بعد ست سنوات فى السودان سفيان عبدالرازق يعود الى بلده " الثانى" كندا

وصل السيد سفيان عبدالرازق السودان مدينة تورنتو فى كندا

بعد ان مكث فى السودان ست سنوات بسبب انتهاء صلاحية جواز سفره الكندى


و ذلك بعد خروجه من المعتقل فى السودان.

و الذى يجدر ذكره ان السطات السودانية أعتقلت السيد سفيان عبدالرازق مرتين

و قد حضر سفيان الى السودان لزيارتة امه المريضة.

أتهمت السلطات السودانية سفيان بالانتماء الى القاعدة

مصدر الخبر



http://http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8123004.stm

عفوا .... اسم الرجل أبوسفيان عبدالرازف و ليست كما اوردته فى صدر البوست

Quote: Sudanese 'suspect' back in Canada Abousfian Abdelrazik says he went to Sudan in 2003 to visit his ailing mother A man with dual Canadian-Sudanese citizenship has arrived in Canada after being stranded in Sudan for six years. Abousfian Abdelrazik was arrested while visiting his sick mother in 2003, and accused of having links with al-Qaeda. Canada refused to renew his passport, but after his release he stayed at the Canadian embassy in Khartoum. On 4 June a Canadian court ordered the government to allow him to return. He denies any links to terrorism and has not been charged with any crimes. Blacklist Mr Abdelrazik was greeted by dozens of well-wishers as he arrived at Toronto airport late on Saturday. "I want to say to my supporters from coast to coast, every town, every city, every village, thank you very much for supporting me," he said. During his six years in Sudan, he was twice detained as a terror suspect. He has said he was tortured. Mr Abdelrazik's Canadian passport expired when he was in prison. After his release he found that he was on a United Nations air travel blacklist. He had lived in the lobby of the Canadian embassy in Sudan since April 2008, fearing arrest by local authorities. Canadian intelligence officials have acknowledged there is no information linking him to any crime.

حكومة السودان "مكان ميلاده و دفن صرته " تتهم و تعتقل بدل مرة اثنين

و الاستخبارات الكندية تؤكد ان لا جريرة ضد الرجل

مفارقات عجيبة !!!

Quote: Canadian intelligence officials have acknowledged there is no information linking him to any crime

قريمان المسنوح كيفك

Quote: حكومة السودان "مكان ميلاده و دفن صرته " تتهم و تعتقل بدل مرة اثنين و الاستخبارات الكندية تؤكد ان لا جريرة ضد الرجل

يمكن بتسلس فيهو ساى للكبيرة الجاياهو من برة وجلت دى

آهلا حبابك يا سمى

لعلك طيب

Quote: يمكن بتسلس فيهو ساى للكبيرة الجاياهو من برة وجلت دى

هى عكومة السودان دى حريصة عليهو قدر ده !!! ؟؟؟

Toronto Sun اوردت الخبر بشئ من التفصيل


http://http://www.torontosun.com/news/canada/2009/06/28/9959456-sun.html

Quote: News Canada Canadian's Sudan ordeal finally over Arrested but not charged after '03 visit to ill mom By THE CANADIAN PRESS Last Updated: 28th June 2009, 3:35am StoryVideoEmail Story Print Size A A A Report Typo Share with: Facebook Digg Del.icio.us Google Stumble Upon Newsvine Reddit Technorati Feed Me Yahoo Simpy Squidoo Spurl Blogmarks Netvouz Scuttle Sitejot + What are these? Click here to watch the video A Canadian man has arrived home after six years in exile in Sudan. Play Video MISSISSAUGA -- A Canadian man has arrived home after six years in exile in Sudan. Abousfian Abdelrazik, who has family in Montreal, was arrested but not charged during a 2003 visit to Sudan to see his ill mother. Abdelrazik arrived at Pearson airport yesterday afternoon and was to continue on to Montreal, where he planned to attend a midnight rally with his supporters. INTERROGATED "I'm very glad to come back home," he said. He thanked everyone who supported him during his ordeal. "This is your work that I am here now. I am proud to be a citizen of this nation." Lawyer Audrey Brousseau said Abdelrazik will spend the next couple of weeks relaxing with his family and getting adjusted to life in Canada. Brousseau said she could not say what lies ahead on the legal front. Abdelrazik says CSIS and American FBI officers interrogated him over alleged terrorist links and also claims he was tortured. Canada says it knew nothing of the alleged abuse. Sudanese authorities eventually released Abdelrazik, who denies involvement in extremism, and the RCMP says there is no information linking him to criminal activities. Federal Court ruled that the government breached Abdelrazik's constitutional rights by refusing to give him an emergency passport and ordered him returned within 30 days. Abdelrazik has been living in the Canadian embassy in Khartoum for months. The Canadian government intially refused him a passport on the grounds that he remains on a UN terror watch list. His lawyer, Yavar Hameed, boarded a flight Wednesday to bring his client home. A document recently posted on the UN Security Council terrorist blacklist website claims Abdelrazik has been closely tied to senior al-Qaida leadership, including Osama bin Laden's former lieutenant. None of the allegations are new. It is already known that Abdelrazik was added to the UN list in 2006 after the U.S. branded him a supporter of al-Qaida -- the Federal Court found no supporting evidence for this claim.

Quote: "I'm very glad to come back home," he said. He thanked everyone who supported him during his ordeal. "This is your work that I am here now. I am proud to be a citizen of this nation." Lawyer Audrey Brousseau said Abdelrazik will spend the next couple of weeks relaxing with his family and getting adjusted to life in Canada.

و ترجمة النص اعلاه هى :

أنا سعيد أنى عدت الى الوطن . و شكر كل الذين وقفوا معه أثناء فترة استجوابة .

" أنا هنا الآن بفضل جهدكم . لكم أنا فخور ان اكون مواطنا من هذه الامة.

و يقول محاميه ان عبدالرازق سوف يقضى الاسابيع القليلة القادمة مستجما مع اسرته

و ليتأقلم للحياة فى كندا

هل لنا بماهر عرار آخر ؟

الأخ/ الطيب سلامات

ورد الخبر أيضــاً فى صحيفة القدس العربى مع بعض التفاصيل التى تُرجع أن السبب يعود لورود إسمه فى لائحة صادرة من الأمم المتحدة :

Quote: المشتبه بالارهاب علق في السودان ست سنوات يعود الى كندا 2009/06/29 مونتريال ـ ا ف ب: وصل كندي سوداني كانت الامم المتحدة تشتبه في صلاته مع القاعدة، السبت الى كندا بعد ستة اعوام امضاها في المنفى القسري في السودان. ولدى وصوله الى مطار تورونتو، اعرب عبد الرازق عن سعادته بالعودة وشكر جميع الذين ناضلوا من اجل عودته. وقال لمجموعة من انصاره قبل ان يتوجه الى مونتريال للقاء عائلته 'شكرا جزيلا، شكرا جزيلا. وانا فخور بكوني مواطنا كنديا'. وصرح محاميه يافار حميد الذي رافقه منذ مغادرته الخرطوم الجمعة، 'انه يوم عظيم لابوسفيان وعائلته وللشعب'. وكان عبد الرازق اوقف واعتقل في 2003 في السودان الذي وصله لزيارة والدته. وبعد الافراج عنه علق في هذا البلد لان اسمه مدرج في لائحة سوداء للامم المتحدة عن الاشخاص المشبوهين بالارهاب. ومنذ ايار/مايو 2008، كان يعيش في السفارة الكندية في الخرطوم التي لجأ اليها. وطلب جواز سفر جديدا ليتمكن من العودة الى كندا لكن السلطات الكندية رفضت بحجة ورود اسمه في لائحة سوداء للامم المتحدة. وتغير الوضع في الرابع من حزيران/يونيو الماضي لدى صدور قرار عن المحكمة الفدرالية الكندية التي امرت باعادة عبد الرازق، معتبرة ان حقوقه قد انتهكت. وقررت الحكومة الا ترفع دعوى استئناف وان تمتثل لقرار القضاء. وتؤكد وثيقة للجنة '1267' في مجلس الامن المكلفة مكافحة الارهاب، ان عبد الرازق ينتمي الى 'خلية مونتريال التي التقى اعضاؤها في معسكر تدريب للقاعدة في كالدين بافغانستان'. واوضحت الوثيقة انه جند بضعة اشخاص ليتدربوا في هذا المخيم، مؤكدا لواحد منهم انه يعرف شخصيا زعيم القاعدة اسامة بن لادنة. ويقول محامي عبد الرازق، ان الوثيقة هي 'تكرار للادعاءات التي اصدرتها الولايات المتحدة في 2006' ونفاها موكله. وقال لوكالة فرانس برس 'لذلك لا نرى فيها شيئا جديدا'.

الرابط:

http://www.alquds.co.uk/index.asp?fname=2009\06\06-29\2...titleb=&storytitlec=

الاستاذ الفاضل أبوبكر أبوالقاسم


لك التحية و أشكرك كثير على المرور و الاضافة .


لاحظ كيف صاغت صحيفة القدس هذه الجزية من الخبر فى حين ان Toronto Sun لم تتطرق الى

ان للرجل اصل من السودان.

Quote: وصل كندي سوداني كانت الامم المتحدة تشتبه في صلاته مع القاعدة، السبت الى كندا بعد ستة اعوام امضاها في المنفى القسري في السودان.