دعوه لتوثيق تجربة شاعر الرحيل في الليل عبد الرحيم ابو زكرى

الكثير من بني وطني
لا يعفون الكثير عن الشاعر الرهيف جدا عبد الرحيم ابو زكرى
صاحب ديوان الرحيل في الليل التي تغنى بها مصطفى في ايامه الاخيره
ايها الراحل في الليل وحيدا
الى جميع الاصدقاء ادعوكم للكتابه عن هذا المبدع حتى نعرفه
انا كنت املك مجموعه من الكتابات حوله وديوانه الوحيد الصادر عن دار جامعة الخرطوم للنشر
لكن تركتها جميعها في السودان
ولقد سمعت ان هناك دار يريد طباعة هذا الديوان مره اخرى
وعبد الرحيم الذي مات بعد رمى بنفسه من بنايه عاليه في موسكو ولانه مات وكان يعاني من حالة نفسيه سيئه ضاعت مجموعه كبيره من اعماله
لكم ان تحيو معي ابوزكرى

لك الشكر يا عزيز.يمكنك أن توصي بتسليم كل ما كتب عن الراحل المبدع بالاضافة لديوانه الوحيد لدارعزة للطباعة والنشر والتوزيع.بالخرطوم شارع الجامعة
فالقائم على أمر هذه الدار أنسان على قدر من المعرفة والثقافة. وأنا متاكد من أنه سيهتم بالموضوع.كما يمكن الأستعانة بالأخ شيبا للتعرف على أصدقاء الشاعر الراحل ومرافقيه في أخريات أيامه رحمه الله في موسكو.
أضم صوتي لصوتك أناشد كل من يعرف حرفا كتبه الراحل أن يمدنا به.فالراحل مبدع.ولا خير في أمة تتجاهل مبدعيها.
شـــكــرا

شكرا
فتحي
لاهتمامك بخصوص ما لا دي من اشياء للراحل
لا يمكن لاحد ان يعرف مكانها غيري لكني سوف اعود الى البلاد في القريب
وعن نور الهدى انا اعرفه شخصيا
ومزيد من الكتابات عن ابو زكرى

بعد موت
ابوذكرى كان حسبو
الاخ الاصغر له قد جمع كل اوراقه
ومات حسبو فى سنة 1999
ولقد اخبرنى حسبو رحمه الله انه يريد ان يجمع اشعاره فى ديوان
ولا ادرى هل حدث ذلك او لم يحدث
احسن من يعرف ابو ذكرى هو الدكتور بشرى الفاضل
وقد كتب عنه هنا فى البورد مرة
وكان حلمى بعد موت حسبو ان اجد اوراقه
او معلومات كافية
حتى استطيع ان اكتب عنه كما فعلتا لعبد الحى
و كان مشروعى بعد شعراء الغابة والصحراء ان اكتب عن شعراء الواقعية الاشتراكية فى السودان
ولكن وجودى فى هذا المنفى وتفرق المهتمين يحول
دون قيام اى مشروع
لتوثيق لكاتب
فى السودان
واذا كان هناك اى جهد جماعى
فتجدوننى
على اهبة الاستعداد

والدعوة موجهة للدكتور بشرى الفاضل ليساهم بما يملكه وبما يعرفه عن كتابات الراحل عبدالرحيم أبوذكرى رحمه الله.

اه يا ويا وطني
المستف في المطارات القصيه
لن يكتب احد
لن يعرف احد
ان الشعراء في وطني يموتون واقفون كم الاشجار
ماتو جميعا
ايها
الراحل في الليل وحيدا
انتظرني


انتظرني
ونحنا منتظرين افاداتكم
حول عبد الرحيم ايو زكرى

الى الاصدقاء
ابو زكرى
هل سيصير منسيا
مجرد سوال
وشعراء كثر

فـــــكره جميله يجب دعمها والوقف عندها

الرجاء الاتصال باكتبنا الرائع بشرى الفاضل
على ما اذكر التقينا به على شارع استارى اربات بموسكو بعد وفاة الاستاذ الراحل عبدالرحيم ابوذكرى . قد قال لنا الاستاذ بشرى وجدنا
في اغراض الراحل ثلاثة الف ورقة مكتوبة بيد الراحل

واتمنى ان ينشر الاستاذ بشرى الفاضل ولقد فات عليها الكثير

إستجابة لطلبكم الكريم أقول عابراً

عبدالرحيم ابو ذكرى صديق عزيز
وهو في الوقت نفسه كان أستاذي بجامعة الخرطوم حيث درست على يديه الترجمة بالسنة الخامسة وعلى يديه امتحنت . وهو كان يعمل بمجلة الثقافة السودانية أسسها مع آخرين في عهد تولي عبدالحى لمصلحة الثقافة وقد نشرت أولى قصصي بتلك المجلة بعد أن تركها عبدالرحيم أبو ذكرى مباشرة وسافر ليدرس الفلكلور دراسات عليا برومانيا وهناك ما طاب له المقام حيث راوده الحنين لدراسة الادب الروسي الذي كان قد نال فيه البكالوريوس من حامعة الصداقة قبل ان يعود للسودان في مطلع السبعينات حيث طبع ديوانه الرحيل في الليل في تلك الفترة . وعبدالرحيم ابو ذكرى كان يدرس بجامعة الخرطوم أيام عبدالحي ومحمد المكي وعلي عبدالقيوم لا بد من التدقيق في التواريخ بواسطة مجايليه وحذث أن كتب قصيدة اشتم فيها طفابيع ذلك الزمان رائحة فكانت النتيجة أن فقد أبوذكرى فرصته في الدراسة بجامعة الخرطوم وغادر لموسكو في الستينات لعله بعد ثورة أكتوبر . مات أبو ذكرى على نحو فاجع وقد كنت بالخرطوم حين كلفني إتحاد الكتاب بأن أجمع مقتنياته وقد جيئت إلى موسكو عام تسعين أعسطس بعد شهور من موت الشاعر فوجدت مصطفى سيد أحمد هناك وقد سلمت مصطفى قصيدة الرحيل في الليل ونهت بها وقد صادفت هوى عند مصطفى فغناها وحملت القصيدة معي ملحنة ضمن شريط عرف بشريط موسكو وكان به حوار لى مع مصطفى فرغه للبورد الأخ العزيز الكاتب الروائي أمير بابكر
وفي الخرطوم اقام اتحاد الكتاب تابيناً لعبد الرحيم أبي ذكرى صدحت فيه تلك الأغنية وقدمت محاضرة بمنتدى الفلاسفة بعنوان فضائيات أبي ذكرى في أيام التأبين . في الفترة من عام 1981 وحتى 1985 وهي الفترة التي عاصرته فيها قبل عودتي للسودان امتدت بيننا صداقة عميقة تعرفت خلالها على تجربته وهو إلى جانب ديوانه الوحيد المطبوع لديه كانت مخطوطة بعنوان العصافير تتعلم الطيران وقد كان نشر معظم قصائدها بما فيها القصيدةعنوان المجموعة نفسها العصافير تتعلم الطيران في مجلة الثقافة السودانية وبالصحف السودانية وبعض الدوريات العربية ويمكن للدارسين التحقق من ذلك . حققت بالتعاون مع المرحوم حسبو شقيق الشاعر كل مخطوطات ابي ذكرى الاخيرة الشعريه حتى استقر الرأي على شكل اخير لتلك القصائد وكان حسبو يجيئني بها لمكتبي على مدار ايام عديدة في إحدى إجازاته حيث كان يجيىء لمكتبي بجامعة الخرطوم كلية الىداب . وأشرت عليه بان افضل من يكتب عن تلك القصائد في مقدمة لا شخصي بل محمد المكي إبراهيم بإعتباره من جيل ابي ذكرى في الجامعة او لعله سبق ابي ذكرى باعوام . ووافقني حسبو ولم أر المرحوم ولا ما فعل بالمخطوط بعد ذلك . أنا الذي عدت بكل أوراق وكتب ومقتنيات أبي ذكرى وقد سلمتها باعتبارها ورثة لأسرة المرحوم واستلمها مني شقيقه المترجم عثمان أحمد عبدالرحيم . اسم ابوذكرى هو عثمان أحمد عبدالرحيم وابو ذكرى اسم فني .
لم يتبق معي شيء من كل ممتلكات ابي ذكرى والشىء الوحيد الذي اخذته منها هو مجموعة الرحيل في الليل حيث سلمتها للراحل مصطفى سيد أحمد ليتعرف على شعر أبي ذكرى . بكت الاستاذة ليلى مراد وهى زميلة بالجامعة كانت ترافقني حين سمعت الرحيل في الليل في النزل الذي كنا نسكن فيه بموسكو حيث قال لي إن مصطفى ينعى نفسه أيضاً في هذا الغناء الحزين . لليلى مثل هذه النبوءات رغم أنها قبطية. الذين درسوا معنا بموسكو يعرفون مقدار الصداقة التي كانت بنينا بدوي الامين الاستاذ بجامعة أم درمان الاهلية والدكتورة ماجدة ميرغني والدكتور قسم الباري والد مودي النابه أحد اعضاء البورد اليافعين . ويمكن الـاريخ لتلك الفترة بدقة أكثر إذ انني بصدد الكتابة عنها حين يتوفر وقت افضل سأنشر ذلك ز
مع وافر الشكر


وهل صفصافة تنبئك عن اخبار نافذة
بشاهقة
تألق نيزك فيها وخر على التوسل والمهانة والجليد
تأوه
طار منه الدم
ذاب القلب
غاص الجسم في صدىء الحديد
فسال الشعر في الطرقات
سال الشعر في الطرقات
تمر فجيعة أخرى
فيرحل عن قوافينا أبو ذكرى
ترى من رمد الاشياء في عينيه
من من رج إحباطاتنا الكبرى
وقد سكنت بقارورات مهجته فكدرها
أمن حزن على وطن تباعد عن مخيلته فكان الموت؟ أم صمت النشيد؟

شكرا بشرى
فى زيارتى الاخيرة حاولت الذهاب الى منزلهم
ولكن تغيرت معالم الحى تماما
ولم نصل بعد لف كبير
هل مازال عثمان فى السودان؟

الاستاذبشرى
اكمل ذلك فما احوجنا له
نحن ننتظر وقد طلبت منك الكتابة في هذا الموضوع من قبل في البورد
الغريب انني من فترة وجيزة كنت اتناقش في موضوع الشاعر ابوذكري مع الاستاذ محجوب الشعراني
اعتقد ان له معلومات قدتفيد الموضوع

كل الرائعون

لكم كل الود


سلام وانتم توثقون للمبدع ابوذكرى

ومن خلال تواجدى بالسودان ولان ابوذكرى هو شاعر الرحيل فى الليل التلى تغنى بها مصطفى

كنت حريصا على جمع كل ما يكتب عن بالصحف السودانية

ولدى قصاصات من صحف قديمة يعود تاريخها لاكثر من ست او سبع سنوات

تحوى معلومات ورسائل تبادلها الراحل ابو ذكرى مع اصدقائه ومنهم كمال الجزولى وشخص اخر بالامارات العربية هو الدكتور يوسف عيدابى بامارة الشارقة

والمعلومات تتعلق بايامه الاخيرة وهل اصيب بوسواس وهل كان يتخيل انه شخصان وهل ادى هذا الى وفاته منتحرا؟؟

اضافة الى معلومات اخرى ومجموعة صور منها صورة له مع فلاديمير شاغال المشرف العلمى على اطروحته


اتمنى ان اقوم بنشر ذلك فى القريب العاجل

لانه ينتابنى حاليا حالة من "الاستياء"ان جاز لى ان اسميها كلما دخلت البورد

ويمكن ان تلاحظوا اختفائى لمدة قد تطول

ان كنت اتمنى غير ذلك

*************




************

الرحيل فى الليل ليبيا 92

يا جميلين
ما اسعدني ان اجد هذه
الاستجابه الجميله
ابو زكرى يحتاج لزكرى
اليوم زارتنا بواكير الخريف
التحيه لك استاذنا بشرى الفاضل
جميل ان بحتفي بالرائعين من امثال ابوزكرى
شكرا شيبا اتحافك لنا برائعه ابو زكرى والرائع مصطفى سيد احمد
ولكم جميعا هيا نوثق اكثر لهذه التجربه الفريده
شكرا للجميع
معتصم سيد احمد

فووووق












ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ.ـ
البلاد التى ضيعت خاتما، البلاد التى دائما
ستظل محنية، فوق الجثث
ونحن سنبقى هنا، هناك، سوف نعلو
بالذنوب الخفيفة فوق هذا العبث

اقترح نشر الرسائل المتبادله بين ابي >كري والاستا> كمال الجزولي علما بانها نشرت قبلا في عام 1996 علي ما ا>كر بمجلة الخرطوم وادب الرسائل ايضا جميل ورائع ومهمل كالعاده في السودان
صداح