حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )

حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )


03-24-2014, 09:39 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=460&msg=1395693572&rn=0


Post: #1
Title: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-24-2014, 09:39 PM

وربما تفسير يزيل الاستغراب

Post: #2
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-24-2014, 09:50 PM
Parent: #1

الزول القاعد في النص بين الامير والبشير
بسجل ؟
وهل هو برتوكل ؟
ياريت ناس الخبرة يزودونا بمعلومة


Post: #3
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-24-2014, 09:52 PM
Parent: #2

الشغلانة دي اسمها شنو ؟

Post: #4
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-24-2014, 10:07 PM
Parent: #3

يا ناس المراسم والدبلوماسية في المنبر نوروا جهلنا
امكن بكرة واحد بوردابي يبقي رئيس

Post: #5
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: Dr. Ahmed Amin
Date: 03-24-2014, 10:23 PM
Parent: #3

إزيك يا صـــلاح ..

Quote: الشغلانة دي اسمها شنو ؟


اسمها ترجمة ياااخ ....

من اللكنة السودانية للكنة الكويتية .. ويمكن .. يمكن (وبالعكس)

Post: #6
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: المسافر
Date: 03-25-2014, 05:26 AM
Parent: #5

مترجم ثقافي

في حالة اختلاف الثقافات يستعين الرؤساء بمترجم ثقافي لشرح التصرفات الغريبة المتوقعة من الضيف
أو إعادة شرح التصرفات غير المتوقعة التي ربما يفهمها الضيف بصورة عكسية مثل الإشارات

Post: #7
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صديق الموج
Date: 03-25-2014, 05:55 AM
Parent: #6

ده حجااااااااااااااااااااااااااااااااز يا صلاح مش ممكن يجى كف طاير؟؟

Post: #8
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: Suleiman Todi
Date: 03-25-2014, 07:05 AM
Parent: #7

منً منهم ما بعرف عربي؟؟


عمر البشير السليل العباسييين ام العربي القح الكويتي السليل الامراء كابر عن كابر؟؟

نريد حكم لبناني

عباسي قال.....

Post: #9
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: مجاهد نايل
Date: 03-25-2014, 07:33 AM
Parent: #8

العزيز صلاح

بعد خطاب الوثبة البشير أصبح يحتاج فعليا لمترجم
و يكون متخصص في اللغاويس ..



.....
لكن المشكله الصحي .. يكون ببيع في شنو أسي ؟

Post: #10
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: Abdo Mustafa
Date: 03-25-2014, 07:39 AM
Parent: #8

أنا مافي الزول الفي النص دا (إمكن ...عارفين زولنا زول نكيرة.....ودا بكون شغال أي قلتا يوم كدا وما قولتا)


أنا في الصحن الفيهو ساندوتش وحبات زيتون القدام البشير

وختو قدام امير الكويت الزهور

بروتوكولات برضو!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Post: #11
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: محمد أبوالعزائم أبوالريش
Date: 03-25-2014, 08:56 AM
Parent: #10

Quote: أنا في الصحن الفيهو ساندوتش وحبات زيتون القدام البشير


بالغت يا عبدو .....
في ذمتك الشايفو ده زيتون؟ .... مالك ما بتعرف الـ"كـلب الحار"؟ (الهوتدوغ)

Post: #12
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-25-2014, 01:48 PM
Parent: #11

دكتور سلام
ولك التحية
يعني الزول ده تخصص لكنات
Quote:
إزيك يا صـــلاح ..

Quote: الشغلانة دي اسمها شنو ؟


اسمها ترجمة ياااخ ....

من اللكنة السودانية للكنة الكويتية .. ويمكن .. يمكن (وبالعكس)

Post: #13
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: محمد المرتضى حامد
Date: 03-25-2014, 02:04 PM
Parent: #11

TUNIS.jpg Hosting at Sudaneseonline.com


1111111111.jpg Hosting at Sudaneseonline.com


Egypt.jpg Hosting at Sudaneseonline.com

Post: #14
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: haroon diyab
Date: 03-25-2014, 02:12 PM
Parent: #13

محمد المرتضي

اوسكار

Post: #15
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: الشفيع وراق عبد الرحمن
Date: 03-25-2014, 05:08 PM
Parent: #14

Quote: محمد المرتضي

اوسكار

Post: #16
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: Barakat Alsharif
Date: 03-25-2014, 07:01 PM
Parent: #15

Quote: محمد المرتضي

اوسكار


وين مدرب جادات؟؟
تمريراتو بقت مقطوعة والتهديف ضعيف

Post: #17
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: اميرة السيد
Date: 03-25-2014, 07:25 PM
Parent: #16

أظن ان التفسير الأصح لوجود هذا المترجم بين الرئيسين هم تفسير المسافر.. لأن اللغة العربية العربية خشم بيوت وفي كلمات قي بعض الدول ما بيفهمها إلا ناس البلد.. ومثال لذلك ان كلمة( لا) في العديد من اللغة العربية لا يفهمها اهل العراق إلا اذا قلت ( ماكو).. وهسع اذا البشير اتكلم لغة دارجية صرفة .. انت باقي ليك شيخ الكويت حيفهم حاجة ذا المترجم ما ترجم ليه المعني..
والله يديك العافية

Post: #18
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-25-2014, 08:01 PM
Parent: #15

الاوسكار فيها شنو ؟
برضو ماعرفنا الزول ده قاعد ليه سوي مع البشير او بقية الرؤساء
Quote:
محمد المرتضي

اوسكار

Post: #20
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: قصي محمد عبدالله
Date: 03-26-2014, 12:23 PM
Parent: #2

هههههه
خاتنو كج كده بس عشان يمنع الإتفاقيات الشخصية بين الحكام!

Post: #21
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-26-2014, 05:20 PM
Parent: #20

بركات
- لو عارف لجادات مدرب اتصل فيهو
قول ليهو جادات ضيع رقم تلفونك سمح
Quote:
وين مدرب جادات؟؟
تمريراتو بقت مقطوعة والتهديف ضعيف

Post: #22
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: عادل الباهي عبدالرازق
Date: 03-26-2014, 06:53 PM
Parent: #21


Quote:
يا ناس المراسم والدبلوماسية في المنبر نوروا جهلنا
امكن بكرة واحد بوردابي يبقي رئيس


جاهل دي أكيد يا خريج كلية الزراعة بأقل تقدير
بس ما تكون عشمان يوم تكون رئيس؟ نحن الله كاتب علينا يحكمونا عاهات

Post: #23
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-26-2014, 08:24 PM
Parent: #22

المنافق عادل
حكمونا العاهات لان امثالك كثر يا سافل
Quote:
جاهل دي أكيد يا خريج كلية الزراعة بأقل تقدير
بس ما تكون عشمان يوم تكون رئيس؟ نحن الله كاتب علينا يحكمونا عاهات

Post: #24
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-27-2014, 01:26 PM
Parent: #23

الاخت اميرة لك التحية
وربنا يديك العافية
تفسير منطقي
Quote: أظن ان التفسير الأصح لوجود هذا المترجم بين الرئيسين هم تفسير المسافر.. لأن اللغة العربية العربية خشم بيوت وفي كلمات قي بعض الدول ما بيفهمها إلا ناس البلد.. ومثال لذلك ان كلمة( لا) في العديد من اللغة العربية لا يفهمها اهل العراق إلا اذا قلت ( ماكو).. وهسع اذا البشير اتكلم لغة دارجية صرفة .. انت باقي ليك شيخ الكويت حيفهم حاجة ذا المترجم ما ترجم ليه المعني..
والله يديك العافية

Post: #25
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: دينق عبد الله
Date: 03-27-2014, 03:29 PM
Parent: #24

http://www.albayan.ae/one-world/arabs/2014-03-27-1.2089331
أمير الكويت مع الشيخ حمد محمد الشرقي حاكم الفجيرة و رئيس وفد الامارات


حتى نكون منصفين:
مسؤول الديوان الأميري ظل متواجدا في جميع الاجتماعات الثنائية بين أمير الكويت و القادة المشاركين
لم يكن الامر مع الرئيس البشير وحده

Post: #26
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: فرح الطاهر ابو روضة
Date: 03-27-2014, 05:57 PM
Parent: #20

لربما مبعوث التنظيم الدولي للجماعة

Post: #27
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-27-2014, 09:34 PM
Parent: #26

الخاتيهو منو ؟
اليس الحاكم من ختاهو ؟
Quote:
هههههه
خاتنو كج كده بس عشان يمنع الإتفاقيات الشخصية بين الحكام!

Post: #28
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: Gaafar Ismail
Date: 03-28-2014, 02:41 AM
Parent: #27


الحبيب الأستاذ محمد المرتضى
رد بليغ
تحياتي واشواقي ، طال غيابك وافتقدنا الموضوعات الطاعمة ، لعلك بخير وعافية
ثم
الأخ جادات
هنالك تقليد عندما يستقبل رأس الدولة ضيفا يكون معه من يكتب محضر اللقاء أو من يحفظ ما تم اثناء اللقاء ثم يعرضه على رأس الدولة ..او شئ من هذا القبيل .
مع وافر الاحترام

Post: #29
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-28-2014, 03:34 PM
Parent: #28

عبدو
غايتو الحب الاسود امكن يكون زيتون
Quote:
أنا مافي الزول الفي النص دا (إمكن ...عارفين زولنا زول نكيرة.....ودا بكون شغال أي قلتا يوم كدا وما قولتا)


أنا في الصحن الفيهو ساندوتش وحبات زيتون القدام البشير

وختو قدام امير الكويت الزهور

بروتوكولات برضو!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Post: #30
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-28-2014, 08:07 PM
Parent: #29

الاخ مجاهد بيكون باع شرق السودان
Quote:
العزيز صلاح

بعد خطاب الوثبة البشير أصبح يحتاج فعليا لمترجم
و يكون متخصص في اللغاويس ..



.....
لكن المشكله الصحي .. يكون ببيع في شنو أسي ؟

Post: #31
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-29-2014, 10:56 AM
Parent: #30

ما شفنا التقليد ده قبل الان الا في حالة وجود مترجم
وامكن تقليد خاص بالكويت
وسوف احاول التفتيش عن لقاءت سابقة لامير الكويت مع رؤساء عرب
Quote:
الحبيب الأستاذ محمد المرتضى
رد بليغ
تحياتي واشواقي ، طال غيابك وافتقدنا الموضوعات الطاعمة ، لعلك بخير وعافية
ثم
الأخ جادات
هنالك تقليد عندما يستقبل رأس الدولة ضيفا يكون معه من يكتب محضر اللقاء أو من يحفظ ما تم اثناء اللقاء ثم يعرضه على رأس الدولة ..او شئ من هذا القبيل .
مع وافر الاحترام

Post: #32
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-29-2014, 08:57 PM
Parent: #31

ابو روضة
طالما هو من طرف امير الكويت فلا اظن انه من الجماعة
Quote:
لربما مبعوث التنظيم الدولي للجماعة

Post: #33
Title: Re: حاجة غريبة في لقاء البشير بامير الكويت ... ( صورة )
Author: صلاح جادات
Date: 03-30-2014, 11:21 AM
Parent: #32

هل هو مسئول الديوان الاميري ؟
ووظيفتو شنو في القعدة دي ؟
Quote: أمير الكويت مع الشيخ حمد محمد الشرقي حاكم الفجيرة و رئيس وفد الامارات


حتى نكون منصفين:
مسؤول الديوان الأميري ظل متواجدا في جميع الاجتماعات الثنائية بين أمير الكويت و القادة المشاركين
لم يكن الامر مع الرئيس البشير وحده