حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟

حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟


10-30-2013, 01:52 AM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=450&msg=1383094365&rn=0


Post: #1
Title: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: يحي قباني
Date: 10-30-2013, 01:52 AM

اسفيرياً ... تستخدم كلمة نضال و مناضل ... و مناضلين بكثرة ...

و في نظري هذا خطأ فادح ...

حتي من لهم رأي في معارضي النظام ينادونهم بمناضلي الكي بورد ...

من يكتب من وراء كي بورد .. او ينظم مسيرات ... او يخرج في الاعلام ليظهر اخطاء النظام ...

يجب تسميته ناشط او ناشطة ...

فالمناضل هو من يحمل او حمل السلاح ... بمعناه التقريري ...

لا يوجد تعريف باللغة الانكليزية لكلمة مناضل سوي ... Militant

اما كلمة ناشط /ـه او Activist ... فتحت مظلة معناها يدخل الكثيرين ...

وهذا يشمل نسبة عظيمة من الكتاب هنا ...


هذا ما جاء في ويكيبيديا لتعريف كلمة (ناشط )
Activism consists of efforts to promote, impede, or direct social, political, economic, or environmental change,
or stasis. Activism can take a wide range of forms from writing letters to newspapers or politicians,
political campaigning, economic activism such as boycotts or preferentially patronizing businesses,
rallies, street marches, strikes, sit-ins, and hunger strikes.

Post: #2
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: يحي قباني
Date: 10-30-2013, 01:58 AM
Parent: #1

لو أخذنا مثال لذلك هنا في المنبر ...

الأخ صلاح جادات ...

لا شك ان الدور الذي يقوم به من كشف اشياء كثيرة قبيحة عن النظام ...

بغض النظر عن بعض الاخطاء ...

لو قلنا ان صلاح جادات ناشط ....

نكون اولا قد اعطيناه حقه ...

ثانياً ... قطعنا الطريق علي ابواق الحكومة بالسخرية من اعمالهم ( حينما ) يحدث خطا ...

فحتي لو قالو يا ( ناشطي الكيبورد ) ... فأهلا و سهلا بها ... فهي حقيقة ... وهذا العمل ( شرف ) ...

الناشط ... يكشف و يمهد ... و يخرج بالأفكار ...

ليمهد الطريق للمناضل لشق طريقه ان كان الحل هو أخذ الحل عن طريق السلاح ...

Post: #3
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: يحي قباني
Date: 10-30-2013, 02:04 AM
Parent: #2

الكل هنا يحب السودان ...

يختلفون في أشياء و يتفقون في أخري ...

و لكنهم يريدون سوداناً معافي ... خالي من الأمراض الكيزانية ...

اتمني ان تقبل أختنا تراجي بمناداتها بالناشطة ...

وان يقبل أخونا معاوية عبيد الصائم منادته بالناشط ...

و ان يقبل كل من يسطر كلمة تفتح أفاقاً ... او تكشف ابعاداً ...

تؤدي الي الخلاص من النظام الجائر ...

ان يقبلوا صفة ( ناشط ) ...

فلنترك كلمة (مناضل ) لميعادها ... ولمن سيحملونها مع ارواحهم علي خط النار ...

Post: #4
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: معاوية عبيد الصائم
Date: 10-30-2013, 02:10 AM
Parent: #3

بوست ممتاز وموفق جدا ياقبانى عيدك مبارك
ويستمر النشاط والنضال

تحياتى

Post: #5
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: الصادق اسماعيل
Date: 10-30-2013, 02:25 AM
Parent: #4

مناضل هشام هباني

ناشط. صلاح جادات

وقس على ذلك

Post: #6
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: يحي قباني
Date: 10-30-2013, 02:50 AM
Parent: #5

Quote: بوست ممتاز وموفق جدا ياقبانى عيدك مبارك
ويستمر النشاط والنضال

تحياتى

الجميل معاوية عبيد ...

البركة فيكم اولا ...

و سعيد انك اول المتداخلين هنا ...

اتمني ان تصل وجهة نظري بسلام ووضوح للجميع ...

Post: #7
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: يحي قباني
Date: 10-30-2013, 02:53 AM
Parent: #6

Quote: مناضل هشام هباني

ناشط. صلاح جادات

وقس على ذلك

تحياتي اخي الصادق ...

كل من حمل و يحمل السلاح ... فهو مناضل ...

وكل من اضاف كلمة او صوره او فكره ... تنير الطريق للمناضلين فهو ناشط ..

لا تقل أهمية اي منهما عن الآخر ...

فالهدف واحد ...

Post: #8
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: HAYDER GASIM
Date: 10-30-2013, 03:24 AM
Parent: #7

تفريق عقلاني ومنصف ... ومهم,

فمن يطيب الجراح ليس كالميت, ولا كالمجروح,

ومع أن القضية التي تستدعي شهيدا وشاعرا

وسياسيا ومتظاهرا وإعلاميا وداعما معنويا

أو ماليا ... هي قضية واحدة, لكن تفترق

مساحات العطاء ونوعيتها. فالمقاتل ليس

كالمعلق على خبر معركة, ومن يدعو للقتال

ليس كمن يقاتل فيموت أو يصاب. ومن يسكب

حبرا ليس كمن يسكب دما, ومن يعتصر خلجات

فؤآده الوطني في الضل, ليس كمن يبحث عن

التغيير في حراية السودان.


أويد إشتراع أحكام أدق وأعدل... وكل يوم

نتعلم.


شكرا يحي ... وإديك العافية

Post: #9
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: Balla Musa
Date: 10-30-2013, 03:32 AM
Parent: #8

سلام ياباشا

نلسون مانديلا مناضل أم ناشط؟

لم أسمع بأنه حمل سلاحا...

Post: #10
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: يحي قباني
Date: 10-30-2013, 03:42 AM
Parent: #9

Quote: أويد إشتراع أحكام أدق وأعدل... وكل يوم

نتعلم.


شكرا يحي ... وإديك العافية

تحياتي حيدر يا صديق ...

اتمني ان يسير البوست بفكرته في الطريق الصحيح ...

Post: #11
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: يحي قباني
Date: 10-30-2013, 03:51 AM
Parent: #10

Quote: سلام ياباشا

نلسون مانديلا مناضل أم ناشط؟

لم أسمع بأنه حمل سلاحا...

سلام يا دكتور ...

رغم اني لا اري لسؤالك مكان في فكرة البوست ...

ولكن ...

نلسون مانديلاً مناهض للعنصرية و سياسي و ثوري ...

لم اسمع ان اطلق عليه كلمة مناضل ... و يمكن بإرتياح اطلاق لقب ناشط عليه ...

وان اردت اطلاق لقب مناضل عليه فهو يستحقها ...لأنه قضي عمره مناهضا و سجيناً في غياهب سجون الأقلية البيضاء

هنا اقتباس من سيرته الذاتية علي ويكيبيديا :

و تري بوضوح المعني بمواصلة ( النشاط ) 1999-2004

Continued activism: 1999–2004

Post: #12
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: محمد البشرى الخضر
Date: 10-30-2013, 05:06 AM
Parent: #11

سلامات يحيى
طيب من يرفض حمل السلاح و يؤمن بالعمل السلمي بما فيه التظاهر و الاحتجاج الذي يعرضه للاعتقال و المحاكمات و يعرض حياته و أمنه و استقراره للخطر اليس مناضلا
كون لقب ناشط يجمعه مع الآمنين على حياتهم ووظائفهم و يمارسون النشاط بالكيبورد فيه اجحاف بحقه, ولا كيف؟

Post: #13
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: حمد عبد الغفار عمر
Date: 10-30-2013, 05:41 AM
Parent: #12

سلام يا يحيى

حسب إعتقادي
المناضل هو من يهب حياته لقضية ما
يعطيها كل وقته ولا هدف آخر لديه سواها ولا يهمه إن ضاعت نفسه قربانا لهذه القضية

الناشط قد يوازن في حياته بين الأشياء جميعها بما فيها القضية التي يرى أنها الأهم

Post: #14
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: Elawad Eltayeb
Date: 10-30-2013, 11:05 AM
Parent: #13

Quote: سلام يا يحيى

حسب إعتقادي
المناضل هو من يهب حياته لقضية ما
يعطيها كل وقته ولا هدف آخر لديه سواها ولا يهمه إن ضاعت نفسه قربانا لهذه القضية

الناشط قد يوازن في حياته بين الأشياء جميعها بما فيها القضية التي يرى أنها الأهم


Agree

Post: #15
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: احمد الامين احمد
Date: 10-30-2013, 02:28 PM
Parent: #14

تحية قبانى بخصوص مانديلا تحديدا جاء فى البوست أنه لم يسمع عنه حمله سلاحا ..
وانت قلت :
نلسون مانديلاً مناهض للعنصرية و سياسي و ثوري ...

لم اسمع ان اطلق عليه كلمة مناضل ... و يمكن بإرتياح اطلاق لقب ناشط عليه ..
****
مانديلا من التهم الموجهة إليه وافضت به للسجن الطويل أنه كان منتميا للجناح العسكرى للمؤتمر الوطنى
الذى تبنى المقاومة العنيفة والمسلحة لنيل حقوق السود
كذلك تم إعتقال مانديلا عند عودته من رحلة أفريقية كان من مهامها توفير السلاح إلى جانب مهام أخرى تنظيمية .
عليه مانديلا قد حمل السلاح كوسيلة للتحرير فى مرحلة من نضاله .
علما انه يطلق عليه مناضلا والتى لاتختلف كثيرا عن ناشط لكن بإضافة كلمة لكل مثلا
: مناضل حقوق مدنية ( القس مارتن لوثر كنق مثال وبدرجة اقل مالكوم أك س.) ..مناضل تحرير (غاندى وبدرجة أقلل جون قرنق )وهنا كلمة مناضل تكن ترجمة لكلمة fighter التى تترجم كذلك مقاتل ..
كلمة ناشط تستخدم كذلك فى سياق قريب لمناضل مثل ناشط مدنى ..ناشط فى مجالات البيئة وهكذا والله أعلم .
لكن أؤكد أن مانديلا قد حمل السلاح فى مرحلة من عمره وقد رفض كثيرا التخلى عن فكرة العنف المسلح لإسقاط دولة الإبارتهيد إلا فى فترة متاخرة جدا من سجنه
وقد رفض مرارا مساومات للإفراج عنه مقابل التخلى عن فكرة حمل السلاح كوسيلة للنضال ..
من الصدف الغريبة أمس حضرت فيلم تسجيلى طويل عن حياة مانديلا ..
يمكن كذلك الرجوع للسيرة الذاتية عن مانديلا فى أكثر من كتاب .

Post: #16
Title: Re: حتي نعطي ( المناضلين ) حقهم .. ممكن نعرف الفرق بين صفتي مناضل و ناشط ؟
Author: يحي قباني
Date: 10-30-2013, 03:13 PM
Parent: #15

Quote: سلامات يحيى
طيب من يرفض حمل السلاح و يؤمن بالعمل السلمي بما فيه التظاهر و الاحتجاج الذي يعرضه للاعتقال و المحاكمات و يعرض حياته و أمنه و استقراره للخطر اليس مناضلا
كون لقب ناشط يجمعه مع الآمنين على حياتهم ووظائفهم و يمارسون النشاط بالكيبورد فيه اجحاف بحقه, ولا كيف؟

ودالبشري يا صديقي ...

اذا فلنتفق ان نطلق اسم ناشط علي من وصفتهم بالآمنين ...

وحتي نقطع الطرق علي ( مكافحي ) الكيبورد الموالين للانقاذ

ومنهم اعضاء كثر في هذا المنبر ...

ان نقع عليهم الطريق في التهكم باطلاق اسم ( مناضلي الكيبورد ) علي كل الناشطين ...

اما المتظاهر و المحتج لك ان تصنفهم ثوريين طالما عرض نفسه للاعتقال و الموت ...

في اعتقادى تشي جيفارا قائد الثورة الكوبية هو اقرب مثال للمناضل رغم ان صفته الدائمة ( ثوري ) ...

هو من ترك مهنته كطبيب و قاد نضال مسلح و حرب عصابات ...ضد الدكتاتوريات في دول عديدة ...

هناك اعداد ليست بالقليلة في مختلف بقاع السودان تركوا مالهم و ما عليهم و خرجو للنضال المسلح ...