بان كي مون : احتلال هجليج عمل غير مشروع وعلي القوات السودانية الانسحاب

من الاراضي المتنازع عليها

...............
وغالبا ما يكون بان كي مون يقصد بالاراضي المتنازع عليها ابيي
لان خطة ابيي تتطلب انسحاب القوات السودانية اما المناطق الاخرى
فهي خاضعة للتفاوض ولم يبت فيها بعد

الامم المتحدة (رويترز) - قال الامين العام للامم المتحدة بان جي مون يوم الخميس ان استيلاء جنوب السودان على حقل هجليج النفطي في السودان كان "عملا غير مشروع" ودعا البلدين لوقف القتال المتصاعد عبر الحدود حتى لا يتحول الى حرب كما حذرت الولايات المتحدة من تصعيد "مقلق" للتراشق بالكلام بين الدولتين الجارتين.

وأدت الاشتباكات على طول الحدود غير الواضحة بين البلدين الى مواجهة بشأن حقل هجليج النفطي بعد أن استولت عليه الاسبوع الماضي قوات جنوب السودان الذي اعلن استقلاله في يوليو تموز العام الماضي.

وقال بان للصحفيين "أدعو جنوب السودان لسحب قواته فورا من هجليج. هذا انتهاك لسيادة السودان وعمل غير مشروع بشكل واضح... أدعو أيضا حكومة السودان للوقف الفوري لقصف أراضي جنوب السودان وسحب قواتها من الاراضي المتنازع عليها."

واضاف قائلا "أكدت لكلا الحكومتين ضرورة انهاء القتال والعودة الى المفاوضات. عليهم ان يصغوا الى نداءنا."

واثار العنف المتصاعد منذ انفصال السودان الى دولتين في العام الماضي توقعات بان تشن دولتان افريقيتان مستقلتان الحرب ضد بعضهما البعض صراحة لاول مرة منذ ان حاربت اثيوبيا دولة اريتريا المستقلة حديثا بين 1998 و2000 .

واعلن الرئيس السوداني عمر حسن البشير الحرب على جنوب السودان يوم الخميس متعهدا بتلقين الجنوب "درسا اخيرا بالقوة" بعد ان احتل هجليج بينما اتهمت جوبا البشير بالتخطيط "لابادة جماعية".

وقالت سوزان رايس سفيرة الولايات المتحدة بالامم المتحدة والتي تتولى الرئاسة الدورية لمجلس الامن الدولي لشهر ابريل نيسان للصحفيين "التصعيد الكلامي من كلا الجانبين مقلق بالتأكيد وهو يؤجج الخلاف."

واضافت "يجب بذل الجهد من أجل تهدئة الخلاف والعودة الى الطاولة لحل القضايا العالقة التي جعلت العلاقات بين الشمال والجنوب صعبة الحل في اعقاب الاستقلال."

بهذا التصريح يخدم بان كي مون معادلة التسوية التي اشرنا اليها
هجليج مقابل ابيي لان هذه اول مرة يدخل مون عبارة انسحاب القوات
السودانية من الاراضي المتنازع عليها اذ كانت التصريحات تقف عند مطالبة
السودان بوقف القصف الجوي والمدفعي لاراضي الجنوب

تصريح بان كي مون يوضح معالم ومؤشرات القرار الدولي المرتقب
الذي سيتضمن ما اشار اليه مون وفي الغالب يدعو الي انسحاب متزامن
من هجليج وابيي اما وضع مراقبين دوليين في هجليج فاصبح مستبعدا
بعد اعتراف امين عام الامم المتحدة بسودانية هجليج الا ان تنشر هذه القوات
داخل الحدود الجنوبية مقابل هجليج

وكالة السودان للانباء اوردت خبر بان كي مون
ولكنها حذفت منه الجزء الذي يطالب فيه السودان
بالانسحاب من الاراضي المتنازع عليها رغم اشارتها الي مصدر الخبر رويترز

.............


الامم المتحدة 19/4/2012م (رويترز/سونا) - قال الامين العام للامم المتحدة بان كي مون يوم الخميس ان استيلاء جنوب السودان على حقل هجليج النفطي في السودان كان "عملا غير مشروع" ودعا البلدين لوقف القتال المتصاعد عبر الحدود حتى لا يتحول الى حرب.
وقال بان للصحفيين "أدعو جنوب السودان لسحب قواته فورا من هجليج. هذا انتهاك لسيادة السودان وعمل غير مشروع بشكل واضح".
واضاف قائلا "أكدت لكلا الحكومتين ضرورة انهاء القتال والعودة الى المفاوضات. عليهم ان يصغوا الى نداءنا."
الجدير بالذكر ان العديد من الدول والمنظمات الدولية قد ادانت وبشدة ما قامت به حكومة جنوب السودان باحتلالها لمنطقة هجليج كما طالبوا حكومة جنوب السودان بالانسحاب الفوريً والغير مشروط من الاراضي السودانية.