|
|
 صورة من خطاب خطاب الرئيس الأميركي أوباما لمجلس النواب بتجديد العقوبات على السودان لعام آخر
|
النص باللغة الإنجليزية:
The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release
November 01, 2010
Notice from the President on the Continuation of the National Emergency with Respect to Sudan
On November 3, 1997, by Executive Order 13067, the President declared a national emergency with respect to Sudan, pursuant to the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701-1706), to deal with the unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States posed by the actions and policies of the Government of Sudan. On April 26, 2006, in Executive Order 13400, the President determined that the conflict in Sudan's Darfur region posed an unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States, expanded the scope of the national emergency to deal with that threat, and ordered the blocking of property of certain persons connected to the conflict. On October 13, 2006, the President issued Executive Order 13412 to take additional steps with respect to the national emergency and to implement the Darfur Peace and Accountability Act of 2006 (Public Law 109 344).
Because the actions and policies of the Government of Sudan continue to pose an unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States, the national emergency declared on November 3, 1997, as expanded on April 26, 2006, and with respect to which additional steps were taken on October 13, 2006, must continue in effect beyond November 3, 2010. Therefore, consistent with section 202(d) of the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1622(d)), I am continuing for 1 year the national emergency with respect to Sudan.
This notice shall be published in the Federal Register and transmitted to the Congress.
BARACK OBAMA
THE WHITE HOUSE,
November 1, 2010.
|
|
 
|
|
|
|
عبد الفتاح عرمان
سيف الدين حسن العوض
jini
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست