خطأ المذيع في الفضائية السودانية يضاعف جائزة إعتقال د.خليل إبراهيم 1000 مرة

Fri May 16, 3:59 PM ET

KHARTOUM, Sudan - In a May 11 story about Sudan severing ties with Chad, The Associated Press, relying on a state television report, erroneously reported the dollar value of a reward offered by the government for Darfur rebel leader Khalil Ibrahim.

The reward is valued at $122,000, not $122 million. The state television said the reward was valued in new Sudanese dinars, or pounds, which are worth 1,000 times the value of the currency before it was revalued more than a year ago.

On Tuesday, a government spokesman said the reward was being offered in the old currency.

في 11 مايو عندما قطع السودان علاقته بتشاد ، أعتمدت الاسيوتيد برس على تقرير تم بثه في التلفزيون الحكومي ، حيث ضخم عن طريق الخطأ قيمة المكافأة التي رُصدت لإعتقال قائد التمرد خليل إبراهيم .
قيمة المكافأة هي 122 ألف دولار وليس 122 مليون دولار ، وقد ذكر التلفزيون الحكومي أن قيمة المكافأة مربوطة بالدينار السوداني أو الجنيه والذي يساوي 1000 مرة قيمة العملة قبل إعادة التقييم التي جرت قبل سنة .
في يوم الأربعاء أكد متحدث باسم الحكومة أن المكافأة رُصدت بتقويم العملة القديم

شفتو الخلعة بتعمل شنو ؟؟
000 مرة واحدة ..يعني نفسي ..نفسي ..ألعن ابو السلطة لو كان البكنكش فيها بخاف بالشكل دا