دولة جنوب السودان: عمرها عامين ولا شيء يدعو للاحتفال

Quote: South Sudan: two years old but nothing to celebrate

ورياك مشار يصعد في تحديه لسلفاكيير


المصــــــدر

Quote: وحتى الآن، على الأقل، يصنف الخبراء جنوب السودان كدولة هشة، بدلا من دولة فاشلة على غرار الصومال. ولكن مع اقتراب الذكرى الثانية للانفصال ، والأزمة السياسية الناجمة عن (تصريحات) مشار التي باتت تتجلى للعيان, قد تشد الجلد المريض الذي يربط أحدث دولة في العالم إلى نقطة الانهيار.

القارديان البريطانية

المصدر في المداخلة الأولى

Quote: His criticism of Kiir aside, Machar offered several reasons why the new government was underperforming. It was difficult, he said, to make the switch from guerrilla movement to governance

بعيداً عن انتقادات سلفاكيير عرض مشار الاسباب التي أدت لضعف أداء الحكومة الجديدة.
لقد كان صعباً أن تحوّل حركة حرب عصابات متمردة إلى الحكم


المصــــــــــدر

South Sudan: challenge of disarming a nation when no one trusts the state



جنوب السودان: التحدي المتمثل في نزع سلاح "شعب" عندما لا يثق أحد بالدولة


المصــــــــــــدر

Quote: The UN and associated agencies appealed for $1.16bn (£761m) in 2013 to address what they called urgent humanitarian needs – the largest such appeal in the world after Somalia. As of 1 June, about 47% of the total had been raised.

وكالات الأمم المتحدة والوكالات المرتبطة بها وجهوا ندا لجمع 1.16 مليار دولارفي العام 2013 لمعالجة ما وصفوه بالاحتياجات الإنسانية العاجلة , ويمثذل هذا أكبر نداء للعالم بعد النداء من أجل الصومال. وإعتباراً من الأول يونيو جمع ما مقداره 47% من المبلغ المطلوب.