حكومة الجنوب تقاضي رئيس الأمن بتهمة تعذيب معتقلين

http://www.sudaneseonline.com/South-Sudan-sues-...hief-of-public,39810

South Sudan sues chief of public security for detainee abuse

August 11, 2011 (MALAKAL) — The government of South Sudan on Thursday confirmed it is suing the Director of Public Security and Criminal Investigation Department over allegations of detainee abuse next Monday .

Major General Marial Nuor Jok, the chief of public security in South Sudan was arrested three weeks ago by the order of President, Salva Kiir Mayardit, following reports alleging his involvement in torture, bribery and creation of illegal detention centers.

General Acuil Tito Madut, General Inspector of South Sudan Police Service at the South Sudan ministry of interior Thursday told the Sudan Tribune that time has come for the judiciary takes up their duties on all the cases of detainee abuse.

"It is time for the judiciary system to speedy up processes on all cases. Detention centers are supposed to hold suspects only for specific periods (…) in order to facilitate primary investigation," said General Madut.

The general revealed that the court in Juba will on Monday conduct an investigation on reports and charges brought against the chief of public security and criminal investigation department and other officials involved in the case.

"Yes, the court will resume hearing on Monday", Why can’t you call them. They are the relevant authority to tell you more on this case", said General Madut who declined to give additional comments.

Sudan Tribune has learned that seven high ranking officers including a colonel are being held in connection to the case at Malakal police detention centers, while General Jok remains under arrest at the military barrack in Juba.

His personal lawyer maintains that he (General Jok) remains out of reach by his close family members. " As of this morning, the military police does not allow the visit of any of his close family. He remains out of reach"; said Kiir Chol, a personal defense lawyer, who was speaking to the Sudan Tribune by phone from Juba on Thursday.

He described detention of his client inside a military barrack as "unconstitutional", adding denying his family from visiting him is a “human rights violation".

Chol, however, said his client, Marial, was scheduled to appear before court last Monday but the President of the Juba based Court for Central Equatoria State, Malek Mathiang Malek, adjourned the hearing until next Monday, 15th August, citing the need for more time to study what he called "many sections and paragraphs" presented to him by the defense lawyers.

Charges that led to arrest of the General reportedly included the following:

The disappearance of a man named John Luis in April 2011, following reports that he was summoned to the office of the Chief Public Security and Criminal Investigation, Department over a disputed plot of land;

Accepting bribes for assets such as houses, shops, plots in return for bribes in form of cash, shops at Konyokonyo market in Juba;

Permitting the arbitrary arrest of civilians in the illegally created public security detention facilities and exhortation of money from families of citizens;

Arming his tribesmen with guns to perpetuate tribal and sectional disputes in Yirol West and Yirol East counties in Lakes state and elsewhere; and;

The illegal incorporation of active Sudan People’s Liberation Army (SPLA) officers and other ranks, who are not police personnel and who have not obtained official release from their parent units, to join any institutions including public security and criminal investigation departments.

(ST)

Quote: Major General Marial Nuor Jok, the chief of public security in South Sudan was arrested three weeks ago by the order of President Salva Kiir Mayardit,, following reports alleging his involvement in torture, bribery and creation of illegal detention centers.

دا الكلام يا الرئيس سيلفا كير........شغلك نظيف
حكمة اليوم
لا كبير عند الخطأ

شكرآ لك يا الباقر

مرحبا بلاير

هذا أساس العدل

الذي هو أحد أهم عناصر نجاح الدول

..

ليت جماعتنا في شمالستان يتعلمون


الباقر

الأخ الباقر موسى.

أنها بداية طيبة لدولة الجنوب، ويجب أن يتعلم المسئولين الجنوبين من الأن بأنهم ليس بفوق القوانين. وإذا خالفوها سوف تتم محاسبتهم. أتمنى أن تعم هذه الثقافة على كل الجنوب. وعقبال الشمال كمان. لأنو لا يوجد أفضل من دولة القانون أبدا.

خطوة موفقة لسيادة حكم القانون

شكرا الباقر

وفعلا يا بلير...ده الشغل!

Quote: دا الكلام يا الرئيس سيلفا كير........شغلك نظيف حكمة اليوم لا كبير عند الخطأ شكرآ لك يا الباقر

كل المؤشرات تقول بان الجنوب سيكون بخير

الكلام علينا نحن!!

Quote: إلى ذلك، أكدت حكومة السودان الجنوبي عن تقديمها رئيس التحقيقات الجنائية إلى المحكمة غدا (الاثنين) لاتهامه بسوء معاملة المعتقلين وإنشاء مراكز احتجاز غير قانونية إلى جانب اختفاء مواطن في أبريل (نيسان) الماضي. وقال المفتش العام لشرطة السودان الجنوبي الجنرال تيتو اشويل مادوت، في تصريحات صحافية إن المحكمة الجنائية ستستأنف جلستها غدا ضد رئيس التحقيقات الجنائية اللواء ماريال نور جوك المحتجز منذ ثلاثة أسابيع بأمر من رئيس الدولة سلفا كير ميارديت في أعقاب تقارير تزعم تورطه في الرشوة وتعذيب المحتجزين وإنشاء مراكز احتجاز غير قانونية، إلى جانب سوء معاملة المعتقلين، وكان آخرها تعذيب سيدة بشكل وحشي إضافة إلى اختفاء مواطن منذ أبريل الماضي، مشيرا إلى أن المحكمة ستجري تحقيقا بشأن التقارير والاتهامات ضد مدير جهاز الأمن العام رئيس التحقيقات الجنائية ومسؤولين آخرين معنيين في القضية، وأضاف أن الوقت قد حان ليقوم القضاء بواجباته تجاه حالات سوء معاملة المحتجزين، وقال إن المشتبه بهم يجب أن يتم احتجازهم لفترة محددة من أجل تسهيل التحقيقات معهم. من جانبه، اعتبر محامي الدفاع الشخصي، كير شول، عن الجنرال ماريال نور جوك، في تصريحات صحافية، أن احتجاز موكله داخل ثكنة عسكرية غير دستوري، وقال إن عائلة الجنرال ومحاميه حرموا من زيارته، وقال إن ذلك انتهاك لحقوق الإنسان، داعيا إلى تحويله إلى مركز الشرطة، واصفا الاتهامات الموجهة إلى موكله بأنها مزاعم، داعيا المواطنين إلى عدم تصديقها إلى حين تقول العدالة كلمتها وتظهر الحقيقة. وكانت المحكمة قد بدأت الاثنين الماضي النظر في أكبر قضية تشهدها الدولة الحديثة التي أعلنت عن استقلالها الشهر الماضي، تلك القضية المتهم فيها مدير جهاز الأمن العام رئيس التحقيقات الجنائية، لكن تأجلت الجلسة إلى غد (الاثنين)، وتتضمن التهم الموجهة للجنرال ماريال نور جوك اختفاء المواطن جون لويس منذ أبريل الماضي بعد استدعائه إلى مكتب الأمن العام والتحقيقات الجنائية، وقبول رشى نقدية وحجز الأصول مثل المنازل والمحال التجارية وقطع أراض، والاعتقال التعسفي للمدنيين وإنشاء مراكز احتجاز غير مشروعة، إلى جانب اتهامه بتسليح القبائل لاستدامة الخلافات في ولاية البحيرات، وتعذيب سيدة على يد أفراد من قسم التحقيقات الجنائية بإدخال مواد صلبة إلى جهازها التناسلي. وقد أمر رئيس السودان الجنوبي سلفا كير ميارديت بتسفيرها إلى كينيا للعلاج، وقالت مصادر لـ«الشرق الأوسط» إن السيدة توفيت في نيروبي متأثرة بجراحها.

هذا الخبر يستحق نقاشا مطولا والتداول حوله ... وهي خطوة شجاعة في اعتقادي ( بل و لا اغالي اذا قلت انها تاريخية) ستضع اساسا متيناً لثقافة احترام حقوق الانسان بالدولة الوليده، بحيث يفكر مستقبلا كل من يريد ان يقدم علي مثل هذه الافعال الف مرة قبل الشروع فيها، كما ستزيد من وعي المواطنين بحقوقهم وتكسر حاجز الخوف لديهم (مادام انه ليس هناك كبير علي القانون)

خطوة جبارة تصب إلى جانب تمتين أركان العدالة
وتعزيز دولة القانون وسيادته

إذا قامت الدولة على حكم القانون

والإشراك لا الإقصاء

(كما ظهر من حرص سلفا على إشراك خصومه في السلطة )


فتأكد من نجاح تلك الدولة


الباقر موسى