Post: #1
Title: محمد حامد جمعة ..أؤيدك بشدة .. ويابورداب يالله نبدا
Author: ABDELDIN SALAMA
Date: 06-07-2008, 05:58 PM
Parent: #0
| Quote: ابوالريش ورافت ( كلام جادى خالص ) ياخ نفسى فى بوست يبحث فى عوالم اللغة ( عربية تقرنجية امهرية سواحلية ) بيكون بوست مفيد وممتع ممكن يدعم بالحكايات والشواهد انا ممكن ابتدر واحد بس بيجو يبوظو ليك يا سعادتك ويا جدادتك وليه مسكتونى وليه حرقتو شنو تقول انا طيار |
!
الاقتباس أعلاه ورد في بوست زميل المنبر الكاتب الساخر صاحب النفس ( بتشديد النون وفتح الفء ) الطويل السيد / محمد حامد جمعة وبكلام ( جادي خالص ) كما وردت العبارة بين قوسين .
أعتقد أن ما قاله شيء مهم من الممكن أن يزيد من حصيلتنا المعرفية في ثقافتنا العامة كما يعرفنا بالعديد من العبارات والكلمات السودانية التي يتم تداولها في مناطق دون أخرى وفي أقاليم دون أخرى ... ومن ذات مقاله أبدأ بالاقتباس وجميعا تعالوا نبدأ
|
Post: #2
Title: Re: محمد حامد جمعة ..أؤيدك بشدة .. ويابورداب يالله نبدا
Author: ABDELDIN SALAMA
Date: 06-07-2008, 06:05 PM
Quote: بمناسبة كلمة عرد
هى عرد ، بمعنى جرى وفز فهو معرد اى فار وهارب فى لغة عرب دارفور ويقال ايضا كال التراب اى جرى فى خطوات واسعة وهو فعل شنيع هناك يزرى بمرتكبه و يحتقر اذ من الاكرم ان يموت المرء ولا يرى كعب قدميه احد
والعرد شجرة ، تنتشر فى البادية هناك ومنها (العرادية ) وهى اسم يطلق على كثير من القرى مثل الحرازة والدوماية والسنطة ( من شجر السنط ) |
|
Post: #3
Title: Re: محمد حامد جمعة ..أؤيدك بشدة .. ويابورداب يالله نبدا
Author: ABDELDIN SALAMA
Date: 06-07-2008, 06:11 PM
Parent: #2
Quote: عرد ) عرودا طلع وقوي واشتد يقال عرد الناب وعرد الشجر والحجر عردا رماه بعيدا( عرد ) عردا هرب
( أعرد ) الشجر غلظ وكبر
( عرد ) النجم مال للغروب مجاوزا كبد السماء وفلان هرب ويقال عرد عن قرنه نكل وأحجم وعن الطريق حاد والسهم في الرمية نفذ منها وفلان بحاجة فلان لم يقضها
( العرادة ) الجرادة الأنثى
( |
|
Post: #4
Title: Re: محمد حامد جمعة ..أؤيدك بشدة .. ويابورداب يالله نبدا
Author: ALazhary2
Date: 06-07-2008, 06:16 PM
أؤيد وبقوة .
|
Post: #5
Title: Re: محمد حامد جمعة ..أؤيدك بشدة .. ويابورداب يالله نبدا
Author: ABDELDIN SALAMA
Date: 06-14-2008, 08:17 PM
Parent: #4
الأستاذ / الأزهري
شكرا على المرور والتأييد ويالله ومعانا الكل نبدأ
|
Post: #6
Title: Re: محمد حامد جمعة ..أؤيدك بشدة .. ويابورداب يالله نبدا
Author: ABDELDIN SALAMA
Date: 06-18-2008, 07:03 PM
Parent: #5
وبما أن الابوست بدأ ( معردا ) أي بكلمة ( عرد ) فإننا سنواصل في هذا الاتجاه فلكلمة ( عرد ) بفتح العين وتسكين الراء والدال مصطلح يستعمل ( أكرمكم الله ) لحث الحمار على المسير بسرعة .
أما ( العراد ) بفتح العين وتضعيف الراء وتسكين الدال فهي صيغة مبالغة توازي كلمة ( الجراي ) بتتضعيف الجيم والراء أو لكثير الهرب .
وقريبا من كلمة ( عرد ) كلمة ( نجع ) والنجيع مصطلح يحمل العديد من المعاني وأكثرها شيوعا هو الذي يخرج من داره غاضبا أو لسبب ما دون أن يدري الناس وجهته وتطول إقامته وتنقطع أخباره .
ونواصل
|
Post: #7
Title: Re: محمد حامد جمعة ..أؤيدك بشدة .. ويابورداب يالله نبدا
Author: ABDELDIN SALAMA
Date: 06-21-2008, 05:28 PM
Parent: #6
السر .... السر لغويا عكس الجهر ... والسر في بعض اللهجات خاصة الكردفانية تعني القريب من ناحية صلة الدم و( سري ) بكسر السين وتضعيف وكسر الراء تعني قريبي .
وربما تم استلاف المعنى من الكلمة العروبية الأصل بسبب أن القريب هو حافظ السر
ونواصل
|
|