Post: #1
Title: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Salwa Seyam
Date: 05-30-2006, 10:48 PM
Parent: #0
Sudan
By Amna Alzain
Sudan's sweat is our tears
Sudan's blood is our fear
Sudan's spirit is our dead
Sudan's starvation is what we're fed
Sudan's joy is our home
Sudan's land is what we roam
Sudan's kid's is what we need
Sudan's dream's is what we read
Sudan's name is our Islam
Sudan's people is our Salam
Sudan's home is our protection
Sudan's soul is our connection
Sudan's kid's will always be brave
Sudan's flag is what we crave
Sudan's strength is keeping us strong
Sudan's people do right, never wrong
Sudan's difference will always get back
Sudan's the same, white or black
Sudan is us
We are sudan
|
Post: #2
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Aymen Tabir
Date: 05-31-2006, 02:13 AM
Parent: #1
شعر آمنة صلاح الزين ... سلوى سلامات .. من القاهره طبعا ما شفت امونه تاني ...بعيد في قراية القصيدة ومليان راسي بكمية من شقاوته وجمال طفولته ..ما تتخيلي سعيد قدر شنو .. عبرك السلام لي نجوى الفكي وصلاح الزين ...ينجب الرائعون دوما اطفالا رائعين بحجم روعة امونة Dear Amona I am proud of you.. Amo Aymen
|
Post: #3
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Salwa Seyam
Date: 05-31-2006, 11:23 AM
Parent: #1
شكرا الصديق ايمن ومليون تحية لآمنة ابنة الثانية عشر والتى تشارك فى جميع انشطة السودانيين فى منطقة واشنطون بهمة عالية,اضافةالى مشاركتهافى المجالات الثقافية من خلال الانشطة المدرسية وقد حازت على عدة جوائز لاجادتها القراءة بطلاقة وهى من اللائى يعتمد عليهن في تقديم الفقرات الاساسية فى الاذاعة المدرسية.... التحية لها ولصلاح ونجوى.... ونحن موعودون بمولد شاعرة و كاتبة سودانية عظيمة....
|
Post: #4
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: saif massad ali
Date: 05-31-2006, 11:56 AM
Parent: #3
سلوي صيام
امنة صلاح الزين دي تطلع منو عليك الله
صلاح الزين حقنا زول دمر ود جار النبي
ولا زولا غيرو
شعرها والله قوي بالحيل وجميل
كان دي طلعت بتنا جيد لينا بي بت العمد
|
Post: #5
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: saif massad ali
Date: 05-31-2006, 12:04 PM
Parent: #4
Sudans Schweiß ist unsere Tränen
Sudans Blut ist unsere Angst
Sudans Geist ist unsere Toten
Sudans Verhungern ist, was wir gefüttert werden
Sudans Heiterkeit ist unser Haus
Sudans Land ist, was wir durchstreifen
Sudans Kind ist, was wir brauchen
Sudans Traum ist, was wir lesen
Sudans Name ist unser Islam
Sudans Leute sind unser Salam
Sudans Haus ist unser Schutz
Sudans Seele ist unsere Verbindung
Sudans Kind wird immer tapfer sein
Sudans Fahne ist, was wir flehen Die Kraft von Sudan behält uns stark
Die Leute von Sudan machen rechts, nie falsch
Der Unterschied von Sudan wird immer zurück werden
Das das gleiche, weiße oder schwarze von Sudan
Sudan ist uns
Wir sind Sudan
Sudans Kraft hält uns stark
|
Post: #6
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Salwa Seyam
Date: 05-31-2006, 01:00 PM
Parent: #1
ياسلام عليك ياسيف وعلى مجهودك ومساهمتك الرائعة فى ترجمة كلمات آمنة.... فقد اسعدنى ذلك وبدون شك سيسعد آمنة الطفلة النابهة والآخرين... اماعن قولك
Quote: امنة صلاح الزين دي تطلع منو عليك الله
صلاح الزين حقنا زول دمر ود جار النبي
ولا زولا غيرو |
فصلاح الزين هو كاتب معروف فى الاوساط الثقافية فى السودان وفى المهجر..... ولا ادرى اذا كان هو زولك المعنى ولا لا... وسوف آتيك بالمزيد عنه لتعرفه اكثر..... ولك خالص الود
|
Post: #7
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: saif massad ali
Date: 05-31-2006, 02:02 PM
Parent: #6
سلوي صيام
Quote: فصلاح الزين هو كاتب معروف فى الاوساط الثقافية فى السودان وفى المهجر..... ولا ادرى اذا كان هو زولك المعنى ولا لا... وسوف آتيك بالمزيد عنه لتعرفه اكثر..... |
بس ياهو كتلتيهو
|
Post: #8
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Salwa Seyam
Date: 05-31-2006, 02:56 PM
Parent: #1
اها ياسيف جبت ليك صورة صلاح الزين وهو يتحدث باحدى الندوات بمنطقة واشنطون
|
Post: #9
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: osama elkhawad
Date: 05-31-2006, 10:18 PM
Parent: #8
لآمنة صلاح الزين حضور تلفزيوني ممتاز.وسأحكي التجربة التالية عن حضورها المتميز. كنت أعمل مدرسا بديلا في منطقة الاسكندرية في ولاية فرجينيا.وفي احدى المدارس،شاهدت آمنة صلاح الزين ،وهي تترأس طاقما تلفزيونيا من الطلبة والطالبات.وذلك البرنامج التلفزيوني هو تقليد في تلك المدارس،وهو يبث في كل ايام الدراسة صباحا،بعد دخول الطلاب الفصول ،وقبل بداية الحصة الاولى. ومن خلاله يتعرف الطلاب والطالبات على آخر المستجدات من برامج وتوجيهات،وكذلك يتضمن لقاءات مع الطلاب المتفوقين في جميع المجالات،كما يتضمن لقاءات مع المدرسات والمدرسين.كما تخاطب من خلاله الادارة الطلاب والطالبات.ومن خلاله يتعرف الطلاب ايضا على اخبار الطقس والنشاطات والفعاليات المدرسية و تلك التي تكون خارج المدرسة. وقد أبدت آمنة حضورا بديعا من خلال شجاعتها الادبية،وجرأتها ،وانسيابها،ومعرفتها الممتازة الجيدة باللغة الانجليزية،ولذلك فهي كانت تدرس ضمن مجموعة الطلاب المتفوقين والذين يطلق عليهم Gifted Students،والتي تتلقى مواد اضافية تتناسب مع ارتفاع نسبة ذكائها.
تحياتنا لآمنة ،ونتمنى ان تبز أباها في الابداع وكذلك تحياتنا لامها الكريمة الصديقة نجوى الفكي و شقيقتيها الذكيتين زمزم والزا مع تحياتي ايضا لكل أهل فرجينيا المشاء
|
Post: #10
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: wedzayneb
Date: 05-31-2006, 10:30 PM
Parent: #8
نقف اجلالا و اعزازا لنحيّّي الابداع و النزعة القوميّة المفرطة في شعر ابنتنا اّمنة صلاح الزين.
ليهنأ الأب صلاح الزين و الأمّة السودانيّة بأسرها علي ميلاد هذة الموهبة الشعريّة الباسقة.
طارق الفزاري
ود زينب
|
Post: #11
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: ديامي
Date: 06-01-2006, 03:13 AM
Parent: #10
شكرا يا سلوى نرجو أن تتحفينا بصورة آمنة
|
Post: #12
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Salwa Seyam
Date: 06-01-2006, 10:50 AM
Parent: #1
شكرا الأعزاء ودزينب اسامة ديامى على المرور والمشاركة وساتيكم بالصور......
|
Post: #13
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Salwa Seyam
Date: 06-01-2006, 11:06 AM
Parent: #1
|
Post: #14
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Ibrahim Algrefwi
Date: 06-01-2006, 11:45 AM
Parent: #1
Sudan's soul is our connection
Sudan's kid's will always be brave
بلغو سلامنا لامنة الشاعرة ...
صلاح الزين .
صلاح ود زمزم وعلي فضل !
،القاص البديع الكاسر ،لصلاح لغة ذي الامواس ، يالله كيف تقطع مااستقر من تصاوير ومن عاديات ... .. اتذكر كم فرحنا ومشينا مشياً بمجموعته "عنهما والاكيل والانتظار"... كم تبادلناها وسهرنا وسكرنا بها وحاربنا بها قبح المشهد التسعيني البشع. .. كلموا عني صلاح بان في السودان شاب يحبه حباً شديداً ، لدرجه انني ذرت ابقوته الجميلة محباً في الاثر ... قولوا لصلاح أشواقنا ، وقبلو لي رأسه ...
|
Post: #15
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Salwa Seyam
Date: 06-01-2006, 01:56 PM
Parent: #1
شكرا الجريفاوى
|
Post: #16
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Tragie Mustafa
Date: 06-01-2006, 02:13 PM
Parent: #15
سلوى العزيزه
شكرا لك على هذا البوست.
وتحياتنا للمبدعه ابنتنا آمنه صلاح الزين.
والتحيه لاسرتها التي ربطتها بالهم الوطني.
تخريمه: كتبت لك من قبل لكن يبدو لم ترجعي للبوست مره آخرى
ما اخرنا من حفلتكم يومها الا الشديد القوي.
كنت حريصه ان التقيك,وبالذات في يوم فرحك
لكن الاعداد للمسيره لم يسمح لنا فاعذريني.
تحياتي لك ولاسامه وبيت مال وعيال ان شاء الله.
تراجي.
|
Post: #17
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Salwa
Date: 06-01-2006, 02:35 PM
Parent: #1
Dear Salwa
I ensure that Amna's dream will come true, "where there is a will, there is a way" We will see Sudan the way Amna would like to see it.
|
Post: #18
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Salwa Seyam
Date: 06-01-2006, 04:19 PM
Parent: #1
Quote: وتحياتنا للمبدعه ابنتنا آمنه صلاح الزين.
والتحيه لاسرتها التي ربطتها بالهم الوطني. |
شكرا تراجى ...... ونحى مجددا آمنة واسرتها
آسفه لاننى لم أقرأ ماكتبتيه ....
لك الشكر الجزيل ومابتقصرى ....انا ايضا كنت ارغب فى ملاقاتكم لكن هى الظروف ....اتمنى ان نلتقى فى الزيارات القادمة....
وعقبال اولادك ان شاء الله.
|
Post: #19
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: Salwa Seyam
Date: 06-01-2006, 04:41 PM
Parent: #1
Quote: We will see Sudan the way Amna would like to see it |
مادام فى آمنات حنشوفه ياسلوى.
|
Post: #20
Title: Re: Sudan / شعر آمنة صلاح الزين
Author: mustafa mudathir
Date: 06-01-2006, 11:25 PM
Parent: #1
دا الكنا شايفينو فيها من أيام القاهرة برافو عليها لكن هي طلعت لي صلاح ولا لي نجوى؟ أنا عندي رأي ما ح أقوله عسى أن ذلك يستفز صلاح ويجي يكتب هنا يا سلوى. قبلاتي لامنه ولأبويها أصدقاء الايام الجميلة في القاهرة، بس صلاح ما يقعد يجعر لينا.
|
|