صورة من خطاب خطاب الرئيس الأميركي أوباما لمجلس النواب بتجديد العقوبات على السودان لعام آخر

النص باللغة الإنجليزية:

The White House

Office of the Press Secretary
For Immediate Release
November 01, 2010
Notice from the President on the Continuation of the National Emergency with Respect to Sudan

On November 3, 1997, by Executive Order 13067, the President declared a national emergency with respect to Sudan, pursuant to the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701-1706), to deal with the unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States posed by the actions and policies of the Government of Sudan. On April 26, 2006, in Executive Order 13400, the President determined that the conflict in Sudan's Darfur region posed an unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States, expanded the scope of the national emergency to deal with that threat, and ordered the blocking of property of certain persons connected to the conflict. On October 13, 2006, the President issued Executive Order 13412 to take additional steps with respect to the national emergency and to implement the Darfur Peace and Accountability Act of 2006 (Public Law 109 344).

Because the actions and policies of the Government of Sudan continue to pose an unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States, the national emergency declared on November 3, 1997, as expanded on April 26, 2006, and with respect to which additional steps were taken on October 13, 2006, must continue in effect beyond November 3, 2010. Therefore, consistent with section 202(d) of the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1622(d)), I am continuing for 1 year the national emergency with respect to Sudan.

This notice shall be published in the Federal Register and transmitted to the Congress.

BARACK OBAMA

THE WHITE HOUSE,
November 1, 2010.

الخبر باللغة العربية:

Quote: الإدارة الأميركية تمدد العقوبات على السودان لمدة عام آخر الاثنين, 01 نوفمبر 2010 19:34 المحرر أرسل لصديقك طباعة صيغة PDF obama أوباما: سياسة الحكومة السودانية تمثل تهديدا غير عادي للأمن القومي للولايات المتحدة نيوميديانايل- واشنطن: أعلن الرئيس الأميركي باراك أوباما عن قراره بتجديد العقوبات على السودان لمدة عام آخر. وفي خطاب مكتوب لأعضاء الكونغرس الأميركي- حصلت (نيوميديانايل) على نسخة منه- أوضح أوباما: "أرسلت للسجل الفيدرالي للنشر إشعارا بالإبقاء على قانون حالة الطوارىء في السودان ساريا إلى ما بعد الثالث من نوفمبر الجارى". وأردف أوباما: "الأزمة التي نتجت عن إستمرار حكومة السودان في الإجراءات والسياسات التي قادت إلى إعلان قانون الطوارىء الوطني بالإمر التنفيذي رقم13067 في نوفمبر 1997والتوسع في هذا القانون في الثالث من أكتوبر 2006م لم تحل بعد... هذه الإجراءات والسياسات المعادية لمصالح الولايات المتحدة وتشكل تهديدا مستمرا وغير عادي للأمن القومي والسياسة الخارجية للولايات المتحدة. لذا، قررت أن من الضروري مواصلة حالة الطوارئ الوطنية المعلنة فيما يتعلق بالسودان والحفاظ على القوة في فرض عقوبات ضد السودان للرد على هذا التهديد"

الرابط: http://newmedianile.com/

اخي فتاح....

السودان محاصر من قبل الولايات المتحدة منذ

عهد سيء الذكر بوش .

الى عهد اوباما ..

يعني لو جددها سنة ولا الى الابد مش مهم ..

الأخ/ دو الباوقة

سلام وتحية.

ما مهم للحكومة؟ ولا للشعب؟ ولا ليك أنت؟

الاخ الكريم / عبد الفتاح عرمان.. سلامات وتحيات مباركات
شكرا لايراد الخبر وان كان ناقل الكفر ليس بكافر ولكن لابد لناقل الخبر من هدف فترى ماهو هدفك من ايرادك لهذا الخبر المتوقع اصلاً.
تعرف يا اخ عرمان اذا كان عض ال###### للانسان ليس خبرا في امريكا ولكن الخبر هو عض الانسان لل######
فتاكد ان تجديد العقوبات على السودان هذا ليس خبرا في السودان ولكن الخبر هو ان يفرض السودان عقوبات على امريكا فتأمل.

Quote: "الأزمة التي نتجت عن إستمرار حكومة السودان في الإجراءات والسياسات التي قادت إلى إعلان قانون الطوارىء الوطني بالإمر التنفيذي رقم13067 في نوفمبر 1997والتوسع في هذا القانون في الثالث من أكتوبر 2006م لم تحل بعد... هذه الإجراءات والسياسات المعادية لمصالح الولايات المتحدة وتشكل تهديدا مستمرا وغير عادي للأمن القومي والسياسة الخارجية للولايات المتحدة. لذا، قررت أن من الضروري مواصلة حالة الطوارئ الوطنية المعلنة فيما يتعلق بالسودان والحفاظ على القوة في فرض عقوبات ضد السودان للرد على هذا التهديد"

اللعب على الدقون !
المؤتمر الوطنى شريككم فى مكافحة الارهاب وفى نفس الوقت دولة راعية للارهاب!
دى تجى كيف!
امريكا هى التى تدعم نظام البشير لاستيفاء كل اجندتها!
جنى

Quote: الاخ الكريم / عبد الفتاح عرمان.. سلامات وتحيات مباركات شكرا لايراد الخبر وان كان ناقل الكفر ليس بكافر ولكن لابد لناقل الخبر من هدف فترى ماهو هدفك من ايرادك لهذا الخبر المتوقع اصلاً. تعرف يا اخ عرمان اذا كان عض ال###### للانسان ليس خبرا في امريكا ولكن الخبر هو عض الانسان لل###### فتاكد ان تجديد العقوبات على السودان هذا ليس خبرا في السودان ولكن الخبر هو ان يفرض السودان عقوبات على امريكا فتأمل.

الاخ العزيز/ سيف الدين العوض

لا شكر على واجب. أنا صحافي، ولا أنقل الأخبار بنظرية (الهدف او المصلحة الشخصية). من ناحية صحافية بحتة هذا خبر مهم. ولا أهتم لاى شىء آخر.

يا سيف ياخوى، عض ال###### لزول في أميركا هذا خبر تتناقله وكالات الأنباء عارف ليه؟ لانو المسألة ما زى السودان لو اشتريت ليك ###### وما عملت ليه (ليش) وعض ليه زول الله قال بقولك، وهذا خبر ومادة دسمة للإعلام الأميركي. لكن في السودان لو عضاك ###### ولا شيطان دا ما خبر بمنظور الصحافة السودانية لانو الكلام والبشر على قفا من يشيل.
وكده التأكيد بتاع انو الكلام دا ما خبر في السودان جبته من وين؟ هل تقصد من وجهة نظر صحافية؟ ام حزبية؟

Quote: للعب على الدقون ! المؤتمر الوطنى شريككم فى مكافحة الارهاب وفى نفس الوقت دولة راعية للارهاب! دى تجى كيف! امريكا هى التى تدعم نظام البشير لاستيفاء كل اجندتها!

سلام يا جني

دى أميركا من قدها؟ دى سياسة القوي. والحكومة ما عندها خيار غير التعاون في مكافحة الإرهاب وفي قضايا أخرى.