Post: #1
Title: ايه علاقة الابنوس ببانوسة يا تبيدي!!
Author: هشام هباني
Date: 03-13-2007, 08:29 AM
في فضائية السودان التعيسة كنت اشاهد قبل لحظات لقاء مع صاحب محل لبيع الاناتيك بالخرطوم من اسرة تبيدي المشهورة يصياغة الذهب وهو يتحدث عن صناعة الاناتيك بالسودان وتاريخهافعندما جاء حديثه عن مادة الابنوس ومصنوعاتها تحدث بلغة واثقة ان خام نبات الابنوس ياتي اليهم من بابنوسة!! وقدفهمت ان الابنوس ياتي من بابنوسة حسب فهم اخينا تبيدي بعكس فهمي!
هل هنالك علاقة بمدينة بابنوسة في غرب السودان ونبات الابنوس كبيئة يعيش فيها هذا النبات الجميل...ام هو خلط لفظي فقط لتشابه اللفظين وقد حسب اخونا تبيدي ان الابنوس ياتي من بابنوسة! وانا افهم ان الابنوس كنبات يعيش في الغابات الاستوائية بجنوب السودان! فهمونا يا ناس الزراعة!
|
Post: #2
Title: Re: ايه علاقة الابنوس ببانوسة يا تبيدي!!
Author: Kabar
Date: 03-13-2007, 11:18 AM
Parent: #1
صديقي هشام.. حبابك
غايتو يا صديق .. انا ماني زول زراعة.. لكن زول خبرة مكتسبة.. (يعني العلمية فيها حسنة).. لكن..!
يبدو لي الراجل تب ما ضهبان..و فعلا بابنوسة يكثر فيها شجر الأبنوس..و بعدين اهلك هناك.. المسيرية (حمر و زرق..و اخوانهم الرزيقات و التعايشة و الهبانية.. يعني زي ما تقول عموم العطاوي).. بيقولوا عن شجرة الأبنوس.. البابنوس..و مؤنثها و مفردها بابنوسة.. في الحقيقة بيقولوا .. بابنوساية..
لكن المحنة الحقيقية .. يجيك شاعر رقيق و يقول لحبيبتو ( غابة الأبنوس عيونك)..و قطع شك قاصد سواد العيون.. يعني غابة الأبنوس المقصودة .. حسب ما يري الجميع من سواد الأناتيك اياها.. لكن الواقع بخلاف كده تماما.. يعني الأبنوس شجرة لون ساقها رمادي..و انما الجزء الأسود.. هو ما يسمى بقلبها.. و عندنا هناك الناس لمن تقول ليك فلان قلبو زي قلب الأبنوس.. بمعنى قلبها اسود.. و هي كناية عن الحقد و الحسد و الغل.. منطقة الدبكر..و هي جنوب شرق مدينة ابوزبد..و بالقرب من قرية لابدة .. مسقط راس صديقنا ابكر ادم.. هي ايضا مسماة على نوع من الأشجار.. ومفردها دبكراية.. و هي اشجار ضخمة اشبه بشجر الجميز..و كذلك منطقة الترتر جنوب شرق مدينة الرهد.. مسماة على شجر الترتر..و الأهالي تسميه القفل.. و كذلك محطة عرديبة في خط السكة حديد..و تقع غرب مدينة الرهد ابو دكنة.. هي الأخرى مسماة على شجرة العرديب..و منطقة كرتالا.. شرق مشاريع هبيلا..و هي عاصمة الجبال الستة (جبال الكدرو) ايضا مسماة على نوع شجيرات صغيرة.. بنفس الإسم..الغريب في هذه الشجيرة.. طعمها مر و قاسي..و لكن حينما تتمضمض و تشرب الماء.. يكون طعمه عسل كأنما فيه سكر..
و هبيلا نفسها .. و هي مناطق مشاريع الزراعة الآلية في جنوب شرق الدلنج.. مسماة على شجر الهبيل..و كذلك محطة فرع الهبيل.. في خط السكة حديد..و تقع غرب مدينة بابونوسة.. هي الأخرى مسماة على شجر الهبيل.. ايضا هناك مناطق صغيرة في جنوب كردفان ..و تسمى على اشجار.. مثل دبكراية..و كوكاية (شجر الكوك)..و خروباية (شجر الخروب)..و ابوحراز (في كردفان و في الجزيرة).. أما ام روابة و الرهد و الفولة و الأضية زكريا.. فهي مسميات بحيرات الماء..
أما كادقلي و الدلنج.. فهي اسماء قبائل من قبائل جبال النوبة.. من كادقلي اختنا الأستاذة نور تاور..و من الدلنج عمنا الأستاذ حبيب سرنوب الضو.وزير الصناعة الأسبق.. و هناك تشابه و تتطابق بين كثير من مفردات لغة الدلنج..و و لغة الدناقلة..
و نشوفك يا حبيب..
كبر
|
|