استمرار الحكومة السودانية في انتهاكات ضد المدنيين في منطقة جبل مارا - دارفور

Human Rights and Advocacy Network for Democracy (HAND)

التاريخ :18 مارس 2010
عاجـــــــــل - الســــــودان



تقرير رقم 4

استمرار الحكومة السودانية في انتهاكات ضد المدنيين في منطقة جبل مارا - دارفور

إن العمليات العكسرية والهجمات الغير مبررة التي تقوم بها الحكومة السودانية ضد المدنيين في شرق وغرب جبل مرة والتي أدت إلى وفاة ما لا يقل عن 700 شخص ونزوح حوالي 2000 اخرين الذين فروا من منازلهم في المناطق النائية حول نيرتتي ودربات (شرق الجبل) ، إن قوات الحكومة السودانية وقواتها لا زالت ترتكب الانتهاكات والهجمات المنهجية التي أسفرت عن نزوح جماعي للمدنيين من أكثر من 150 قرية حيث وصل بعض المدنيين إلى مخيمات النازحين في جميع أنحاء نيرتتي ولازالت تستمر ضدهم انتهاكات الحكومة السودانية وقواتها المسلحة السودانية بالإضافة إلي الميليشيات العربية المتحالفة معه

في 15 آذار / مارس الحالي ألقي جهاز الأمن الوطني القبض على 7 من النازحين في منزل ذويهم في نيالا (جنوب دارفور) بعد ان فروا من قراهم في جبل مرة كهروب من هجمات الحكومة السودانية القاتلة ضد المدنيين في المنطقة. والمعتقلون هم جعفر، أمبيكا ، آدم ، دمجاء، وابراهيم واثنين منهم لم يعرف أسماءهم ،ولايعرف أحد مكان إحتجازهم في ، حيث أن بعضهم طلاب حاولو إستمرار دراستهم بنيالا بعد أن دمرت الحكومة قراهم.

وتدعو الشبكة السلطات الأمنية للإفراج عنهم فورا أو تقديمهم لمحاكمة عادلة إذا كان جهاز الأمن الوطني لديه أي اتهامات ضدهم ، كما تدعو الشبكة أيضا السلطات الأمنية لإبلاغ أسرهم عن مكان إحتجازهم والتأكيد من ضمان احتجازهم في ظروف إنسانية.


لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بمكتب
المعلومات والاتصالات
كمبالا -- أوغندا
Hand.sudan@gmailcom



Human Rights and Advocacy Network for Democracy (HAND)
Date: 18 March 2010

Urgent – Sudan Report No. 4
The Continuation of Sudan government’s Abuses against Civilians in Jebel Mara –Darfur

The unjustified military operations carried out by the Government of Sudan (GoS) in East and West Jebel Mara have reportedly led to some attacks against civilians, which result in at least 700 death and other 2000 fled their homes to remote areas around Nirtati. The GoS troops are reportedly committed wide and systematic violations which resulted in the massive displacement of civilians from over 150 villages. Even after the civilians have reached the IDP camps around Nirtati, the violations against them continued to be carried out by the Sudanese Armed Forces (SAF) and its allied Arab militias.
On 15 March 2010 the National Intelligence and Security Service (NISS) has arrested 7 IDPs from the home of their relatives in Nyala (Southern Darfur State) after they fled from their villages in Jebel Mara escaping from the deadly GoS attacks on the region. The detainees are (Jahfaar, Ambeka, Adam, Damja, Ibrahim and two unidentified IDPs) and some of them are student. They have been arrested and held in an unknown place.
HAND calls upon NISS to immediately release the detained IDPs, or to present them to a fair trial if the NISS has any accusations against them. HAND also calls upon NISS to inform their families about where they are now, and ensure that they are detained in a humane situation.



Human Rights and Advocacy Network for Democracy (HAND)

For more information please contact
The information and communication office
Kampala – Uganda
Hand.sudan@gmailcom

up

Quote: وفاة ما لا يقل عن 700 شخص ونزوح حوالي 2000 اخرين

لا لإبادة شعب دارفور


الباقر موسى