Post: #2
Title: Re: الديلي ميل: هروب ابنة العاهل السعودي من با
Author: Elhadi
Date: 10-03-2016, 02:07 AM
Parent: #1
Quote:
زعمت صحيفة ديلي ميل البريطانية أن الأميرة حصة بنت العاهل السعودي الملك سلمان بن عبد العزيز هربت من باريس بعد تردد أنباء عن ارتباط اسمها بحادث تحريض حارسها الخاص على قتل مصمم ديكور فرنسي عمره 53 عامًا.
قالت الصحيفة إن الأميرة حصة، 42 عامًا، اعتمدت على الحصانة الدبلوماسية التي تتمتع بها كأحد أفراد العائلة المالكة في السعودية، وأخبرت الحارس المسلح لديها بـ "التخلص من ذلك الكلب لأنه لا يستحق ان يعيش".
ولكن لسوء الحظ ألقي القبض على الحارس نهاية الأسبوع الماضي وبعد يومين من الحبس عرض على القضاء يوم السبت الماضي.
ويواجه الحارس تهم متعلقة بالعنف المسلح والاختطاف، بعد اعترافه بالهجوم على المجني عليه داخل شقة فخمة يوم 26 سبتمبر الماضي، بعدما طلبت الأميرة من الرجل الفرنسي"تقبيل قدميها"، بحسب ما ذكرت الصحيفة.
ونفى محامي الحارس المُدعى عليه، إيلي حاتم، هذه الرواية قائلًا إنه "كان هناك أكثر من 20 عاملًا بموقع الشقة أثناء الحادث".
قالت الصحيفة نقلًا عن مجلة "لوبوان" الفرنسية إن الأميرة حصة لم تظهر أثناء محاكمة الحارس وذكرت أن الأميرة تعتبر الأنثى الوحيدة إلى جانب 5 أبناء من الذكور لدى الملك سلمان.
وأضافت المجلة أنه باستجواب القاضي للحارس المتهم، أفاد أنه كان يحاول منع مصمم الديكور من التقاط صورًا خاصة بالشقة الفخمة الواقعة بشارع "فوش" بمدينة باريس الفرنسية، لمنعها من التسريب للإعلام.
إلا أن الشرطة القضائية الفرنسية عارضت من الجانب الأخر تصرف الحارس مبررة أن مصممي الديكور عادة ما يلتقطون صورًا لأعمالهم.
وزعمت الصحيفة أن الأميرة طلبت من حارسها تقييد مصمم الديكور من جميع أطرافه وجعله يقبل قدميها، وبعد 4 ساعات من تلك الأزمة تم طرده من الشقة، مما اضطره للمطالبة بحقوقه المالية المستحقة عن العمل والأدوات التي قدمها.
يذكر أن السفارة السعودية بباريس رفضت التعليق على الحادث.
|
|
Post: #3
Title: Re: الديلي ميل: هروب ابنة العاهل السعودي من با
Author: محمد البشرى الخضر
Date: 10-03-2016, 04:30 AM
Parent: #2
العنوان يقول جريمة قتل يا الهادي لكن ما فهمته من الخبر انه الجريمة تحريض على القتل, اعتقد المصمم عايش ما مات صاح كدا ولا فهمتها غلط أنا
|
Post: #4
Title: Re: الديلي ميل: هروب ابنة العاهل السعودي من با
Author: الطيب بشير
Date: 10-03-2016, 06:33 AM
Parent: #3
.
المترجم قال (زعمت صحيفة ديلي ميل البريطانية)
إستخدام مفردة زعمت يضعه في خانة المنحاز..
للموضوعية مفروض يكتب (ذكرت، أفادت، قالت....الخ)
الصحيفة أشارت لإسم الأميرة و أكدت شخصيتها بإزالة اللبس بينها و بين إبنة الملك الراحل خالد بن عبدالعزيز
و أكدت هروبها!!
كل دا زعم؟؟
.
|
Post: #5
Title: Re: الديلي ميل: هروب ابنة العاهل السعودي من با
Author: محمد إبراهيم علي
Date: 10-03-2016, 07:22 AM
Parent: #4
وين المرحوم في القصة دي :)
|
Post: #6
Title: Re: الديلي ميل: هروب ابنة العاهل السعودي من با
Author: كمال عباس
Date: 10-03-2016, 02:05 PM
Parent: #5
الخبر يقولHe is said to have attacked the unnamed 53-year-old workman inside a palatial flat on September 26th, after the Princess told the Frenchman to kiss her feet, and then issued the threat.-......... The Princess is said to have ordered her bodyguard to beat the unidentified Frenchman up, tied his hands and feet together, and then made him kiss her feet. المجني فني طلاء وديكور أمرته الأميرة بتقبيل قدمها بعد ضربه وتهديده ! لماذا ضرب وجري الشروع في قتله ؟يقول المتهم إي الحارس الشخصي During questioning by the judge on Saturday, the bodyguard said he done the ‘minimum necessary’ to ‘restrain’ the workman after the Princess caught him taking pictures.He was accused of wanted to sell the images of the inside of the flat in Avenue Foch, the prestigious road close to the Arc de Triomphe, to the media ! التهمة إلتقاط صور ( الصور للشقة ) بغية بيعها والمتهم إستخدم الحد الأدني من القوة اللازمة تجاه المجني عليه!! لماذا إلتقط العامل الصور؟ إلتقاط الصور جزء من مهنة العامل In turn, judicial police said it was perfectly normal for painters and decorators to take pictures on their smart phones during jobs. ماهو دور الأميرة في الحادثة ؟ الأميرة حاضرة لحظة التعذيب وقد قيل إنها أمرت بهThe bodyguard confirmed the Princess was present during the incident, and that he was carrying an automatic pistol, as he was entitled to as a diplomatic guard.The Princess is said to have ordered her bodyguard to beat the unidentified بعد التعذيب تم طرد العامل After a four-hour ordeal, the workman was kicked out of the flat, and told to 'never return' to the area. العامل يطالب بمعداته وأتعاب العمل المنجز ! .......
***
التهم
الإختطاف - المساعدة في الإختطاف -العنف بإستخدام سلاح ناري !
|
|