Post: #1
Title: اقتراح : لماذا لا يكون هناك كيان جامع لمترجمي المملكة العربية السعودية
Author: مجاهد محمد الهادي
Date: 02-14-2016, 06:25 AM
Parent: #0
05:25 AM Feb, 14 2016 سودانيز اون لاين
مجاهد محمد الهادي-
مكتبتى
رابط مختصر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
صباح سعيد ويوم مليان بركة
من المعروف أن توفر كيان يجمع أي فئة ذات مصالح مشتركة أمر مفيد ومعزز لهذا الجسم
اقتراح لمترجمي السعودية كونهم في دولة واحدة : لماذا لا نكِّون معًا جمعية أو جسم يجمعنا كلنا؟
حتى نساعد من خلاله بعضنا البعض ونتبادل خبراتنا عبره من كافة الأُطُر والوجوه والأصعِدة
سلام كتير ..
|
Post: #2
Title: Re: اقتراح : لماذا لا يكون هناك كيان جامع لمتر�
Author: ياسر السر
Date: 02-14-2016, 06:53 AM
التحية لك الاخ الاستاذ مجاهد ولكل الاخوه المترجمين بالمملكة العربية السعودية علما ان هناك كيان يجمع المترجمين بالرياض ولديه موقع على الشبكة العنكبوتية ولديه جمعية باسم ( جمعية المترجمين السودانيين - SUTA ) هذه الجمعية قديمه جدا وتعمل منذ سنين بالرياض وانا احد اعضاءها ولها رئيس وسكرتارية ولها نشاطات اجتماعية وثقافية منذ زمن بعيد ، فارجو ان تبحث عن موقعها الألكتروني وستجد كل المعلومات واسف منذ مدة طويلة لم ادخل على الموقع الخاص بها لكي اعطيك الاسم الصحيح ولكن ابحث وستجده ان شاء الله اخي مجاهد ولك وافر شكري وتقديري ...
تحياتي : ياسر العيلفون .....
|
Post: #3
Title: Re: اقتراح : لماذا لا يكون هناك كيان جامع لمتر�
Author: مجاهد محمد الهادي
Date: 02-14-2016, 07:01 AM
Parent: #2
عزيزي ياسر
شكرا ليك للمداخلة
بحثت ولم يصادفني شي واضح عن الجمعية
لي 16 عام في المملكة لم أسمع بالجمعية هل هي فاعلة؟
أن لم تكن كذلك فلماذا لا يتم تفعيلها؟
شكرا ليك كتير ..
ولا زال الاقتراح قائمًا بنفس المعنى
لماذا لا نجتمع بفعالية ونمد جسور التواصل فيما بيننا؟
|
Post: #4
Title: Re: اقتراح : لماذا لا يكون هناك كيان جامع لمتر�
Author: احمد عمر محمد
Date: 02-14-2016, 08:56 AM
Parent: #3
السلام عليكم و رحمة الله
متابعين
|
Post: #5
Title: Re: اقتراح : لماذا لا يكون هناك كيان جامع لمتر�
Author: احمد عمر محمد
Date: 02-14-2016, 09:00 AM
Parent: #4
Quote: http://sutaksa.org[/QUOTEhttp://sutaksa.org[/QUOTE]
الرابط المعني اخ ياسر السر لا يعمل
|
Post: #6
Title: Re: اقتراح : لماذا لا يكون هناك كيان جامع لمتر�
Author: مجاهد محمد الهادي
Date: 02-14-2016, 09:37 AM
Parent: #4
عليكم السلام ورحمة الله
معًا لإحياء جسم جامع لمترجمي السعودية - الخليج
|
Post: #8
Title: Re: اقتراح : لماذا لا يكون هناك كيان جامع لمتر�
Author: احمد عمر محمد
Date: 02-14-2016, 11:33 AM
Parent: #7
شكراً ياسر واعتقد الاخ مجاهد يدعوا لاعادة تنشيط اذا كان الكيان اصلاً قائم وله نشاطاته
او البدء في اخر جديد يكون فعال وعملي فربما كان هذا مدعاة للتبادل الاكاديمي والمعرفي
تقبل تحياتي
|
Post: #9
Title: Re: اقتراح : لماذا لا يكون هناك كيان جامع لمتر�
Author: مجاهد محمد الهادي
Date: 02-14-2016, 11:56 AM
Parent: #8
شكرا أخي ياسر
صحيح أخي أحمد
القصدتو أن نفعل تواصلنا من خلال جسم معروف
الخبر الفي الراكوبة شفتو بالبحث قبيل
بس ما في موقع واضح لهذه الجمعية
القصد أن يكون هناك جسم فاعل حتى لو كان ذلك عبر الفيس بوك الخ
لجمع المترجمين السودانيين في السعودية والتواصل بيناتم
وجود حتة تجمع الناس مهمة وفكرة كويسة
سلام كتير
|
Post: #10
Title: Re: اقتراح : لماذا لا يكون هناك كيان جامع لمتر�
Author: مجاهد محمد الهادي
Date: 02-14-2016, 12:20 PM
Parent: #9
صفحة مترجمون مقيمون في السعودية على الفيس
https://www.facebook.com/groups/383466948489953/https://www.facebook.com/groups/383466948489953/
هي محاولة مني كانت لجمع شبابنا
كثيرا ما يفيد مثل هذه التجمعات (لو كانت جادة) هي لا تضر في النهاية
كثيرا ما يتصل بالواحد فينا شخص سعودي يطلب مترجما في مكان بعيد عنك
فلا تقدر أن تفيد أحد من أبناء جلدتك وبلدك
هناك مؤتمرات تعقد في مجال الترجمة
هناك مؤتمر سوف يعقد بتاريخ 28 مارس القادم في الدوحة
تبادل الخبرات
والمعرفة
وفرص العمل
يسهل عندما يكون هناك جسم جامع للمترجمين هنا
تحية وسلام
|
|
|