت برلوم في البورد الوكت داك ههههه رغم اني لا افهم شي بس انطرب بلغه النوبة .. تربينا في كوستي يمينا وشمالنا حلفاويين ودناقلة ومحس كلهم حبايبنا وفي رمضان نتسرق في البرش بره نفعد في صوانيهم شان القراصة رهيبه هههههههه
نحنا جعليين واكلنا سمح واكل غيرنا اسمح واطعم هاههههههه

Post: #21
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: علي عبدالوهاب عثمان
Date: 04-09-2017, 10:03 AM
Parent: #20

يا سلام حبيبنا الطيب .. أهلنا في كوستي بالكوم ..
زمان الانجليز في الوابورات ووشة الحوض كان يوظفو ناس الشمال عموماً
عشان بيعرفوا العوم وعندهم يقافة البحر .. الرواويس .. وخبرة في الدميرة والموج والعوم
وأستقر الكثير منهم في كوستي ..
نحنا عشان قريبين من مصر عرفنا ( الكفتة والمحشي والخضرة المفرومه والطبائخ والحلويات ةرقوش والفول والعدس .. إلخ) وكنا ناس الطباخة (هههههههههههه )
وبعدين نحن وأهلنا وجيرانا الشوايقة غنانا حنين وشوق وفيها جرسة كمان .. (ههههه )
لكن أهلنا الجعليين .. غناكم ناشف وكلمات غليظة .. والدلوكة تفيلة خاصة في التراثيات ( محجوب كبوشية )
يا أخي مرات في حاجات كده إلا بمترجم .. (ههه) ..
مودتي أبوالطيب .. ده جمال السودان والاخوانيات تعليق بمحبة ( زي ما يقولو الخليجيين طقطقة إخوان )
ونحن هنا في قهاوي جدة عندنا منتديات في غاية التسامح والجمال ..


Post: #22
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: فيصل محمد خليل
Date: 04-09-2017, 10:29 AM
Parent: #21

امطري حيث شئت فسوف يأتيني خراجك
هذه الجملة مأثورة عن الخليفة العباسي هارون الرشيد مخاطبا بها السحابة
و هي تعبر عن حالة من التمكن و الشعور بالسيطرة فأينما أمطرت السحابة في اي مكان وجهتها به
الرياح سوف تمطر في ارض يحكمها و تفيض فيه الخيرات و ياتيه منها الخراج



النوبين بيقولوا
امطري حيث شئت فسوف يأتيني خراجك





Post: #25
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: الطيب عباس
Date: 04-16-2017, 05:39 AM
Parent: #21

يا استاذ علي بالصدفه لقيت ليك بوست اثارة الشجون ههههه


ياخوانا الزول دا الكفيل عصر عليو ولا مالو ترجمو لينا ياحلفاوين ياخوانا الزول دا الكفيل عصر عليو ولا مالو ترجمو لينا ياحلفاوين

Post: #23
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: الطيب عباس
Date: 04-09-2017, 10:29 AM
Parent: #1

تحياتي لكل اهلنا النوبة ..

تحياتي الطاهر الطاهر
عمر سعيد علي

وكل الحضور

Post: #26
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: علي عبدالوهاب عثمان
Date: 04-16-2017, 01:30 PM
Parent: #23

حبيبنا الطيب .. مودتي
يا سلام يا أبوطيب .. إنت زول جميل .. فتحت الرابط الفوق
وقرأت فيه كأن غيري هو الذي كتب تلك المداخلات عن الغناء النوبي ..
كلامك الجميل داك كان دافع لنا ..
بعدين الفيدو .. من عمق أعماق الحضن النوبي
مودتي الطيب أمبس ampes ( يعني اخي )



Post: #27
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: الطيب عباس
Date: 04-18-2017, 06:28 AM
Parent: #26

الزول الراقي علي .. قريت مداخلاتك انا زاتي و كنت ناسي بعض منها بس لقيتك موسوعه ما شاء الله

الله يحفظك ويزيدك ..


Post: #28
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: الطيب عباس
Date: 05-11-2017, 06:49 AM
Parent: #27

هل ترجمه كلمه نوبة هي ذهب او (دهب) بالدارجي او غني .؟؟
نرجو تصحيحي قبل يومين كاني سمعتا في برنامج اذاعي ؟

Post: #29
Title: Re: سؤال لاهل الفن .. من هو شاعر( اسمعنا مرة ) ه�
Author: علي عبدالوهاب عثمان
Date: 05-11-2017, 07:50 AM
Parent: #28

هل ترجمه كلمه نوبة هي ذهب او (دهب) بالدارجي او غني .؟؟

=======================
حبيبنا الطيب .. مودتي يا جميل ..
أذكر كان عندك بوست رائع قبل كده عن النوبه
فيك جينة نوبية طاغية لكل الجينات الاخرى ..
=============

نوب ( Nub ) بالنوبية المحسية ( الذهب )
نوبريه ( Nubriah ) بالنوبية الدنقلاوة ( الذهب )
وعبارة ( نوبا ) هي ارض الذهب .. ( ارض الذهب )
وتفسير الكلمة ( نوب ) كما ذكرنا ذهب ( والالف ) بمعنى أرض أو مكان يتم نقطها ( آ ) مثال ( آق .. بمعني جلس أرضاً)
و (آ) في كل اللغة النوبية فمثلا ( دنقل ) بالنوبية الحجارة أو الارض الحمراء أو حالياً الطوب الاحمر ( ضانقيل بالعربي )
عندما تضاف ( آ ) تصبح العبارة ( دنقلا ) وهي الارض الحمراء أو المكان ذو المباني الحمراء ، التربة الحمراء
=====
واليوم أعداد الدهابة وكميات الدهب مهولة وخاصة في منطقة دلقو وفي تخوم حلفا .. شركات تركية بالكوم ..
وعرف النوبة الذهب من زمن بعيد جداً .. وبعد أن وصولوا إلى أورشليم ( القدس ) جلبوا معهم الحدادين من قوم داؤد
من ارض فلسطين حالية وقد طوع لهم الله سبحانه وتعالى الحديد .. وهكذا اصبح صياغة الذهب والمعادن من الموروث النوبي
عائلات نوبية مازالت مشهورة إلى يومنا .. والحداد أو الصياغ هو ( تبد Tabid ) وهناك عائلات تحمل هذا الاسم المهني
ومازال بعضهم يمارس صياغة الذهب ولا ننسى ( عائلة تبيدي المشهورة ) وهم أشهر العائلات ومنهم من تحول إسمهم إلى العربية
( صايغ).. حتى في غنا البنات ( ناس تيبدي .. ناس الدهب ) ..

حبيبنا الطيب .. بوستاتك تجذب الواحد وتغوص به إلى أعماق سحيقة ..
مودتي .. حبيبنا الطيب ..