أحبتي، إليكم: الفنان المغربي الذي يقف علي قائمة إعجابه، عربيا، الفنان السوداني محمد الامين

إسمحوا لي بتصحيح خطأ في عنوان البوست، لا أخاله يخفي عليكم. نسبت أن أصيف عبارة: "رأس " قبل عبارة: " قاشمة، ليصير العنوان كالتالي:

أحبتي، إليكم الفنان المغربي الذي يقف علي رأس قائمةإعجابه، عربيا، الفنان السوداني محمد الأمين


بس كمان الحجم المتاح في العنوان لا يسم بإضافة عبارة " رأس "


الفنان المقصود هو عميد الفنانين المغربيين: عبد الوهاب الدوكالي.

ساقوم أولا برفد البوست بوصلات إسفيرية تحوي تسجيلات صوتيه لأميز أغأنيه العاطفية.

آمل أن يقوم زميل ماهر في تقنيات السوفت وير الكمبيوترية بفتح تلك الوصلات الغنائية

،المستقاة من موقع يو تووب، مباشرة علي مصفح سودانيزاونلاين للنقاش. ذلك أن موقع يو توب


قد لا يكون متوفرا لبعض قراء و زملاء المنبر

و سأقوم لاحقا بإدراج النص الشعري للاغاني المقتبسة. بشكل عام مخارج الحروف عند الفنان الكبير:

عبدالوهاب الدوكالي واضحة.

مع وافر التقدير لكم وللصديقة المغربية: مليكة العينوسي

طارق الفزاري


طبعا أشهر اغاني الفنان عبدالوهاب الدوكالي هي أغنية: مرسول الحب. و ذي ما بيقولو: ختامه مسك،


سأنزل وصلة أغنية مرسول الحب في نهاية هذا الخيط السابييري الأول



الأغنية المنتقاة الأولي إسمها: " حجبوك الأعدا " (تنطق بدون همزة في نهايتها).

و بقول مطلع الاغنية:

حجبوك الأعدا، و نار الشوق يا ولفي ( بكسر الواو والفاء ) ما بغت تهدي

و معاها الأحزان و الوحده

( تنطق التاء المربوطة في عبارة: "الوحدة " ألفا مقصورة )

..................

..................



http://www.youtube.com/watch?v=ublDDFs23NE&NR=1



الاغنية المختارة التالية إسمها: " قلت لازم "


هذه الاغنية تعجبني فكرتها كثيرا.

مضمون النص الغنائي اعلاه أن الحبيب لن يتقاعس عن الوصول لقلب المحبوب، بيد أنه أفصح أن غرضه من

هذه العلاقة شريف و نبيل. فقفلة كل مقطع غنائي و الآخر " The hook " - عقب ترديده لمقطع الاغنية:
قلت لازم، يعني لازم إحتشم

هو: نوصللك و في إيدي ختم ( يقصد بالطبع خاتمي الخطوبة )

و تفهم قصدي يا جميل

و قال سلم و تسالم

جود ما تبقاش بخيل

( لاحط توارد الخواطر بين عبارة: جود ما تبقاش بخيل، و عبارة: الغريب إنك بخيل و أهلك أرابيب الندي

في أغنية الحقيبةالسودانية الشهيرة


الان اليكم الوصلة الصوتية لأغنية: " قلت لازم "


http://www.youtube.com/watch?v=HcaNXi_a2TA


الاغنية الثالثة هي تاج أغاني الفنان عبدالوهاب الدوكالي، و إسمها: " كان يا ما كان "

فكرة الإغنية نمطية و معالجتها النصية بسيطة، من نوع السهل الممتنع

هي أشبه بالحدوتة

و الحدوتة تتسلسل هكذا: كان يا ما كان، و كنا صبيان نرعي الغنم، و طبعا فجأة بيظهر إبن العمدة و يتزوج المحبوبة التي كانت صبية ترعي مع المحبوب الغنم، فيأخ= فرسه و يقفز به من فوق سور قصر إبن العمدة، و يعثر الحصان، و الباقي إحصلوا عليه بفتح الوصلة الصوتية التالية لاغنية:"كان يا ما كان". و ارجو قبل ذلك أن تطلعوا أ علي كلمات تلك التحفة الفنية الرائعة: " كان يا ما كان ":

كان يا ما كان
حكاية ترويها العجايز للصبيان
قبل ما تنام
يغنيها راوي اعمى من زمان
بادي الكلام بكان يا مكان
كان يا مكان انا وحبيبي عاشقين الاثنين
نرعاو الغنم عايشين هانين
فوق المرج الاخضربالليل نباتو ساهرين
نغنيو نحلم وفالصبح نخرجوا متعانقين
نحلمو بموسم الحصاد
نجمعو الصبا وخير البلاد
نديروا عرس ونولدوا الولاد
هكذا حلمنا كان يكبر
وكان يا مكان
وفي يوم من الايام
ولد شيخ البلاد علي جوادو كان هواد
شاف غزالي فالواد
خطفها وزاد خلى دمعي عليها هواد
ما قدرت عليها نصبر
ليلة الفرح تالم قلبي وسال الجرح
وكان اللي كان
وقبل ما يطل الصبح ويبان ضو الفجر
تسللت للقصر و خطفت البدر
ناوي بغزالي نهرب
لكن الصور كان عالي
ولما قفز جوادي عثر
شافونا الاهالي وتفضح السر
في ذيك الليلة تجمعت القبيلة
في ذيك الليلة حكمت القبيلة
أنا والخليلة نترجمو بالحجر
بين يوم وليلة تنفذ الامر
وماتو العاشقين متعانقين الاثنين
من اجل الحب ضحاو بالعمر
وبكات عين كل عاشقين
علي اللي تدفنو الاثنين
في قبر واحد جنب النهر
و بعد يومين علي جنبنا نبتت شجرة
غصانها متشابكين
رخات ظلها وظللت القبر
وردات اتنين باتو متعانقين
باكيين بالعين لونهم احمر
عصفور اخضر كل فجر يجي يزورنا
يغني حكايتنا يدعي لله لنا يغفر
ومع الايام صبحوا العشاق
كل جمعة يزورو الشجرة
يرشوا المقر بما حنة وزهر
يشعلو شمعة يدرفوا دمعة
يغطيونا بثوب حرير لونو اخضر
ومع الايام صبحت حكايتنا ترويها العجايز للصبيان
يغنيها راوي اعمي من زمان
بادي لكلام بكان يا ماكان



كلمات = محمد الباتولي
ألحان و غناء = عبد الوهاب الدكالي





http://www.youtube.com/watch?v=jzFioP4WKHo


الاغنية التالية شترح نفسها بنفسها و إسمها: " ما أنا إلا بشر "

و هذه هي وصلتها الصوتية:


http://www.youtube.com/watch?v=Pqs9jhhZ6yU&feature=related


الأغنية التالية لها بعد فلسفي عميق و إسمها: " سوق البشرية ". و طبعا كل شيئ يباع و حلال


في سوق البشرية كما يتضح في الوصلة الصوتية التالية:


http://www.youtube.com/watch?v=-AkRUawXlnw&feature=related



و ختامه مسك ، كما يقولون. إيكم الإن أشهر أغسنية للفنان الدوكالي، و ريما تكون اشهر اغنية مغربية، و إسمها: " مرسول الحب "، تسجيل المملكة العربية السعودية. و توجد بعض الهنات في صفاء التسجيل الصوتي. و الأغنية، كما هو واضح من سن الفنان : عبدالوهاب الدوكالي، تم تسجيلهعا حينما كان الدوكالي في عز شبابه، و هو الآن قي عقده السادس، ربنا يخليه, و قد سمعت من الصديقة المغربية: مليكة أنه كرم بالجزائر أمس و منح مفتاح عاصمتها.

سيداتي، سادتي، أليكم: "مرسول الحب "

و طبعا المقصود بمرسول الحب، علي ما أظن: ساعي البريد الذي ينقل الرسائل بين الحبيب و محبوته. أليكم أولا النص الغنائي لأغنية: " مرسول الحب "، و وصلة غسفيرية أخري تحوي نبذة تعريفية قصيرة عن السيرة الشخصية و الفنية للفنان عبدالوهاب الدوكالي/ الدكالي:



http://www.drdcha.com/vb/archive/index.php/t-70954.html

مرسول الحب فين مشيت و فين غبت علينا
خايف لتكون نستينا و هجرتنا و حالف ما تعود
ما دام الحب بينا مفقود و أنت من نبعه سقيتنا
باسم المحبة باسم الأعماق و حر الأشواق
كنترجاك تسول فينا و ارجع لينا يذوب الصمت و تتكلم أغانينا

مرسول الحب غيابك طال هاذ المرة
و قلوب الأحباب و أنت بعيد و لات صحرا *
لا يحركها احساس جديد و لا تنبت فيها زهرة
تفتح بالشذى و تطيب و تونس اللي بات غريب
تايه في ليل بلا قمرة

آه و آه من دنيا العشاق
ذبلت الأوراق
لا همسة باح بها مشتاق لقى حبيبه
و لا مجروح نادى طبيبه
و لا بسمة في عيون هايمة
تلاغي الهوى و تجيبه
فين ذايبين في ليل الحب
فين تايبين في نار الفراق
باسم المحبة باسم الأعماق و حر الأشواق
تعالى تعالى يا مرسول
اشتقنا لك يا مرسول
تروينا ثاني من يديك
و تذوقنا طعم الحنان
يغرس في أعماقنا و الوجدان
أغنية حب تتحدى الزمان
تخلي البعيد يولي قريب *
و اللي قاسي يصبح انسان


http://www.youtube.com/watch?v=t8ubhg_8r_E&feature=related


وقتا ممتعا ارجوه لكم مع الفنان المغربي الكبير عبدالوهاب الدوكالي، في هذه الباقة المنتقاة من اغانية الجميلة.

الي اللقاء

طارق الفزاري
ود زينب


التصحيحان أوجبهما خطأ في الوصلة الصوتية لاغنية: " حجبوك العدا " و الوصلة الصوتية لأغنية: " مرسول الحب "
التصحيح سببه إضافة نص اغنية: " كان يا ما كان "
التصحيح سببه إضافة نص اغنية: " مرسول الحب "، و سيرة ذاتية قصيرة عن الفنان الدكالي

.

Quote: .وقتا ممتعا ارجوه لكم مع الفنان المغربي الكبير عبدالوهاب الدوكالي، في هذه الباقة المنتقاة من اغانية الجميلة. الي اللقاء طارق الفزاري ود زينب

شكرا اخونا : طارق على هذا البوست الجميل
اقدر احسك الفني الرفيع في انتقاء زبدة الأغنية المغربية المتمثلة في اغاني االمطرب الكبير عبدالوهاب الدكالي
وبالرغم من بعدك الجغرافي عن المغرب فقد عبرت جيدا عن جمالية اغاني عبدالوهاب
ولكن ماهي المناسبة التى عبر فيهاالدكالي عن اعجابة بالفنان السوداني محمد الامين ؟
نود لو تكرمت سرد تفاصيل الحدث
شكرا لك

الله الله على كان يا ما كان
تسلم ياحبيب على الجمال المغربى النكهة
إبراهيم عبد الحليم

الي الزميلين المحترمين: عمر عبدالسلام و إبراهيم عبد الحليم

مأ أسعدني بطلتيكما البهيتين.

عمر عبد السلام، و ما أدراكما عمر عبدالسلام؟ إسمح لي عزيزي عمر، رغم أن حدسي يحدثني أنك إنسان فريد في نوعه يكره الأضواء، و يذوب حياء من عبارات الإطراء، لكني أستميحك عذرا بتعريف بعض قراء هذا الخيط الساييبيري من داخل و خارج منتدي سودانيزاونلاين للنقاش بخطوات جليلة هياك الله لها و أنجزتها بنية صادقة و كانت سببا في جمع شمل فتاة و فتي تعود جذور أبيهما العرقية للسودان - تحديدا نواحي مدينة شندي - و إمهما للمملكة المغربية، و قد إنقطعت السبل بينهما و والديهما منذ ميعة الطفولة الغضة عقب ذهابهما للسودان في زيارة لأهل أبيهما كان يؤمل ألا تمتد طويلا، لكن أخبارهما -الوالدين - أنقطعت عنهما و تعهدتهما جدتهما الطاعنة في السن. فكان أن ألتقيت أنت بتلك الفتاة في سفارة جمهورية السودان بالمغرب، في غمرة سعيها للحصول علي وثيقة ثبوتية عن و الدها السوداني الجنسية، عبر السفارة السودانية بالمغرب طالبتها بها وزارة التربية و التعليم المغربية حينما همت بالجلوس
لإمتحان الشهادة الثانوية. فقمت، مشكورابإثارة قصة تلك الفتاة الحائرة بمنتدي سوداتنيز أونلاين، , كنت سببا في إلتئام شملها بوالديها في السودان - بغيرما إثارة للتفاصيل الدقيقة الأخري لتلك القصة الإنسانية المثيرة. من كل أعماقي أتمني تكون نهايات القصة سعيدة، و أن تستقيم حياة تلك الفتاة و أخيها و يحالفهما التوفيق الروحي، الإجتماعي، المهني، و المادي.
و أشكرك أخي عمر علي ثنائك إختياري الذي صادف أهله في شخص الفنان المغربي الكبير عبد الوهاب الدوكالي، و الباقة الغنائية ألتي إنتقيتها لمنتدي سودانيزاونلاين و وصشفغتها أنت بزبدة الغنائ المغربي.
عشت ثماني سنوات جميلات و خصبات من حياتي بالمملكة العربية السعودية، قبل أن أيمم وجهي و أستقر بالولايات المتحدة الأمريكية في سبتمبر 1989م. و كان التلفزيون الصعودي يكثر من بث أغنية" مرسول الحب" للفنان عبدالوهاب الدوكالي، تسجيل المملكة العربية السعودية، فأعجبتنا الأغنية، و كانت واجهتي الأولي للفن الغنائي المغربي. و كان الفنان الدوكالي حينذاك - منتصف ثمانيات القرن الماضي - شابا غض الإهاب. و كنت سمعت أنه يجيد العزف علي آلة العود. و لم يطل عهدي بتلك الإغنية حتي قال لي أصدقاء سودانيين بمدينة الرياض أنهم، شاهدوا، ام قرءوا - لا أذكر علي وجه التحديد، فقد طال الزمن، تصريحا للفنان الدوكالي، ربما عبر التلفاز السعودي أو صفحة الفن بإحدي الجرائد السعودية الكبري، يجيب علي سؤال عمن في نظره الفنان العربي المعاصر الذي يمكن وصفه بخليفة سيدة الغناء العربي يأم كلثوم، و الفنان المصري الراحل الآخري: عبدالحلايم حافظ، فأجاب، هو دون منازع: الفنان السوداني محمد الأمين, , اثني علي موهبة الفنان محمد اأمين العالية في عزف العود و قال أنه يعتبره فنانه الأول و أنه يستمع إليه كثيرا. هذه المعلومة كانت متداولة كثيرا في أوساط السودانيين لالمقيمين بالمملة العربية السعودية في ثمانينيات القرن الماضي. لا أعتقد أن تقنية الكمبيوتر كانت متوفرة في ذاك الزمان لتوثيق هذا التصريح الهام للفنان المغربي الكبير عبدالوهاب الدوكالي. لكن يمكنك أيضا البحث القوقلي ، عساك تجد عبره في إحدي المواقع الإلكترونية كتابة تعضد ما ذهبت إليه هنا.
و أرجو ان ترسل لي، أ خي عمر، عنوانك الإلكتروني عبر الماسينجر، لأمر هام. مع و افر التقدير,

الأخ الفنان إبراهيم عبدالحليم:أشكرك مرة أخري علي الطلة. و سرني أتفاقك معي أن أغنية كان يا ما كان هي أجمل أغاني الباقة الغنائية المنقولة عن الفغنان الدوكالي. و لم لا يحدث هذا التوافق في الذوق بيننا. فنحن سودانيان. و السودانيون أصحخاب ذوق فني غنائي رفيع. يقولون ألموسيقي لغة عالمية لكننا نحن السودانيون، بحكم توليفتنا الجينية و الثقافية الجامعة الجامعة للعغنصؤين العربي و الإفريقي، نطرب علي ذات المستوي بالموسيقي الإفريقية و العربية. و ذ1وقنا الفني معقد: sophosticated و الكلمة الغنائية السودانية، في تقديري، هي الأفضل علي النطاق العربي، و ربما العالمي. و كلمات أغنية كان يا ما كان الحد\وتية تقابب لحد ما أغنية " امونة بنت الشيخ حمد": علي ألأقل في نهايتها التراجيدية. بالمناسبة شا عر أغنية:" أمونة بنت الشيخ حمد: السر عثمان الطيب، متزوج قريبتي: طيبة، من جهة أبيها:حسن يوسف أحمد، رحمه الله. ز هز من مزاتطني أم دوم ، قريتي الحبيبة. و زوجه، رحمها الله من مواطني أم ضوا بان، و هي حفيدة الخليفة حسب الرسول العبيد ود بدر. لكن طيبة، أمها، أخوتها، كلهن معلمات في المرحلة الأبتدائين، عدا صشغرلهما، و أخوتها: الثلاثة، ئإثنان منهما: د. يوسف حسن يوسف و أخيه بابكر، متزوجان و يقيمان بأم دوم. أم أخيها الاصغر فهو الصديق: بشير حسن يوسف. أنا أكبرة يخمس سنيين تقريبا, ةو كنا ندرس في جامعة ولاية يوتا يمدينة لوقانن في تخصصين مختالفينو وقد غادرنا أخي بشير و زوجه نازك و إبنهما الصغير لكندأ بعد حصوله علي شهادة الماجستير في علم التغذية. و كنت تمكنت من الحديث للأستاذ الشاعر السر، أو تاج السر عثمان الطييب، و زوجه الكريم: طيبة، حينما كانا بالمانيا، حيث أحري السر عثمان الطيب علمية جراحية ناحجة في الركية بإحدي مستشفياتها المتخصصة
و سأقوم الآن بإضافة كلمات أغنية:"كان يا ما كان " في الخيط السايبيري الأول ، عقب الوصلة السايبرية المحتوية علي تسحيل فيويوي لذات الأغنية. أرجو أن تستممتع بها. و بالمناسبة يا أستاذ لأبراهيم، أنا زرت موقعك ا لألكتروني و أعجبتني محتوياته.و أكون شاكرا لو قمت بإلحاقه في خيطي السايبيري الجاري هذا.

مع وافر التقدير

طارق الفزاري
ود زينب

تلاحظ، أخي إبراهيم عبدالحليم: أن راوي الاغنية الحدوتية الجميلة: " كان يا ما كان " هو نفسه بطلها الّ"ز"ي ( حرف ال"ز"ال " عصلج مرة أخري في لوحة مفاتيحي ÷إتنهت حياته بالرجم من قبل القبيلة هو و حبيبته التي خطفها ( خطفت البدر ) من بيت زوجيتها ( قصر زوجها: إبن شيخ البلد) في الليلة التالية لزواجها. و أحسبه يروي تلك القصة الحدوتية من داخل قبره. و ه"ز"ا ( لا يزال حرف ال"ز"ال " معصلجا) تكنيك حسبته مستحدث، لكوني شاهدت عملا دراميا: فيلما يجمع كال نيكلسون و مورقن فريمان، تحدث في نهايته البطل المشارك : جاك نيكلسون، من قبره، عن مآله و علاقته بالشخصية الأخري التي مثلها : مورقن فريمان. و كانت شخصية مورقان فريمان قد فارقت الحياة قبل شخصية صديقه العجوز الآخر: جاك نيكلسون. و أنتهي الفيلم عقب التعليق الصوتي لشخصية جاك نيكلسون المتوفاة. و أستطيع القول الآن أن التكنيك مناط القول ليس قديما البتة.

طارق الفزاري
ود زينب

http://www.aawsat.com/details.asp?section=25&article=309028&issueno=9712

أغنية ياغالي




سخا بدقيقة أو اثنين من وقتك الغالي
ياغالي
ولو شفت دمعة العين اعذرني
لا تسألني مالي
أنا ليك هديت سنين
وانت وقتاش تكون ديالي
ياغالي
حبيبي هذا هو السؤال اللي محيرني
ليلي ونهاري
واسمح لي كان لازم يتقال
ومايبقى سر من أسراري
بادر جاوبني في الحال
وبرد شوية من ناري
حتى لين هذا الجفا
حتى لين هذا الصدود
مريضك مايمكن يتشافى
واشواقو ترحل وتعود
ارحمني جواي ما يصفى
حتى تعطف انت وتجود
سيدي لو كان الوقت يطول
وتسمح لي بالحديث
نصول في الحكاية ونجول
وننظم فيها ألف بيت وبيت
ونبدع في المعنى ونقول
ياكاس حلو فيك تبليت
والباقي كمل من عقلك
يا عيني
حكم أنا باحكامك راضي
واخا تظلمني نسامح ليك
نموت أنا ويعيش القاضي
بسواد عيونك نحلف ليك
بلي قلبي في غرامك ماضي

شكرا يا صفوت علي الصاق النص الشعري لاغنية: " يا غالي "

كلام بسيط، صادق، لكنه في منتهي الرقة و الحنية. مش كدا يا صفوت؟

سأبحث عن فيديو هذه الاغنية اللطيفة و انشره لاحقا في هذا الخيط الإسفيري الجاري، بإذن الله



طارق الفزاري
ود زينب

رقصة الأطلس يا طارق؟
كناوة؟

سلامات..وسلام مربع للدوكالي
وسادتي - طبعا - الحاج بوجدوب وعبدالرحيم الصويري

هلا هلا بيك يا خالد.

تعرف يا خالد، يمكن تكون صرتي " حبل سرتي : مدفونة في المغرب.

أهيم حبا بكل شبر في بلاد المغرب الجميلة، بحرها، أطلسها، نهر رقراقها - الذي يسكن في الحنايا
وتنطوي ضفته الأخري ، حيث مدينة سلا الرائعة، علي مهوي فؤادي، و مراكشها الفاتنة., و فوق كل >لك أهلها المتفتحون الجميلون و بناتها الحسناوات اللاتي تقر بهن العيون.

و ساتحري عبر مليكة عن الحاج بوجدوب و عبدالرحيم الصويري
و بالمناسبة، تلقيت وصلات فيديو كثيرة تحوي موشحات أندلسية من المغرب. سأنقب عن أجملها و أنقله إليكم ههنا، أعني بالطبع، هذا الخيط السايبيري الجاري

هديتي البك الاغنية الدينية: " الله حي "، للدكالي


http://www.youtube.com/watch?v=advcFfx3qwA&feature=related

دمت


طارق

حذف لأسباب فنية

مكرر

Quote: ربما عبر التلفاز السعودي أو صفحة الفن بإحدي الجرائد السعودية الكبري، يجيب علي سؤال عمن في نظره الفنان العربي المعاصر الذي يمكن وصفه بخليفة سيدة الغناء العربي يأم كلثوم، و الفنان المصري الراحل الآخري: عبدالحلايم حافظ، فأجاب، هو دون منازع: الفنان السوداني محمد الأمين, , اثني علي موهبة الفنان محمد اأمين العالية في عزف العود و قال أنه يعتبره فنانه الأول و أنه يستمع إليه كثيرا.

الزميل العزيز / طارق ود زينب
شكرا على المعلومة وشكراعلى جهدك الطيب في تسليط الضؤ على الفنان القامة عبدالوهاب الدكالي
نواصل معككل جديد في البوست