بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..!

حفلة بوب مارلي في أستاد هارفارد ببوسطن 1979 خلال جولة الترويج لشريط Survival. إعتبرها النقاد من اميز الحفلات التي أداها بوب مارلي. لقد جرى تعديل برنامج الحفل حيث أٌقيم في فترة الظهيرة بدلا عن المساء ، ذلك أن المنظمين له قد تخوفوا من أن يؤدي تفاعل الجمهور مع أداء بوب القوي والمؤثر إلى احداث شغب!.
إستهل الحفل بخطبه يقول فيها " نعم ..إنه زمن الوعي، والجميع يجب ان يتوحدوا.. نعم .. فكل واحد يعرف الحل لمسالة مكونات هويته ..لا تخدعوا انفسكم ..فكل واحد يعرف ما يشكل هويته ،لا تخدعوا أنفسكم،ولا تدعوا احدا يخدعكم " جاءت هذه الخطبة المعبرة على خلفية خالدته " No woman no cry " .
أكاد أجزم بأن بوب طوال مسيرة حياته لم يلق وابلا من الخطب الثورية بمثل مافعل في ذلك الحفل.

--
في ظني أن تخوف المنظمين للحفل كان أكثر من مشروعا ذلك أن عدد الحضور قد تجاوز الـ 100 الف!!

أغنية " No women no cry" بجانب إرتقائها إلى مصاف الأغنيات ذات الشجن العالي، فهي كانت لريتا مارلي بمثابة " رومانسوميتر" لقياس حالة الصفاء والكدر في مزاج بوب. فقد ذكرت في الكتاب الذي ألفته بعنوان " No woman no cry" أن بوب عندما يكون في حالة مزاج "راااايق ومصفى"، فإنه يستهل الحفل بتلك الأغنية، وكثيرا ما كان يأتي إليها أثناء أدائه لها او خلال أغنية أخرى في سياق الحفل ليهمس في اذنها بتلك الكلمة السحرية التي تتوق أي إمراة إلى سماعها "بحبك"!.

ما لفت نظري تحديدا في هذا " الفيرشن" هو الشغل بتاع النوبة الشغال فيهو Carlton Baret عازف الدرمز. ، النوبة الواحدة دي بتاعت ناس الصوفية وأهل الذكر والعارفين بالله. إتشككت جدا في الحتة دي. وعشان اقطع الشك باليقين ارسلت اللينك لصديقي المبدع الموصلي وطلبت منه رأى في الحتة دي، ورد لي بلسان موسيقي مبين:

Quote: الفاتح الايقاع الاساسي ريقي الضربة القويه واقعه في مكان النبر الضعيف ولكن التفاصيل الايقاعية المصاحبة من البيركشن فيها ملامح من النوبه واضحة المعالم كل الود

النوبة تعتبر من أكثر الإيقاعات إلفة لأذني وفي بعض الاحيان اشعر بانها تتموقع مع نبضات قلبي، ذلك انني كنت اسمعها كل يوم خميس وأنا خارج من المنزل بالقرب من قبة الشيخ إسماعيل الولي، كذلك علقت في ذاكرتي بالعيد في مدينة الابيض، حيث كانت طائفة الطريقة الإسماعلية تأتي في موكب مهيب يصاحبه الضرب على الطبل والدفوف عقب صلاة العيد فتشيع بذلك فرحا إضافيا على جو العيد البهيج، علاوة على الحولية السنوية للشيخ إسماعيل الولي والتي تجتمع فيها كل الطرق الصوفية، وتبدأ المدائح الدينية اوالذكر على وقع إيقاع النوبة.ليس لدي تفسيرا لمسألة وجود النوبة لدى طائفة الراستافريين(هي ايضا طائفة دينية) لكن ما قرأته هو أن المغني الجامايكي الأصل جيمي كليف قد زار السودان ، وعلى وجه التحديد زار منطقة حمد النيل. شيخ الطريقة الصديق محمدين إسحق ذكر لي كتاب نسب اصل إيقاع الريقي إلى السودان او اثيوبيا (لا استحضر ذلك الآن) فأتمنى لو باح لنا بما يعرفه من سحر وطلاسم! .

No woman, no cry
Little darlin' don't shed no tears
No woman, no cry

Said, I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire light
Log wood burnin' through the night
Then we would cook corn meal porridge
Of which I'll share with you

My feet is my only carriage
So I've got to push on through
But while I'm gone...

Ev'rything's gonna be alright
So, no woman, no cry
No, no woman, no woman, no cry
Oh, little darling, don't shed no tears
No woman, no cry

No woman, no woman, no woman, no cry
No woman, no cry
Oh, my little darlin' please don't shed no tears
No woman, no cry, yeah


http://www.metrolyrics.com/no-woman-no-cry-lyrics-bob-marley.html

الفاتِح ياخ كتر خيرك ... رجعتنا لِلزمن الجميل ... يا الله يا الله

أستاذي ..

وينك يا غايب ..

و أكيد نحنا موعودين بسياحة ممتعة في عوالم بوب و الراستاوات بقلمكم الرشيق ..

أحكي و حدث و أمتع و نحن كلنا إصغاء ..

ثم ما تنقطع ياخي ..

العزيز الفاتح ميرغني

سلام


جيل الشوامخ
الناس الذين صنعوا للفن مجدا...

كم هي مطابقة فريدة وانا استمع/ أشاهد مارلي في جانب من الشاشة الآن!!

كم يحزنني أنه رحل في زمان لا وعينا..


الشكر أجزله لإتحافنا بعبقري الريغي!!

تحياتي

الاخ العزيز الفاتح ميرغني ..لك التحية و التقدير ..

Quote: " نعم ..إنه زمن الوعي، والجميع يجب ان يتوحدوا.. نعم .. فكل واحد يعرف الحل لمسالة مكونات هويته ..لا تخدعوا انفسكم ..فكل واحد يعرف ما يشكل هويته ،لا تخدعوا أنفسكم،ولا تدعوا احدا يخدعكم "

الراستا دا كلامو في الثورة ما بيقع في الارض ساي ..

حنجيك راجعين ..و حجزت لي مكان في الويك اند بطوبة ..

بس لي كلام اقولو المشيخة يا اخوي اتحولت لناسا ناس الطار ..انحنا ناس نضمي و فلسفة ساكت ..

Quote: Robert Nesta "Bob" Marley (February 6, 1945 – May 11, 1981) was a Jamaican singer-songwriter and musician. He was the lead singer, songwriter and guitarist for the ska, rocksteady and reggae bands The Wailers (1964–1974) and Bob Marley & The Wailers (1974–1981). Marley remains the most widely known and revered performer of reggae music, and is credited for helping spread both Jamaican music and the Rastafari movement to a worldwide audience.[1] Marley's best known hits include "I Shot the Sheriff", "No Woman, No Cry", "Could You Be Loved", "Stir It Up", "Jamming", "Redemption Song", "One Love" and, together with The Wailers, "Three Little Birds",[2] as well as the posthumous releases "Buffalo Soldier" and "Iron Lion Zion". The compilation album, Legend (1984), released three years after his death, is reggae's best-selling album, being 10 times Platinum (Diamond) in the U.S.,[3] and selling 20 million copies worldwide.[4][5]

Quote: Bob Marley was born in the small village of Nine Mile in Saint Ann Parish, Jamaica as Nesta Robert Marley.[6] A Jamaican passport official would later swap his first and middle names.[7] His father, Norval Sinclair Marley, was a Jamaican of English descent, whose family came from Essex, England. Norval was a captain in the Royal Marines, as well as a plantation overseer, when he married Cedella Booker, an Afro-Jamaican then 18 years old.[8] Norval provided financial support for his wife and child, but seldom saw them, as he was often away on trips. In 1955, when Marley was 10 years old, his father died of a heart attack at age 60.[9] Marley was teased as a youth because of his mixed racial origins, and faced questions about his own racial identity throughout his life. He once reflected: "I don't have prejudice against meself. My father was a white and my mother was black. Them call me half-caste or whatever. Me don't dip on nobody's side. Me don't dip on the black man's side nor the white man's side. Me dip on God's side, the one who create me and cause me to come from black and white."[10] Although Marley recognized his mixed ancestry, throughout his life and because of his beliefs, he self-identified as a black African.[11] In songs such as "Black Survivor", "Babylon System", and "Blackman Redemption", Marley sings about the struggles of blacks and Africans against oppression from the West or "Babylon".[12] Marley became friends with Neville "Bunny" Livingston (later known as Bunny Wailer), with whom he started to play music. He left school at the age of 14 to make music with Joe Higgs, a local singer and devout Rastafari. It was at a jam session with Higgs and Livingston that Marley met Peter McIntosh (later known as Peter Tosh), who had similar musical ambitions.[13] In 1962, Marley recorded his first two singles, "Judge Not" and "One Cup of Coffee", with local music producer Leslie Kong. These songs, released on the Beverley's label under the pseudonym of Bobby Martell,[14] attracted little attention. The songs were later re-released on the box set, Songs of Freedom, a posthumous collection of Marley's work.

http://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Marley

يا سلام عليك يا الفاتح
ده مشاركة من ويكبيديا لحين الرجوع.

تسلم يا فردة

الفاتح ميرغني سـلام

كتبت بالصدفه في بوست يتناول موضوع اخر

ان صاحبنا المحب جدا جدا لهذاالجميل كان يبكي بعد ممارسة طقوسه

ويصيح بوب ماري مات الشريف حسين مات الدنيا انتهت

فبوب ماري شكل وجدان جيل موسيقى ذات معاني ونضال

شكرا والمزيد من الضوء

Quote: ماكان الاسلام نفسه يستكن فى قلوب اهلنا جميعا من الزنج والنوبة المستعربه الا لقدرة اهل الباطن (المتصوفة) على غرسه فى النفوس وتقريبه اليها عبر التطريب والهزج . فاسلام اهل الظاهر من العلماء الذين حفظوا علوم الشرع لان هؤلاء لاتفهمهم الا القلة المصطفاة ، عامة الناس تقرب اليهم المتصوفة وقربوا الدين الى افئدتهم بمايثير حواسهم ، بضرب الدفوف والنقارة والطار . ونزعم ان عامة اهل السودان اتخذوا الاسلام دينا فى ذلك الزمان دون استكناه لدلالات الخفية، مثلهم مثل غيرهم فى بلاد افريقيا الاخرى . وليس مصادفة ان اوسع الطرق الصوفية ذيوعها فى السودان هى الطريقة القادرية ، اكثر الطرق تأفرقا فى ذكر الله بطبولها الداوية ، وايقاعاتها الراقصة . ولو بقيت القادرية الجيلانيه فى صورتها الاولى كما وردت فى الحزب السيفى من اوراد القطب الربانى السيد احمد بن أدريس لما كتب لها الذيوع . ( منصور خالد).

يعني نحن أمة طرَيبة بفطرتها وجدانها منفتح على جمال الإبداع والإيقاع ، بل خالقة له احيانا، إيقاع التم تم مثالا.

ياسلام يا صديقي
والله شاكر لك هذه النافذه
بالله واصل فيهو كتير

Quote: ياسلام يا صديقي والله شاكر لك هذه النافذه بالله واصل فيهو كتير

صديقي الجميل خضر
تحياتي
ياخ الصورة دي معبرة شديد وما عارف ليه أدتني إنطباع إنه بيعزف في موسيقى متمردة( Rebel music )ضد حالة الطوارئ وضد القهر وضد السيستم في عضمه، ياخ الناس ديل دعوا لجامايكا الجديدة وتقريبا نجحوا في تحقيق ذلك الهدف.
صدقت ريتا لمن قالت " جيتاره سلاحه"!

محبتي وافرة.

Quote: الفاتح ميرغني سـلام كتبت بالصدفه في بوست يتناول موضوع اخر ان صاحبنا المحب جدا جدا لهذاالجميل كان يبكي بعد ممارسة طقوسه ويصيح بوب ماري مات الشريف حسين مات الدنيا انتهت فبوب ماري شكل وجدان جيل موسيقى ذات معاني ونضال شكرا والمزيد من الضوء

عزيزي محمد علي شقدي
تحياتي
فعلا يا عزيزنا بوب شكل وجدان وترك كلمات خالدات وإرث في النضال يصعب حصره لأنه إرتبط بتفاصيل الحياة اليومية في كافة مناحيها.
بوب حرر بالموسيقى والغناء ما عجزت عنه كثير من الحركات الداعية للثورة. ريتا مارلي كانت تقول " جيتار بوب مارلي عبارة عن سلاح فتاك في مقاومة الظلم".

محبتي

اخووووووووووي عزام انتا ظاطك بالغت


No woman, no cry
Little darlin' don't shed no tears
No woman, no cry

Said, I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire light
Log wood burnin' through the night
Then we would cook corn meal porridge
Of which I'll share with you

My feet is my only carriage
So I've got to push on through
But while I'm gone...

Ev'rything's gonna be alright
So, no woman, no cry
No, no woman, no woman, no cry
Oh, little darling, don't shed no tears
No woman, no cry

No woman, no woman, no woman, no cry
No woman, no cry
Oh, my little darlin' please don't shed no tears
No woman, no cry, yeah

Quote: النوبة تعتبر من أكثر الإيقاعات إلفة لأذني وفي بعض الاحيان اشعر بانها تتموقع مع نبضات قلبي، ذلك انني كنت اسمعها كل يوم خميس قبة الشيخ إسماعيل الولي، كذلك علقت في ذاكرتي بالعيد فيمدينة الابيض، حيث كانت طائفة الطريقة الإسماعلية تأتي في موكب مهيب يصاحبه الضرب على الطبل والدفوف عقب صلاة العيد فتشيع بذلك فرحا إضافيا على جو العيد البهيج، علاوة على الحولية السنوية للشيخ إسماعيل الولي والتي تجتمع فيها كل الطرق الصوفية، وتبدأ المدائح الدينية اوالذكر على وقع إيقاع النوبة

العزيز الفاتح ميرغنى الف مراحب ومشكور على هذه السياحة الفنية فى قامة فنان لم اكن اعى منه -فى الصغر - سوى "Buffalo Soldier" "One Love " "No Women No Cry" ثم صرت من عشاق فنه او نضاله او قل معا مُغلفة بموسيقى "الريقى".
لا زالت اسأل تساؤلاتك مع ملاحظة جدلة الدراويش او تلك الضفائر وعلاقتها بـ " الراستافاراى " .. ادعى انى "راستاوى" فى المبدأ وليس فى المعتقد ...
هل هو من النوبة ام موسيقى الريقى ؟ كلاهما يضرب اوتار قلبك و يمزق كيانك برقة ثم يجمعه من جديد وانت مازلت تتمايلا طرباً .....



سلمت و سلمت الابيض و كردفان و نسمع منك و من ضيوفك

جل مودتى ..

Quote: No woman, no cry

"لا امرأة لا صرخة حياة
اتذكر ايام الصفا وجلوسنا
فى فناء الحكومة فى ترنشتاون.. نراقب المنافقين
وهم يخالطون اخيار البشر
وأخلة الزمن الجميل
فقدناهم في مسيرة الزمن الطويل"
حبيبنا عزام أريتك والمعاك في الدوحة سالمين وتامين.
واريتك دايما زمنك أجمل.
In this great future you can't forget your past

محبتي

Quote: أستاذي .. وينك يا غايب .. و أكيد نحنا موعودين بسياحة ممتعة في عوالم بوب و الراستاوات بقلمكم الرشيق .. أحكي و حدث و أمتع و نحن كلنا إصغاء .. ثم ما تنقطع ياخي ..

أستاذ عصام
كيفك يا صديق
والله يا عصام جري حياة شديد.لكن أهو الواحد كل ما يلقي فرقة، بيتكئ على هذا الفضاء الإنساني الجميل.

تحياتي للاسرة الكريمة.

ريتا مارلي النصف الحلو!
تحكي والدة بوب السيدة سيديلا بوكرأنها قد علمت من احد اقربائها بأن بوب قد تزوج، وكان ذلك قبل 4 ايام من حضوره لولاية ديلاواير عام 66 ، حيث كانت تعيش امه بعد ان تزوجت مرة اخرى.وكان بوب في حالة صمت لم تكن معهودة فيه.وكانت بعض قريباته يتصلن ليتحدثن معه فكان يرفض الحديث معهن ويطلب من والدته الرد عليهن، فلم يكن يريد أن يكلم احدا. وحسب والدته ان بوب كان مأخوذا بالكامل بتلك الفتاة التي ملكت زمام فؤاده!!. وحينما حدثها عن زواجه من ريتا لاول مرة، قال لها بالحرف لو تعرفتي عليها فسوف تحبينها لانها "She walks and rolls" وفي ظني أن اقرب ترجمة لهذا التعبير هو " أنها تمشي الهوينى"!!

Quote: العزيز الفاتح ميرغني سلام جيل الشوامخ الناس الذين صنعوا للفن مجدا... كم هي مطابقة فريدة وانا استمع/ أشاهد مارلي في جانب من الشاشة الآن!! كم يحزنني أنه رحل في زمان لا وعينا.. الشكر أجزله لإتحافنا بعبقري الريغي!! تحياتي

حبيبنا عبدالعزيز سلامات.
إتخيل امجاد زي دي من الصفر!. ريتا مارلي حكت مرة إنه الكلام القالو بوب في اغنية " Talking blues " ده كلام حقيقي حتى ولو كان التعبير عنه في سياق شعري. وقالت إنه مر على بوب زمن " إفترش فيه الأرض وإتوسد الحجر". عشان كده الزول ده قال"
Cold ground was my bed last night and rock was my pillow"

Quote: كم يحزنني أنه رحل في زمان لا وعينا..

فعلا رحيل مر.
مرات كده بينتابني إحساس إنه نحنا بننتمي لجيل " الفرح في دربو اصلو ما بطول كتير"
محبتي

Quote: الراستا دا كلامو في الثورة ما بيقع في الارض ساي ..

عزيزنا محمدين.
بتفق معاك شديد في الحتة دي. مرات كتيرة بيقودني التفكير لإجراء مقارنة في ثورية بوب وبيتر توش، وعلى الرغم من إنهم بينطلقوا من خلفية ومفاهيم واحدة، لكن تشعر إنه بوب مارلي اقرب في ثوريته إلى مارتن لوثر .
" ليس لدي سوى شيئا واحدا أطمح لتحقيقه وهو أن ارى الإنسانية جمعاء تعيش في وئام، ابيض، اسود، صيني وخلافه".
,
Cause puss and dog get together
What's wrong with loving one another
Cause puss and dog they get together
What's wrong with you my brother
" بالله إتفرجوا في الكلام ده!

Peace & love

ربما لا يعرف البعض بأن ريتا مارلي ،صاحبة الصوت الشجي واحدى افراد مجموعة الإسناد المعروفة بالبلابل( The I-Threes)، قد كتبت لبوب أجمل واروع القصائد التي تغنى بها، ومن بينها: Them crazy و Johnny wasو Rat race وSo Jeh Seh. يقول بعض النقاد أنه لولا ريتا وفينست فورد الذي كتب قصيدة No woman no cry ، لعانى المنتوج الإبداعي لبوب مارلي بعض الجوع. ومع ذلك إعترى العلاقة بين بوب وريتا فتورا وصل حد البرود نتيجة لعلاقته مع Cindy Breakspeare ، وهي ملكة جمال العالم لعام 77.

سيندي وجمالها فريد!
تربعت على عرش الجمال حين توجت ملكة جمال الكون للعام 77. والجمال، كما تحدثنا كتب التاريخ تسبب في إنهيار عروش ملوك واباطرة . انف كيلوباترا لوحده تسبب في إنهيار إمبراطورية وضياع هيبتها، ناهيك عن الدماء السالت. الغريبة لجنة التحكيم في مسابقات " سيدة الكون" قالوا ما بيهتموا بالحواجب المقرونة او الحواجب الهلال، عندهم مقاييس لبعد الحاجب من الرموش وبعد الأنف من الشفة العليا وبعد الفك من الشفة السفلى والعيون الواسعة وكحيلة والخصر النحيل والطول الفاره، يعني القوام اللادن والحشا المبروم وكدة( غايتو كان ما اخاف الكضب المقاييس دي نصها ملطوش من " بين جناين الشاطي وبين قصور الروم" بتاعت خليل فرح )

Quote: Marley's best known hits include "I Shot the Sheriff", "No Woman, No Cry", "Could You Be Loved", "Stir It Up", "Jamming", "Redemption Song", "One Love" and, together with The Wailers, "Three Little Birds",[2] as well as the posthumous releases "Buffalo Soldier" and "Iron Lion Zion". The compilation album, Legend (1984), released three years after his death, is reggae's best-selling album, being 10 times Platinum (Diamond) in the U.S.,[3] and selling 20 million copies worldwide.[4][5

حبيبنا الجميل شول.
شكري وافر يا فردة على المرور والحاجات السمحة الجبتها دي.
بجيك صادي تحديدا في أغنبيةI shot the sheriff ودي لانها كانت منصة إنطلاق بوب للعالمية. وأغنية "Redemption Song", عشان فيها نبؤات كدة إتحققت بمجيء اوباما وكده.

محبتي

أهدى لها بوب أغنية Turn your lights down low. وهي من أجمل الاغاني الرومانسية التي تم تسجيلها في شريط Exodus
لقد اشار الصحفي Chris Salewicz المخضرم في سفره الرائع ( Bob Marley the untold story ) إلى أقاويل حول أغنية Waiting in vain.في ظني أن بوب كان يعيش حالة عشق وصبابة عنيفة حيث لم يعرف عنه التركيز كثيرا على الاغاني العاطفية، ولكنه في شريط Exodus تحديدا كتب وأدى ثلاث منها ، وهو ما لم يفعله إلا في إلبوم KAYA عام 78 والاغاني هي:
Turn your lights down low
-Waiting in vain
Three little birds
وكانت ريتا قد رفضت رفضا قاطعا أن تؤدي دور الإسناد الكورالي في هذا الشريط ، وتحديدا في هذه الأغنية، ولكن تدخل عازف البيز آستون باريت الملقب بابو العائلة ( The family man) قد أثناها عن عزمها!

up

تشكر يا استاذ
الفاتح ميرغنى على



هذا الابداع والتفرد






فى سرد قصة وحكاية





هذا الاسطورة





بوب مارلى













العظماء لا يتذكرهم
الا العظما ء
وكم انت


عظيم

لك كل الود والتقدير

محمد الطيب

بوستاتك تعيّشني في أجواء حاليات

وترجع صدى ذكريات بطعم الشهد

ف شكرا لك أخوي الفاتح

حبيبنا الفاتح دايما بوستاتك فاهمه
وخيوطك مربوطة
شكرا والف شكر لك

Quote: حبيبنا عبدالعزيز سلامات. إتخيل امجاد زي دي من الصفر!. ريتا مارلي حكت مرة إنه الكلام القالو بوب في اغنية " Talking blues " ده كلام حقيقي حتى ولو كان التعبير عنه في سياق شعري. وقالت إنه مر على بوب زمن " إفترش فيه الأرض وإتوسد الحجر". عشان كده الزول ده قال" Cold ground was my bed last night and rock was my pillow"

الأخ العزيز الفاتح ميرغني

سلامات
بوب انسان تسربل بالإبداع!!
كان يغني بكل أحاسيسه, يدوب في ألحانه كالدرويش في حلقة الذكر..
قامة ارتبطت بطين الأرض..
فهو عشقها..
وسحرها..

Quote: فعلا رحيل مر. مرات كده بينتابني إحساس إنه نحنا بننتمي لجيل " الفرح في دربو اصلو ما بطول كتير" محبتي

الفنان الذي رحل مبكرا
وترك صرحا ابداعيا خالدا
كان اول من دخل مسامعنا
اول من اندست موسيقاه فينا..
أرقى ما سمعته من غناء غربي!!
ولا زال..
تستمر فينا فرحا مترعا بالمشاعر السامية..


تحياتي

لقد تطرقت ريتا في كتاب No woman no cry إلى مسألة علاقة بوب مارلي مع Cindy بقولها:
(Just because he did those things and cheated on me doesn’t mean he was a bad husband. He always provided for me, always gave me anything I wanted. But he was corrupted by show business, by the girls that would throw themselves at him. This is what I’ve come to understand)
أي:
" كونه فعل كل هذه الاشياء، وأقام علاقات من وراء ظهري، فلا يعني ذلك بأنه كان زوجا سيئا، فقد كان دائم الإعتناء بي ،وكان يوفر لي كل أشتهيه، فالذي أفسده هو تبعات النجومية والفتيات اللآئي كن يتدافعن إليه، وهذا هو ما فهمته".
بالطبع نحن حين نتحدث عن بوب الفنان لا نستطيع ان نفصله عن سياق بوب الإنسان، وفيما نجد بعض تصرفاته صادمة لنا كمعجبين، تظل ريتا هي اقرب الناس لفهمه وإعطائنا صورة دقيقة عن الجانب الإنساني في شخصيته، والذي هو بلا شك له نواقص شأنه شأن كافة البشر.

هنري كسنجر وزير الخارجية الامريكي الأسبق لديه ملاحظة في موضوع علاقة النجومية بالجمال تكاد أن ترقى إلى مصاف النظرية، حيث قال أنه " عرف بالدرس أن القوة عنصر جاذبية لا يقاوم ولكنه لم يكن يتصور إلى أي مدى إلا حين اصبح مستشارا للأمن القومي ثم وزيرا للخارجية، ثم نجما في السياسة الدولية، وحينئذ إكتشف أن لديه عوامل إثارة لم يعرفها عن نفسه من قبل، ثم إكتشف أن لدية موارد طاقة لم يكن متنبها إلى وجودها فيه.ولكنه بعد أن ترك السلطة وإبتعد عن الاضواء راح يحس أن قوة سحره تقل، وكان مستعدا أن يعزو ذلك إلى تقدمه في السن لو لا أنه تذكر من ايام شبابه الباكر وقبل الصعود إلى القمة أن تأثيره او تفاعله مع هذا التأثير لم يكن متدفقا إلى هذا الحد."
----
ملاحظة كيسنجر يمكن إعتبارها تأكيدا إضافيا إلى ملاحظة ريتا مارلي.

Turn your lights down low
And pull your window curtains;
Oh, let Jah moon come shining in -
Into our life again,
Sayin': ooh, it's been a long, long (long, long, long, long) time;
I kept this message for you, girl,
But it seems I was never on time;
Still I wanna get through to you, girlie,
On time - on time.
I want to give you some love (good, good lovin');
I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin').
Oh, I - oh, I - oh, I,
Say, I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin'):
Turn your lights down low;
Never try to resist, oh no!
Oh, let my love come tumbling in -
Into our life again,
Sayin': ooh, I love ya!
And I want you to know right now,
I love ya!
And I want you to know right now,
'Cause I - that I -
I want to give you some love, oh-ooh!
I want to give you some good, good lovin';
Oh, I - I want to give you some love;
Sayin': I want to give you some good, good lovin':
Turn your lights down low, wo-oh!
Never - never try to resist, oh no!
Ooh, let my love - ooh, let my love come tumbling in -
Into our life again.
Oh, I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin').
-----
صاحب مطموس وعاشق لبوب مارلي قال لي " الاغنية دي يمكن أن تعوض سكان الارض عن نقص الغذاء ورواد الفضاء عن نقص الاوكسجين!.

الفاضل الفاتح مرغني
تحياتي

وشكرا كثيرا على هذه النافذه الابداعيه.

بوب مرالي فلتةزمتنه ابداعيا
الا سلوكيا وعشقا ووفاء لزوجته فهنالك الكثير ليقال بانه لم يكن قدوة
للاسف كمعظم رجال التاريخ.....ونحن طبعا الجندريات عندنا قول واضح في
الرجال البخرمجوا ديل(ههههه) مافي تسلمح في الحته دي.


تحايتي لك واكيد حاجزين طوبه هنا برضو.مودتي.

اخفض الاضواء من حولك
وافتح ستائر النافذة ؛
واسمح للقمر أن يضئ حياتنا من جديد ،
مضى وقت طويل
وانا احتفظ بهذه الرسالة لك يا فتاة
ولكن يبدو أنني لم اكن ابدا في الوقت المناسب ؛
ما زلت ارغب فى وصالك فتاتى ،
عندما يحين وقتنا
اريد ان اعطيك شئ من الحب ؛
اريد ان اعطيك شئ من الحب الجميل
اخفض الاضواء من حولك
ولا تقاوم ،
فأنا
اريد ان اعطيك بعض الحب ؛
اريد ان اعطيك شيئامن الحب الجميل
اخفض الاضواء من حولك
ولاتقاوم
ودع الحب يملأ حياتنا مجددا
اريد ان اعطيك بعض الحب ؛
اريد ان اعطيك شيئا من الحب الجميل

بوست مريح يأخذنا فى مشوار عبر سبعينات القرن الماضى.. أغانى بوب مارلى ترافقنى لأكثر من ثلاثين عاما...
ما اجمل الراستا وموسيقى الريقى...
اسمعه يغنى للجندى الأسود من بافالو الذى سرق من افريقيا
Fighting on arrival
Fighting for survival

وفى اغنية الهجرة (أيكسودس)
Movement of the people
.....
All you sacrifice
is a life to live in
وما اجمله وهو يغنى للحرية
Stand up for your right
and don't give up the fight

شكرا يا " رفيقى"..
واصل ابداعك..

نورالدين منان

أستاذي الفاتح ..

تحياتي نديات لك ولضيوفك الأجلاء ...

على سطح المكتب (في الجهاز) أشهر ما صدح به هذا البوب ..

وبضع وعشرون أغنية حقيبة من (أمها) كرومة وأولاد الموردة وأولاد شمبات والكاشف ..

كثيراً ما أتصفح الجهاز على هذه الأنغام الشجيات ...

دمت .. واصل حديثك الشجي .. وسنواصل القراءة بأدب ..

ما زال هناك الكثير ليقال في بوست عصاري كردفان ..

فما تطولوا الغيبة عنه ..

الاخ العزيز الفاتح ميرغني لك التحية و التقدير ..

كتبت مداخلة تمهيدية عن التصوف الراستاوي و السوداني لكن بسبب عطل اصاب الجهاز
ضاع ما كتبته ..لكني سأعاود التطرق معك في هذه النقطة ..

Quote: عزيزنا محمدين. بتفق معاك شديد في الحتة دي. مرات كتيرة بيقودني التفكير لإجراء مقارنة في ثورية بوب وبيتر توش، وعلى الرغم من إنهم بينطلقوا من خلفية ومفاهيم واحدة، لكن تشعر إنه بوب مارلي اقرب في ثوريته إلى مارتن لوثر . " ليس لدي سوى شيئا واحدا أطمح لتحقيقه وهو أن ارى الإنسانية جمعاء تعيش في وئام، ابيض، اسود، صيني وخلافه". , Cause puss and dog get together What's wrong with loving one another Cause puss and dog they get together What's wrong with you my brother " بالله إتفرجوا في الكلام ده!

صدقت اخي الفاتح ثورية بوب مارلي تختلف عن ثورية بيتر توش
بيتر توش كان حادأ في ثوريته بوب مارلي نفسه لم يسلم من حدة
لسانه ..
فدائمأ ما كان يصف بوب مارلي بأنه كالشخص الذي يمسك بعصاة
غليظة و يتكلم بنعومة...
و رغم انهما بالاضافة الي بوني ويلارس قد اسسوا فرقة الويلارس
و كانوا اصدقاء و قدموا اعمال عظيمة و هم معأ الا ان ييتر توش
كان يصرح ايضأ بأن شهرة بوب مارلي و قبوله لدي مجتمع (بابيلون
-البيض) يرجع لكون بوب مارلي نصف ابيض من جهة والده ؟؟
بوب مارلي كان انسانأ متسامحأ تجاه رفيق دربه و لم يسئ اليه
اليه و الي رحيله المفاجئ في 1981 .
بيتر توش حين مات رفيق دربه قال كلمة المسيح المعروفة :
دعوا الموتي يدفنون موتاهم ..
هي في ظني تشبه استخدام التورية في الكلام ..
فالوجه الذي يمكن تفهمه هنا من اقتباس بيتر توش هو استناده
الي عقيدة الراستافاري و التي لا تؤمن بالفناء بعد الموت
و تؤمن بالتناسخ .
لكن في المقابل نفس هذه العقيدة ليست بذلك الرسوخ و الجمود
عند النصوص و التفاسير الخاصة بطائفة الراستافاري ..
فبيتر توش و بوب مارلي هما بخلاف كونهما مغنيين فهما يمثلان
مرجعيات دينية لدي طائفة الراستافاري ..فمفاهيم الراستات انتشرت
بفضلهما و بفضل اغانيهما ..بوب مارلي قدم تطبيقات مرنة و تفسيرات
واقعية لبعض ما لحق بعقائد الراستات من جمود ..
و هذه نقطة ربما قد أعود اليها لاحقأ لكن ما أريد قوله هنا ان بيتر توش
قد استخدم هذه المقوله ليجعل من بوب مارلي ميتأ و من يذهبون للمشاركة
في مراسيم دفنه موتي كذلك ..فهو لديه مواقف مسبقة عن بوب مارلي ..
و سأعود لاواصل نقطة ثورية بوب مارلي و ثورية بيتر توش و دعنا اخي الفاتح
نضيف جيمي كليف في هذه المقارنات ..

Quote: No woman, no cry Little darlin' don't shed no tears No woman, no cry Said, I remember when we used to sit In the government yard in Trenchtown And then Georgie would make the fire light Log wood burnin' through the night Then we would cook corn meal porridge Of which I'll share with you My feet is my only carriage So I've got to push on through But while I'm gone... Ev'rything's gonna be alright So, no woman, no cry No, no woman, no woman, no cry Oh, little darling, don't shed no tears No woman, no cry No woman, no woman, no woman, no cry No woman, no cry Oh, my little darlin' please don't shed no tears No woman, no cry, yeah

بالله القيامة مولعة بهنا وما بتخبروني

شكيت محنك يا الفاتح المسنوح

جنس حسادة

Quote: العزيز الفاتح ميرغنى الف مراحب ومشكور على هذه السياحة الفنية فى قامة فنان لم اكن اعى منه -فى الصغر - سوى "Buffalo Soldier" "One Love " "No Women No Cry" ثم صرت من عشاق فنه او نضاله او قل معا مُغلفة بموسيقى "الريقى". لا زالت اسأل تساؤلاتك مع ملاحظة جدلة الدراويش او تلك الضفائر وعلاقتها بـ " الراستافاراى " .. ادعى انى "راستاوى" فى المبدأ وليس فى المعتقد ... هل هو من النوبة ام موسيقى الريقى ؟ كلاهما يضرب اوتار قلبك و يمزق كيانك برقة ثم يجمعه من جديد وانت مازلت تتمايلا طرباً ..... سلمت و سلمت الابيض و كردفان و نسمع منك و من ضيوفك جل مودتى ..

عزيزي مازن عادل النور
تحياتي العطرات
طائفة الراستا تحرًم على اتباعها قص الشعر وتحثهم على إطلاقه كواجب ديني. بإعتقاد أن الإنسان ينبغى ان يكون في هيئة الكمال.! هناك تفسير يقول بأن إطالة الشعر عادة مستلهمة من قبيلة الماو ماو التي كان افرادها قد إختفوا في الغابة سنينا عددا فطالت لحاهم وشعورهم ومن ثم كان لمنظرهم وشراستهم وقعا مرعبا في نفوس الجنود الإنجليز . بنلاحظ إنه بوب إحتفى بمسألة الجدايل المسدلة دي في كثير من أغانيه بما فيها أغنية Buffalo Soldier dreadlock Rasta التي ذكرتها وكذلك في أغنية Rastaman live up التي يحث فيها الراستا على الإفتخار بثقافته وجدايل الشعر:
Keep your culture
Don't be afraid of the vulture
Grow your dread lock
Don't be afraid of the wolf-pack

محبتي الوافرة

Quote: Up

عزيز عصام علي أحمد
شكري وافر على المرور والدعم المعنوي.

محبتي

الاخ الفاتح

صباحاتك بيض وان كان النهار منتصفا الآن فى اليابان


موسيقى الرقى كانت وما زالت تمثل لجيلناجزءا من تشكيله الوجدانى.

بدأنا بجيمى كيلف و بيتر توش و ارست سفننا على شواطئ فن الويلرز و بوب مارلى الجميل

من احب الاغنيات الى نفسى

رننق اوى


Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running,
But ya can't run away from yourself
Can't run away from yourself -
Can't run away from yourself -
Can't run away from yourself -
Can't run away from yourself -
Can't run away from yourself.

Ya must have done (must have done),
Somet'in' wrong (something wrong).
Said: ya must have done (must have done),
Wo! Somet'in' wrong (something wrong).
Why you can't find the
Place where you belong?
Do-do-do-do-do-do-do-do-do (running away);
Do-do-do-do-do-do-do-do-do (running away);
Do-do-do-do-do-do-do-do-do (running away);
Do-do-do-do-do-do-do-do-do (running away);
Do-do-do-do-do-do-do-do-do (running away).

Every man thinketh his
Burden is the heaviest (heaviest).
Every man thinketh his
Burden is the heaviest (heaviest).
Ya still mean it: Who feels it knows it, Lord;
Who feels it knows it, Lord;
Who feels it knows it, Lord;
Who feels it knows it, Lord.

Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running
But ya can't run away from yourself.
Could ya run away from yourself?
Can you run away from yourself?
Can't run away from yourself!
Can't run away from yourself!
Yeah-eah-eah-eah - from yourself.

Brr - you must have done somet'in' -
Somet'in' - somet'in' - somet'in' -
Somet'in' ya don't want nobody to know about:
Ya must have, Lord - somet'in' wrong,
What ya must have done - ya must have done somet'in' wrong.
Why you can't find where you belong?

Well, well, well, well, ya running away, heh, no -
Ya running away, ooh, no, no, no,
I'm not (running away), no, don't say that - don't say that,
'Cause (running away) I'm not running away, ooh! (running away)
I've got to protect my life, (running away)
And I don't want to live with no strife. (running away)
It is better to live on the housetop (running away)
Than to live in a house full of confusion. (running away)
So, I made my decision and I left ya; (running away)
Now you comin' to tell me (running away)
That I'm runnin' away. (running away)
But it's not true, (running away)
I am not runnin' away. (running away) /fadeout/


مهما هربت بعيدا

لا تستطيع الهرب من نفسك

Quote: حبيبنا الفاتح دايما بوستاتك فاهمه وخيوطك مربوطة شكرا والف شكر لك

حبيبنا الموصلي على قدر الشوق!
شكري وافر .
ياخي إنتو معشر الفنانين ديل ربنا حباكم بصفة دوزنة الأفئدة والوجدان!
ودي صعبت على أمهر الجراحين!.


One love

الاستاذ الفاتح

بوست يرد الروح
رغم ان بوب لم يكن من جيلنا الا أني تابعت أعماله وسيرة حياته
وعشقته الى حدود لا اقدر على وصفها...
كلمته ورسالته وايقاعاته،، كلها متفردة
وأجد شبهاُ بين فن بوب مارلي وفن مصطفى سيد احمد..!!!
--
هذا البوست هو مكتبة بحد ذاته..
وحبذا لو تكرم علينا بكري بمكتبة خاصة عن بوب مارلي

الاعلامي المخضرم الفاتح ميرغني
امتعتنا بالدهشة


__
اليومين ديل الشغل
كتر علي
برجع حين ميسرة
مودتي

نتابع هذا البوست الصاروخي

الف مبروك يا الفاتح

وحاة الله حاسدك عديل عليهو

كتب المسنوح شيقا

Quote: وحاة الله حاسدك عديل عليهو

عين الحسود فيها عود.
عيونك العاملة ذي عيون
عمك تنقو دي

سلام عليه فى الأعالى,,
عاش ومات يحمل بين جنباته
هموم الإنسانية,, مسخرا موسيقاه
من أجل نصرة البسطاء والضعفاء والفقراء
والمهضومة حقوقهم,, مناصرا ومقاتلا
من أجل العدل والمساواة ونيل الحقوق,,
صادحا بالحق مناديا بإستقلال
حقيقى للسود و أهل القارة السمراء,,
ضد طغيان المستعمر وإنتهازية الأنظمة
الإمبريالية سارقة قوت الشعوب وثرواتها,,

أسطورة عالم الموسيقى الحقيقية
ملك موسيقى الريجى المتوّج
ومطوّر مدرستها ومحدث موسيقاها
الذى ما زالت مبيعات ألبوماته هى
الأعلى رغم مرور ثلاثة عقود على رحيله,,

آه لو اعرف من آي الأفاق تهب الريح
لكنت سبقت الريح
وكنت نشرت علي جنبات الأفق ردائي
من أقصاه الي أقصاه
لأحجب ريح الحزن القادم عن عينيك
وأنصب عرشك فوق الشمس
واعزف موسيقاي
محبا في ملكوت الله

محمد الفيتورى,,

لك السلام والتحية العزيز / الفاتح

بوب مارلى عالم قائم بذاته وله لونية مختلفة ومميزة ويحمل تعبيرا محببا لكثير من الثقافات .

الايقاع هو رابط بين الكل وملهم للكثيرين ، الا تلاحظ ثباته مع اللونيات المختلفة للغناء وغيره من الترويحات .

هو ابداع ووهب الهى ويكمن السر كما قال السابرين اغوار العرفان انه فطرة وتلقين مستبطن داخل الانسان .

ان التأمل الذاتى للروح لن يكون بمعزل عن الايقاع وليس شرطا ان يكون غنائيا فيمكن تواجده بأبسط الاشياء وفى كل اللحظات .

بوب مارلى تميز بأيقاع جاذب وتوحد مع كلمة حملت مضمونا وموضوعا وهو التميز المطلوب .

نرجو ايضفاء المزيد عن هذا الساحر واعلم انك من اميز عازفى الجيتار كما كنت من اميز من يمتلكون استايل تنس طاولة غير مشابه لشخص اخر( واالله ايام يالفاتح).

تحياتى لجميع من اضافوا للبوست وتحية خاصة لللاخوان ( عصام دهب - مازن عادل النور).

كل الشكر واكيد الاحترام

حبيبنا الفاتح ياخي الأغنية دي من أجمل أغاني بوب.

لاحظت إنه بوب في خطبته الفوق دي ضارب بقواعد اللغة عرض الحائط لكن برضك تحبو ..

حكاية النوبة دي مبااالغة عديل

متابعين وبنجيك راجعين.

Quote: الأخ العزيز الفاتح ميرغني سلامات بوب انسان تسربل بالإبداع!! كان يغني بكل أحاسيسه, يدوب في ألحانه كالدرويش في حلقة الذكر.. قامة ارتبطت بطين الأرض.. فهو عشقها.. وسحرها..

عزيز سنغافورة وما جاورها/ عبدالعزيز عيسى.
وحات ربي يا عبدالعزيز إنت ساحر عديل!
ياخي أنا كنت بفتش للتعبير بتاع " قامة إرتبطت بطين الارض" ده عشان اوصل فكرة إرتباط بوب بحي Trench Town الذي نشأ فيه ووقر في المخيال العام، بإعتباره حي الفقر والجريمة والمخدرات. التصور ده كان متجذر حتى في ذهنية رجال الشرطة.وفي حوار معه سأله الصحفي بقوله" لا اعرف كثيرا عن Trench Town ولكن ما اعرفة أنه يعتبر من أخطر الاحياء في المدينة، فكيف تسنى لك أن تعيش فيه كل هذه السنين؟.
فرد بوب بلكنته الجميلة والمتمردة على قواعد اللغة الإنجليزية" التي اشار لها حبيبنا عبدالمجيد، حيث قال" أن اكثر ما كان المرء يتجنبه هو رجل الشرطة لانه يستطيع بسهولة أن يزج بك في غياهب السجون،ويكفي أن يسألك السؤال لتقليدي " Where are you from? فما أن تقول له Trench Town لتكون في خبر كان.( You gone ) هكذا قالها!

ومع ذلك فإن بوب لم يتنكر لهذاالحي الذي شهد زمن الصبا الباكر، بل اصبح أشد إرتباطا به فإحتفى به ايما إحتفاء حيث تغنى به في أغنيتين حملتا إسمه وهما(Trench Town rock ) واغنية (Trench Town) كما ذكرة في خالدته No woman no cry . ويقول اصدقائه بأن ما جعل بوب يتفوق على اقرانه - بجانب الوهب الرباني - انه إستلهم الواقع والطبيعة من حوله وعبَر عنهما بقوة في اغانيه، بينما معظم اقرانه قد إفتقروا لعامل الإحساس بالزمان والمكان!.وفي تقديري أن إحساس بوب العميق بالمكان إلى حد التشبث، يمكن أن يشكل لنا إضاءة أولى في تصالحه مع ذاته طوال مسيرة حياته.

One good thing about music, when it hits you feel no pain
So hit me with music, hit me with music
Hit me with music, brutalize me with music now
I got to say trench town rock




محبتي الوافرة

بالنسبة لاغنية
turn your light low
في رايي تحليليا ان بوب مارلي
تمرد علي نفسه قليلا رفخرج عن استايل الرقي
ومشي في السول ميوزك تارة و،البوب تارة اخري في هذه الاغنية
وكما اسلفنا بانم الرقي يعتمد في ايقاعه علي ترحيل
القوة في النبر الايقاعي من مكان النبر القوي الاول في الضربة الاولي
الى المكان الضعيف في الضربة الثانية
او من الدوم الي التيك بلغة الموسيقي السودانية
فتصبح النقرة الثانية آكثر قوة
الاغنية واضح بان اللحن فيها مبني علي احساس تبنته توافقات صوتية هارمونية
هي تحديدا سؤال وهو
G/Bm7/Em
وهم الدرجات علي التوالي الاولي والثالثة والسادسة في مقام الاغنية
ثم الجواب
C/Bm/Em
وهم الدرجات الرابعة والثالثة والسادسة في المقام
وداخل الاغنية بعض التنويعات الطفيفة لزوم التغير لجو اللحن الاساسي
======
يبدو آن بوب مارلي آحب تلك المرآة الجميلة واراد آن يقول لها
ها آنذا آتمرد علي استايلي عشان خاطر عيونك الحلوات
==============
كل الود لكم

كالعادة يا عمكـ
بوست ماكن جدا!!

Salam Dear Fatih,

Stephen Davis has my blessings.
(Cadella Booker , Bob's Mother )

Easily the best book about Bob Marley,
(Rolling Stones)

Arebel, a visionary , an uncomporomising champion of human rights- Robert Nasta Marley rose from the slums of Kingston, Jamaica, to make reggae music and his own message of rebilion, self-determination, and the power of indivisual a spritual and political force through-out the world.

The author of highly acclaimed Reggae Bloodlines has created an antimate portrait of the chairmatic artist through interviwers with those closeset to Marly and interviews with Marly himself, including the last one before his tragic death in the spring of 1981.

The Wailers' recording sessions, concerts, and life at 56 Hope Road, Marley's residence, are all part of sensitive , authoritative, and authenic look at the king of a musical movement that swept out of Jamaica and into western and Third World countries a like.

(Stephen Davis), the writer of one of the most famous books about the life and death of the Legend Bob Marley.

أستاذنا / الفاتح ميرغني
صباحك زين


التحية لك وانت تعيد للبال سيرة نجم كبير مثل بوب مارلى ذلك الجمايكي الذي غني للحب والثورة



من أغانيه WAR المأخوذه عن خطاب الامبراطور امام الامم المتحدة



Until the philosophy which hold one race superior
And another
Inferior
Is finally
And permanently
Discredited
And abandoned -
Everywhere is war -
Me say war.

That until there no longer
First class and second class citizens of any nation
Until the colour of a man's skin
Is of no more significance than the colour of his eyes -
Me say war.

That until the basic human rights
Are equally guaranteed to all,
Without regard to race -
Dis a war.

That until that day
The dream of lasting peace,
World citizenship
Rule of international morality
Will remain in but a fleeting illusion to be pursued,
But never attained -
Now everywhere is war - war.

And until the ignoble and unhappy regimes
that hold our brothers in Angola,
In Mozambique,
South Africa
Sub-human bondage
Have been toppled,
Utterly destroyed -
Well, everywhere is war -
Me say war.

War in the east,
War in the west,
War up north,
War down south -
War - war -
Rumours of war.
And until that day,
The African continent
Will not know peace,
We Africans will fight - we find it necessary -
And we know we shall win
As we are confident
In the victory

Of good over evil -
Good over evil, yeah!
Good over evil -
Good over evil, yeah!
Good over evil -
Good over evil, yeah! /fadeout

--------------------------------------------------------------

لك التحية

.

الفاتح....

تحياتى...

كالعادة تنكأ الجروح...وتعيدنا إلى الزمن الجميل
الذى ولى....ويبدو أنه لن يعودأبدا...
زمان كان الناس فيه ليس لهم من هم سوى التمتع
بالجمال....الجمال فى كل شى....المغنى...الأحاسيس
...المشاعر...العلاقات الإجتماعية...الفنون من كل
نوع...
فى تلك الأيام....وأنا أتحدث عن الأبيض لأننا عشناها
فى تلك الأيام....كانت هنالك صرعة اسمها بوب مارلى
وموسيقى الريقى...كل شباب المدينة يتزيأون ويطلقون
شعورهم بما يسمى (تسريحة بوب)...
كل الأنغام والألحان....حتى الأغانى السودانية..مستوحاة
من الريقى....وكان هنالك شباب مشهورين بالرقص على
طريقة( بوب مارلى)....طبعا هسه ناهزوا الخمسينات
من عمرهم...واصبحوا آباءأ لشباب وشابات...إن لم
يصبحوا....جدودا......

زمن!!!!

.

.

الفاتح....

تحياتى...

كالعادة تنكأ الجروح...وتعيدنا إلى الزمن الجميل
الذى ولى....ويبدو أنه لن يعودأبدا...
زمان كان الناس فيه ليس لهم من هم سوى التمتع
بالجمال....الجمال فى كل شى....المغنى...الأحاسيس
...المشاعر...العلاقات الإجتماعية...الفنون من كل
نوع...
فى تلك الأيام....وأنا أتحدث عن الأبيض لأننا عشناها
فى تلك الأيام....كانت هنالك صرعة اسمها بوب مارلى
وموسيقى الريقى...كل شباب المدينة يتزيأون ويطلقون
شعورهم بما يسمى (تسريحة بوب)...
كل الأنغام والألحان....حتى الأغانى السودانية..مستوحاة
من الريقى....وكان هنالك شباب مشهورين بالرقص على
طريقة( بوب مارلى)....طبعا هسه ناهزوا الخمسينات
من عمرهم...واصبحوا آباءأ لشباب وشابات...إن لم
يصبحوا....جدودا......

زمن!!!!

.

Quote: الفاضل الفاتح مرغني تحياتي وشكرا كثيرا على هذه النافذه الابداعيه. بوب مرالي فلتةزمتنه ابداعيا الا سلوكيا وعشقا ووفاء لزوجته فهنالك الكثير ليقال بانه لم يكن قدوة للاسف كمعظم رجال التاريخ.....ونحن طبعا الجندريات عندنا قول واضح في الرجال البخرمجوا ديل(ههههه) مافي تسلمح في الحته دي. تحايتي لك واكيد حاجزين طوبه هنا برضو.مودتي

عزيزتي تراجي
تحياتي
أتفق معك بأن هناك كثير من النجوم في التاريخ من لم يمثلون قدوة جيدة في العلاقات الزوجية، ليس النجوم فحسب بل حتى اشخاص أقل من عاديين ، ولكن ما وددت أن اقوله هو أنه في حالة النجوم يصبح عامل الإغراء أشد جذبا، وذلك بسبب التدافع نحوهم او قدرتهم على الوصول على ما يبتغون بسهولة ويسر، سواء كان ذلك عن طريق السطوة المادية او بسبب نفوذ وسحر النجومية!. وهناك على سبيل المثال لاعب الغولف الاشهر تايغر وود ، وهناك ايضا الفنان ليونيل ريتشي وعدد من النجوم يفوقهم الإحصاء، ولا اعتبر بوب مارلي إستثناءا.

وافر تقديري وإحترامي

Quote: عزيز سنغافورة وما جاورها/ عبدالعزيز عيسى. وحات ربي يا عبدالعزيز إنت ساحر عديل! ياخي أنا كنت بفتش للتعبير بتاع " قامة إرتبطت بطين الارض" ده عشان اوصل فكرة إرتباط بوب بحي Trench Town الذي نشأ فيه ووقر في المخيال العام، بإعتباره حي الفقر والجريمة والمخدرات. التصور ده كان متجذر حتى في ذهنية رجال الشرطة.وفي حوار معه سأله الصحفي بقوله" لا اعرف كثيرا عن Trench Town ولكن ما اعرفة أنه يعتبر من أخطر الاحياء في المدينة، فكيف تسنى لك أن تعيش فيه كل هذه السنين؟. فرد بوب بلكنته الجميلة والمتمردة على قواعد اللغة الإنجليزية" التي اشار لها حبيبنا عبدالمجيد، حيث قال" أن اكثر ما كان المرء يتجنبه هو رجل الشرطة لانه يستطيع بسهولة أن يزج بك في غياهب السجون،ويكفي أن يسألك السؤال لتقليدي " Where are you from? فما أن تقول له Trench Town لتكون في خبر كان.( You gone ) هكذا قالها!

عزيزي الفاتح ميرغني

سلام

وتحايا Trench Town
ونفحات من جنوب شرق آسيا..
أسمحي لي في عجالة أن أقول أن المعاناة تولد الإبداع!! زي ما بيقولوا الحاجة أم الإختراع!!
رحم المعاناة خير وكبير يضم التفرد والتميز المشحون بكبرياء الحرمان..

سنتواصل

معزتي دوما


عبدالعزيز

يا سلام يا الفاتح ويا سلام على سيرة الزول السمح دا،
كنت أظن أن جيلنا وحده الذي تشجيه أغاني وأداء بوب
المسرحي لكنني فوجئت بأبنائي يستمعون إليه ويعرفون
عن محور أغانيه.
مغن لكل الأجيال،
سأعود على مهل كان بقت لينا أيام في الفانيه دي.

التحايا يا أخ الفاتح

وشكرا للبوست الجميل عن الفنان الجميل ....

استاذنا الفاتح
تحياتي يا صديقي


كثيرة هي البُوستات التي فُتحت لهذا الانسان الفنان الملك هنا!..
ولكنك كالعادة,لك اسلوبك الجميل,لُغتك العالية البدّيعة,اسلوب سّردك(المُسبك),ترجمتك الاحترافية,وحسّك الفني الرفيع
فأنت ياصديق ...فنان فنان فنـــــــــــــــــان..
الا تري كيف جمعت كُل ألاصدقاء والآحباب هنا,......كلهم تجمعهم الآنسانية,حب الخير والجمال,والذوق الفني العــــــــــالي
شكراً لك يا فنان

_
وينك ياخي مختفي ليك زمن؟؟

Quote: اخفض الاضواء من حولك وافتح ستائر النافذة ؛ واسمح للقمر أن يضئ حياتنا من جديد ، مضى وقت طويل وانا احتفظ بهذه الرسالة لك يا فتاة ولكن يبدو أنني لم اكن ابدا في الوقت المناسب ؛ ما زلت ارغب فى وصالك فتاتى ، عندما يحين وقتنا اريد ان اعطيك شئ من الحب ؛ اريد ان اعطيك شئ من الحب الجميل اخفض الاضواء من حولك ولا تقاوم ، فأنا اريد ان اعطيك بعض الحب ؛ اريد ان اعطيك شيئامن الحب الجميل اخفض الاضواء من حولك ولاتقاوم ودع الحب يملأ حياتنا مجددا اريد ان اعطيك بعض الحب ؛ اريد ان اعطيك شيئا من الحب الجميل

حبيبنا هشام المجمر.
صباحاتك نواضر
شكري وافر لتزيين البوست بهذه الترجمة الرقيقة.
يقولون بأن " الشعر، بجانب الوحي، هو نبض ضمير الشاعر، و ترجمته هي روح فنان"!
محبتي.

Quote: بوست مريح يأخذنا فى مشوار عبر سبعينات القرن الماضى.. أغانى بوب مارلى ترافقنى لأكثر من ثلاثين عاما... ما اجمل الراستا وموسيقى الريقى... اسمعه يغنى للجندى الأسود من بافالو الذى سرق من افريقيا Fighting on arrival Fighting for survival وفى اغنية الهجرة (أيكسودس) Movement of the people ..... All you sacrifice is a life to live in وما اجمله وهو يغنى للحرية Stand up for your right and don't give up the fight شكرا يا " رفيقى".. واصل ابداعك.. نورالدين منان

سعادة سفيرنا وكبيرنا/ نور الدين منان.
كنت واثق أن بوب مارلي سوف يشرفنا بحضوركم الأنيق، في مجالات العدالة والحرية التي تعشقون او سياقات الجمال والحنين إلى خالدات الزمن العطر.

وتفضلوا بقبول فائق التقدير والإحترام

قمة الروعة يا الفاتح

واصلوا فنحن متابعون

Quote: صباحاتك بيض وان كان النهار منتصفا الآن فى اليابان

القاتح
يااااااااااخ
فتحت ..نواقذ من .الشجن
لازمان بعيدة.ومازالت حية جوانا
بوب مارلي ..والراستا..
جااااااااايك بي مهلة
وققدة وهييطة

Quote: أستاذي الفاتح .. تحياتي نديات لك ولضيوفك الأجلاء ... على سطح المكتب (في الجهاز) أشهر ما صدح به هذا البوب .. وبضع وعشرون أغنية حقيبة من (أمها) كرومة وأولاد الموردة وأولاد شمبات والكاشف .. كثيراً ما أتصفح الجهاز على هذه الأنغام الشجيات ... دمت .. واصل حديثك الشجي .. وسنواصل القراءة بأدب .. ما زال هناك الكثير ليقال في بوست عصاري كردفان .. فما تطولوا الغيبة عنه ..

الاستاذ عبدالباقي
تحياتي وعميق تقديري على مرورك الكريم.
الذي يملك امهات الحقيبة وما صدح به بوب، لا بد وأن يدرك مكامن الجمال اينما كان!
كان لدي دررا من الحقيبة فقدتها في عجالة ترحال ، فأدركت لماذا يشعر اهل بغداد بالحزن لضياع مكتبتهم!.
ما سطرته في عصاري كردفان هو " الواقعية السحرية " بعينها فرجاء أن تواصل الكتابة فأنا من اشد المغرمين باسلوبك الرشيق في السرد .

لك وافر محبتي

ياسلااااااام عليك ....يالفاتح ميرغني

طعمت لينا المنبر.

كن بخير دوماً

Quote: صدقت اخي الفاتح ثورية بوب مارلي تختلف عن ثورية بيتر توش بيتر توش كان حادأ في ثوريته بوب مارلي نفسه لم يسلم من حدة لسانه .. فدائمأ ما كان يصف بوب مارلي بأنه كالشخص الذي يمسك بعصاة غليظة و يتكلم بنعومة...

شكرا صديقنا العزيز محمدين على هذه الإضاءة التي تعيد لنا بصورة شبه كربونية السجال الخلاف بين مالكوم إكس ومارتن لوثر، رغم الإنطلاق من ذات الارضية إلا أن المحصلة النهائية كانت إنتصار الرؤية الإنسانية الشاملة على الرؤية الراديكالية او قل الإقصائية التي أحسب لو أن لوثر قد تبناها لما قام له حلما على الإطلاق ناهيك أن يتحقق!.أشعر بألم شديد كلما تذكرت رحيل العظيم الدكتورجون قرن فقد كان في حلمه اطيافا " لوثرية" Par Excellence لم تكدرها كوابيس"القبيلوية( Tribalism).

Quote: و رغم انهما بالاضافة الي بوني ويلارس قد اسسوا فرقة الويلارس و كانوا اصدقاء و قدموا اعمال عظيمة و هم معأ الا ان ييتر توش كان يصرح ايضأ بأن شهرة بوب مارلي و قبوله لدي مجتمع (بابيلون -البيض) يرجع لكون بوب مارلي نصف ابيض من جهة والده ؟؟

اختلف مع بيتر ايضا في هذه الجزيئية، فبوب مارلي لم يصب الشهرة لأنه ابيض ولم تتم صناعته في معامل وسائل الإعلام حيث تم صنع كثير من النجوم وسرعان ما خبأ نجمهم، بوب مارلي فرض نفسه وفرض فنه على الوجدان الإنساني قاطبة. صحيح ان لونه مايل إلى البياض، ولكنه كان اسمرا في كل تفاصيل حياته. وقد حكت ريتا مارلي ان بوب في لحظات "ساورته فكرة طلاء نفسه بالأورنيش!"، فيما حكى الصحفي المخضرم Chris Salewicz قصة أعتبرها بالغة الدلالة وتدحض إفتراء بيتر توش. يروي أنه بينما بوب والفرقة جلوسا في صالة الإنتظار بمطار نيروبي للتوجه إلى زيمبابوي للمشاركة في حفل إستقلالها.تقدم منه رئيس التشريفات في قصر باكنجهام ولفت نظره إلى أن ولي العهد الامير تشارلس – كان ايضا متوجها إلى زيمباوي لحضور مناسبة إعلان الإستقلال - ينتظر في صالة كبار الزوار ، وسأله إن كان يريد أن يبدي لفته او بادرة كياسة تجاه سموه.فما كان من بوب إلا أن قال له
" If Prince Charles wanna see Bob, then Prince Charles come see bob
هذه الحادثة لهي تأكيدا إضافيا بأن كبرياء بوب يأبى عليه أن يتزلف ناهيك عن أن يستغل لونه من أجل الدفع بنجوميته!.

Quote: بوب مارلي كان انسانأ متسامحأ تجاه رفيق دربه و لم يسئ اليه اليه و الي رحيله المفاجئ في 1981 . بيتر توش حين مات رفيق دربه قال كلمة المسيح المعروفة : دعوا الموتي يدفنون موتاهم ..

عندما أغتيل الرئيس جون كينيدي قال مالكوم إكس عبارته المشهورة:
( The chicken have come home to roost ) وهي العبارة التي إضطر اليجا محمد لتعنيفه عليهاوإصدار بيان بإسم "أمة الإسلام" يتنصل فيه من ذلك التصريح الذي كان بداية التداعيات المعروفة بين مالكوم إكس وأمة الإسلام حتى لحظة مصرعه المأساوي!.

Quote: هي في ظني تشبه استخدام التورية في الكلام .. فالوجه الذي يمكن تفهمه هنا من اقتباس بيتر توش هو استناده الي عقيدة الراستافاري و التي لا تؤمن بالفناء بعد الموت و تؤمن بالتناسخ . لكن في المقابل نفس هذه العقيدة ليست بذلك الرسوخ و الجمود عند النصوص و التفاسير الخاصة بطائفة الراستافاري .. فبيتر توش و بوب مارلي هما بخلاف كونهما مغنيين فهما يمثلان مرجعيات دينية لدي طائفة الراستافاري ..فمفاهيم الراستات انتشرت بفضلهما و بفضل اغانيهما ..بوب مارلي قدم تطبيقات مرنة و تفسيرات واقعية لبعض ما لحق بعقائد الراستات من جمود .. و هذه نقطة ربما قد أعود اليها لاحقأ لكن ما أريد قوله هنا ان بيتر توش قد استخدم هذه المقوله ليجعل من بوب مارلي ميتأ و من يذهبون للمشاركة في مراسيم دفنه موتي كذلك ..فهو لديه مواقف مسبقة عن بوب مارلي .. و سأعود لاواصل نقطة ثورية بوب مارلي و ثورية بيتر توش.

أتمنى يا صديقي أن تفضي لنا في هذه النقطة، فقد قرأت لك من قبل تحليلا عميقا في هذا المنحى.

Quote: دعنا اخي الفاتح نضيف جيمي كليف في هذه المقارنات ..

حتما الحديث عن جيمي كليف سيشكل إضافة ثرة لموضوع البوست سيما و أنه قد "جايل" هؤلاء النجوم من البداية وحتى لحظة الصعود إلى القمة، كما واننا لا زلنا في مرحلة الحكاوي ولم نصل مرحلة الغناوي بعد.

لك محبتي

الفاتح.. ازيك ياخ؟
وشكراً علي هذا الجمال..
هنا عمل بديتو قبل سنين.. وللاسف انشغلت عنو لفترة من الزمن.. لكن شكراً ليك اهو انت تدعونا.. للمواصلة..

http://ranimarley.jeeran.com/

ودي
راني السماني

Quote: بالله القيامة مولعة بهنا وما بتخبروني شكيت محنك يا الفاتح المسنوح جنس حسادة

سلام يا شيقا
عليك النبي لمن تسمع كلام زي ده:
لا امرأة لا صرخة حياة
آه يا أختى الصغيرة لا...
لم يتبقى لك دموع

وأخلة الزمن الجميل
تلاشوا في مسيرة الزمن الطويل "
ما بيجيك شعور Apocalyptic?


محبتي

فاتح سلامات
شكراً كتير على البوست
وروعة بوب مارلي

Quote: اخفض الاضواء من حولك وافتح ستائر النافذة ؛ واسمح للقمر أن يضئ حياتنا من جديد ،

عزيزنا هشام
لمن تسمع الآهات الكورالية المصاحبة للأغنية دي تشعر بيها جايا من " جوووووة الجوة". أغنية فعلا متمردة على استايل بوب، على رأى حبيبنا الموصلي، كما تمردت على وجدانه ايضا!. بالمناسبة لاحظت إنه بوب ما غنى ( Turn your lights down low)غير مرة واحدة وتاني ما هبشها حتى لحظة رحيله.ما عارف يا ربي مراعاة لمشاعر ريتا؟
ربما.

Quote: الاخ الفاتح صباحاتك بيض وان كان النهار منتصفا الآن فى اليابان موسيقى الرقى كانت وما زالت تمثل لجيلناجزءا من تشكيله الوجدانى. بدأنا بجيمى كيلف و بيتر توش و ارست سفننا على شواطئ فن الويلرز و بوب مارلى الجميل من احب الاغنيات الى نفسى رننق اوى

ما عارف لكن دايما بشعر إنه Running Away دي من اغاني المدينة الفاضلة، بتخليك تشعر بفضيلة التصالح مع الذات(Can't run away from yourself )!. إتسجلت اول مرة في شريط Kaya في 78.والشريط تضمن بعض الكلاسيكيات الفرايحية المأخوذة من شريط African herbs man . زي Satisfy my soul و Sun is shinning .أغنية Kaya نفسها إتغنت في الشريط داك، لكن النقاد إعتبروا شريط Kaya "طري" ( Soft) ولا يتماشى مع إستايل بوب المصادم. وقام بوب في لحظة بوح كده قال لسيندي :
(They say I became soft because of your love)
"شفت كيف حبك بيعمل؟"

Quote: Every man thinketh his Burden is the heaviest heaviest

الشكية لي اب يداً قويه!

عميق شكري يا هشام على إثراء البوست والإسراء به إلى سماوات جميلة.
محبتي

Quote: الاستاذ الفاتح بوست يرد الروح رغم ان بوب لم يكن من جيلنا الا أني تابعت أعماله وسيرة حياته وعشقته الى حدود لا اقدر على وصفها... كلمته ورسالته وايقاعاته،، كلها متفردة وأجد شبهاُ بين فن بوب مارلي وفن مصطفى سيد احمد..!!! الاخ أشرف السر

الأخ العزيز اشرف السر عميق شكري وتقديري على المرور والتعليق وملامسة أوجه الشبه شبه " التوأمي" بين بوب مارلي ومصطفي. ولعله من محاسن الصدف أن أرسل لي الصديق العزيز خالد عثمان، رئيس تحرير صحيفة المهاجر، مادة لموضوع البوست ركزت على مقارنة عميقة ولماحة بين النجمين الراحلين، مادة لامست قاسم الجمال المشترك بينهما، وغاصت في حبهما للإنسان الذي ناضلا من أجله، سوى كان راستا في ناين مايلس ( موطن ميلاد بوب) او محمد احمد في ود سلفاب ( موطن الميلاد والحب الأول لمصطفى).ساقوم بإنزالها تباعا، فأرجو ان تلامس ما قصدته وأن تزرع مساحات الأمل فينا بعباد الشمس!.

مصطفى ومارلي

كلاهما خرج من القرية ليرجع اليها موشحا بالمجد وكلاهما فارق الدنيا في نضارة الشباب وقمة العطاء كدأب العظماء! . روبرت نستا مارلي الشهير ببوب مارلي أتى الي الدنيا من اجمل بقاع الارض طبيعة وادقعها فقرا وعاد اليها بعد ان جعل السود ولاول مرة في التاريخ يفتخرون ويحتفلون ببشرتهم الداكنة ، عاد ليدفن في ناين مايلس Nine Miles ليشيد له مزار بل شيدت له جامعة!. وشكلت القرية في ود سلفاب ايضا محور اهتما م مصطفى كما كان الانسان المطلق هو همه الاول ولقد شيد له إنسان السودان قصرا في كل قلب.

لسنا هنا بصدد المقارنة النقدية بل هي خواطر تترأى فمارلي كان له رسالة دينية ثيولوجية أطًر بها أعماله السياسية بينما كان مصطفي أمميا في رسالته الانسانية فلم تكن الشخصية السودانية الا رمزا في وجدانه للانسان الاممي.

أول ماعزف بوب مارلي كان جيتارا صنعه بيده من خشب المامبو كما كان مصطفي نجارا ماهرا متخصصا في صناعة العود ، بوب مارلي أسس مدرسة جديدة للموسيقي وقدم موسيقي الريغي للعالم وقدم معها وطنه وكذلك فعل مصطفى حيث جعل من علم الموسيقي شرابا وراحا للمتلقي البسيط واعتمد الاثنان علي السلم الخماسي الانسيابي حيث تتواصل الموسيقي حتى بعد انتهاء العزف، حيث المخاطب الذاتية رجل لرجل او بالاحرى إنسان لانسان. الشعر كان جزء اصيل في التجربة الحزينة للرجلين وكذلك المرأة الرمز والمرأة الانسان فعندما أتم مصطفي هذة المقاطع في البدايات المحرقة :-

غدّار دموعك مابتفيد لي زول حواسّو إتحجرت
جرّب معاك كل السبل إيديهو ليك ما قصرت

كان مارلي يقول :-

تبكين لي وترجعين عبر اوجاع فؤادي
وعبر الالم الدفيــــن
لتذرفين تلك الدمعات المخادعة

الشجن وكما يعلم البعض هو شئ ما بين الحسرة والالم ، الشجن او الحزن النبيل تحسه يتدفق في التجربتين يؤججه رجل الشارع في كنجستون، وناين مايلس ، وترنشتاون ،وايضا في الديوم الشرقية وأمبدة وأمتداد الدرجة الثالثة.
----
أعنية بوب التي اوردها الصديق خالدكمقارنة ذكية مع " غدار دموعك" هي (Cry to me ) التي سجلها بوب عام 1976 في شريط( Rastaman viberation).

بوب مارلي كان يملك الكارزيما مما جعل الكثيرين يسيرون خلفه في جاميكا وكانت رسالته السياسية قوية كرسالته الموسيقية وكان خطرا علي القوى الحاكمة لذلك جرت عدة محاولات لاغتياله من قبل المخابرات الامريكية(CIA ) لان موسيقى بوب مارلي كانت داعمة لخط مايكل مانلي الاشتراكي “الغير ماركسي” مما اغضب اغنياء جامايكا وكذلك البيت الابيض و مما عجل بهجرته الي اوربا بعد محاولة اغتيالة واصابته بجراح بالغة،وعاد نعش بوب مارلي بعد وفاته في الغربة الي مسقط رأسه بعد رحلة طويلة مع المرض كمصطفى الذي أستبعد من بلده كما استبعد الكثيرين بطريقة او بأخري وهو الزعيم المتوج على عرش مصنوع من افئدة الغلابة، هو الزعيم الحق . زعيم لانه استطاع بادبه الجم وبصيرته النافذة أن يكون الانسان المستوعب للالم ،والمحول له بنغمات سحرية شجية الي قوة ايجابية تصب في مستقبل وغد مأمول أكثر أمنا واعدل قسمة. وعاد نعشه ايضا متحديا العسعس و الفرضيات الساذجة.

معذرة مرة اخري لسنا بصدد المقارنة الشعرية فمصطفى كان اغنية ملك الجميع وكتب لشعبه الكثير من الشعرا ء وكان مقصده اشراك الجميع في كل شئ وكان همه العودة إلى وطن حدادي مدادي وطن خير ديموقراطي ومارلي كان يكتب اشعاره وتكتب معه الملكة السمراء ريتا اشعارا ليغنيها للسود والمسحوقين في ارجاء المعمورة وكان حلمه الرجوع الي افريقيا.


---
حلم الخروج من " بابلون"والعودة لوطن الجدود( افريقيا)الذي تحدث عنه الصديق خالد جسده بوب مارلي في عدد من خالداته من بينها:Africa unite و Rastaman chant وExodus وإن شاءالله نتكلم عن الحتة دي عند الحديث عن اللغة عند بوب مارلي او الراستا.

وكما غنى مصطفى
من المدفع طلع خازوق
خوازيق البلد زادت
يفيض النيل .. نحيض نحنا
يظل حال البلد .. واقف
تقع محنة..
ولا النيل القديم ياهو ... ولا يانا
عندها كتب بوب مارلي :-
الكثير منا سيعاني واكثرنا سيقضى عليه
لا تسالني لماذا
لم تعد الاشياء كما كانت
وليس عندي لكم اجابة
فقط علينا ان نواجه الحقيقة
----
الأغنية المقارنة هي Natural Mystic وهي من الأغاني التي تجسد صوفية بوب مارلي في قمة تجلياتها، غناها في بداياته الباكرة باسلوب لا يمت للريغي بصلة ثم أعاد توزيعها باسلوب الريقي في شريط" Exodus " الذي إعتبرته مجلة تايم الامريكية شريط القرن، ثم اردفت عند وفاة بوب بعد ان اوردت صورته كموضوع غلاف لتقول " بوب مارلي كان الشخصية الاكثر إثارة للجدل في القرن العشرين!!".

في العام 1976 تمنى مايكل مانلي ان يغني مارلي في جامياكا فأبدع رائعته التاريخية " إبتسمي جامايكا " بلسما شافيا لتهدئة الخواطر حتى يستوعب مشروعة الابداعي العنف المتزايد في جزيرة الموز. ولكن السخرية القاسية حرمت بوب مارلي من ان يقول امام جمهوره المترقب:-
ابتسمي جامايكا
من اجل شعبي سوف اساعد
حق سوف اساعد
ساعدني الليلة ياربي
لطرد الشر
وملئ البئر ببعض الماء
ابتسمي يا جامايكا.
عند كتابة الاغنية كان هنالك حزبان مستعدان لسوق جامايكا في اتجاهين متضاديين تماما، مانلي باشتراكيته وتحالفه كوبا كاسترو وفي الاتجاه المعاكس سيجا براسماليته وتسهيلاته الضريبية للغرباء.
وتم اطلاق الرصاص علي مارلي لافشال مشروعة الابداعي ولكنه اصر على اداء الحفل، ثم عاد بعد عشر اعوام ليغنيها آخرون في لندن لصالح ضحايا اعصار جاميكا الشهير في العام 1988 .

نحن الان ننظر الي مدرسة انسانية واحدة، بلد عاني من حذاء القهر الدائس على جبين عزته والنضال الكلمة ، الحرف ، النغمة، الحزن الغلاب ، الانتصار للفكرة والخلود للاسطورة .
--------
لتصحيح خطأ

المصالحة التاريخية
بعد تعرضة لمحاولة إغتيال في ديسمبر عام 1976 سرت شائعات بأن بوب مارلي ربما لن يشارك في حفل Oneloveولكنه أصر على المشاركة وتم مرافقة المجموعة بعدد كبير من سيارات الشرطة.وحينما دخل إلى المسرح، بدأ هممات اشبه بالتعاويذ ثم دخل في حالة من التشنج والإنفعال تشبه حالة انتشاء المتصوفة في ساحة الذكر!،وألقى خطبة طويلة عن ضرورة الوحدة والتسامح ثم ناشد بعدها مايكل مانلي وإدوارد سياغا، رئيس الوزراء وزعيم المعارضة، اللذان كان أنصارهماقد دخلا في مواجهات دموية كانت تنذر بإندلاع حرب أهلية آنذاك، فصالح بينهما على خشبة المسرح، بينما كانت بلابل الدوح تردد في Jamming وبالفعل كان الحدث إلتائم جروح وتمازج روح ولا يزال المراقبون للشأن السياسي الجامايكي يحسبونه في عداد المعجزات

---
التعديل لتصحيح خطأ حيث أن الحفل الذي أداه بوب عقب محاولة إغتياله هو حفل" one love" عام 1978 وليس حفل " Smile Jamaica"

عزيزي أشرف السر
أرجو أن تكون المقاربات التي اوردهاالصديق خالد بين النجمين الراحلين قد اضاءت لنا بعض معرفة بسمو قامتهما.

Quote: هذا البوست هو مكتبة بحد ذاته.. وحبذا لو تكرم علينا بكري بمكتبة خاصة عن بوب مارلي

شكري وافر للثناء على البوست.
اضم صوتي لصوتك في مناشدة الباشمهندس بكري ليفرد مكتبة لبوب مارلي.

لك وافر تقديري ومحبتي

Quote: الاعلامي المخضرم الفاتح ميرغني امتعتنا بالدهشة __ اليومين ديل الشغل كتر علي برجع حين ميسرة مودتي

باشمهندس فيصل
حضورك أدهشنا بالمتعة.

محبتي الوافرة.

Quote: وكما غنى مصطفى من المدفع طلع خازوق خوازيق البلد زادت يفيض النيل .. نحيض نحنا يظل حال البلد .. واقف تقع محنة.. ولا النيل القديم ياهو ... ولا يانا عندها كتب بوب مارلي :- الكثير منا سيعاني واكثرنا سيقضى عليه لا تسالني لماذا لم تعد الاشياء كما كانت وليس عندي لكم اجابة فقط علينا ان نواجه الحقيقة

ياسلاااام ياسلاااام
علي الربط الرائع ..
بين العملاقين مصطفي سيد احمد وبوب مارلي
احييكمزج رهيب

الاخ العزيز الفاتح ميرغني ..
I feel I rie

و ها قد عدنا لبدية البوست حين ذكرت مسألة النوبة و تشابهها مع موسيقي الريكي :

Quote: النوبة تعتبر من أكثر الإيقاعات إلفة لأذني وفي بعض الاحيان اشعر بانها تتموقع مع نبضات قلبي، ذلك انني كنت اسمعها كل يوم خميس وأنا خارج من المنزل بالقرب من قبة الشيخ إسماعيل الولي، كذلك علقت في ذاكرتي بالعيد في مدينة الابيض، حيث كانت طائفة الطريقة الإسماعلية تأتي في موكب مهيب يصاحبه الضرب على الطبل والدفوف عقب صلاة العيد فتشيع بذلك فرحا إضافيا على جو العيد البهيج، علاوة على الحولية السنوية للشيخ إسماعيل الولي والتي تجتمع فيها كل الطرق الصوفية، وتبدأ المدائح الدينية اوالذكر على وقع إيقاع النوبة.ليس لدي تفسيرا لمسألة وجود النوبة لدى طائفة الراستافريين(هي ايضا طائفة دينية) لكن ما قرأته هو أن المغني الجامايكي الأصل جيمي كليف قد زار السودان ، وعلى وجه التحديد زار منطقة حمد النيل. شيخ الطريقة الصديق محمدين إسحق ذكر لي كتاب نسب اصل إيقاع الريقي إلى السودان او اثيوبيا (لا استحضر ذلك الآن) فأتمنى لو باح لنا بما يعرفه من سحر وطلاسم! .

في ظني ان ايقاعات النوبة و ايقاعات الراستات تشترك في عدة اشياء منها :

1- الاصول الافريقية لكلاهما .
2- الارضية الدينية فالنوبة هي عبارة عن مدائح دينية يتقرب بها اصحابها الي الله و رسوله
بينما موسيقي الرستات تعتبر كذلك ذات بعد ديني يتقرب به من يؤدونها اللي الههم (جاه)
او (هيلا سيلاسي ) ..
3- متلازمة التصوف لدي طوائف الطرق الطوفية و ذلك يوجد في حركة الراستافاراي كذلك .

بالنسبةموسيقي الريكي فالرأي الغالب انها تعود بجذورها الي غرب افريقيا حيث هي البوابة الرئيسية
التي تمّ عبرها تصدير الرقيق الافريقي الي الدنيا الجديدة حاملين معهم موسيقاهم و طبولهم الافريقية..
اما فيما يتعلق بالسودان تحديدأ و هل له اثر موجود في موسيقي الريكي ..
هذه النقطة كانت محور نقاش في التسعينيات بين مجموعة من اساتذة الموسيقي السودانية
ظهر ذلك الجهد في كتيب يتحدث عن الموسيقي السودانية وقتها ..و هنا ذكر د الماحي سليمان
او د.عبد القادر جراهام ان اصول الريكي توجد في بعض مناطق السودان و ذكر منها دارفور علي
وجه التحديد في ايقاعات الداجو و الكسوك الذي يعتمد علي (الصفقة) وهو نفس الشي الذي نجده
في الريكي ..
علي كل في تلك الفترات كان قد اتي احد الجامايكيين الي السودان و اذكر انه سمي نفسه (ابو بكر)
و زار جبل مرة و قصته انه ولد في بريطانيا لكنه و في سبيل البحث عن اصوله الافريقية ذهب الي
جامايكا و قابل جدته التي اخبرته ان اصولهم تعود الي جبل مرة في دارفور ..
ابو بكر هذا اعتنق الدين الاسلامي الذي اعتبره دين اجداده و ذهب ليعمل في دولة الامارات ..
هذه اشارة تفيد انه ايضأ كان هناك رقيق سوداني قد حمل الي الدنيا الجديدة ..
يقارب من هذا ما تجده عند جيمي كليف من هوي للسودان و زياراته للسودان ..و هو ان لم يذكر
اسم السودان صراحة فانه في اغنية Journey ذكر انه قد تمّ اسره بالقرب من نهر النيل
I was captured by the bank of the river nile
لكن الشيء المهم هنا ان هناك ارتباط قوي بين موسيقي غرب افريقيا و موسيقي اهل السودان
و الارضية المشتركة هنا هي مسألة الطرق الصوفية في كلاهما و الهجرات القديمة و الحديثة
و الاصول العرقية في المنطقتين اضافة الي الجفرافيا الواحدة لكلتاهما قديمأ (كوش )..
فلا عجب ان نجد نحن كسودانيين ان ثمة اثر لدينا في موسيقي الريكي ..
لكن ايضأ اخي الفاتح يجب علينا في سبيل الوصول لبعض الحقائق ان نذكر بعض اشياء هنا
اولاها وجود بوب مارلي الطاغي في دنيا الريكي فهو ربما يعد لدي الكثيرين هو البداية
و النهاية في الريكي ..بوب مارلي بسطوته الاسطورية علي موسيقي الريكي جعل من كانوا قبله
من اساطين و رواد موسيقي الريكي و حتي من أتوا بعده يعيشون علي الهامش من الذكر..
و هذه حقيقة فبوب مارلي قد بلغ بموسيقي الريكي سدرة منتهاها..
ما اريد قوله اخي الفاتح و بقية من يشاطروننا هذا السرد الجميل الذي خصنابه الاخ الفاتح
انه قبل الريكي كان الاسكا و كان هناك الروك ستيدي و الذي أتي بعده الريكي كتطور طبيعي
للنوعين الاولين من الموسيقي الجامايكية ..بالنسبة لي اري ان موسيقي الاسكاSKA تعتبر هي
الاقرب الي موسيقانا السودانية و التي منها ايقاعات النوبة ..و هنا نذكر اربعة من الشخصيات
المهمة و التي لعبت دورأ كبيرأ في تطوير موسيقي الاسكا لتكون موسيقي عالمية قبل ان تأتي
موسيقي الريكي لتحل محلها ..اول شخصية هو لاعب الطبول (كاونت اوسي ) الراستاوي و جيمي كليف
(المسلم) و (Prince Buster)(المسلم) و المعروف ايضأ باسم محمد علي يوسف و رابعهم هو ملك موسيقي
الاسكا(Desmond Dekker)

و لكي ندلل علي التشابه بين موسيقي الريكي و موسيقانا و ايقاعاتنا ربما
علينا الرجوع الي الاسكا تحديدأ لانه حتي بوب مارلي قد بدأ بموسيقي الاسكا
و كما قلت ان رواد هذه الموسيقي هم قد لعبوا دورأ كبيرأ اضافة الي بوب مارلي
في تتطور موسيقي الريكي لتصير بالشكل الذي نراه الان ..
لست ادري كما قلت انني اتحدث هنا بصفة المستمع و المتابع لكني دومأ اري تشابهأ
مع ذوقي السوداني حين استمع مثلأ الي الاسكا (و بالطبع الريكي) و اضع هنا نماذج
لادلل علي هذا التشابه الايقاعي (و من بينها ايقاعات النوبة) اضع بعض النماذج لاؤلئك الرواد:

1- Count Ossie & The Mystic Revelation - Rasta Reggae



2- 007Shanty Town - Desmond Dekker



Desmond dekker Israelites


3- جيمي كليف

King of kings


Rivers of Babylon

Rivers of Babylon




4- Prince Buster - Madness

Quote: نتابع هذا البوست الصاروخي الف مبروك يا الفاتح وحاة الله حاسدك عديل عليهو

يا عين يا عنية!
يا شيقا ياخي اديني ربع الأسهم بتاعتك وبعد داك أحسد زي ما عاوز!

الاخ الفاتح ميرغني
هنيئا لك على هذا البوست الرائع المترع بالثراء والسرد الجميل والمعلومات والمقاربات.
بوب مارلي يمثل مدرسة متميزة وهو انسان عالمي تخطى حدود مسقط رأس، وقد تاثر به كثيرون في أرجاء المعمورة.
وقد أعجبني المعنى في وصف بوب لريتا " "She walks and rolls" وترجمتك له بالتعبير " أنها تمشي الهوينى"!! وكما وصف جورج برنارد شو مشية إحدى الوصيفات " إنها تمشي تتهادى" وهي مشية لابد أن يخالطها خيلاء وعجب "
أما سيدني المتربعة دي والله امرأة مسنوحة، تأخذ بلب كل من ينظر إليها،
فمزيدا من الإبداع يا أخي، وحتى لا نسحرك أحيانا بقول والله الفاتح معاه شيطان وما نصيح تب.
وحرمتنا زيارتك في هذه الديار.
مع خالص التحية والود.
فضل الله خاطر

ياخي انا لمن القي لي بوست زي دة بصاب بالنشوة الي حد الكآآآبة..تتخيل يالفاتح؟؟؟

يا خوانا الزول دة زي ما كتب شول عاش بس 35 سنة..نحنا قادين الخمسينات..شن سوينا؟؟

دة شنو يا خوانا؟؟؟؟
انا طبعا حاليا مصاب بالتشابك الإنفعالي عشان كدة ما عارف افرتق الحاجات...
ميرغني بالغت معانا!!!!!!!!!!!!!

يا الفاتح
والله رجعتنا الي زمن جميل وفنان جميل
هو بوب مارلي
طبعا انحنا في العباسية بامدرمان ناس غنا وكدة
فالبيت اللصقنا طوالي هو بيت الفنان عاشة الفلاتية واختها جدزاية
ولايزال يعرف بهذا الاسم حتى اليوم
رغم توالي الملاك
لذلك فقد احتفى حينا كثيرا
واصبح هناك ناس بوب
واولاد بوب الذين يطلقون لشعورهم العنان
ويلبسون الجينز بفتحته المعروفة والذي لايتم التخاص منه الا
باستبداله بواحد جديد
وكلامك عن بوب ذكرنا طوالي اخونا متوكل عيسى الذي استمعنا عنده لكل اغاني بوب
حتى انه كان يمشي مثل مشية بوب في المسرح
ولقبه كان الراستا
وكان كل خطب بوب
ارجو ان يتمكن من الداخلة في هذا البوست
وكذلكو تذكر في تلك الايام ظهرت فرقة البي جيز
وسمينا اخونا النعمان البيجيز حيث كان شديد الاحتفاء وحمى ليلة السبت وهو لقبه حتى اللحظة



سوف اعود يا صديقي
مودتي

Quote: عين الحسود فيها عود.

باشمهندس فيصل
تحياتي
يا حبيبنا شيشك على شيقا ده.
صحيح عينه حمرة وشرارة ومرات كده ممكن يلحق البوستات امات طه وخواله!!.

محبتي.

up

فوق

Quote: - سلام عليه فى الأعالى,, عاش ومات يحمل بين جنباته هموم الإنسانية,, مسخرا موسيقاه من أجل نصرة البسطاء والضعفاء والفقراء والمهضومة حقوقهم,, مناصرا ومقاتلا من أجل العدل والمساواة ونيل الحقوق,, صادحا بالحق مناديا بإستقلال حقيقى للسود و أهل القارة السمراء,, ضد طغيان المستعمر وإنتهازية الأنظمة الإمبريالية سارقة قوت الشعوب وثرواتها,,

سلام عليك يا أيمن
كان هو كل ذلك، مات جسدا ولكن رسالته ظلت تحلق في عوالم الخلود، فقد كانت جنازته مهيبة، حيث لم يحدث في تاريخ الكاريبي ان تم تشيع شخصا بمثلما تم تشيع بوب، وحتى القس الذي اشرف على قداس الجنازة إقتبس من بوب مارلي بأكثر مما إقتبس من الكتاب المقدس، حيث إستهل القداس بكوبليه من نشيد:
( Get up stand up
Stand up for your right
Get up stand up
Don’t give up the fight)
اصبح هذا النشيد المستنهض للهمم والمؤطر للحقوق الإنسانية نشيدا عالميا، حتى أن منظمة أمنستي انترناشونال قد إستعارته ليكون شعار العام.ومنذ تسجيله في شريط ( Burning the Wailers) وهو ثاني شريط للمجموعة، لم يخل حفل من المطالبة به، ليس لجمال لحنه فحسب وإنما لقوة كلماته وتراكيبه الشعرية التي ضمت مأثور الاقوال والحكم الدينية والدنيوية بجانب فضح تجارة الدين التي لا تقل خطوره عن تجارة السلاح، فالأولى تستغل الفطرة والوجدان والثانية تستغل غضب الإنسان!، لذا نلاحظ بأن بوب كان يحرص دوما على أدائه كآخر أغنية وكأنه يريد أن يودعه كتذكرة!.

Quote: صادحا بالحق مناديا بإستقلال حقيقى للسود و أهل القارة السمراء,, ضد طغيان المستعمر وإنتهازية الأنظمة الإمبريالية سارقة قوت الشعوب وثرواتها,,

فداء الرجل الاسود( Blackman Redemption) وZimbabwe وSurvival كانت من أكثر الاغاني صدحا بالحق وتناديا بإستقلال حقيقي للرجل لأسود وحقه في تقرير مصيره وحصة عادلة في ثروته. وبالتأكيد يا أيمن لمن تسمع:
Give them an inch, they take a yard;
Give them a yard, they take a mile
بجيك تجسيد للإمبريالية في اكثر اشكالها سفورا. مرات كده بجيني إحساس إنه بوب مارلي ده قاعد يقرأ "رأس المال" بتاع كارل ماركس، على الرغم من انه لم يذهب إلى المدرسة سوى لبضعة أشهر!.ما عندي تفسير للحتة سوى مقولة " الوهب الإلهي " الإتكلم عنها صديقنا الرشيد شلال.

Quote: أسطورة عالم الموسيقى الحقيقية ملك موسيقى الريجى المتوّج ومطوّر مدرستها ومحدث موسيقاه ا الذى ما زالت مبيعات ألبوماته هى الأعلى رغم مرور ثلاثة عقود على رحيله

خاطب احد معدي البرامج التلفزيونية الفنان ليونيل ريتشي واصفه بالأسطورة"، فما كان من ليونيل ريتشي إلا أن قال له بحدة لست اسطورة فالأسطورة هو بوب مارلي الذي رحل عن دنيانا، لذا لا غرابة ان تحقق مبيعات ألبوماته منذ رحيله وحتى الآن ارقاما فلكية!. الغريبة أعلى المبيعات تحققت في بلدان لم يغن فيها بوب مارلي على الإطلاق مثل البرازيل التي زارها لأنه كان عاشقا لكرة القدم ولاسلوب فريق السامبا والفلبين!

" I fight singlehandedly with my music"
( Bob)

Quote: آه لو اعرف من آي الأفاق تهب الريح لكنت سبقت الريح وكنت نشرت علي جنبات الأفق ردائي من أقصاه الي أقصاه لأحجب ريح الحزن القادم عن عينيك وأنصب عرشك فوق الشمس واعزف موسيقاي محبا في ملكوت الله محمد الفيتورى,,

تسلم يا أيمن ويسلم كيبوردك.

Quote: لك السلام والتحية العزيز / الفاتح بوب مارلى عالم قائم بذاته وله لونية مختلفة ومميزة ويحمل تعبيرا محببا لكثير من الثقافات . الايقاع هو رابط بين الكل وملهم للكثيرين ، الا تلاحظ ثباته مع اللونيات المختلفة للغناء وغيره من الترويحات . هو ابداع ووهب الهى ويكمن السر كما قال السابرين اغوار العرفان انه فطرة وتلقين مستبطن داخل الانسان .

صديقي العزيز الرشيد شلال
تحياتي
سئل بوب ذات مرة عن افضل الاوقات إليه بالنسبة للتلحين فقال" Jah write hiｍ songs" ودي بتعبر عن حته التلقين او الفطرة الإتكلمت أنت عنها، يعني متى شاء الإله ألهم ومتى شاء حجب الإلهام!.وبوب بجانب إعتناقه لعقيده الراستا تجد فيه النزعة الصوفية واضحة ومتجلية، وهو نفسه إحتفى بتلك النزعة في أغنية " Natural Mystic" التي يقول في مطلعها:
" هناك شيئ صوفي يمور مع الهواء
ستدركه إن أرخيت السمع جيدا
فهو قد يكون النداء الاول
وربما يكون الصور الأخير!
إلى ان ياتي ويقول:
لا تسألني التفسير!

كنت ابحث في عبقرية مارلي الموسيقية
وأن غالبية اغنياته لها أكثر من لحن عبر السنوات
مثلا أغنية No need no more trouble لها خمسة ألحان
واغنية Natural mystic لها أريعة ألحان.ز

فكيف تأتي له ذلك؟

م

Quote: ان التأمل الذاتى للروح لن يكون بمعزل عن الايقاع وليس شرطا ان يكون غنائيا فيمكن تواجده بأبسط الاشياء وفى كل اللحظات .

مسألة التأمل او ( Meditation) تعد من المماراسات الطقوسية لدى طائفة الراستا، ليس هذا فحسب بل يحثون الاخرين على ممارستها. في اغنية Exodus على سبيل المثال ، وهي الأغنية التي تناول فيها بوب قصة عبور سيدنا موسى للبحر الاحمر بمثلما تحدثنا المصادر الدينية ، بنلاحظ إنه بوب بيدعو فيها لمسألة التأمل في قوله:
Uh! Open your eyes and look within:
Are you satisfied with the life you're living？
بالطبع صوفية بوب مارلي قد تختلف عن صوفية إبن عربي وإبن الرومي ولكن في النهاية القاسم المشترك بينهم هو: الإيمان العميق بذلك الفيض الرباني الخفي او القوة الكاشفة.
من أكثر ما شدني في مسألة التأمل دي الابيات التالية:
ولقد شهدت جماله في ذاتي ** لما صفت وتصقلت مرآتي
وتزينت بجماله وجلاله ** وكماله ووصاله خلواتي
أنواره قد أوقدت مصباحي** فتلألأت من ضوئه مشكاتي
( إبن الرومي)

Quote: بوب مارلى تميز بأيقاع جاذب وتوحد مع كلمة حملت مضمونا وموضوعا وهو التميز المطلوب

فعلا يا الرشيد أتفق معك بأن هذا التميز هو الذي وضع اللبنات الأولى لإنطلاقة بوب مارلي نحو العالمية.ويحكي كريس بلاك وييل وهو الرجل الذي ساهم بجهد غير قليل في مسيرة بوب مارلي"أنه عندما سمع شريط ( Catch a fire) ادرك بحسه العالي أن الموسيقى والكلمات في هذا الشريط كلاهما يحمل ابعادا عالمية وتمردا واضحا على المألوف. ولهذا قصة سنرويها إن شاءالله في سياق البوست. .

Quote: نرجو اضفاء المزيد عن هذا الساحر واعلم انك من اميز عازفى الجيتار كما كنت من اميز من يمتلكون استايل تنس طاولة غير مشابه لشخص اخر( واالله ايام يالفاتح) تحياتى لجميع من اضافوا للبوست وتحية خاصة لللاخوان ( عصام دهب - مازن عادل النور). كل الشكر واكيد الاحترام

شكري وافر يا الرشيد على الكلمات الطيبات في حقي وحق المتداخلين والذين أحسب لو لا مداخلاتهم الثرية لما إكتسب البوست زخما يذكر.تصل بإذن الله تحياتك للأخوان عصام ومازن.

محبتي المعروفة

( Turn your lights down low)
-----
I want to give you some love
I wanna give you some good loving
I kept this message for you, girl
But it seemed I was never on time


مبالغة!

Quote: حبيبنا الفاتح ياخي الأغنية دي من أجمل أغاني بوب. لاحظت إنه بوب في خطبته الفوق دي ضارب بقواعد اللغة عرض الحائط لكن برضك تحبو .. حكاية النوبة دي مبااالغة عديل متابعين وبنجيك راجعين.

دكتور مجدي، دي ملاحظة نابهة!.فعلا بوب مارلي في كل الحوارات معاه، التلفزيونية او خلافها بتكلم بسجيته وبدون إكتراث لقواعد اللغة، حتى أن الصحفيين الذين أجروا معه حوارات كانوا في كثير من الأحيان غير قادرين على فهم ما يقول.!لكن المدهش إنه الزول ده لمن يجي للغنا بجضم قواعد اللغة والبلاغة بصورة " شكسبيرية". عليك الله شوف لمن يقول ليك في أغنية:
( Coming in from the cold )
" When one door is closed many more are opened".
ياخي ده ما كلام بشجًر صحراء نيفادا ويفروشها بالأمل؟.
---
أغنية ( Coming in from the cold ) لم تكن في البداية ضمن شريط " الإنتفاضة" وعندما سمع كريس بلاك وييل الشريط، شعر بذائقته الفنية إنه في حاجة ناقصة وابدى ملاحظة لبوب في الحتة دي، فما كان من بوب إلا وأن جاء في اليوم التالي بتلك الأغنية إضافة إلى أغنية
( Redemption song).
في إنتظارك يا حبيب

محبتي

Quote: بالنسبة لاغنية turn your light low في رايي تحليليا ان بوب مارلي تمرد علي نفسه قليلا رفخرج عن استايل الرقي ومشي في السول ميوزك تارة و،البوب تارة اخري في هذه الاغنية وكما اسلفنا بانم الرقي يعتمد في ايقاعه علي ترحيل القوة في النبر الايقاعي من مكان النبر القوي الاول في الضربة الاولي الى المكان الضعيف في الضربة الثانية او من الدوم الي التيك بلغة الموسيقي السودانية فتصبح النقرة الثانية آكثر قوة الاغنية واضح بان اللحن فيها مبني علي احساس تبنته توافقات صوتية هارمونية هي تحديدا سؤال وهو G/Bm7/Em وهم الدرجات علي التوالي الاولي والثالثة والسادسة في مقام الاغنية ثم الجواب C/Bm/Em وهم الدرجات الرابعة والثالثة والسادسة في المقام وداخل الاغنية بعض التنويعات الطفيفة لزوم التغير لجو اللحن الاساسي

حبيبنا الموصلي كالعادة تتحفنا بتفكيك سلس في إعادة الاشياء إلى طبيعتها الاولى كما تعيد ضبط المشاعر .وبمناسبة G/Bm دي تعرفت على شباب يابانيين محبين للريقي ومشيت اول بروفة معاهم وقالوا نشتغلوا أغنية War أها بتاع الجتار قام قال لي A minor و G minor وطبعا الكبكبة حصلت لانه نحنا في السودان السلالم عرفناها بـ دو ري مي فا صول لا سي، بس في بتاع ساكسفون تفتيحة كده قال لي( لا) (صول). .

Quote: يبدو آن بوب مارلي آحب تلك المرآة الجميلة واراد آن يقول لها ها آنذا آتمرد علي استايلي عشان خاطر عيونك الحلوات ============== كل الود لكم

تعبير " تمرد على إستايله" ده تعبير مفرط في الجمال!. الأغنية دي على حد علمي من شريط Exodus ما إتغنت إلا على حنجرة البنية السمحة وفنجرية( Lauryn Hill ) عندما إفتتحت بها حفل One love في ذكرى تابين بوب مارلي في ديسمبر 1999 . الغريبة ريتا مارلي هي التي قامت بعملية تقديمها!.

حبيبنا الموصلي
مقاماتك ودودة.

محبتي

Quote: شكري وافر يا الرشيد على الكلمات الطيبات في حقي وحق المتداخلين والذين أحسب لو لا مداخلاتهم الثرية لما إكتسب البوست زخما يذكر.تصل بإذن الله تحياتك للأخوان عصام ومازن.

الفاتح ميرغني و الرشيد شلال و كل المتداخلين

اول شكرا الفاتح و الرشيد على السؤال و التحايا و يسأل عنكم الخير ( كما سمعناها من حبوباتنا )
و بذكرى تنس الطاولة لا اجادل نفسى ان براعتك كما براعة هذا البوست .....

الرشيد شلال لازلت اذكر مهاراتك و كم هى فرصة ذهبية ان اتعلم منك وانا فى اولى عتبات هذا المنشط ....

وبمناسبة الفرص الذهبية قرأت انه عندما قدم الفنان البريطانى المشهور صاحب اغنية " Layla - ليلى" "Eric Clapton" للغرب احد اعمال "بوب مارلى " و التى جعلت "ايريك " يظن انها من وحى الحقيقة لما اظهره بوب من ابداع و تجلى فى تأليفها
«I Shot the sheriff » و سئل بوب حينها انه هل اطلق النار فعلا على احد ؟ و اغنية «I Shot the sheriff » تتحدث عن سيطرة الابيض على مصائر الشعوب فى العالم الثالث ....

جل مودتى و الاحترام .......

Quote: كالعادة يا عمكـ بوست ماكن جدا!!

حبيبنا ود الصايم
شكري وافر على المرور والثناء.

تسلم وتسلم جوان.
محبتي

Quote: Stephen Davis), the writer of one of the most famous books about the life and death of the Legend Bob Marley.

Dearest Aymen
I can not thank you enough for your significant contribution to the post, and for drawing my attention as well to the Masterpiece of Stephen Davis. I am more than curious to get it, since it is allegedly said to be containing a seris of interviews with those closed to Bob, including the last one with the guru himself before his untimely death


One love

This post
Stand Up

الاخ الفاتح
الشكر لك على هذا البوست الرئع

الاسطورة ملك الريغي بوب مارلي تتجلي عظمة

اغانية في ان معظم كلمتها من ناحية معاني اشبه الى التعاليم التي

اتت بها الاديان السماوية لما فيها من حكمة وصفاء وتسامح

ما احوجنا اليوم لي اغاني بوب مارلي في السودان الحبيب

الذي يمر بمنعطف خطير ... مودتي

Quote: أستاذنا / الفاتح ميرغني صباحك زين التحية لك وانت تعيد للبال سيرة نجم كبير مثل بوب مارلى ذلك الجمايكي الذي غني للحب والثورة من أغانيه WAR المأخوذه عن خطاب الامبراطور امام الامم المتحدة

خطاب الإمبراطور هيلاسلاسي في الامم المتحدة.

Quote: That until the philosophy which holds one race superior and another inferior is finally and permanently discredited and abandoned: That until there are no longer first-class and second class citizens of any nation; That until the color of a man's skin is of no more significance than the color of his eyes; That until the basic human rights are equally guaranteed to all without regard to race; That until that day, the dream of lasting peace and world citizenship and the rule of international morality will remain but a fleeting illusion, to be pursued but never attained; And until the ignoble and unhappy regimes that hold our brothers in Angola, in Mozambique and in South Africa in subhuman bondage have been toppled and destroyed; Until bigotry and prejudice and malicious and inhuman self-interest have been replaced by understanding and tolerance and good-will; Until all Africans stand and speak as free beings, equal in the eyes of all men, as they are in the eyes of Heaven; Until that day, the African continent will not know peace. We Africans will fight, if necessary, and we know that we shall win, as we are confident in the victory of good over evil

صديقي الجميل عبدالناصر
تحياتي العطرات
شكري وافر على رفد البوست بأغنية ( War) كلماتا ويوتيوب. طبعا الكلمات التي اوردتها إتغنت في شريط Rastaman vibration، كما هي. ولكن بعد ذلك اضاف لها بوب مارلي، بمثلما ما فعل بعض الشعراء مع رباعيات عمر الخيام، كلمات من اغنية No more trouble فأتي الربط بديعا - كلماتا ولحنا - حتى ليكاد المرء لا يميز بين كلمات بوب وكلمات الإمبراطور هيلاسلاسي.

Quote: Until bigotry and prejudice and malicious and inhuman self-interest have been replaced by understanding and tolerance and good-will; until all Africans stand and speak as free beings, equal in the eyes of all men, as they are in the eyes of Heaven

في ظني إنو الكلام الفي الإقتباس الفوق ده من أجمل وابلغ ما ورد في خطاب الإمبراطور هيلاسلاسي. بس لاحظت إنو بوب ما إتعرض ليهو على الإطلاق ، إحتمال لإعتبارات تتعلق بالرزم او سياق الأغنية. بصراحة هيلا سلاسي ده بتمتع بقريحة شعرية وبلاغة خطابية تكاد ان تضعه في مصاف شكسبيري، وإحتمال يكون إكتسب الموهبة دي من اجداده ، خاصة وأنه يرد نسبه ( على حسب ما فهمنا) إلى سيدنا سليمان والملك دأؤود!
--------
في كتابه الدبلوماسية اشار هنري كسينجر وزير الخارجية الامريكي الاسبق إلى خطاب آخر القاه الإمبراطور هيلاسلاسي في جنيف واصفا إياه بالخطاب الذي ساهم في تشيع نظام عصبة الأمم إلى مثواه الأخير!.

قرأت رايا لصديقنا الجميل محمدين إسحق انو حفلة Santa Barbara الجبتا منها الفيرشن بتاع ( War) ده، من اجمل الحفلات.أنا غايتو شايف إنه حفلة Babylon by Bus هي الافضل على الإطلاق. بالطبع إختلاف الذائقة لا يفسد لنا قضية او محبة.

محبتي يا صديقي

Quote: أساطير الشعوب يسطرها أمثال بوب.. يلهمها أمثال بوب.. سيقولون كان يغني من فوق جبال جامايكا.. فيسمعه العالم أجمع.. ويترنمون.. سيقولون كتب أغنية "زيمبابوي" في شاشمين في أرض إثيوبيا.. فتحررت زيمبابوي.. سيقولون كان دوما يقول أنه أتى ليحرر الشعوب بالموسيقى.. فأوفى بعهده.. وبذل في ذلك جهده ثم ارتحل.. أما نحن.. فهو عندنا محل احتفاء.. بقدر ما احتفى بالإنسانية.. وبقدر ما أخلص لمشاعره.. كما هو إخلاص الإنسان.. وبقدر ما كانت مشاعره نبيلة.. كما هي مشاعر الإنسان.. بوب كان خطوة جبارة.. ونحن علينا أن نواصل بقية المشوار..

استاذي الفاتح ميرغني ليك تحياتي و سلامي ..

Quote: في ظني إنو الكلام الفي الإقتباس الفوق ده من أجمل وابلغ ما ورد في خطاب الإمبراطور هيلاسلاسي. بس لاحظت إنو بوب ما إتعرض ليهو على الإطلاق ، إحتمال لإعتبارات تتعلق بالرزم او سياق الأغنية. بصراحة هيلا سلاسي ده بتمتع بقريحة شعرية وبلاغة خطابية تكاد ان تضعه في مصاف شكسبيري، وإحتمال يكون إكتسب الموهبة دي من اجداده ، خاصة وأنه يرد نسبه ( على حسب ما فهمنا) إلى سيدنا سليمان والملك دأؤود!

اخوي الفاتح الراستا دا ما خلي حاجة طايرة كدي اسمع للفيرشين بتاع WAR اللي ظهر 2002 و حتلقي
كلامك دا غناهو بتفرد جميل و رائع ..

http://www.sudanvoice.net/v2/17-BobMarleynTheWailers-Ra...sedAlternateAlbu.mp3

اخوي الفاتح ميرغني ..قربنا نستلم البوست اللي وقعنا لينا في جرح

Quote: قرأت رايا لصديقنا الجميل محمدين إسحق انو حفلة Santa Barbara الجبتا منها الفيرشن بتاع ( War) ده، من اجمل الحفلات.أنا غايتو شايف إنه حفلة Babylon by Bus هي الافضل على الإطلاق. بالطبع إختلاف الذائقة لا يفسد لنا قضية او محبة.

صدقني الواحد مرات يتحير بيقول ياتو اغنية هي الافضل و مرات تحاول تفاضل بين
اغنية و اغنية و البوم و البوم تاني لكن تلقي انو اي اغنية او البوم لبوب مارلي بيتميز
بشئ ما بتلقي في التاني ..

اغاني بوب الثورية كانت الهام كبير لكثير من القوى الثورية
خصوصا في القارة الافريقية


انا شخصيا وقفت كثيرا امام اغنية war
the key board become english and iwill use it as itis
the second song is stand up he use in it all the good
words which make the people never lose their rights spcially who suffered from the bad regaims
please dear elfateh can ihear this song from your collection .
the third song which captured my soil is (Iwant love you every day and every night we be together .
)
can you be so kind to let us hear these songs from this great great singer
BOB MARLEY weeeeeeeeeeeeeeeeeeh

سُئل الممثل المشهور will smith عن بوب مارلى و لماذا وضع بعض من ملامح حبه لبوب فى الفيلم

كان جوابه  ان البوم Legend من الالبومات المحببة الى قلبه و انه قبل اسبوعين من التصوير جاءته الفكرة بوضعها فى الفيلم حيث يعكس الفيلم عالم فيروسات يحارب ضد فيروس فتك بالبشرية و انه -عالم الفيروسات - من محبى بوب مارلى و معشوقيه لدرجة اطلاق إسم " مارلى" على ابنه ....وعند احدى اللقطات يستمع الى اغنية three little birds ...

شبه ويلى سميث بوب مارلى بالعالم الذى يحارب ضد الكراهية فى العالم بموسيقاه كما دوره فى الفيلم I Am Legend

ليس بالغريب ان يصل حب بوب الى درجة تغيير بعض السيناريهوات فى عالم هوليوود يكفى انه غير سيناريو امم بحالها

سلام يا الفاتح ميرغني وضيوفه الافاضل
في رايي أن أحسن أغنية لبوب مارلي هي
Satisfy My Soul
فيها سر موسيقي عظيم في نصها كدا
والله أعلم.
وأعقد أغنية هي Concrete Jungle
والعايز يتمرن بيز يباري
Who the Cap fits
وأحسن حفلة له كانت:
Santa Barbera
وبوست ممتع جد ياالفاتح!
وبالمناسبة اكتشفوا دوا جديد للاخ آل إيه زهايمر!


دا شنو يا بكري الكودات دي بتتبهدل كدا ليه؟ وبعدين سامح لينا بطاقة بس؟ ياخي ما توسعها يوسعها عليك دنيا وآخرة

Quote: الفاتح.... تحياتى... كالعادة تنكأ الجروح...وتعيدنا إلى الزمن الجميل الذى ولى....ويبدو أنه لن يعودأبدا... زمان كان الناس فيه ليس لهم من هم سوى التمتع بالجمال....الجمال فى كل شى....المغنى...الأحاسيس ...المشاعر...العلاقات الإجتماعية...الفنون من كل نوع... فى تلك الأيام....وأنا أتحدث عن الأبيض لأننا عشناها فى تلك الأيام....كانت هنالك صرعة اسمها بوب مارلى وموسيقى الريقى...كل شباب المدينة يتزيأون ويطلقون شعورهم بما يسمى (تسريحة بوب)... كل الأنغام والألحان....حتى الأغانى السودانية..مستوحاة من الريقى....وكان هنالك شباب مشهورين بالرقص على طريقة( بوب مارلى)....طبعا هسه ناهزوا الخمسينات من عمرهم...واصبحوا آباءأ لشباب وشابات...إن لم يصبحوا....جدودا...... زمن!!!!

شكري وافر يا عبد الحفيظ على مرورك ولوحة النوستاجيا الوجدانية دي .تعرف يا جنابو أنا إحتفيت بمرورك ده لانو بيمثل لي قيمة معنوية خاصة من ناس عاشوا وتعايشوا مع الزمن الجميل بكل تفاصيله، الزمن السمح بالحيل والما أظن يتكررعلى حد قولك ،او زي ما بيقولوا " Flash in the pan" ، عشان كده بيكون في سحارة ذكرياتكم اطيافا من سماحة الحكي وجمال الوصف فارجو أن لا تضنوا بها علينا ولو في همس خواطر!. مرورك دفعة على المستويين الشخصي والمعنوي.
محبتي في زمن ماضي وزمن جاي وزمن لسع.

Quote: صدقني الواحد مرات يتحير بيقول ياتو اغنية هي الافضل و مرات تحاول تفاضل بين اغنية و اغنية و البوم و البوم تاني لكن تلقي انو اي اغنية او البوم لبوب مارلي بيتميز بشئ ما بتلقي في التاني ..

أعلاه ما كان يدور في خلدي عندما تباينت أراؤكم في أيهما أفضل ما تغني به بوب !!!

تسلم أخي محمدين إسحق

تسلم أخي الفاتح

عفوأاخي الفاتح حفاظأ علي التراتبية تمّ نقل المداخلة..

Quote: عزيزي الفاتح ميرغني سلام وتحايا Trench Town ونفحات من جنوب شرق آسيا..

ولك مثلها يا عزنا من ترنش تاون حي الإبداع والمعاناة وجمال النفس وصدق سريرتها الحي
الذي قدم لجاميكا ما لم تقدمه أحياء الداون تاون والشغب المعماري!

Quote: أسمح لي في عجالة أن أقول أن المعاناة تولد الإبداع!! زي ما بيقولوا الحاجة أم الإختراع!! رحم المعاناة خير وكبير يضم التفرد والتميز المشحون بكبرياء الحرمان.. سنتواصل معزتي دوما عبدالعزيز

سلم لسانك.
تعرف يا عزنا مرة بني ويلارز قال إنه تجربة الويلرز كانت تجربة متفردة لأنه كان غير مسموح فيها
بهامش للفشل او التراخي، فهي ببساطة كانت مسألة أن تكون او لا تكون!.

نشوفك يا صديق وما تطول و زي ما قالوا " البكأ بحرروا أهلوا" وكلنا اصبحنا اصحاب وجعة وفجيعة.

محبتي

الفاتح


بما إنوا الدنيا قبايل غربة

أعتقد أن هذا البوست لم يحالفه التوفيق!

يعني كان في داعي هسة؟؟؟؟

بوب مارلي ومزازيك وقيامة قايمة


عشان شنو يعني؟

سلام يا فاتح,,

So Much Things to Say,,,,
Thinks it's the end but it's just the bigining,,,,
Stay well

Bob Marly / Stephen Davis

Quote: يا سلام يا الفاتح ويا سلام على سيرة الزول السمح دا، كنت أظن أن جيلنا وحده الذي تشجيه أغاني وأداء بوب المسرحي لكنني فوجئت بأبنائي يستمعون إليه ويعرفون عن محور أغانيه. مغن لكل الأجيال، سأعود على مهل كان بقت لينا أيام في الفانيه دي.

يا محمد صدقني لم أتفاجأ إنو أمجد وايمن يستمعان إلى بوب مارلي وتشجيهما أغانية، لان بوب في تقديري قد تجاوز مرحلة الفنان المثير للشجن والذكريات إلى الظاهرة الكونية المتقدة المستدامة!. يا محمد لمن تسمع البي جيز وتينا تشارلز ودونا سمر وجيمس لاست بتكون عاوز تستعيد لحظة نوستالجيا معينة او ماضي ذكريات مع أحبة من الزمن الجميل، لكن لمن تسمع بوب بتعيش لحظات الوجع الآني الخرافي بكل تفاصيه !. بالتأكيد لمن تسمع ( Them belly full but we hungry) ما حترجع للحظة السمع الأولى بقدر ما سينصرف ذهنك مباشرة إلى طبقة معينة سواء في السودان أو أي قطر آخر من الاقطار المبتلاة بالدكتاتورية !.

انا شخصيا يا محمد سمعت بوب مارلي أول مرة سنة 84، يعني بعد ثلاث سنوات من رحيله ، وكنت ساعتها طالبا في المرحلة المتوسطة، ومنذ تلك اللحظة عايشت تفاصيله الدقيقة، فعرفت صوته التنور وخصائصه، وعرفت متى يتكدر ومتى يفرح، ليس ذلك بسبب علاقة شخصية او شيء من هذا القبيل، وإنما لأنه تغلغل وترسب في وجداني بمثلما تغلغل وترسب في وجدان الملايين من البشر الموجوعين، عشان كده يا محمد لا تتفأجا أن أحب اولادك او احفادك بوب مارلي!
في إنتظار عودتك يا صديقي لتحكي لنا وتأخذنا معك في سياحاتك البديعة، وكما يقول صديقنا المبدع أيمن الطيب( So MUCH THINGS TO SAY)!


محبتي المعروفة

Quote: Them belly full but we hungry

Them belly full, but we hungry;
A hungry mob is a angry mob.
A rain is fall, but the dirt it tough;
A pot is cook, but the food no 'nough.

You're gonna dance to Jah music, dance;
We're gonna dance to Jah music, dance, oh-ooh!

Forget your troubles and dance!
Forget your sorrows and dance!
Forget your sickness and dance!
Forget your weakness and dance!

Cost of livin' gets so high,
Rich and poor they start to cry:
Now the weak must get strong;
They say, "Oh, what a tribulation!"
Them belly full, but we hungry;
A hungry mob is a angry mob.
A rain is fall, but the dirt it tough;
A pot is cook, but the food no 'nough.

We're gonna chuck to Jah music - we're chuckin';
We're chuckin' to Jah music - we're chuckin'.
---
/Guitar solo/ chuckin'
---
My belly full, but me hungry;
A hungry mob is a angry mob.
A rain a-fall, but the dirt it tough;
A pot is cook, but the food no 'nough.
A hungry man is a angry man;
A rain is fall, but the dirt it tough;
A pot is cook, but the food no 'nough'
A rain is fall, but the dirt it tough.
A pot is cook, but the food no 'nough;
A hungry mob is a angry mob;
A hungry mob is a angry mob. /

>
إستجابة لطلب الصديق مبارك جادين الذي لا يٌرد له طلب.
We don’t need no more trouble
What we need is love
To guide and protect us on
If you hope good down from above
Help the weak if you are strong”[/B

العزيز الفاتح ميرغني
الإعزاء المتداخلون

سلام

البوست صار روعة وامتعتونا بالكثير المثير

نتابع بشوق كبير

تحياتي

الاخ العزيز د.عبد المجيد المقابل لك التحية و التقدير ..

اضافة للتعقيب الذي اضافه اخونا الفاتح ميرغني و ذلك فيما يتعلق بكسر بوب مارلي
لقواعد اللغة الانجليزية و عدم التقيد بها فيمكن ان اضيف قليلأ هنا ..

أعتقد ان هذا الامر يرجع لمفاهيم و اسس حركة الراستا العقائدية و التي تعد
نفسها حركة تحرر للقومية السوداء و في سبيل تحقيق هذا الهدف استخدمت و سائل عدة
و منها موسيقاهم هذه (الريكي) و منها كذلك اللغة ..
فعلي حسب مفاهيم الراستافاراي يجب علي السود الابتعاد و التخلي عن قيم
ومفاهيم بابليون بما فيها معتقدات بابيلون الدينية ..فالدين قد تمّ استخدامه
من قبل مجتمع بابيلون (الانسان الابيض ) لتعزيز سلطته علي الانسان الاسود بما في
ذلك تجارة الرق و الذي وجد اسانيد من كتب بابليون المقدسة تؤيد استعباد السود
و حتي الاستعمار نفسه كان مترافقأ مع الكنسية التبشيرية ..و ذلك ما تجده في اغنية
Babylon System حين يقول :
Bablylon system is a vampire
building church and unversity
decieving the people continually

و ما ذكره الفاتح ميرغني عن اغنية get up stand up عن انتقاد بوب مارلي لرجال
الدين يدخل في هذا الباب ..
فهم يحاولون ان يفرضوا نوعأ من اللغة الخاصة بهم بدون التقيد بقواعد بابيلون
اللغوية ..فذلك يدخل في باب التحرر الفكري
Emancipate yourselves from mental slavery
none but our selves can free our minds

فاللغة هي ليست مجرد جمل و قواعد و مفردات و محسنات بديعية (و هي كذلك)
لكنها فوق ذلك هي ثقافة و فكر فلذا اوجد الراستات لغة خاصة بهم تجعلهم
يتحررون من عبودية بابيلون (الانسان الابيض) ..
صديقيّ قد أعود لمسألة اللغة هذه ..
لعلي اذا وجدت براح من الوقت قد افصل في هذه النقطة
(لغة الراستات المتمردة)محبتي و تقديري لكما ..

Quote: التحايا يا أخ الفاتح وشكرا للبوست الجميل عن الفنان الجميل ....

الدكتور/ الوليد محمد الأمين
شكري وافر على مرورك الجميل.
مع أطيب أمنياتي لك بالنجاح.

محبتي

Quote: فاللغة هي ليست مجرد جمل و قواعد و مفردات و محسنات بديعية (و هي كذلك) لكنها فوق ذلك هي ثقافة و فكر فلذا اوجد الراستات لغة خاصة بهم تجعلهم يتحررون من عبودية بابيلون (الانسان الابيض) .. صديقيّ قد أعود لمسألة اللغة هذه .. لعلي اذا وجدت براح من الوقت قد افصل في هذه النقطة (لغة الراستات المتمردة

سلام

لك من الشكر أجزله يا محمدين!!



فوق

Quote: استاذنا الفاتح تحياتي يا صديقي كثيرة هي البُوستات التي فُتحت لهذا الانسان الفنان الملك هنا!.. ولكنك كالعادة,لك اسلوبك الجميل,لُغتك العالية البدّيعة,اسلوب سّردك(المُسبك),ترجمتك الاحترافية,وحسّك الفني الرفيع فأنت ياصديق ...فنان فنان فنـــــــــــــــــان.. الا تري كيف جمعت كُل ألاصدقاء والآحباب هنا,......كلهم تجمعهم الآنسانية,حب الخير والجمال,والذوق الفني العــــــــــالي شكراً لك يا فنان _ وينك ياخي مختفي ليك زمن؟؟

حبيبنا هواري
شكري وافر على الكلمات الطيبات في حقي وحق الذين مروا من هذا البوست، فهم كما ذكرت أحبة يجمعهم حب الجمال في كافة تجلياته، وفوق هذا وذاك لمسة وفاء وعرفان لإنسان شكل وجداننا وحفز فيها حب الخير والغير.
If you hope good down from above, help the weak if you are strong)) وأنت يا صديقي يعجبني فيك بشكل خاص، حبك المتدفق للخير.البوست الذي فتحته عشية كأس العالم كان ينضح بالجمال، ليس لأنك تنبأت فيه عمن سيفوز او قدمت فيه تحليلا عن الفرق المشاركة، ولكن لأنك آثرت أن تسلط الضوء على لفتة عميقة وهي دلالة (Waka Waka ) الإنسانية والتي إمتزجت بصورة شاكيرا وحسكم الرقيق ،فجاء البوست أكثر تفردا وتميزا!.
تشوفنا كتير إن شاءالله وتسلم يا ملك.
محبتي

Quote: قمة الروعة يا الفاتح واصلوا فنحن متابعون

حبيبنا الطيب شيقوق
شكري وافر أن وقع البوست في نفسك وقعا جميلا

تسلم يا ملك

Quote: الفاتح يااااااااااخ فتحت ..نواقذ من .الشجن لازمان بعيدة.ومازالت حية جوانا بوب مارلي ..والراستا.. جااااااااايك بي مهلة وقعدة وهييطة

باسط يا صديق الليالي المسهدات،كم اشتاقك كي نفضفض بعض حزن.
حدد لينا موقعك الجغرافي ياخ.

محبتي

Quote: ياسلااااااام عليك ....يالفاتح ميرغني طعمت لينا المنبر. كن بخير دوماً

عزيزي محمد آدم الحسن
شكري وافر على مرورك .
تسلم يا سيدي ويسلموا المعاك .
محبتي

http://web.bobmarley.com/index.jsp



His Story
The Life and Legacy of Bob Marley

Bob Marley was a hero figure, in the classic mythological sense. His departure from this planet came at a point when his vision of One World, One Love -- inspired by his belief in Rastafari -- was beginning to be heard and felt. The last Bob Marley and the Wailers tour in 1980 attracted the largest audiences at that time for any musical act in Europe.

Bob's story is that of an archetype, which is why it continues to have such a powerful and ever-growing resonance: it embodies political repression, ####physical and artistic insights, gangland warfare and various periods of mystical wilderness. And his audience continues to widen: to westerners Bob's apocalyptic truths prove inspirational and life-changing; in the Third World his impact goes much further. Not just among Jamaicans, but also the Hopi Indians of New Mexico and the Maoris of New Zealand, in Indonesia and India, and especially in those parts of West Africa from wihch slaves were plucked and taken to the New World, Bob is seen as a redeemer figure returning to lead this

In the clear Jamaican sunlight you can pick out the component parts of which the myth of Bob Marley is comprised: the sadness, the love, the understanding, the Godgiven talent. Those are facts. And although it is sometimes said that there are no facts in Jamaica, there is one more thing of which we can be certain: Bob Marley never wrote a bad song. He left behind the most remarkable body of recorded work. "The reservoir of music he has left behind is like an encyclopedia," says Judy Mowatt of the I-Threes. "When you need to refer to a certain situation or crisis, there will always be a Bob Marley song that will relate to it. Bob was a musical prophet."

The tiny Third World country of Jamaica has produced an artist who has transcended all categories, classes, and creeds through a combination of innate modesty and profound wisdom. Bob Marley, the Natural Mystic, may yet prove to be the most significant musical artist of the twentieth century.

Quote: الفاتح.. ازيك ياخ؟ وشكراً علي هذا الجمال.. هنا عمل بديتو قبل سنين.. وللاسف انشغلت عنو لفترة من الزمن.. لكن شكراً ليك اهو انت تدعونا.. للمواصلة.. http://ranimarley.jeeran.com/ ودي راني السماني

يا راني السماني
تحياتي
والله العظيم قاعد تبالغ يا راني، ياخي حرام عليك إنو شغل زي ده تنشغل عنه ولو لثواني. كده ممكن تواجه تهمة الإحتجاز غير المشروع لعمل إبداعي يعد من أجمل الاعمال التوثيقية لبوب، ودي عقوبتهالا تقل عن جرائم الحرب.!
فبالله خلى كسل وواصل فيه.

وافر الود والمحبة

Quote: فاتح سلامات شكراً كتير على البوست وروعة بوب مارلي

تسلم ذائقتك وذوقك يا راوية.
شكري وافر على مرورك.

تقديري وإحترامي

هذه رسالة من الابن عمار عبد المنعم خليفة إلى صديقه الراستا الفاتح ميرغني:

الأخ العزيز الفاتح ميرغني
تحياتي لك يا راستا وأنت تشجينا بهذا البوست الرائع عن القامة الإنسانية والفنية بوب مارلي.



لا تستطيع ابجدياتنا أن توفي بوب مارلي حقه فهو ظاهرة إبداعية لا يوجد لها تفسير، وسوف يظل طلسماً يؤرق عقولنا، ويثلج صدورنا في نفس الوقت؛ فلطالما أذهب عقولنا واشتطت عن إدراكه البصائر، وأسر نفوسنا وتشدقت به السرائر . فتلك الحالة الإزدواجية التي يصيبك بها بوب ما بين الدهشة والحيرة .. ما بين الانفعالية المطلقة والاسترخاء التام ، هي التي تحرك كميائيتك، وتشحذ ميكانيكيتك، لتسمو بذاتك وتخرجك من شرنقة واقعك، وتذرفك في فضاءاتٍ وعوالم جديدة .. فعندما يهتف في مسامعنا ذلك الصوت الكاريبي الناضح سحراً وعبقرية، ويسحرنا بحضوره المتقد الذي يلقف ما تبقى لدينا من إدراك ، نصبح ونحن معه حينها بلا إدراك سوى أننا كيانٌ يتكيف في أن يتجرد من صيرورته ليعيش برهته.

مع المودة
عمار عبد المنعم خليفة
يتبع...

برضو يا الفاتح أتمنى أن تحدثنا عن اغنية slogans التي في اعتقادي أنها آخر أغنية غناها بوب مارلي، وكانت غير موزعة حينها ، إلى أن أضاف إليها Eric Clapton ال instrumental على ما أظن . كنت عايز اعرف متين كتبها؟

مع المودة
عمار عبد المنعم خليفة
يتبع..

وبصدد وجه التشابه بين مصطفى وبوب الذي تطرقت اليه تبادرت في ذهني هذه المقاربة عندما يقول بوب مارلي :

And there is people like you, people like me
People need to be free
And there's a place in the sun,
Where there is love for everyone
Where we can be, yeah
I know a place where we can carry on
I know a place where we can carry on,
We can carry on, we can carry on
We can carry on, we can carry on
_________

وعندما غنى مصطفى :

وأبني في عيون الشمس

مملكتي أناديكم

نسوراً تعشق الترحال

في الآفاق تبغي الكون حرية

فان شئتم

تعالوا الآن نرقص رقصة البدء

ونعلم أن نمد الكف

نحو الشمس للدفء

تعالوا أيها الجوعى

تعالوا أيها الفقراء..
_________

فلكم هي مقاربة !!

مع المودة
عمار عبد المنعم خليفة

يتبع..
*************

سيرفايفل..مهداة للأصدقاء مع المودة

عمار عبد المنعم خليفة

مع المودة
عمار عبد المنعم خليفة

Quote: الاخ العزيز د.عبد المجيد المقابل لك التحية و التقدير .. اضافة للتعقيب الذي اضافه اخونا الفاتح ميرغني و ذلك فيما يتعلق بكسر بوب مارلي لقواعد اللغة الانجليزية و عدم التقيد بها فيمكن ان اضيف قليلأ هنا ..

الاستاذ محمدين
تحياتي وشكري على التوضيح الخلاب لعامل اللغة في ثقافة الراستا.في مداخلة سابقة لك لاحظتك إستعملت عبارة ( I feel Irie )في مخاطبة أستاذ الفاتح. ونفس العبارة دي سمعت زيغي مارلي يرددها كثيرا فهل هي نوع من التحية؟. الحقيقة من خلال هذا البوست تعرفت على أشياء لم اكن اعرفها عن بوب مارلي بعض فلسفاته وعالم الراستا وأتمنى أن تواصلوا هذا الدفق الجميل وسنتابع معكم قارئين ومشاركين ما إستطعنا إلى ذلك سبيلا.

لك الود والإحترام

Quote: ياسلاااام ياسلاااام علي الربط الرائع .. بين العملاقين مصطفي سيد احمد وبوب مارلي احييك على هذا المزج الرهيب

يا باسط هو ما مزج وبس الناس ديل رجًوا احاسيسنا رجًا وخجًوا وجدانا خًجا!

تسلم يا حبيب

Quote: الفاتح.... تحياتى... ما اريد قوله اخي الفاتح و بقية من يشاطروننا هذا السرد الجميل الذي خصنابه الاخ الفاتح انه قبل الريكي كان الاسكا و كان هناك الروك ستيدي و الذي أتي بعده الريكي كتطور طبيعي للنوعين الاولين من الموسيقي الجامايكية ..بالنسبة لي اري ان موسيقي الاسكاSKA تعتبر هي الاقرب الي موسيقانا السودانية و التي منها ايقاعات النوبة ..

حبيبنا محمدين
تحياتي
عندما وصفتك بالمرجعية صدقني لم أكن اقصد بذلك إطنابا او " كثير تلج" ( Apple polishing) كما يقولون، وإنما عن إدراك بعمق حسك المعرفي .سمعت ذات مرة من السر قدور ما يشبه النظرية في حتة إرتحال الموسيقى والريزم تقول( الموسيقى تنتقل مع البحار ولكنها لا تنتقل مع الأنهار، وضرب مثلا بإختلاف موسيقانا السودانية ذات السلم الخماسي عن الموسيقى المصرية المرتكزة على السلم السباعي، على الرغم من الإشتراك في مجرى النهر) بصراحة لم اسعى للتثبت من حته البحار لكن اعجبتني حتة الانهار دي.

Quote: و لكي ندلل علي التشابه بين موسيقي الريكي و موسيقانا و ايقاعاتنا ربما علينا الرجوع الي الاسكا تحديدأ لانه حتي بوب مارلي قد بدأ بموسيقي الاسكا و كما قلت ان رواد هذه الموسيقي هم قد لعبوا دورأ كبيرأ اضافة الي بوب مارلي في تتطور موسيقي الريكي لتصير بالشكل الذي نراه الان .. لست ادري كما قلت انني اتحدث هنا بصفة المستمع و المتابع لكني دومأ اري تشابهأ مع ذوقي السوداني حين استمع مثلأ الي الاسكا (و بالطبع الريكي) و اضع هنا نماذج لادلل علي هذا التشابه الايقاعي

اتفق معك يا حبيبنا أن الريقى أتى نتيجة لتطور تراكم إبداعي ما بين موسيقى Ska والروك إستيدي.وهذه حقيقة ذكرها بوب مارلي نفسه في إحدى اللقاءات حيث قال إنهم في البداية كانوا متاثرين بالوان شتى من الموسيقى وذكر من بين هذه الضروب Ska 　 حيث قال بلهجته الودود ة " Ska, we used to play that plenty " وأظن اول اغنية سجلتها المجموعة جاءت على هذا المنوال وهي أغنية ( Simmer down) .وكتأكيد إضافي لملاحظتك دي أعود إلى الملاحظة التي اوردها حبيبنا المبدع الموصلي في أغنية ( Turn your lights down) التي وصفها بالمتمردة على استايل بوب او الريقي حيث لاحظ بأن بوب قد تمرد علي نفسه قليلا فخرج عن استايل الرقي ومشي في السول ميوزك تارة و،البوب تارة اخري .كذلك ذكر الصحفي Chris أن الويلرز في بدايتهم تشربوا شتى انواع الموسيقى ومن بينها الاسكا وذكر تحديدا أغنية Cry to me كتدليل على ما يقول.

محبتي الوافرة

*

" تعالوا دنيتنا الجميلة".
Why do you look so sad and forsaken?

---
التعبير ليس ترجمة لعنوان الأغنية بقدر ما هو ترجمة لإحساس بمعناها!

سلام

شكرا للإبن عمار عبدالمنعم


فوق
فوق
فوق

هذه رسالة من الابن عمار عبد المنعم إلى أخيه وصديقه الفاتح ميرغني

الأخ العزيز الفاتح ميرغني
تحياتي وأجمل أمنياتي

رأيت مشاركتك وأصدقاء بوب مارلي بتناول هذا الموضوع غير المطروق عادة:



بوب مارلي والماريجوانا
أود ان أتطرق الى نقطة هامة في سيرة المبدع بوب مارلي التي يتغاضى عنها الكثير من الناس، ربما لكونها تنقص من شأن هذا القامة، ويتحاشون أن يدخلوا في حيثياتها، ألا وهي الماريجوانا وعلاقتها ببوب مارلي.
وقد تذكرون أولئك السذج الذين روجوا إلى أن بوب مارلي مات بسبب تدخين الماريجوانا؛ وهم لا يعون أنه مات بسبب الميلينوما (Skin Cancer) ، وكان ذلك عند ظهور ورم خبيث في المخ، كان قد استفحل من إصابة قدمه في مبارة لكرة القدم؛ وأبى الجرح أن يلتئم . وحسب معتقداته الرستفارية رفض بوب ان يبتر أي عضوٍ من جسده. ومن المدهش أنه عاش بهذا السرطان الفاتك مدة تجاوزت السنتين، من الممكن ان يكون ذلك بسبب الحمية الغذائية التي كان يتبعها وعقار الـ(unorthodox) الذي وصفه له الطبيب في بافاريا. ومن المرجح ان تأثير السرطان قل مع مفعول ال (THC) Tetra Hydro Cannabinol وهي المادة الكيميائية الأساسية في تركيب المريجوانا.
ولقد أشاعت علاقة بوب بالماريجوانا جدلاً عنيفاً في تقييمه، خصوصاً من أولئك الذين يتحفظون جزافاً من غير وجه حقٍ يسندهم في رؤاهم، فيرون أنها تنقص من شأنه وتقلل من قيمته، فيربطون صورة مدخن الماريجوانا بالإنسان الهائم الذي لا يعي ما يدور حوله، طالقين عليه النكات والتهكمات.

أنا لست بصدد الدفاع عن الماريجوانا ولست من نافثيها، ولا من الداعين اليها . ولكن إذا أردنا أن نجيش في أغوار هذا الأسطورة، لا بد من أن نبين للناس العلاقة العميقة لبوب مارلي بالماريجوانا . فالماريجوانا كانت نسكاً تفرضه عليه عقيدته الرستفارية؛ فالرستفاريون يعتقدون أنها تقربهم من JAH ، وأنها تخرجهم من ترهات الحياة إلى التأمل والتفكر (Meditation ( ، فهي بالنسبة لهم غذاء للروح وراحة للجسد، ولذا فهي تكون زادهم حيث يرتحلون في مواسم تأملهم، تاركين زخم المدينة وذاهبين الى الريف مترنمين بتباريح Black Bible ، وقصص ماركوس جارفي المنظر الأول للراستا، وصاحب النداء المشهور Back to Africa ؛ ويهيمون في موجة هي أقرب لانجذاب الدراويش في السودان.

هذا من ناحية المعتقد، أما أثر الماريجوانا في بوب، فهي جزء لا يتجزأ من شخصيته ؛ وهي التي أمعنته في ذاته وأكسبته السمات العجيبة التي عرفناه بها، من تناغم فعلي مع الموسيقى التي كان يجسدها في خشبات المسرح مستغرقاً في عوالم بعيدة، يرتجل فيها حيناً ما تمليه عليه اللحظة من نفحات وأشجان وانفعالات، حيث يحجب فيها عينه تارة، ويمسح بشعره تارة أخرى . وقد يجرفه ذلك الانسجام مع ذاته ومع ترانيمه إلي درجةٍ لا يرى فيها جماهيره، فتصبح أمنيته أن يشخص في وجوه جماهيره ومحبيه ليرى الحب والسعادة التي يرسيها في قسماتهم . فبوب كان يرى أنها تعطيه صورةً واضحة عن ذاته، ويرى أنها الدواء للأمة من همومها وأحزانها. ولذا فهي كانت مصاحبةً له في جميع أوقاته. وأود أن أشير إلى مناسبة طريفة منع فيها بوب من مصاحبة الماريجوانا معه في إحدى الحفلات.. غير أنه – وبدهاء- كان قد خبأها في شعره، فإذا به يفاجئ جماهيره، وهو ينفض ضفائره المجدولة، ليروا اللفافات وهي تتطاير في الهواء! فيلتقط منها واحدة ويشعلها خلف إيقاعات الريجي الصاخبة ، وكأنما أراد أن يقول لهم حينها :
Excuse me while I light my spliff
Good God, I gotta take a lift

"When you smoke the herb, it reveals you to yourself.”
“Herb is the healing of a nation.”


وكان دفاعه المشهور عن الماريجوانا عندما قال : "إنها مجرد نبات.." أي بمعنى لا تحدثوا قيامة على لا شئ.
وقد تجلى اهتمام بوب مارلي بالماريجوانا عندما أفرد لها ألبوماً خاصاً أسماه كايا، وهو الاسم الجامايكي لنبات القنابة (الماريجوانا)، وأيضا وفي أغنية DUPPY CONQUEROR يتمرد على النظام الذي يجرم مدخني الماريجوانا، ويحكي لأقرانه أنهم اطلقوا سراحه مجدداً وأنهم غير قادرين على كبح جموحه على التدخين .
Yes me friend, me friend
We deh 'pon street again
yes me friend, me good friend
Dem SET ME free again

the bars could not hold me
force could not control me
they tried to keep me down
but Jah put I around

yes I've been accused, many times
and wrongly abused now
but through the powers of the Most-I
they've got to turn me loose

dont try to COLD ME UP on this bridge now
I' ve got to reach Mt. Zion
so if you a BULLBUCKA, let me tell you this
i'm a duppy conqueror, conqueror

وفي أغنية PIMPERS PARADISE
She love to party, have a good time
She looks so hearty, feeling fine
She loves to smoke, sometime shifting coke
She'll be laughing when there ain't no joke

A pimpers paradise, tha's all she was now
A pimpers paradise, that's all she was
A pimpers paradise, that's all she was
Every need got an ego to feed
Every need got an ego to feed

She loves to model, up in the latest fashion
She's in the scramble and she moves with passion
She's getting high, trying to fly the sky
Now she is bluesing when there ain't no blues
A pimpers paradise, that's all she was now
A pimpers paradise, that's all she was
A pimpers paradise, that's all she was
Every need got an ego to feed
Every need got an ego to feed

يتحدث بوب عن تلك الفتاة التي تعشق التدخين، والتي تضحك عندما لا يستدعي الموقف الضحك، وتحزن عندما لا يكون هناك ما يدعو للحزن . فهو يصف لنا الإنفعالات التي تصاحب مدخن الماريجوانا (ولا أقول المتعاطي).. فمن يحترم بوب لا بد له أن يحترم فلسفته في تقديس تلك النبتة.

ولكن ما يربط تلك الصورة الانطباعية الذميمة عن الماريجوانا في أذهان الكثيرين أن أغلبية مدخنيها هم من المجرمين وقطاع الطرق والرجرجة والدهماء.(بينما هناك الكثرون من المتزنين، وأصحاب المكانة العالية في مجتمعاتهم – ومن الذين لهم موقف من المخدرات - يدخنونها). وأذكر أنني سمعت في الأخبار أن هنالك نسبة كبيرة من أعضاء مجلس العموم البريطاني ينفثونها، وأنهم يولونها اهتماماً كبيراً، ويتناقشون في مسألة إدراجها مع المكيفات الاقل وطأة مثل الكحول والسجائر وغيرها.

ما أردت ان أوصله هو أن لا يتأثر معجبو هذا الفنان المبدع الموهوب بالصورة السلبية التي قد يرسمها له البعض نتيجة هذه المسألة المزاجية؛ وهو الذي صاغ التوازن المزاجي للملايين بإيقاعاته الآسرة. أؤكد أن بوب ولد مبدعاً فهو نشأ في بيئة كيفت له تلك الموهبة ، وتركيبته ال Half-Caste كون أمه سوداء وابوه ابيضاً ، وبعد أبيه عنه، وعدم وجود Father Figure يحتذي به ، والتناقض والصراع الذي كان يعايشه، كلها عوامل هيأت لبروز اللبنات الأساسية لصفات القيادة والإبداع والتمرد. لا ننكر ذلك كله، ولكن من منحى آخر فالماريجوانا أثرت تلك الموهبة وصقلتها وأكسبتها بعداً جديداً في شحذ الآليات الإبداعية وتوظيف الخيال الفني. وهذه هي الحقيقة الجلية، فمن دونها لما سمعنا No Woman No Cry و Buffalo Soldier و Get Up Stand Up وبقية السيمفونيات الخالدة .

مع المودة
عمار عبد المنعم خليفة

يا عمار،
كلامك كويس ومنطقي ويمكن أن يُقرأ تحت عنوان كبير هو ( فنان إنسان وليس ملاكا)،
كثير من المبدعين ، إن لم يكن معظمهم، كانوا يدخنون نوعا من نباتات الكيف
لدرجة أن الكثيرين ربطوا تلك بالإبداع وليس ببعيد أو سري أن بعض مبدعينا
يُنسب إليهم تعاطيهم لتلك النباتات (الخلاّقة). أخلص إلى أننا يهمنا في
الراحل إبداعه ولن نحاكمه بما سمعنا عنه فهذا دور جهات أخرى ، إن
استطاعت ، وهذا لايعتبر دفاعا عن تلك الآفة لكن بوب كان إنسانا
وليس ملاكا.

تسلم

Quote: When one door is closed many more are opened

يا سلام يا حبيبنا الكلمات فعلا تشجر صحراء نيفادا زي ما قلت والأغنية زاتها موسيقتا برضو تشعر بيها بتخش جواك،نتمنى لو حبيبنا الموصلي

حلل لينا الحاجات اللحنية الحلوة.

Quote: " تعالوا دنيتنا الجميلة".

ياخي دا تعليق خرافي ! ! !!

تسلم

هذا الانترفيو مع بوب هدية للعزيز الفاتح والأصدقاء مع المودة.

عمار عبد المنعم

Quote: لا تستطيع ابجدياتنا أن توفي بوب مارلي حقه فهو ظاهرة إبداعية لا يوجد لها تفسير، وسوف يظل طلسماً يؤرق عقولنا، ويثلج صدورنا في نفس الوقت؛ فلطالما أذهب عقولنا واشتطت عن إدراكه البصائر، وأسر نفوسنا وتشدقت به السرائر . فتلك الحالة الإزدواجية التي يصيبك بها بوب ما بين الدهشة والحيرة .. ما بين الانفعالية المطلقة والاسترخاء التام ، هي التي تحرك كميائيتك، وتشحذ ميكانيكيتك، لتسمو بذاتك وتخرجك من شرنقة واقعك، وتذرفك في فضاءاتٍ وعوالم جديدة .. فعندما يهتف في مسامعنا ذلك الصوت الكاريبي الناضح سحراً وعبقرية، ويسحرنا بحضوره المتقد الذي يلقف ما تبقى لدينا من إدراك ، نصبح ونحن معه حينها بلا إدراك سوى أننا كيانٌ يتكيف في أن يتجرد من صيرورته ليعيش برهته.

الاخ عمار عبد المنعم خليفة خوجلى

سعدت جدا ان اسمع منك كل هذا الحب للراستا و قبله هذا السرد التحليلى الممتع مع وضوح المعلومة ...
عمار نباهتك و ذكاءك كعهدى بك منذ سنين عدة ( ماشاء الله )

اجمل تحاياي لك و للطبيبان و الوالد العزيز

أحبابي الأعزاء
حجبني عنكم بعض الإرتباطات الضاغطة والتي أأمل الفراغ منها اليوم او غدا لنعود - بإذنه تعالى-لنواصل مشوار الحكاوي والغناوي.!
واصلوا هذا الدفق الجميل فقد إزدان به البوست القا وأسرى بالنفوس إلى عالم الترويحات الشجية!.

One love

الاخ الفاتح تشكر علي هذا البوست الرائع

والمداخلات الجميله من المتداخلين وياريت

تحدثونا عن علاقه هيلاسي لاسي وزيارته لجامايكا

وعلي ضؤ تلك الزياره تم تاليف اغنيه علي ما ازكر

بعد الجفاف الكان حاصل لجامايكا...

علي العموم بوست اكثر من رائع..

Quote: أود ان أتطرق الى نقطة هامة في سيرة المبدع بوب مارلي التي يتغاضى عنها الكثير من الناس، ربما لكونها تنقص من شأن هذا القامة، ويتحاشون أن يدخلوا في حيثياتها، ألا وهي الماريجوانا وعلاقتها ببوب مارلي

العزيز عمار

سلام

يعجبني جراءة طرحك و تطرقك لهذا الجانب من سيرة بوب .. لقد كان سردك جميل و أضاء الكثير من النقاط

تصدق يا عمار , أنا شخصيا" و حتي قبيل مداخلتك , كنت أظن إن سبب وفاة بوب هو التعاطي !!!!

تسلم و تحاياي إلي محمد و معتز

الأخ الفاتح
شكرا على هذا البوست الرائع
قلنا نشاركم الفرحة ونديكم عودنا

زيادة في الطرب

One Love

Quote: الاخ الفاتح ميرغني هنيئا لك على هذا البوست الرائع المترع بالثراء والسرد الجميل والمعلومات والمقاربات. بوب مارلي يمثل مدرسة متميزة وهو انسان عالمي تخطى حدود مسقط رأس، وقد تاثر به كثيرون في أرجاء المعمورة. وقد أعجبني المعنى في وصف بوب لريتا " "She walks and rolls" وترجمتك له بالتعبير " أنها تمشي الهوينى"!! وكما وصف جورج برنارد شو مشية إحدى الوصيفات " إنها تمشي تتهادى" وهي مشية لابد أن يخالطها خيلاء وعجب " أما سندي المتربعة دي والله امرأة مسنوحة، تأخذ بلب كل من ينظر إليها، فمزيدا من الإبداع يا أخي، وحتى لا نسحرك أحيانا بقول والله الفاتح معاه شيطان وما نصيح تب. وحرمتنا زيارتك في هذه الديار. مع خالص التحية والود. فضل الله خاطر

ابو العايلة ود خاطر يعلم الله مشتاقين، ومعذرة على تأخير الرد" والله ما مني!".
بتفق معاك في الحتة دي تماما وعشان كده قلت إنو بوب تخطى مرحلة الفنان النجم إلى مرحلة الظاهرة الفنية او الثورية إن شئت، المتقدة المستدامة!

Quote: أما سندي المتربعة دي والله امرأة مسنوحة، تأخذ بلب كل من ينظر إليها،

حتة الأخذ بالألباب دي يخيل لي إنو ابوصلاح احسن زول وصفها لمن قال:
" فكري طشة وقلبي الغيور
مني فرً وسبق الطيور"
شفت بحصل شنو لمن الالباب دي تتخج و تتخلب؟.
الله يجازي الكان السبب!.

Quote: وقد أعجبني المعنى في وصف بوب لريتا " "She walks and rolls" وترجمتك له بالتعبير " أنها تمشي الهوينى"!! وكما وصف جورج برنارد شو مشية إحدى الوصيفات " إنها تمشي تتهادى" وهي مشية لابد أن يخالطها خيلاء وعجب "

البنات دايما يا فضل عندهن موهبة غربية وقدرة تحكم في المشي وربما مشاعر الآخرين بما قد يعجز عنه احدث ريموت كنترول!
يا فضل مرات كده تكونوا متجمعين في كورنر وتجي بت ماشا وبمجرد ما تقرب منكم تقوم المشية تتغير بصورة تخليكم كلم تشعروا إنو ضربات قلوبكم زاتا بدت تتناغم مع مشيتها، ويخيل لي ده الشيء الحصل لبوب، والبسموهو ناس الإتصالات " نظام الإستشعار من بعد"!
قلت لي برناردشو قال " تمشي تتهادى" ولا شنو؟
--
يا فضل وحاة ربي لو ما نزلت كلاسيكيات الحكي السمعتو منك في كوريا، أنزلها انا ده بأسمي ومحل رهيفة تنقد او زي ما بيقول الفرنجة " Come hell or high water"

محبتي ليك وللمعاك في كوريا مخلوبين!.

Quote: ياخي انا لمن القي لي بوست زي دة بصاب بالنشوة الي حد الكآآآبة..تتخيل يالفاتح؟؟؟ يا خوانا الزول دة زي ما كتب شول عاش بس 35 سنة..نحنا قادين الخمسينات..شن سوينا؟؟ دة شنو يا خوانا؟؟؟؟ انا طبعا حاليا مصاب بالتشابك الإنفعالي عشان كدة ما عارف افرتق الحاجات... ميرغني بالغت معانا!!!!!!!!!!!!!

حبيبنا علاء الدين
والله حاسي بيك وولله حالة " التشابك الإنفعالي" الماري بيها دي ياها ذاتها الـ " Positive vibration "البكورك بيها بوب. ما ملاحظ معاى يا علاء إنو بوب ده في معظم حفلاته بيحرص إنو يبداها بأغنية( Rastaman vibration)؟.
يا علاء انا ذاتي اصبتني بالإنفعال حد الكآبة، بحتة التشابك الإنفعالي دي.شبكتينا وشبكتي الناس معانا في شباك شبك شبكت شبايكو معانا لبست توب شبك وفي شبايكا وشابكانا والداير الشبك يجدع شبكتو معانا!
ألله يسامحك يا علاء الدين.

محبتي

Quote: up

حببنا اشرف السر.
تتعلى وما تدلى ياخ.

محبتي

الحبيب الفاتح

" وحاتك لسة منتظرين " بريدك !!!


كتب قصى همرور الاتى :

Quote: يحكى أن نيلسون مانديلا كان سعيدا جدا بمقدم بوب إلى أرض أفريقيا، على بعد أميال من جنوب افريقيا.. في ذلك اليوم حصلت فرقة بوب على أكبر تكريم دولي لها.. تمت دعوة بوب وفرقته إلى إحياء حفل في يوم إعلان استقلال روديسيا، التي أصبحت بعد الإستقلال مباشرة تسمى "زيمبابوي"، نفس إسم الحضارة الأفريقية القديمة التي كانت في تلك الأرض قبل ألفي عام.. في نفس اليوم، الثامن عشر من أبريل من العام 1980، وفي نفس الساحة التي يسلم فيها الرئيس الجديد روبرت موجابي علم بريطانيا إلى الأمير تشارلز ويرفع علم بلاده المستقلة، في نفس المكان والزمان سيغني بوب وفرقته بدعوة رسمية من حكومة الدولة الأفريقية المستقلة.. كانت الدعوة لبوب وفرقته وحدهم لأن يعلنوا استقلال زيمبابوي مع اهلها، أي لم تكن هناك أي فرقة موسيقية أخرى مدعوة في هذا اليوم.. قبل بوب وفرقته الدعوة وتعهد بوب بكافة تكاليف السفر وإحياء الحفل من جيبه الخاص، أي أنه رفض تماما أن تدفع له حكومة زيمبابوي أو لفرقته شيئا مقابل حضورهم في هذه المناسبة التاريخية: آخر يوم يرفرف فيه العلم البريطاني في أفريقيا.. فوجئ بوب وفرقته بأن أغنية "زيمبابوي" -التي كتبها وغناها بوب- كان يحفظها ويرددها أعضاء جيش التحرير الوطني لزيمبابوي أكثر من نشيد علمهم الجديد.. كانت هذه الأغنية تقريبا هي نشيد علم زيمبابوي الفعلي بالنسبة لهم.. وهي أغنية قد غناها بوب منذ فترة قبل استقلال زيمبابوي لدعم جيش تحرير زيمبابوي الوطني.. اصبحت هذه الأغنية في تلك الفترة بين ظهورها واستقلال زيمبابوي نشيد العلم الفعلي بالنسبة لأهل زيمبابوي.. لم يكن بوب وفرقته على علم مسبق بتفاصيل دورهم في يوم استقلال زيمبابوي، ففوجؤوا بأنهم مسجلون مباشرة بعد عملية تسليم العلم البريطاني ورفع العلم الجديد، في موقع تاريخي في البلاد به أهرامات تنسب لعهد سليمان وملكة سبأ.. تأخر بوب وفرقته في التحضير لإحياء الحفل لمدة عشرين دقيقة قبل أن يبدأوا، ولم يكن عند علمهم أن هذا الحفل في اليوم الأول كان مخصصا لجمهور مختار، هم الحكومة الجديدة ووفد بريطانيا برئاسة الأمير تشارلز وأعضاء جيش التحرير الوطني، وكانت الجماهير من أهل زيمبابوي معترضة جدا على هذه الصفوية التي تمنعهم من مشاهدة بوب وفرقته في ذلك اليوم التاريخي لبلادهم.. ولكن كان مقررا في جدول الزيارة أن يقوم بوب وفرقته بعرض أخر في اليوم التالي لعامة الشعب، وقد كان.. وشارك بوب وفرقته أهل زيمباوي فرحتهم بكل خصوصيتها ومعانيها.. غنى بوب أغنية (الحرب) وأغنية (زيمبابوي) لشعب زيمبابوي، وأغاني أخرى.. وكان تجاوب ذلك الشعب معه بلا حدود، حتى أنه واصل في يوم الإستقلال مع ترحيب الجماهير وأخذ وقتا أكبر بكثير من الوقت المحدد له في الجدول.. من الطريف أيضا ما يحكى أن بوب وفرقته في رحلتهم لزيمبابوي كانوا قد غيروا الطائرة في مطار نيروبي، وتصادف أن كان في نفس المطار في نفس الوقت الوفد البريطاني برئاسة الأمير تشارلز الذاهب أيضا إلى زيمبابوي ليتسلم علم أمه الملكة.. في حين انتظار بوب وفرقته للطائرة التي ستنقلهم لزيمبابوي، جاءت مجموعة من الوفد البريطاني تبلغ بوب بأن الأمير تشارلز يريد أن يحظى بمقابلته.. كان رد بوب على هذه الدعوة واضحا: "إذا كان يريد أن يقابلني، فليأت هو لي.. أنا لم أطلب مقابلته كي أذهب له"..

Quote: فوق

شكري وافر يا عزنا.

محبتي

مشوار الأغاني: Heathen وتعني الوثنية، أي عدم الإيمان بعقيدة الراستا، كما تعني ايضا "القذارة والدنس" بكل اشكالها وهي ايضا قطعة من القماش كانت تٌلقى على " العبيد" بعد ضرب مبرح ليجففوا بها دمائهم.الرمزية التي اراد بوب توصيلها هي أن كل هذه الاشياء بدأت تعود مجتمعة وبأشكال شتى، وأن على رجل الراستا أن يتحلى باليقظة وأن يتأهب للتصدي لها.
تم تسجيلها اول مرة في شريط Exodus التي أعتبرته مجلة تايم " شريط القرن!"
-برضوا في شغل بتاع نوبة تقيل!

Quote: كنت ابحث في عبقرية مارلي الموسيقية وأن غالبية اغنياته لها أكثر من لحن عبر السنوات مثلا أغنية No need no more trouble لها خمسة ألحان واغنية Natural mystic لها أريعة ألحان.ز فكيف تأتي له ذلك؟

حبيبنا اشرف
سؤال في السلك. هناك بعض الأغاني غناها بوب بإستايل Ska والسول بعيدا عن الريقي ثم اعاد توزيعها على استايل الريقي، من بينها Natural Mystic وأظن كذلك أغنية　No more trouble التي ذكرت والتي سجلها في اول شريط وهو Catch a Fire قبل أن يدمجها لاحقامع أغنية War. شيخ الرواية ماركيز لديه مقولة في الإبداع اوردها في كتابه " ذاكرة غانياتي الحزينات" وهي أن " الإبداع ياتي بلا سابق إنذار" ولكني أظن في حالة بوب أن الإبداع كان مقيما ومستداما لذا تأتى له تلحين الأغنية الواحدة مثنى وثلاث!.

محبتي

Quote: يا الفاتح والله رجعتنا الي زمن جميل وفنان جميل هو بوب مارلي طبعا انحنا في العباسية بامدرمان ناس غنا وكدة فالبيت اللصقنا طوالي هو بيت الفنان عاشة الفلاتية واختها جدزاية ولايزال يعرف بهذا الاسم حتى اليوم رغم توالي الملاك لذلك فقد احتفى حينا كثيرا واصبح هناك ناس بوب واولاد بوب الذين يطلقون لشعورهم العنان ويلبسون الجينز بفتحته المعروفة والذي لايتم التخاص منه الا باستبداله بواحد جديد وكلامك عن بوب ذكرنا طوالي اخونا متوكل عيسى الذي استمعنا عنده لكل اغاني بوب حتى انه كان يمشي مثل مشية بوب في المسرح ولقبه كان الراستا وكان كل خطب بوب ارجو ان يتمكن من الداخلة في هذا البوست وكذلكو تذكر في تلك الايام ظهرت فرقة البي جيز وسمينا اخونا النعمان البيجيز حيث كان شديد الاحتفاء وحمى ليلة السبت وهو لقبه حتى اللحظة سوف اعود يا صديقي

صديقي الجميل مبارك.
شوف يا مان مادام عشة الفلاتية- رحمها الله - كانت جارتكم، فما عندي شك بانو شجر بيتكم والشجر والبساتين المجاورة بتكون فرهدت ونورت.ياخي عشوشة دي تعهدت برعاية الليمون وسيقايتو، فسقت معاهو مشاعر شعب بأكملو.عشان كدة انت لازم تتعهد البوست ده برعاية السرد وسقاية الحكي عن شخصيات ذلك الزمن الجميل، حتى ولو تنحرف به إلى مسار الحكي عن عشوشة" ملكة جمال السودان" كما كتب عنها أحد اصدقاء الزمن الجميل! بوب مارلي غنى Three little birds وهي صدحت بـ " غني يا طيور غني" التي أدتها على إيقاع الريقي!.
مبالغة!!
محبتي

Quote: بوب مارلي غنى Three little birds وهي صدحت بـ " غني يا طيور غني" التي أدتها على إيقاع الريقي!. مبالغة!!

و الله يا الفاتح إنتا ما نصيح عديل كدا !!!, بداية البوست مقارنة بين نوبة الإسماعيلية و الريقي , في منتصف البوست المقارنة بين مصطفي

سيد أحمد وبوب.. تجي تاني تنكت لينا مقارنة ولا في الحسبان .. ياخي إنت مسكون !!!!

ااضم صوتي بانك يا مان زول خطير
كما قال اخونا عبدالمجيد
فالربط بين عاشة الفلاتية في اغنية غني يا طيور
والتي قيلت في بمناسبة افتتاح معرض الزهور السنوي
واغنية Three little birds
هو قمة المقارنة العبقرية
شوف الفلاتية تقول ماذا عن معرض الزهور
الحان الربيع معرض الزهور غني يا طيور غني

عني يا طيورنغمك الحنون يشرح الصدور
فتحت زهور من ضياءها نور
الربيع يزيد الرياض جمال
ويمنح النفوس قوة احتمال
المقطع الاخير غاية في الروعة
وفيه تكثيف عالي
لمشاعر انسان مرهف احس بالربيع
والزهور وعبر هذا التعبير
اظنه المرحوم علي محمود التنقاري
واصل يا صديقي
تجدنا حاجزين مقعد لوج في سينماعروس الرمال الدور التاني
والبطل يكون جاك ليمون
مودتي

غني بوب مارلي :

Quote: Three little birds beside my door steps singing sweet songs

و غنت عشوشة :

Quote: غني يا طيورنغمك الحنون يشرح الصدور

مبالغة يا مبارك و الفاتح

ربنا يحفظكم و يحفظ عروس الرمال

Quote: الفاتح ميرغني و الرشيد شلال و كل المتداخلين اول شكرا الفاتح و الرشيد على السؤال و التحايا و يسأل عنكم الخير ( كما سمعناها من حبوباتنا ) و بذكرى تنس الطاولة لا اجادل نفسى ان براعتك كما براعة هذا البوست ..... الرشيد شلال لازلت اذكر مهاراتك و كم هى فرصة ذهبية ان اتعلم منك وانا فى اولى عتبات هذا المنشط .... وبمناسبة الفرص الذهبية قرأت انه عندما قدم الفنان البريطانى المشهور صاحب اغنية " Layla – ليلى " "Eric Clapton" للغرب احد اعمال "بوب مارلى " و التى جعلت "ايريك " يظن انها من وحى الحقيقة لما اظهره بوب من ابداع و تجلى فى تأليفها «I Shot the sheriff » و سئل بوب حينها انه هل اطلق النار فعلا على احد ؟ و اغنية «I Shot the sheriff » تتحدث عن سيطرة الابيض على مصائر الشعوب فى العالم الثالث .... جل مودتى و الاحترام .......

حبيبنا مازن سلام وشوق.
فعلا يا مازن Eric Clapton كان مأخوذا بملكات بوب الشعرية واللحنية التي تجلت في أغنية I shot the sheriff .وفي تقديري إنو من الاسباب التي حدت به لغنائها انها كانت في تسجيلها الاول اقرب إلى لونيته، حيث نلاحظ بأن بوب منذ ذلك التسجيل السريع في شريط Burning the wailers لم يؤدها بذلك الإستايل. والأغنية في البداية اطلق عليها بوب إسم " I shot the police " ولكنه شعر بأن الإسم يبدو مباشرا بصورة صارخة بما قد يثير تداعيات لا داع لها، فغيره إلى I shot the sheriff . بالفعل يا مازن كان Eric Clapton وآخرين يعتقدون بصحة القصة، وقد سئل بوب نفسه في حوار إن كان ماذكره في هذه الأغنية حقيقة فاجاب بعضها حقيقة وبعضها غير حقيقي!
ولو نظرنا للترميزات التي حفلت بها الأغنية يا مازن بنجد فيها ايضا محاولة من بوب للحديث عن المارجوانا كما في مقطع Every time I plant a seed he says kill it before it grows ودي نقطة حنتطرق ليها لمن نجي للمداخلات العميقة لحبيبنا وعزيزنا عمار.

هناك يا مازن أيضا إعتقاد بأن تغني اريك كلابتون بـ أغنية " I Shot the sheriff " قد يكون ساهم في ذيوع صيت بوب ولكن الحق أن بوب كان قد بدأ الولوج إلى رحاب العالمية قبل ذلك بكثير، وذلك بفضل كريس بلاك ويل صاحب شركة " Island Records " حيث يحكي كريس بأن بوب ورفاقة جاؤا إليه في مكتبه وعقد معهم صفقة لتسجيل شريط ودفع لهم 5,000 جنية إسترليني، وكان بعض اصدقائه بدوا شامتين فيه في أنه " لن يسمع شريطا ولن يرى مالا" وربما ذلك بسبب مظهرهم المتمرد وسمعة الراستفاريان غير الإيجابية في المخيال العام، على حد تعبيره، ولكنه ،والحديث لازال له، ذهب بعد فترة إلى جامايكا كي يطمئن قلبه ويضع حدا لهاجس الظنون والوساوس التي ساورته، فما كان منهم إلا ان اخذوه إلى فندق وأسمعوه Catch a fire ويقول كريس أنه خبر عالم الموسيقى بما يكفي ليعرف أن العمل الذي سمعه يحمل ابعادا عالمية بما إحتواه من موسيقى تعد جديدة على المتلقى وكلمات بليغة وقوية ومتمردة على المألوف.
----
يا مازن أمسك في الرشيد ده قوي في حتة التنس دي.

محبتي وإحترامي

اخبارك باسطه كل سته في حته وكل تلاته في الخلاطه


___
ايقاع فوق

Quote: This post Stand Up

Dearest Ashraf
I am heavily indebted to your positive vibration in this post
Stay tuned

Peace & love

مواصلة للجمال...

أغنية No woman No cry
اداء فرقة Boney M في عام 1976



----

وهنا من اداء بوب مارلي،
عن احساسي الشخصي ان البوني ام لم يعطوني الاحساس بمعاني الكلمات في الاغنية ..او ربما هو تحيزي لبوب

Quote: الاخ الفاتح الشكر لك على هذا البوست الرئع الاسطورة ملك الريغي بوب مارلي تتجلي عظمة اغانية في ان معظم كلمتها من ناحية معاني اشبه الى التعاليم التي اتت بها الاديان السماوية لما فيها من حكمة وصفاء وتسامح ما احوجنا اليوم لي اغاني بوب مارلي في السودان الحبيب الذي يمر بمنعطف خطير ... مودتي

حبيبنا خالد سوميت
تحياتي
شكري وافر يا خالد على الملاحظة العميقة.في ظني إنو شعر بوب إكتسب قوة مضمون ومعنى بسبب إدخال بوب الكثير من الماثورات والحكم والامثال وحتى أخذ بعض الحكم الدينية التي وردت في العهد القديم.عشان كده ممكن تسمع ليهو أغنية وتشعر إنك في محراب راهب أو قداس الأحد، وممكن برضوا تسمع ليهو أغنية تانية وتحس بإنك مشارك في إنتفاضة.
شوف لمن يقول ليك في أغنية get up stand up مثلا ليس كل ما يلمع ذهبا،أو لمن يقول ليك في أغنية Trench town rock:
( Never let the children cry or you will have to tell Jah way) بتحس فيها روح الحديث النبوي الشريف " من لم يرحم صغيرنا" مش كده؟ و كمان لمن يقول في الأغنية الجبتها دي "
We don’t need no more troubles
What we need is love
بتشعر فيها بدعوة واضحة للتسامح والمحبة، مش كده؟.
أتفق معك أن ما يمر به السودان في حاجة، وحاجة ماسة جدا لإستدعاء روح مارلي ولمعجزة!.
محبتي غير المحدودة .

هذه رسالة من الابن عمار عبد المنعم (بعد إذن المهندس بكري وإلى حين انضمامه إلى المنبر عضواً أصيلاً):

التحية إلى الأعزاء الفاتح ميرغني - محمد المرتضى حامد - عبد العزيز عيسى - مازن عادل النور- عبد المجيد المقابل ، وبقية محبي بوب .

أغاني بوب كانت عبارة عن مرآة واقعية للعالم ، تنقل لنا ما يدور في هذا الكون الشاسع بجميع تفاصيله الدقيقة ، كانت كالتلسكوب الذي يكشف لنا كواكب وأجرام بعيدة لم نكن لنراها. إليكم هذه المرايا الفوتوغرافية على شاكلة صور وQuotations مستوحاة من أغاني بوب .






مع المودة
عمار عبد المنعم خليفة
يتبع...

مع المودة
عمار عبد المنعم خليفة
يتبع...

مع المودة
عمار عبد المنعم خليفة
يتبع...

ويا دكتور عبد المجيد وقريبي مازن انشاء الله تكونوا كويسين..
أود إطلاعكما والأصدقاء على هذا المقال الذي كتبته قبل أكثر من ثلاث سنوات بعنوان : بوب مارلي الراستا الثائر ، أتمنى أن ينال إعجابكم.

بوب مارلي الراستا الثائر .. بقلم عمار عبد المنعم خليفة
مع المودة
عمار عبد المنعم خليفة

مواصله للابداع فعلا هذه الشبل من ذاك الاسد

ziggy marley stir it up

تم التعديل مراعاة للسيرفر والباندوث خاصة وأن هناك إشارة للرابط للمقال.

"حبيب الكل الأخ الفاتح
اسمتعتنا حتى الثمالة ببوست بوب مارلى ونحن فى انتظار الغناوى
بالنسبة لغنية نو وومان نو كراى أنا كنت بسميها الموناليزا اولا لجمالها و تعدد لحنها و كذلك تأديتها من قبل البونى ام بنفس ابداع بوب مارلى و المحيرنى اكتر عنوان الاغنية و امكانية فهمه باكتر من طريقة
No , woman no cry
or no woman no cry
و فى الحالتين المعنيين مختلفين وغامضين تماما كالموناليزا ففى الحالة الاولى
(وأنت الخبير المتمكن بأمور الترجمة )ممكن تكون بمعنى ارجوك لا تبكى يا حبيبتى يعنى شولة واحده قلبت الدنيا، شفت كيف؟
معليش الكيبورت ما مساعدنى لا عاوز يكتب عربى عدل ولا انجليزى عدل بكمل معاك"

التصوير البديع أعلاه وردني عبر البريد الإلكتروني من الصديق الصيدلي عبدالحميد المقابل، وهو مبدع ضل طريقه إلى عالم الصيدلة التي لم تضعف حسه الادبي الرقيق، بل اضافت إليه بعدا إنسانيا آخرا!.

محبتي

مشوار أغنية: Is this love
I wanna love you and treat you right
I wanna love you every day & every night
في حب ياخوانا اكتر من كده؟
بدأ الترنم ببعض اجزائها في فترة الستينات عندما كان يعمل في مصنع 　Chrysler في الولايات المتحدة، ثم أكملها لاحقا بعد علاقة حب جارفة مع Cindy Breakspear وسجلها لأول مرة في شريط في شريط Kaya عام 1978 وهو الشريط الذي عرضه لإنتقادات بسبب ما حفل به من أغاني ناعمة، على حد رأى النقاد.

Quote: كان دوما يقول أنه أتى ليحرر الشعوب بالموسيقى.. فأوفى بعهده.. وبذل في ذلك جهده ثم ارتحل..

شكرا يامازن على الإتيان بهذا الإقتباس البديع .بوب كان شديد الإيمان بقدرة الموسيقى على التغير وإتيان المستحيل كان عارفا لغتها معرفة سيدنا سليمان بلغة الهدهد ومعرفة المتصوفة بالطلاسم ومعرفة الشيوخ والفقراء بتفكيك السحر.كان بكل بساطة يعرف مدى سطوتها وتأثيراتها الفادحة على النفس البشرية، لذا كان يقول( جئنا من ترنشتاون لنحرر الشعوب بالموسيقى)، كما في أغنية ( Trench town ) وكذلك في أغنية:Trench Town Rock حيث يقول:
(One good thing about music when it hits you feel no pain ). بوب مارلي فعل بالموسيقى ما لم يتأتى لغيره،بوب قدم لجاميكاما لم تقدمه وزارة السياحة حيث أصبحت قبلة للسياحة لا تقل جذبا عن الهند او مراكش او جذر المالديف( في النقطة دي أعتقد بأن بوب تفوق على روجر ميلا الذي عرف العالم ببلد إسمه الكميرون ولكنه لم يفلح في جعله قبلة للسياحة). يقول بعض المراقبين أن بوب كان قادرا على تغيير المعادلة السياسية في بلد ظل يتأرجح بين اليسار واليمين نتيجة تجاذب القوتين العظميين له في خضم الحرب الباردة وصقيعها!.

محبتي.
----
للقراء الأعزاء الذين طلبوا بريدي الإلكتروني للتواصل:
[email protected]

BOB MARLEY
always should be up

Quote: في ظني إنو الكلام الفي الإقتباس الفوق ده من أجمل وابلغ ما ورد في خطاب الإمبراطور هيلاسلاسي. بس لاحظت إنو بوب ما إتعرض ليهو على الإطلاق ، إحتمال لإعتبارات تتعلق بالرزم او سياق الأغنية. بصراحة هيلا سلاسي ده بتمتع بقريحة شعرية وبلاغة خطابية تكاد ان تضعه في مصاف شكسبيري، وإحتمال يكون إكتسب الموهبة دي من اجداده ، خاصة وأنه يرد نسبه ( على حسب ما فهمنا) إلى سيدنا سليمان والملك دأؤود!

Quote: اخوي الفاتح الراستا دا ما خلي حاجة طايرة كدي اسمع للفيرشين بتاع WAR اللي ظهر 2002 و حتلقي كلامك دا غناهو بتفرد جميل و رائع ..

http://www.sudanvoice.net/v2/17-BobMarleynTheWailers-Ra...rnateAlbu.mp3

حبيبنا محمدين سلام وشوق.
شكري وافر أن لفت نظري إلى الجزئية الغائبة في أغنية ( War) .الحقيقة أنا بنيت وجهة نظري إنه هذا المقطع على وجه التحديد غاب من كل الفيرشنس السمعتها لهذه الأغنية.وده الأمر الذي أثار تساؤلي وربما إستغرابي حتى الآن رغم علمي التام إنو بوب ممكن يلحن مجلة كاملة من الغلاف للغلاف!..
تسلم يا مطمورة الفرح البشدر صيفنا.
محبتي للأسرة الكريمة

Quote: اخوي الفاتح ميرغني ..قربنا نستلم البوست اللي وقعنا لينا في جرح Quote: قرأت رايا لصديقنا الجميل محمدين إسحق انو حفلة Santa Barbara الجبتا منها الفيرشن بتاع ( War) ده، من اجمل الحفلات.أنا غايتو شايف إنه حفلة Babylon by Bus هي الافضل على الإطلاق. بالطبع إختلاف الذائقة لا يفسد لنا قضية او محبة. صدقني الواحد مرات يتحير بيقول ياتو اغنية هي الافضل و مرات تحاول تفاضل بين اغنية و اغنية و البوم و البوم تاني لكن تلقي انو اي اغنية او البوم لبوب مارلي بيتميز بشئ ما بتلقي في التاني ..

استاذنا محمدين ياخي وجودكم وكل الحلوين المروا في البوست ده هو الأدى البوست الدفع المعنوي.عشان كده عاوزين نشوفكم طوالي ومداخلاتكم الفاتت دي بنعتبرها" قيدومة".
بتفق معاك يا عزيزنا مرات الواحد بحتار في المفاضلة بسبب التميز المستمر، واعتقد بأن تحيزي لـ Babylon by Bus يمكن يكون بسبب إنو ده كان أول شريط Live وقصة اول شريط دي يمكن إترسبت في الوجدان زي " أول حب!".



محبتي

Quote: BOB MARLEY weeeeeeeeeeeeeeeeeeh

يا مبارك التعبير ده تعبير رهيب عديل!. ما عارف لكن أداني إحساس بتلاقي مدًين ثوريين: مد ثوري مستمر يجسَده بوب مارلي ومد ثوري في حالة سيولة يجسَده التعبير Weeeeeeeeeeeh. والإتنين لمن تدمجم مع بعض ممكن يحصل نوع من الـBig Bang او الإنفجار العظيم...فخلي بالك!

محبتي

Quote: سُئل الممثل المشهور will smith عن بوب مارلى و لماذا وضع بعض من ملامح حبه لبوب فى الفيلم كان جوابه ان البوم Legend من الالبومات المحببة الى قلبه و انه قبل اسبوعين من التصوير جاءته الفكرة بوضعها فى الفيلم حيث يعكس الفيلم عالم فيروسات يحارب ضد فيروس فتك بالبشرية و انه -عالم الفيروسات - من محبى بوب مارلى و معشوقيه لدرجة اطلاق إسم " مارلى" على ابنه ....وعند احدى اللقطات يستمع الى اغنية three little birds ...

يا مازن انا ما مستغرب على الإطلاق إنو ويل سميث يكون بحب بوب قدر ده!.
الفنانين ديل ياخ زي الفقرا بيعرفوا بعض!

تسلم يا حبيب

Quote: I wanna love you and treat you right; I wanna love you every day and every night: We'll be together with a roof right over our #########; We'll share the shelter of my single bed; We'll share the same room, yeah! - for Jah provide the bread. Is this love - is this love - is this love - Is this love that I'm feelin'? Is this love - is this love - is this love - Is this love that I'm feelin'? I wanna know - wanna know - wanna know now! I got to know - got to know - got to know now! I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able, So I throw my cards on your table! I wanna love you - I wanna love and treat - love and treat you right; I wanna love you every day and every night: We'll be together, yeah! - with a roof right over our #########; We'll share the shelter, yeah, oh now! - of my single bed; We'll share the same room, yeah! - for Jah provide the bread. Is this love - is this love - is this love - Is this love that I'm feelin'? Is this love - is this love - is this love - Is this love that I'm feelin'? Wo-o-o-oah! Oh yes, I know; yes, I know - yes, I know now! Yes, I know; yes, I know - yes, I know now! I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able, So I throw my cards on your table! See: I wanna love ya, I wanna love and treat ya - love and treat ya right. I wanna love you every day and every night: We'll be together, with a roof right over our #########! We'll share the shelter of my single bed; We'll share the same room, yeah! Jah provide the bread. We'll share the shelter of my single bed - [fadeout]

ً
straight forward my dear


Go

معذرة حذف لخطأ في الترتيب

منتظرين



حاجة روعة والله

تسلم يا فاتح

معذرة حذف لخطأ في الترتيب.

محبتي

Quote: سلام يا الفاتح ميرغني وضيوفه الافاضل في رايي أن أحسن أغنية لبوب مارلي هي Satisfy My Soul فيها سر موسيقي عظيم في نصها كدا والله أعلم. وأعقد أغنية هي Concrete Jungle والعايز يتمرن بيز يباري Who the Cap fits وأحسن حفلة له كانت: Santa Barbera وبوست ممتع جد ياالفاتح!

حبيبنا مصطفى مدثر
شكري وافر على المداخلة المركبة وغنية.
بتفق معاك إنو Satisfy my soul من الأغاني الجميلة لحنا وكلماتا وطبعا أداءا، انا شخصيا بحبها بالتوزعين التوزيع الاول بتاع ( African Herbs Man) وتوزيع ( Kaya). ويمكن سر جمالها جاي من جرسة بوب ذاتها!. الزول ده لمن يغني اغاني الحب والشجن بتشعر بكون في حالة" إنهزام عاطفي" يكاد أن يستجدي فيه مؤازرة الأحبة والخلان!.والحتة دي بتحسها شديد في أغنية " My woman is gone "بيعيًشك معاهو حزن الفراق بصورة تخليك تشعر إنو "الفارقت ما لقيتها دي" حبيبتك انت ذاتك!.
يتبع

Quote: وأعقد أغنية هي Concrete Jungle

يا مصطفانا انا ما عارف التفسير العلمي لمسالة توارد الخواطر شنو لكن ببصم معاك باى عدد يحقق التوافق الكربوني بأنو أغنية Concrete Jungle دي فعلا تراكيبها اللحنية غريبة وكلماتها اغرب واعجب!. دايما ما إرتبطت في ذهني بـ "المدن التهرس جوفك بالأسمنت" بتاعت عاطف خيري.كلمات Concrete Jungle دي يا مصطفى تشعر بيها إتكتبت في لحظة معانأة وكدر وفي " يوم غريب فيه الشمس لمت غروبا وسافرت"!. لأنو بوب ذاتو بعبًر عن الحتة دي لمن يقول في مطلعها:
No sun will shine in my day today
The high yellow moon won't come out to play
يوم كده ملبد بالغيوم و مشبع بالكدر
لا فيه شمسا طلعت ولا بدرا سفر!
مرات كده بساورني إحساس إنو الأغنية كتبها ابو هدرش، الجن الذي اورد بعض قصائده ابو العلاء المعري في رسالة الغفران!
يتبع

والعايز يتمرن بيز يباري
Who the Cap fits

Quote: وأحسن حفلة له كانت: Santa Barbera وبوست ممتع جد ياالفاتح!

يا مصطفى أغنية Who the Cap fits دي ذاتها معيار الطاقية البقول بيهو حبيبنا ود الصايم!.فعلا يمكن تكون سهلة نسبيا بسبب شغل الاربيجات بتاع البيز خصوصا في المقطع التاني ". لكن يا مصطفى كلمات الأغنية دي تحس بيهاعميقة بصورة غاصت في غياهب النفس البشرية منذ هابيل وقابيل ومابعد نوح مجدد البشرية.. عندنا في السودان الناس بتحلف بـ " الملح والملاح" وكنت مفتكر العادة دي عندنا انحنا وبس لكن لقيت المصرين برضو بيحلفوا بها " عيش وملح" واولا جون ذاتم يقولوا ليك " We broke bread"يعني برضو عيش وملح. الترميز القيمي للحتة بعني في تقديري أنو مشاركة شخصا ما الطعام امر يحرم إيذائه او الغدر به! فبوب في بداية الاغنية لمن يقول Man to man is so unjust بتشعر بيهو كأنو بعبر عن أطروحة الفيلسوف "Man is a wolf to Man" Hobbes. وخصوصا لمن يتكلم عن " الشخص الذي يشاركك الطعام ثم لا يلبث أن يخونك بالنميمة"، والصديق الذي هو في واقع الامر عدوا والعدو اللدود الذي يمكن ان يصبح صديقا وفيا!.
----
Who the Cap fits عبارة عن تورية تماثل تماما المثل السائد " الفي بطنو حرقص براهو برقص"
مبالغة يا خ الاغنية دي!.
وما دام إنت وحبيبنا محمدين قلتوا أحسن حفلة كانت Santa Barbara ما بلومكم!
محبتي وافرة يا مصطفي مدثر على إثراءك للبوست وأن اتحت لنا ان نثرثر فوق الإسفير!.

مشوار غناوي: Rebel music
تم تسجيلها في شريط Natty Dread ومناسبتها تعرض فرقة الويلرز لمضايقات في حاجز تفتيش، وعندما تجاوزوا الحاجز بدأ كارلتون واستون يتحدثان عن ضرورة الرد بالموسيقى( دي طبعا بتختلف عن الرد بالسد!) . وبدوا يرددون كلمة Rebel music"وكان بوب اشدهم غضبا، فما كان منه إلا أن قال " فلنقل لهذا الشرطي أن لدينا شهادة ميلاد في هذا البلد". عبارة بليغة قصد بها تأكيد حق الإنتماء الاصيل وما يستتبعه من الحق في حرية التنقل للإنسان! . خطب بهذه العبارة كرمية قبل أن يبدأ أغنية(Rebel music ) في حفل Babylon by Bus.

محبتي
---
للتواصل مع القراء الاعزاء [email protected]

--- On Mon, 7/26/10, hashim eltoum wrote:

From: hashim eltoum
Subject: بوب مارلى .... مشوار غناوى وحكاوى
To: [email protected]
Date: Monday, July 26, 2010, 11:00 AM
الاخ الفاتح ميرغنى

ارجو اضافه مشاركتى التاليه فى هذا ابوست الرائع.

ولك شكرى

هاشم عثمان

الخرطوم

المشاركه

الاخ/ الفاتح ميرغنى

اتابع بشغف ما يكتب عنى بوب مارلى المغنى الاسطورة الخالدة. تعرفت على اغنيات بوب فى العام 1978 وكنت وقتها فى السنه الاولى المتوسطه. اذكر جيدا اقتنائى لاول شريط كاسيت وكان Natural Mystic ولعلنى استمعت لهذا الالبوم الاف المرات ختى حفظته دون ان افهم وقتها معانى الكلمات ولكن الالحان والايقاع وصوث بوب قد سكنو روحى والى الابد....

اكتشفقت قدرتى على كشف التحايل عبر الشريط المذكور واذكر ان الاشرطه كانت اصليه من انتاج شركه لا اذكر اسمها الان وايضا اجهزة التسجيل فى قمه الروعه من ماركات كانت تاتى من الخليج AkAI, Sony , Toshiba , RIZING . زميلى فى الدراسه استلف منى الكاسيت واعطاة لاخر ليقوم بنسخه وارجعه زميلى بعد فترة واكتشفقت وقتها ان الشريط تم استبداله باخر سئ التسجيل عن طريق تبديل البكرة الممفنطه. فكرت وفكرت كيف استعيد ما املكه وجاءنى الالهام ان اطلب نسخ الشريط لانه ضاع منى وفعلت بالضبط ما فعله اللص الصغير واعدت امتلاكى ل Natural Mystic وكانت فرحتى عارمه بالنصر الكبيير. احكى هذة القصه حتى نعرف كيف ان الاف من جيلى ادمنو حب بوب مارلى ...


ذكرت سابقا اغنيه So Much Things to say . هذة الاعنيه اعتبرها من اجود ما قدمه بوب وازعم ان HIP Hop كله قد تاسس على اعمدة هذة الاغنيه الفريدة وفكرتها تمازج اللحن والايقاع والصوت دون فواصل او توقف لتعكس بالضبط ما ارادة بوب عن تمجيدة لاسلافه من الجامايكيين الوطنيين الذين صارعوا من اجل حريه ذلك البلد ونبذ الاحتلال البغيض.
اليكم كلمات الاغنيه واتمنى ان يقوم احد المشاركين بتنزيلها

Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Ooh yeah, yeah!
They got so much things to say right now;
They got so much things to say.
They got so much things to say right now;
They got so much things to say.

Eh! But I'll never forget no way: they crucified Je-sus Christ;
I'll never forget no way: they stole Marcus Garvey for rights.
Oo-ooh!
I'll never forget no way: they turned their back on Paul Bogle.
Hey-ey!
So don't you forget (no way) your youth,
who you are and where you stand in the struggle.

They go so very, so very, so very, so very, so very, so very,
so very, so very, so very, so very, so very -
everything they say - so much to say.
They got so much things to say, so much things to say.

I'n'I nah come to fight flesh and blood,
But spiritual wickedness in 'igh and low places.
So while they fight you down,
Stand firm and give Jah thanks and praises.
'Cos I'n'I no expect to be justified
by the laws of men - by the laws of men.
Oh, true they have found me guilty,
But through - through Jah proved my innocency.

Oh, when the rain fall, fall, fall now,
It don't fall on one man's housetop. Remember that:
When the rain fall,
It don't fall on one man's housetop.

They singin': so very much, so very much, oh so very much,
so very, very -
They got so much things to say right now;
yeah, they got so much things to say.

Hey, but I'n'I - I'n'I nah come to fight flesh and blood,
But spiritual wickedness in 'igh and low places.
So while, so while, so while they fight you down,
Stand firm and give Jah thanks and praises.
I'n'I no expect to be justified
by the laws of men - by the laws of men.
Oh, hey through Jah to prove my innocency,
I told you wicked think they found me guilty.

They got la, la, la, la, la, la, la, la;
la, la, la, la, la, la, la, la;
la, la, la, la, la, la, la, la;
la, la, la, la, la, la, la, la
- they "la" very much all the time.

So much things to say, rumour about,
they got so much without humour,
they don't know what they're doin', ye.

هاشم عثمان
الخرطوم
---------
شكري وافر الأخ هاشم على إشراكنا ذكرياتكم الجميلة في مشوار الغناوي والحكاوي.
سوف أعود إلى مداخلتك لما تطرقت إليه من موضوع هام للغاية الا وهو موضوع إرساء لبنات الـ " Hip Hop".
وافر تقديري وإحترامي