إرجاء تخفيف العقوبات الاقتصادية الأمريكية على السودان "لمدة 180 يوما"

03:49 PM January, 13 2017

سودانيز اون لاين
Maawya Hussein-
مكتبتى
رابط مختصر

أرجأت الولايات المتحدة قرارا برفع بعض العقوبات الاقتصادية عن السودان لمدة ستة أشهر.
وكانت تقارير نسبت لمسؤولين بالإدارة الأمريكية بأن الولايات المتحدة ستعلن الجمعة رفع بعض العقوبات المفروضة على الخرطوم منذ نحو 10 سنوات.
وأفاد بيان للبيت الأبيض بأن "رفع العقوبات سوف يتم تأجيله لمدة 180 يوما، وهو التحرك الذي يهدف إلى تشجيع حكومة السودان على الحفاظ على جهودها المبذولة بشأن حقوق الإنسان ومكافحة الإرهاب"
ونقلت وكالة أنباء رويترز في وقت مبكر اليوم عن مسؤول في إدارة الرئيس المنتهية ولايته باراك أوباما إنه من المتوقع أن يعلن البيت الأبيض صباح الجمعة "رفع بعض العقوبات" في مجالي التجارة والاستثمار.
وتطالب الولايات المتحدة السودان ببذل مزيد من الجهود في في مكافحة الإرهاب وملف حقوق الانسان.
لكن يبدو أن السودان سيبقى على اللائحة الأميركية "للدول الداعمة للإرهاب".
وفرضت الولايات المتحدة في بادئ الأمر عقوبات على السودان عام 1997 منها حظر تجاري وتجميد أصول الحكومة بسبب انتهاكات لحقوق الإنسان ومخاوف تتعلق بالإرهاب. وفرضت الولايات المتحدة المزيد من العقوبات في 2006 بسبب ما قالت إنه تواطؤ في العنف في دارفور.
وظهرت دلالات العام الماضي على تحسن في العلاقات بين الولايات المتحدة والخرطوم. وفي 20 سبتمبر/ أيلول رحبت وزارة الخارجية الأمريكية بجهود السودان لزيادة التعاون في مجال مكافحة الإرهاب مع الولايات المتحدة.
وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية جون كيربي في بيان آنذاك إن السودان اتخذ خطوات للتصدي لتنظيم الدولة الإسلامية و"جماعات إرهابية أخرى وسعى لمنع تحركها في السودان."
وانضم السودان العام الماضي إلى تحالف بقيادة السعودية لقتال الحوثيين في اليمن.
وأصدرت المحكمة الجنائية الدولية مذكرة لاعتقال الرئيس السوداني عمر حسن البشير بتهم جرائم حرب وإبادة تتعلق بمنطقة دارفور التي عانت من الصراعات. وينفي البشير هذه الاتهامات.
وفي تشرين الثاني/نوفمبر، مددت واشنطن لمدة عام عقوباتها المفروضة على الخرطوم، غير أنها أشارت إلى إمكان رفعها في حال حقق هذا البلد الافريقي تقدما.
وفي السنوات الاخيرة، بررت الولايات المتحدة استمرارها في فرض العقوبات بسياسة الاضطهاد التي تمارسها حكومة السودان ضد المتمردين في دارفور.

http://www.bbc.com/arabic/middleeast-38611122

واشنطن (رويترز) - قال البيت الأبيض يوم الجمعة إن الولايات المتحدة بصدد تخفيف بعض العقوبات المالية المفروضة على السودان في استجابة للتقدم الذي حققه هذا البلد في التصدي للإرهاب.

وجاء في الأمر التنفيذي الصادر من الرئيس باراك أوباما والذي نشره البيت الأبيض أن رفع العقوبات سيتأخر 180 يوما في تحرك "يستهدف تشجيع السودان على استمرار مساعيه التي بذلها خلال الأشهر الستة الماضية بشأن حقوق الإنسان والإرهاب."

نحسها ود الباوقة

سلامات معاوية

ليس هناك تأجيل
القرار صدر بالفعل:

WASHINGTON – Today, President Obama signed Executive Order (E.O.) ____ of January 13, 2017,
“Recognizing Positive Actions by the Government of Sudan and Providing for the Revocation of Certain Sudan-Related Sanctions.”
This E.O. provides for the revocation of the sanctions provisions in E.O.s 13067 and 13412 on July 12, 2017,
if the Government of Sudan sustains positive actions it has taken over the last 6 months. In conjunction with the new
E.O., the Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) today is announcing an amendment to
the Sudanese Sanctions Regulations (SSR), 31 C.F.R. part 538. This amendment, which will become effective upon
publication in the Federal Register, will immediately authorize all transactions prohibited by the SSR, as well as
by Executive Orders 13067 and 13412. As a result, U.S. persons will generally be able to transact
with individuals and entities in Sudan, and the property of the Government of Sudan subject to U.S. jurisdiction will be unblocked.

في موضوع 180 يوم :
اطلاق سراح مشروط
اوباما اصدر امر تنفيذي بتجميد الحظر الاقتصادي على السودان افرادا وحكومة ويتعبر هذا التجميدا ساريا من تاريخ 17 يناير 2017 ويشمل رفع جميع القيود علي التجارة والتحويلات البنكية ما عدا المعدات العسكرية
تضمن القرار ايضا فترة مراقبة لسلوك الحكومة السودانية لمدة 180 يوما يتم بعد الرفع الكامل والغاء الاوامر التنفيذية التي اصدرها كلنتون 1997 وبوش 2006 ما عدا التي تخص اشحاص متهمين بجرائم حرب في دارفور
اجل رفع اسم السودان من قائمة الدول الراعية للارهاب الى تاريخ 17 يوليو حيث يتم الرفع النهائي او الغاء هذا الامر والعودة الى مربع الصفر
جهود السعودية واسرائيل ووكالة الاستخبارات الامريكية ساهمت في هذه الخطوة
من صفحه زميل المنبر محمد ابراهيم علي

أمريكا ترفع بعض العقوبات التجارية عن السودان

(رويترز) - تحركت إدارة الرئيس الأمريكي باراك أوباما يوم الجمعة لرفع بعض العقوبات التجارية المفروضة على السودان في استجابة للتعاون الذي أبداه هذا البلد في الآونة الأخيرة في جهود التصدي للإرهاب.بيد أن البيت الأبيض قال في بيان إن رفع العقوبات التي فرضتها إدارة الرئيس السابق بيل كلينتون على السودان سيتأجل 180 يوما لتشجيع الخرطوم على فعل المزيد لمكافحة الإرهاب وتحسين سجله في مجال حقوق الإنسان.وكتب أوباما في رسالة إلى أعضاء الكونجرس "لقد قررت أن الأعمال الإيجابية للسودان على مدار الأشهر الستة الماضية غيرت الوضع الذي أدى إلى الإجراءات التي اتخذت في تلك الأوامر المتعلقة بسياسات وأفعال حكومة السودان."وفرضت الولايات المتحدة العقوبات للمرة الأولى على السودان عام 1997 ومنها حظر تجاري وتجميد أصول الحكومة بسبب انتهاكات حقوق الإنسان ومخاوف متعلقة بالإرهاب. وفرضت الولايات المتحدة مزيدا من العقوبات عام 2006 بسبب ما قالت إنه تواطؤ من جانب الحكومة في العنف في إقليم دارفور بغرب السودان.وظهرت العام الماضي بوادر على دفء في العلاقات بين السودان والولايات المتحدة التي تتهم الرئيس السوداني عمر حسن البشير بارتكاب جرائم حرب متعلقة بإقليم دارفور الذي مزقه الصراع.وقال البيت الأبيض إن تحرك يوم الجمعة لا يؤثر على تصنيف السودان كدولة راعية للإرهاب.ورحبت وزارة الخارجية السودانية في بيان لها بالخطوة الأمريكية واعتبرتها "تمثل تطوراً إيجابياً مهماً في مسيرة العلاقات الثنائية بين السودان والولايات المتحدة الأمريكية ونتاجاً طبيعياً لجهود مشتركة وحوار طويل."وأضافت في بيان نشرته وكالة الأنباء السودانية (سونا) الرسمية "تود الوزارة أن تؤكد تصميم السودان على مواصلة التعاون والحوار مع الولايات المتحدة حتى يتم رفع اسم السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب وتجاوز كافة العقبات أمام طريق التطبيع الكامل للعلاقات بين البلدين."كانت وزارة الخارجية الأمريكية رحبت في 20 سبتمبر أيلول بجهود السودان لزيادة التعاون في مجال مكافحة الإرهاب مع الولايات المتحدة.وقال المتحدث باسم الوزارة جون كيربي في ذلك الوقت إن السودان اتخذ خطوات للتصدي لتنظيم الدولة الإسلامية و"جماعات إرهابية أخرى وسعى لمنع انتقالها إلى السودان أو عبره."

رويترز عدلت في عنوان ومحتوي الخبر عدة مرات

أمريكا تتحرك نحو رفع العقوبات عن السودان

واشنطن (رويترز) - تحركت إدارة الرئيس الأمريكي باراك أوباما يوم الجمعة لرفع العقوبات المفروضة على السودان في استجابة للتعاون الذي أبداه البلد العربي في جهود التصدي للإرهاب وهو ما أثار غضب منظمات لحقوق الإنسان.

وقال البيت الأبيض في بيان إن رفع العقوبات التي فرضتها إدارة الرئيس السابق بيل كلينتون على السودان سيتأجل 180 يوما لتشجيع الخرطوم على فعل المزيد لمكافحة الإرهاب وتحسين سجله في مجال حقوق الإنسان.

ويترك ذلك القرار النهائي لتخفيف العقوبات بعد فترة المراجعة للرئيس المنتخب دونالد ترامب ووزير خارجيته الذي سيكون على الأرجح ريكس تيلرسون.

وقال مسؤول كبير بالإدارة "لطالما عبر السودان عن رغبة للخروج من تحت طائلة العقوبات والقيود الأخرى التي فرضتها الولايات المتحدة على السودان قبل 20 عاما."

وأضاف في مؤتمر عبر الهاتف مع صحفيين "على مدى العامين المنصرمين بحثنا عن طريقة للتواصل مع السودان بشكل قد يساعد على التغلب على بعض من عدم الثقة في الماضي" مضيفا أن المحادثات مع الخرطوط زادت في الأشهر الستة المنصرمة.

وذكر أنه جرى إطلاع فريق ترامب الانتقالي على هذه الخطوة وأن الإجراءات لا تمس تصنيف السودان كبلد راع للإرهاب كما لا تؤثر على العقوبات المفروضة بسبب دور الخرطوم في صراع دارفور.

ورحبت وزارة الخارجية السودانية في بيان بالخطوة الأمريكية واعتبرتها "تمثل تطوراً إيجابياً مهماً في مسيرة العلاقات الثنائية بين السودان والولايات المتحدة الأمريكية ونتاجاً طبيعياً لجهود مشتركة وحوار طويل."

وأضافت في بيان نشرته وكالة الأنباء السودانية (سونا) الرسمية "تود الوزارة أن تؤكد تصميم السودان على مواصلة التعاون والحوار مع الولايات المتحدة حتى يتم رفع اسم السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب وتجاوز كافة العقبات أمام طريق التطبيع الكامل للعلاقات بين البلدين."

وفرضت الولايات المتحدة العقوبات للمرة الأولى على السودان عام 1997 ومنها حظر تجاري وتجميد أصول الحكومة بسبب انتهاكات حقوق الإنسان ومخاوف متعلقة بالإرهاب. وفرضت الولايات المتحدة مزيدا من العقوبات عام 2006 بسبب ما قالت إنه تواطؤ من جانب الحكومة في العنف في إقليم دارفور بغرب السودان.

وكتب أوباما في رسالة إلى أعضاء الكونجرس "لقد قررت أن الأعمال الإيجابية للسودان على مدار الأشهر الستة الماضية غيرت الوضع الذي أدى إلى الإجراءات التي اتخذت في تلك الأوامر المتعلقة بسياسات وأفعال حكومة السودان."

وظهرت العام الماضي بوادر على دفء في العلاقات بين السودان والولايات المتحدة التي تتهم الرئيس السوداني عمر حسن البشير بجرائم حرب مرتبطة بإقليم دارفور الذي يمزقه الصراع.

وفي العشرين من سبتمبر أيلول الماضي رحبت وزارة الخارجية الأمريكية بجهود السودان لزيادة التعاون مع الولايات المتحدة في مجال مكافحة الإرهاب.

وقال المتحدث باسم الوزارة جون كيربي في ذلك الوقت إن السودان اتخذ خطوات للتصدي لتنظيم الدولة الإسلامية و"جماعات إرهابية أخرى وسعى لمنع انتقالها إلى السودان أو عبره."

ووصفت ليزلي ليفكو نائبة مديرة أفريقيا في منظمة هيومن رايتس ووتش القرار بأنه "يتعذر تفسيره" وقالت إنه لم يحدث أي تقدم في مجال جرائم الحرب المستمرة والجرائم ضد الإنسانية في دارفور وغيرها من مناطق الصراع في السودان بالإضافة وقمع المعارضين.

وقالت ليفكو "بدلا من استخدام نفوذها للضغط من أجل اصلاحات حقيقية تعود بالنفع على المواطنين السودانيين فإن إدارة اوباما ترسل أسوأ رسالة ممكنة إلى السودان وغيرها من الحكومات القمعية."

ودعا إد رويس رئيس لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي -وهو جمهوري- إدارة ترامب إلى ضمان تحقيق تقدم على الصعيد الإنساني قبل أن ترفع العقوبات.

وقال "في حين أن التعاون في مكافحة الإرهاب تزايد إلا أن الحكومة ما زالت تنتهك حقوق الانسان الأساسية للشعب السوداني."

لكن بيتر فام مدير المركز الأفريقي في مجلس الاطلسي الذي مقره واشنطن قال إن الخطوة التي أٌعلنت يوم الجمعة معقولة وستزيل إجراءات تضر بشكل أساسي بالمواطنين السودانيين.

صدق من قال امريكا دي ما بتجي إلا بالدقاراتز

أمريكا ترفع العقوبات عن السودان "لتشجيع مكافحة الإرهاب

أصدر الرئيس الأمريكى باراك أوباما أمرا تنفيذيا قضى برفع العقوبات الإقتصادية والتجارية المفروضة على السودان.
وأفاد بيان للبيت الأبيض بأن "رفع العقوبات سوف يتم تأجيله لمدة 180 يوما، وهو التحرك الذي يهدف إلى تشجيع حكومة السودان على الحفاظ على جهودها المبذولة بشأن حقوق الإنسان ومكافحة الإرهاب"
كما شمل القرار السماح بكافة التحويلات المصرفية بين البلدين واستئناف التبادل التجاري بين السودان والولايات المتحدة الأميريكية.
لكن الأمر التنفيذي، الذي صدر قبل أسبوع فقط من مغادرة أوباما للبيت الأبيض، أبقى على العقوبات الأميريكية المفروضة على السودان كدولة راعية للإرهاب حسب التصنيف الأميريكى، بحسب مراسل بي بي سي في واشنطن لقمان أحمد.
وأرجأت الولايات المتحدة قرارا برفع بعض العقوبات الاقتصادية عن السودان لمدة ستة أشهر.
وتطالب الولايات المتحدة السودان ببذل مزيد من الجهود في في مكافحة الإرهاب وملف حقوق الانسان.
ورحبت الحكومة السودانية من جانبها بقرار الادارة الامريكية.
وجاء في بيان صادر من الخارجية السودانية ان القرار يعتبر تطوراً إيجابياً هاماً في مسيرة العلاقات الثنائية بين السودان والولايات المتحدة الأمريكية "ونتاجاً طبيعيا لجهود مشتركة وحوار طويل وصريح شاركت فيه العديد من المؤسسات من الجانبين ،وثمرة لتعاون وثيق بين البلدين في قضايا دولية وإقليمية محل إهتمام مشترك".
واكدت الحكومة السودانية سعيها لمواصلة التعاون والحوار مع الولايات المتحدة حتي يتم رفع اسم السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب.

وفرضت الولايات المتحدة في بادئ الأمر عقوبات على السودان عام 1997 منها حظر تجاري وتجميد أصول الحكومة بسبب انتهاكات لحقوق الإنسان ومخاوف تتعلق بالإرهاب. وفرضت الولايات المتحدة المزيد من العقوبات في 2006 بسبب ما قالت إنه تواطؤ في العنف في دارفور.
وظهرت دلالات العام الماضي على تحسن في العلاقات بين الولايات المتحدة والخرطوم. وفي 20 سبتمبر/ أيلول رحبت وزارة الخارجية الأمريكية بجهود السودان لزيادة التعاون في مجال مكافحة الإرهاب مع الولايات المتحدة.
وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية جون كيربي في بيان آنذاك إن السودان اتخذ خطوات للتصدي لتنظيم الدولة الإسلامية و"جماعات إرهابية أخرى وسعى لمنع تحركها في السودان."
وانضم السودان العام الماضي إلى تحالف بقيادة السعودية لقتال الحوثيين في اليمن.
وأصدرت المحكمة الجنائية الدولية مذكرة لاعتقال الرئيس السوداني عمر حسن البشير بتهم جرائم حرب وإبادة تتعلق بمنطقة دارفور التي عانت من الصراعات. وينفي البشير هذه الاتهامات.
وفي تشرين الثاني/نوفمبر، مددت واشنطن لمدة عام عقوباتها المفروضة على الخرطوم، غير أنها أشارت إلى إمكان رفعها في حال حقق هذا البلد الافريقي تقدما.
وفي السنوات الاخيرة، بررت الولايات المتحدة استمرارها في فرض العقوبات بسياسة الاضطهاد التي تمارسها حكومة السودان ضد المتمردين في دارفور.

http://www.bbc.com/arabic/middleeast-38611122