مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!

مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!


05-19-2012, 05:55 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=390&msg=1337446534&rn=0


Post: #1
Title: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: jini
Date: 05-19-2012, 05:55 PM

خبرة ومقدرة فائقة فى الترجمة من الانجليزية الى العربية والعكس
اكرر المحك هو الخبرة والمهارة والالتزام بموعد التسليم فقط لا مكان للمجاملة
قبل كدة عملت اعلان والاداء للاسف لم يكن مرضى
اعتقد انها فرصة طيبة للحصول على مصدر دخل اضافى دائم يعتمد على جهدك ووقتك الاضافي ومهارتك
لدى مكتب ترجمة شهير بجدة ان لم يكن الاشهر
يديره صديق عزيز لى وللاخ بشرى الفاضل ومعاوية الصايم
قروشكم مضمونة
الاتصال بي على
الايميل
[email protected]
لارسال السيرة ال>اتية على الايميل او الفاكس
0096626640624
0096626652747
جني

Post: #2
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: الزبير صالح الزبير
Date: 05-19-2012, 06:07 PM
Parent: #1

جني تقديري
معاكم وراجع ايميلك

Post: #3
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: على ميرغني
Date: 05-19-2012, 06:26 PM
Parent: #2

جني سلامات
يا خي اول حاجة الايميل دا فيهو حاجة ما صاح
المهم سيبك من السيرة الذاتية وبقية الشكليات دي
اجدع الصباح المادة وجرب
عموما الايميل يا هو تحت وانا اسع طالع من المكتب
E. mail :[email protected]

Post: #4
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: jini
Date: 05-19-2012, 06:26 PM
Parent: #2

رد على تلفونك يا همباتي
جنى

Post: #5
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: jini
Date: 05-19-2012, 06:29 PM
Parent: #4

يا على الايميل صحيح بامارة استلامى ايميل من الزبير
جني

Post: #6
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: على ميرغني
Date: 05-19-2012, 06:39 PM
Parent: #5

كدا وصلك؟؟؟؟؟؟

Post: #7
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: jini
Date: 05-19-2012, 06:47 PM
Parent: #6

بلحيل يا على
ا>ا امكن للاخوة ان تشمل الرسالة الهاتف للاتصال
جنى

Post: #8
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: abubakr salih
Date: 05-19-2012, 06:52 PM
Parent: #6

يا جني المطلوب شنو؟ الزول يرسل ايميل يقول انا على اٍستعداد للترجمة؟
انا ممكن اترجم من الانجليزية للعربية عندي موضوعات منشورة فى المنابر.

Post: #9
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: jini
Date: 05-19-2012, 06:58 PM
Parent: #8

سيرة داتية من طقطق لي سبحان الله تشير الى المقالات الموجودة بالشبكة العنكبوتية

كل الاختام تصداق على صحة التوقيع دون ادنى مسئولية عن المحتوى عدا ختم الترجمة يشهد بان الترجمة تعبر بدقة عن المحتوى
جنى

Post: #10
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: Hani Arabi Mohamed
Date: 05-19-2012, 07:07 PM
Parent: #8

سيرتنا الذاتية بطرفك - ويمكنك ارسال نموذج لتقليل النقاش :)

Post: #11
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: jini
Date: 05-19-2012, 07:12 PM
Parent: #10

welll recieved ya hani and fdorwarded to the concern party
jini

Post: #12
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: Afraa Sanad
Date: 05-19-2012, 07:24 PM
Parent: #11

Hi Jini,
check your email.

Post: #13
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: jini
Date: 05-19-2012, 07:41 PM
Parent: #12

well recieved ya afraa
jini

Post: #14
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: حمد عبد الغفار عمر
Date: 05-19-2012, 08:15 PM
Parent: #13

سلام يا جني

معاكم

Post: #15
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: Abureesh
Date: 05-19-2012, 08:18 PM
Parent: #13

Haider
Check your email

Post: #16
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: بدر الدين الأمير
Date: 05-19-2012, 09:27 PM
Parent: #15

جنى
كيف انك
ممكن نعرف الاسعار وهل تختلف باختلاف نوع المادة المراد ترجمتها
وزمن التسليم كيف يتم احتسابه على اعتبار ان 250 كلمة تعنى ورقة A4
او العكس واخيرا هل تقبلون الشركات

Post: #17
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: المسافر
Date: 05-20-2012, 04:18 AM
Parent: #16

تخصص تقارير طبية ينفع ؟؟؟

Post: #18
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: jini
Date: 05-20-2012, 05:12 AM
Parent: #17

Quote: تخصص تقارير طبية ينفع ؟؟؟

Sure
jini

Post: #19
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: jini
Date: 05-20-2012, 05:17 AM
Parent: #18

Quote: جنى
كيف انك
ممكن نعرف الاسعار وهل تختلف باختلاف نوع المادة المراد ترجمتها
وزمن التسليم كيف يتم احتسابه على اعتبار ان 250 كلمة تعنى ورقة A4
او العكس واخيرا هل تقبلون الشركات

يتم مناقشاتها مع مدير المكتب
انا دال على الخير فقط لا ناقة لى ولا جمل واعمل بعيدا عن هذا المجال
تحياتي يا بدرى
جنى

Post: #20
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: Abdlaziz Eisa
Date: 05-20-2012, 05:48 AM
Parent: #19

بالاميل

Post: #21
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: محمد عمر الفكي
Date: 05-20-2012, 06:43 AM
Parent: #20

راجع الايميل يا جني
تحياتي

Post: #22
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: محمد عبد الماجد الصايم
Date: 05-20-2012, 06:52 AM
Parent: #20

جني يا عمكـ
يمين أترجم ليكم لمّن تتحيروا زاتو!!
سيبكـ من الجماعة ديل كلهم وركّز معاي!!

Post: #23
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: محمد عمر الفكي
Date: 05-20-2012, 08:59 AM
Parent: #22

Quote: جني يا عمكـ
يمين أترجم ليكم لمّن تتحيروا زاتو!!
سيبكـ من الجماعة ديل كلهم وركّز معاي!!

اللوتري وخليناهو ليك، جاي تساكك فينا بهنا برضو؟ نصيحتي ليك ابعد من الشغلة دي، انت زول في الرياض فرضاً مثلاً اكلوك في حق ترجمة تجيهم من هناك ولا كيف؟
جني ركز معاي انا دا
شفت المكتب البتقول عليهو دا، انا لو ضغطت send وقمت من محل شغلي على مكتبهم كداري ساهي احتمال اصل قبل الايميل ذاتو

Post: #24
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: أحمد الشايقي
Date: 05-20-2012, 09:49 AM
Parent: #23


سلام يا جني,

الترجمة مهنة مباركة وتقتضي الدقة والمثابرة

بدأت ممارستها في جدة بمركز أستاذنا أحمد حاجاب (له منا التحية) وهو من المترجمين الأفذاذ لولا ظروف الاغتراب لكانت له سمعة عالمية,

وتعرفت خلاله على الدكتور بدين وكان يترجم الألمانية وكنت أتعهد لهم بترجمة العقود والاتفاقيات,

لكم جميعاً التحية ومرحباً بالأخوات والإخوة المترجمين وإلى المزيد من المثابرة

أحمد الشايقي

Post: #25
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: مشاعر بدوي
Date: 05-21-2012, 12:38 PM
Parent: #24

الاخ جنى

كل الشكر والتقدير .....
اوراقى بطرفكم راجع الايميل

محمود محمد الطيب

Post: #26
Title: Re: مترجمين عبر الايميل بشرط المهنية والالتزام!!!الرزق يحب الخفية!
Author: jini
Date: 05-22-2012, 05:53 AM
Parent: #25

ما شاء الله يا محمود

كل الايميلات من عضوية المنبر وخارجه قمت بتحويلها للجهة المعنية
ود الصايم
وين السيرة ولا شبعان!
جنى