Post: #1
Title: إوْرِ ... وو ألودا .... EWRE WOA ALOADA ( بانوراما نوبية )
Author: ابو جهينة
Date: 11-26-2008, 02:16 PM
Parent: #0
و لا زالت ساقية النوبة مدورة ... و ستظل ...
***
إشدووووو يا حلفا .. أرد سماق لاقجنا Eshedoa Ya Halfa Arid Samag lagonjna
رحم الله العم طلسم في رحلة هجرة أهالي عنقش و دغيم من وادي حلفا إلى البطانة ... كان يجوب عربات القطار ... يواسي هذاو يكفكف دمعات تلك و عندما أنطلق القطار ليلاً حسب توصية إمبراطور علم النفس ( طه بعشر ) .. أنكفأ العملاق طلسم يبكي وحيدا على سلم عربة القطار .. إنها دموع الرجال ... شهقاته ضاعت مع صرير عجلات القطار التي كانت تنهب الأرض نهباً لتصل بهؤلاء القوم تنتزعهم انتزاعا من رحم أمهم أرض تهراقا. و في كل أرض النوبة ... تتردد
جامن إسْكري JAMAN ISKREE
ضيوف المسيد ... لتعكس آية المثل لتكون ( يحرم على البيت و ضيوف المسيد جعانين )
سنتين أمن ... SANTAIN AMAN قرعة الماء ... الماء منه له مذاق آخر .. يذكرك فقط بالارتواء بعد العطش .. و يدخل الطمأنينة إلى النفس
فنتين مكري AI FENTIN MOKKAR التمور ... أمان الأسر .. ( من لا يملك تمراً في بيته فهو جائع ) ... تتلاقح النخلات في خصوبة تنافس خصوبة أرضنا السمراء
أمن كتري AMAN KOTTARAI تستقبل أطراف الجروف كل سنة ( دسم الخصب ) .. يحمله النهر الخالد يوزعه يمنة و يسرة على الضفتين
أمن سُكَّري AMAN SOKKARAI تتلحف الجزر عباءة من الطمي الداكن إيذاناً بموعد تلاقح البذور مع ذراتها ... و تتنادى أسراب ( الأوز ) و السلاحف و التماسيح و الورل بأن حبات الرمال الذهبية في إنتظار مواسم تزاوجها ..
سقرين مكري .... SIGREEN MOKKARAI تمخر عباب النهر جيئة و ذهاباً .. فاردة أشرعتها البيضاء .. فتحنا أعيننا على ( ريس المركب عبد الرزاق ) ... يعرف النهر و منحنياته و أماكن الصخور و هو مغمض العينين. رحمه الله ... يجعلك تصل الضفة الشرقية في خضم عاتيات الأمواج و أنت تضحك من تعليقاته الساخرة ..
كجن تربري KIJJIN TORBARI هؤلاء المزارعون ... ( الترابلة ) ... ما فتئتْ الأرض تستقبل انهمار ضربات ( طواريهم ) ... و أسنان محاريثهم .. دونما شكوى
أوسركون ديقر OSIRKOON DAIGAR سقاية شتلات النخيل ... يولونها عناية فائقة تقارب عنايتهم بفلذات الأكباد و لم لا .. فهي سليلة عمتنا النخلة ...
مسورن أُلُم MISOARAN OLOM تمساح الدميرة .. عشاري الحجم ... رغم أنه يحبذ اصطياد فرائسه في وقت التحاريق .. إلا أنه وقت الدميرة يكون في غباش مياه النهر .. فيحاكي ( الحرباء ) في انسجام اللون مع الطبيعة .. أنصحكم بأكل لحم صغار التماسيح ...
كركدين كريد KORKEDEEN KIRRED أصوات حلاقيم الرجال .. تخرج في هدير ينسجم مع ( الصفْقة ) .. نغمات تعادل ( البيز جيتار ) كخلفية لهدير الصفقة و صوت الأرجل تدب في الأرض ليعلو الغبار في حلقة العرس بينما البنيات يسبحْن في رقصٍ يحاكي تهادي المراكب على صفحة النيل ..
بروين أرقد BORWEEN ARAGID من يشاهد سعفات النخيل و هي توشوش ( سبايط التمور في عز الدميرة أعلى النخلات ) كأنما يتوسط حلبة رقص.
شُوقَرِن جَوِّدْ ... SHOOGARI JAWWID زغاريد السيرة ... تفعل فعلها في قلوب العذارى .. و أفئدة الشباب و تدخل فرحة غامرة في قلوب الأمهات و الخالات و الحبوبات و العمات .... الزغرودة سلم ( سباعي و خماسي ) .. و لكنها تُسْمع بنغمة واحدة ... نغمة لا يمكن أن تُكْتب في نوتة موسيقية .. هي نغمة السرور الغامر
نُقُدون كُلُدْ NOGODOAN KOLOD السبوع سبوع العروس سبوع الختان لا زالت بعض فقرات طقوسه تحاكي طقوس القدماء من النوبة ... النزول للنهر الاغتسال بمائه سعفات النخل رش الحليب
أوَن فيري AWAN FEEREH على ( عنقريب حبل ) تتوسد ( العِمَّة ) ... تحملق في نجوم تتضارى خجلاً من :
دمي كمسن أنتي DIMEH KEMSON ONATTI
قمر أربعطاشر .... له عند النوبة شجون ... و القمر هو مواقيت ثابتة للزواج ... و عقد القران و الختان و النذور و تكتمل اللوحة .. إنْ حمل لك الهواء عبر صفحة النهر صوت ( طنبور ) يئن .. و صوت ينساب ليقول : ( إليري .. سفري تاري )
ELAIRAI SAFARAI TARI لتتمدد في ذاكرة الهاجعين صور الطيور المهاجرة من تلك البيوت الطينية ... و ما أكثر تلك الطيور ثم : أُنتن كيق ONATTIN KAIG القمرة خنَّقتْ ... يلاعب القمر عشاقه .. فتارة يختفي نصف إختفاءة خلف غيوم رقيقة و تارة ( يتاوق ) بنصف إستدارة و تارة يظهر بين غمامتين لينزلق منهما .. و هكذا دواليك
مشن شارتي MASHAN SHARTI شعاع الشمس ... له هناك إندلاق مختلف .. و كأنه يعرف أن الرواكيب و بيوت الطين لا تتحمل الصهْد الذي ينشره ... فيبوجه كل جهده نحو سلسلة الجبال البعيدة ... فمنها يتكون : كجد أمن ( كجد نمن ) KIJJAD NAMAN الرقراق ... الرهاب السراب و النوبة يقولون أنه ( ماء الغزلان ) .... حيث ترتع هناك قطعان الغزلان ...
أسكلين فيشي ASKALAIN FAISHAIH اختراع نوبي بحْت هذه الساقية ... لأن : ESCLATOR هو السلم الكهربائي ... أليس له نفس خاصية الساقية ؟ و نفس المسمى ؟ لله دركم يا نوبة
آرْتِن أُبُل AARTIN OBOL جزيرة وايسي WAYISSI جزيرة العملاق وردي ... كنت أتأملها من الضفة الغربية حيث قريتي ( قبة سليم ) ... تذكرتها و أنا أشاهد فيلماً تدور أحداثه في قلعة بجزيرة إستوائية ذات ( قيف ) ترتطم الأمواج بحوافه .. هناك جزيرة شمال أمدرمان تحمل نفس الإسم WAYISSI أو WAWISSI
كابدن شوير KAPDIN SHOAYIR طبق القراصة .... عندما تتربع على صحن ماكن ... و رغم أنها تحدث ما تحتها من ( تركينج ) .... إلا أنها رغم إفشائها لسر الطبق ... يبقى الطبق فناً لأهلنا الغبش يتوارثوه عبر الأجيال.
مِسْرَنْ دكاي MISRAN DAKKAY و لهم في النخيل مآرب أخرى ... مشارب أخرى ... تحضرني قصة زولنا هناك ... الذي شرب في عز زمهرير الشتاء مشروب ( النبيت ) الذي إستخلصه من ( عجو المحس التقييييل الفدع العراقيب ) .. ثم عندما إنتابته حالة من الدفء قام و أحاط النخلة التي أمام بيته بلحاف وارد ( المحلة الكبرى ) .. و طبع قبلة على ( العنباج ) الذي طاله .. و تمتم بلغة نوبية ( NOAR IDDO BARKE ) فليباركك الرب أيتها النخلة
*** جلال داود ( بمناسبة 27 نوفمبر ... يوم خاص )
|
Post: #2
Title: Re: إوْرِ ... وو ألودا .... EWRE WOA ALOADA ( بانوراما نوبية )
Author: محمد أبوالعزائم أبوالريش
Date: 11-26-2008, 02:24 PM
أبا جهينة .....
لا أعرف النوبية، ولكن ذكرني العنوان (صدّيق عبدالرحيم في القولد)
فكم أكلت معه الكابيدا وكم سمعت إور وو ألودا
واصل .. مستمتعين معك بالمعلومات
|
Post: #6
Title: Re: إوْرِ ... وو ألودا .... EWRE WOA ALOADA ( بانوراما نوبية )
Author: ابو جهينة
Date: 11-26-2008, 04:06 PM
Parent: #2
محمد
سلام كبير
إنت ساكن في بري المحس و لسع ما إتعلمت اللغة؟
هي تماما كما تفضلت إنت
تعرف يا محمد إبنتي الصغيرة سألتني سؤال لسع محتار فيه :
قالت : إنت بتفكر بشنو ؟ يعني بتفكر بياتو لغة ؟؟؟ بالعربي و لا بالنوبية
لحدي حسع بفتش في الجواب ما لاقيه
كن بخير
|
Post: #10
Title: Re: إوْرِ ... وو ألودا .... EWRE WOA ALOADA ( بانوراما نوبية )
Author: ناهد بشير الطيب
Date: 11-26-2008, 11:45 PM
Parent: #6
[QUOTE]: إنت بتفكر بشنو ؟ يعني بتفكر بياتو لغة ؟؟؟ بالعربي و لا بالنوبية
لحدي حسع بفتش في الجواب ما لاقيه
|
سؤال عبقرى من طفلة صغيرة يالروعة تفكيرها (ماشاءالله )
والله الجواب داير ليه عملية سطو عديييل كدة ...
|