اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير

اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير


04-14-2008, 07:24 AM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=160&msg=1208154246&rn=0


Post: #1
Title: اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير
Author: Medhat Osman
Date: 04-14-2008, 07:24 AM

بوست خاص لابداعات النوبيين وغيرهم من السودانيين وخاصة الشعراء والفنايين في قضية كجبار
نبدا بعنوان البوست
هذه القصيدة للشاعر محمد فقير علي وهو من جزيرة بدين مقيم في كندا


اموتُ وتحــيا كجـبــارْ
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
بقلم الشهيد مـحمــد فـقـــير
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

أكتبُ بالعربية
لكني نوبي
نوبيُ المولد
نوبيُ النشأة والأحلام
نوبيُ الهم ونوبيُ التفكير
نوبيُ الروحِ ونوبيُ الوجدانْ
:::::::::::::::::::
أكتب بالعربية
لكني نوبي
نوبيٌ سمعي
ولساني نوبي
نوبيٌ ، مَسقط رأسي ارضٌ ذهبية ْ
ممتدة من مروي حتي اُسوان ْ
:::::::::::::::::::::::
أكتب بالعربية
لكني نوبي
نوبياً اغفــو
نوبياً اصــحو
نوبياً اشبع ْ
نوبياً اشعرُ أني جـُوعان ْ
::::::::::::::::::
أكتب يالعربية
لكني نوبي
نوبي الجينات
أجدادي تـِهْراقا وبـَعانخي
لا زيدٌ لا عمروٌ
لا أُوسٌ، لا عبسٌ، لا غـَطفان ْ
::::::::::::::::::::::
أكتب بالعربية
لكني نوبي
ولدتني كَـنداكة النوبية ْ
في قصرٍ مَـلـَـكي
غـذتـني بالعجـوة والقـنديل
سقتني ماء النيل
فـطمتــني بالتـَركيــج
وهـدتني للأيام
ملأي قلبي بالنوبية حتي الثـَمَلان ْ
::::::::::::::::::::
أكتب بالعربية
لكني نوبي
نوبيٌ من كجبــارْ
كجبارٌ أرض الميلاد
كجبارٌ ـــ يا حـمـقي ــــ
أرض الميعاد
كجبارٌ أمْـجــــــاد
كجبارٌ يا ــ قتـلة ـــ
تاريخٌ وحضارة ْ
كجبارُ جدارة ْ
كجبارُ منارة ْ
كجبارٌ في قليى
كجبارٌ في روحي مثل البركانْ
::::::::::::::::::
أكتبُ بالعربية
لكني نوبي
نوبيٌ من كجبارْ
كجبارٌ أرضي
كجبارٌ بـيتي
كجبارٌ قـبري
بدمي أروي كجبارْ
أموتُ وادفن في كجبارْ
أمــــوتُ أمــ،وت أمـــوتْ
وتحيـــــــا كجـبــــــارْ
أمــا أن أسْــتسْــلم
امّا ان اتركَ كجــبارْ
محالٌ ذلك، ما في الإمكانْ
كـجبـــارٌ لي فــردوسٌ وجــِــــــنانْ

تورنتو اغسطس 2007

Post: #2
Title: Re: اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير
Author: فيصل محمد خليل
Date: 04-14-2008, 08:48 AM
Parent: #1

المجد و الخلود لشهداء انتفاضة سد كجبار

Post: #3
Title: Re: اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير
Author: فيصل محمد خليل
Date: 04-14-2008, 10:46 AM
Parent: #2


Post: #4
Title: Re: اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير
Author: Medhat Osman
Date: 04-14-2008, 02:42 PM
Parent: #1

رائعة مكي علي ادريس ِاقجنا اورقوناني ...ابقوا كما انتم





مبدع من بلادي مكي علي أدريس



قامة في مساحة وطن وتاريخ وطن ومعاناة جغرافية ..

معلم مازال يعطي الناس دروسا خصوصية في معني الأنتماء للأرض والتراث ..

قالها شعرا نوبيا أضحك وابكي .




كانت كجبار حوصلة من الأبداع فجرها مكي وتلقفها الناس وسار بها الركبان علي كل لسان ..

ترجمة الاغنية


أبقوا كما أنتم .. كما أنتم

فهذا ما تبقّى الآن من خزي السنين

ناموا ففي الوقت اتساع لأماني الحالمين

يا هذه الجدران لو تصغين أو تستنطقين

ها هم أولاء - كما عهدناهم - بنا يتآمرون

يقايضون ويهمسون ..

عجبي ! نباع ونشترى والصمت يفضحه الأنين

ولا نثور.. بل نحن نقمع من يثور !!

من أجل من ؟

ماذا دهاكم؟ -

أيطلب النوبي في الأرض الثمن !!!!

وبأي دار ترتجي سعة المقام

يا من يبيع الدار والأم الوطن !!

قسماً بحقّك ..

إن تملّكنا الوهن

أو ظلّ هذا دأب من صنع الممالك



بشراك يا هذا الوطن ..

بشراك بالموت الزؤام وسود أكفان المهالك

سوقاً تشيعك الرياح إلى مسارات المحن

ويضيع رسمك في ملفات الزمن.. فأنت هالك .

ولتسألي (أرقين) يا (مشكيلة )

تصدقك المقال صدى صياح

ونحن عشاق المدى

في سوار الحب والعشق المرصّع بالجراح

نجثو على الجدران نلثمها نواح

يا هذه النخلات في أعماقنا نسغ الجذور

يا من سقيناها عصير الروح والعشق الحرور

فاستصرخي يا نائحة

يا ريح هبّى كالحة

فالأهل ( بالمحس) الحبيبة للنزوح مرابطون

ومتاعهم فوق الرصيف.. سيرحلون

يا ويحهم .. ياويحنا .. حتّام أهلي صامتون !!

أفرد شراعك أيها النوتي فالمدّ حريق

أرخي جدائل خدرك الذهبي يا (زينب) فالوادي غريق

والدار توشك أن تولول في المتاهات الطريق

ولا مجيب ولا خبر .. والقوم في شذر مذر

رحماك بالشيخ الذي قصرت خطاه

والجو ينذر بالخطر ..

فلتسألوا التاريخ واستفتوا التراب

خدعوا ضمائرنا النقية

ذوو الجلابيب النقية والعمم

فدفعت في سوق النخاسة يا دغيم

بقلب طوفان العدم

أقصوصة الغرق الذي يغتاله ظمأ الشراب

حقيقة تسري بها الركبان في حلفا العلم

فلتسعدي كجبار من تحت المياه ..

ولتوقدي كل الثريات المخبأة

بعمق بحرك إن منحت الكهرباء

ولتسعدي تحت المياه ..

بل مزّقي ثوب الخنوع وانبري نوباتيا

فالعار بلّل تاجك الأزلي

بل في الوحل ضاع الكبرياء

يا أيها الموتى

زماني.. الموت فيه ميتتين

أمواتكم ماتوا

فإن ضاعت مقابرهم مع الطوفان

أنتم أيها الأحياء من متّم

على سفه الكرامة مرتين

شدّي وثاقك في بدين

يا أرض كجبار الخلود

وتعلّمي فن السباحة يا مسيدة

وغادري أرض الجدود

وارسم حدودك من عكاشة ثم سر

لا زالت اشكيت من تحت المياه

دعوات يونس في ظلام الحوت تدعو للنجاة

ما الوطن إلاّ ابن آدم

وابن آدم من تراب

قل لي فكيف تبيع نفسك بالمواعيد السراب .




Post: #5
Title: Re: اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير
Author: Medhat Osman
Date: 04-14-2008, 04:23 PM
Parent: #1

إلى الشهيد ... محمد فقير ... و Kajbarnogjiree


جلال داود (ابو جهينة)


كُتنا .. مِنْجنا .. كجبارْنُقْجري كتنا
Kottana … Menjana.. Kajbarnogjiree Kottana
تُدَّنْقا .. سدنقا وتنقا منجنا
Toddanga … Seddanga … wettanga menjana
أكرنا .. أكرنا
Okkirana…Okkiran
مسورن ألم تارنان باجنا
Misoaran Olom Taronan Bajjana
كدنتون دقركو فشنا
Kidintoo Dogorkoo Fash,shana
باجنا
Bajjana
نوبن كركدي كروشنا
Nooban Korkedee Kirroashana
همبي .. همبي ...
Hombai …Hombai
ديورين قبري سكوشنا
Diyoreen Gabree Sekkoashana
إيسن سقدتو دووشنا
Aisin Segedtoo Dowwoashana
باجنا
Bajjana
جونا وووبروي جونا
Jawwana Woo Borwee Jawwana
محمد فقيرن تو ... كوارتنقا واينا
Mohammed Fageerinto … Kawartanga wayona
تنين تووو إليلن أركنا
Tannain Tooo Elailan Orkona
باجنا
Bajjana
فنتي إيرمنن فنتق فوقنا
Fentee Airmonnan … Fentig foagona
Kajbarnogjiree .. Kottana


************

ترجمة

هيا هبوا يا رجال كجبار
قفوا سداً منيعا وقفة رجل واحد
إسمعوا ..
تمساح الدميرة جاكم يقدل .. فأبعدوا
ضباع الجبال .. خرجت .. فأبعدوا
أبعدوا
زمجر عمالقة النوبة ...
هُمْبييي ... هُمبيييي ****
إهتزت قبور أجدانا ...
خرجتْ عقارب الهجير و السموم
أبعدوا
زغردن يا بنات
الشهيد محمد فقير .. حلَّق كالطائر
الآن يمكن لحشا أمه أن يبرد
أبعدوا
قبل أوانها .. طرحتْ النخلات تمورها
يا رجال كجبار .. إنهضوا

Post: #6
Title: Re: اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير
Author: Medhat Osman
Date: 04-14-2008, 11:32 PM
Parent: #1

إذا سئلت عنكِ "كجبار" يا موطني
ستخبر : هيهات ، لولاك ليس وطن
فأنتِ الوَطَنْ
بحّبةِ رملٍ ـ ثراكِ ـ خريطة هذا الوطنْ
وكل الذي في ثراك خيوط الوطنْ
وأنت العريق وأِنت الجديد ومغنى سَكَنْ
ودونكِ وهم البقاءِ
وليس لهم في الحضارات رسْمُ
ولا في الهوية إسمُ
ودولتهم طحلبُُ ـ لا جذورَ بشرع المياهِ ـ
فهل يَسْمَعَنْ
بقيتِ عزاءً لحلفا فهل يا ترى يجهلَنْ
حين أمساكِ منهم نذير الدّمن
وصبّحك الغَيُّ يرمي سهام الإحَنْ
برابِرةُ الأوّليَن وهذا الزمنْ
سيوف التتار ووأد الطفولة قبل فطام اللبنْ
عباقرة القتل لكنْ عَلامَ ؟ على الأعزل المؤتمنْ
بكَجْبارَ يحرس أرض الحضارات ، لم تُرْتَهَنْ
وطفلٍ نعلمه صونها ثم لا يحتجنْ
يصون ركاز الممالك حَىَّ الولاءِِِ حفيظ المِننْ
فراشوه بالأعْيِر القاتلاتِ : جلاف تخلَّق فيهم عَفَنْ
ثكالى أيا أمهاتُ ، حقائبهم للمدارس يا أمهاتُ
نواقيسُ يبكين من دمعكنَّ دماً لم يَهَنْ
ثكالى أيا أمهاتُ
حقائبهم للمدارس أجراسُ فَقْدِ الوَطَنْ
جميعِ الوطن
لأنك ، كجبارُ ، أنتِ لُبَاب الوطن
فهل نكصوا ، حاشَ ، يا أجْبَلَ الَّطوْلِ
فخرَ الفخار بأرض المحسْ
رواسيَ نحن معاً
لاتَ من خاذلٍ يرتكسْ
ستبقى ، ونبقى ، ونرفع غصن النخيل سلاماً ونبقى
وكجبار في القلب معنىً وحقّاَ
وحبّاً وعشقاَ
سنبقى.

لمن كجبار قرباناً........... شعر صلاح دهب فضــــــل

Post: #7
Title: Re: اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير
Author: Medhat Osman
Date: 04-15-2008, 07:18 AM
Parent: #1

من حلفا لي كجبار
د/معتصم سيد احمد القاضي
الجامعة الامريكية بيروت

حلفا لا تكفي خزّانا ************ حلفا لا تكفي أحزانا

ما بالك لا تفهم أبدا ************ كجبار ستغرق قربانا

للنوبة أرض يابسة ************ فلتصبح بحرا فيضانا

وليغرق من شاء بقاء ************ وليرحل من شاء هوانا

أولم يكفيهم ما شهدوا ************ أربعة سقطوا جرزانا

برصاص يأتي مخترقا ************ لرؤوس ترفض ازعانا

يا نخلة لا تبكي عبثا ************ قد فارق أهلك أوطانا

********************

والنخلة تبكي في ألم ************ قد فارق أهلي أوطانا

تركوني غرقى حائرة ************ و جذوري تنخر طوفانا

ويداي تلوح في أمل ************ لمجيب ينقذ غرقانا

قد حسبوا اني جازعة ************ ظلما قد ظنوا بهتانا

فأنا قد كنت سأتبعهم ************ ظلا ممدودا عرفانا

********************************

والجبل الصامد منتصب ************ يتميز غيظا بركانا

يتذكر أطفالا صعدوا ************ نزلوا فرحين بما كان

نصبوا للطير شراكهم ************ ظهروا وتخفوا أحيانا

والأم تعبئ جردلها ************ من نيل يجري جزلانا

ونعاج تأكل برسيما ************ من حوض أينع ألوانا

والثور يدور على قمح ************ يهرسه هرسا امعانا

والشمس تميل الى غرب ************ وتودع يوما و زمانا

********************

والساحة ضجت في عرس ************ مأذون يقرأ قرآنا

والقمر يضوي في فرح ************ يتلألأ عشقا وقرانا

و مغن يعزف طنبورا ************ لحنا نوبيا رنانا

وحسان ترقص في طرب ************ تتمايل دلا وحنانا

وشباب يقفز في زهو ************ ويصفق نغما ألحانا

والنوم تثآب من تعب ************ في ليل أبحر سهرانا

والصبح تنفس منتعشا ************ عطرا نيليا ريحانا

والديك يصيح ليوقظنا ************ قد أيقظ الا ايانا

والجامع ضجت ساحته ************ أدعية تتلى وأذانا

قد صارت هذي ذكرانا ************ والذكرى صارت سلوانا

للنوبة أرض سائبة ************ بالقطعة تهدى لسوانا

وبيوتا كانت آمنة ************ تتهاوى طينا و مكانا

14 أغسطس 2007


--------------------------------------------------------------------------------

Post: #8
Title: Re: اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير
Author: Medhat Osman
Date: 04-15-2008, 09:05 PM
Parent: #1

السّم في دسم البشاشة

مكي علي إدريس الرياض يوليو 2007م

في نشيج اللحن أبكيك، فما يؤذيك منّي
( سمّني إن شئت نوّاحاً وإن شئت مغنّي)
فالبلايــا في بلادي، شــطرت بيني وبيني

خدعونا بإنسان رخيص السّم في دسم البشاشة
قايضوا تركة ترهـاقا وأحـــلام العطاشى
لم يكن أطفال "جدّي" ضد ميثاق نيفاشا



لا تثوروا أيـّها الأحــرار، فالمــوتُ زؤام
لا تقـولوا رفضكم للسّد فالرفض حـــرام
أو تقـــــولوا أن حب الأرض فرض والتزام


فإذا جاءوا لــدفن الإرث في بركة مــاء
مثلما أرقين عامت في بساتين الرّخاء
باركوا الأمر، فهذا الغمر من أمر السماء

نحن عشاقك يا نهر وفي حوضك غرقى
قـدر هذا، أم الأرض لمن يحتال مـــرقى
فلمــاذا يصمت السـّمار والتربال أرغى

الضحايا يرجمون الصمت والغدر المكابر
أو راح الابن في لمــحة عين، للمــــقابر
كيف بــالله، ولم يعرف، من كان يحاور !!


خلطـوا أوراقنا عمداً، وراحـوا يخدعونا
نحن لم نطلب شيئاً قط، بل قلنا، دعونا
كلّمــا عنّ غـراب الوهم شــرقا مـزّعونا

أغرّقوا مركب لقمان وقرص الشمس غرّة
واستبــــاح اليّـم بوهين وآثـــــار المــقرّة
ثم جـــــاءوا للدفوفة، إنــها سادس مــرة

مثلـما فعل القــدامى، هدمــوا كل التراث
فبكينا في حـــلايب، وانتحبنا في "فرص
وقبلنــاهم ضيوفــاً، فرمـــونا بـالرصــاص


فوق أجداث الأهالي، شيّدوا هذي السدود
إن يكن للمــدّ غـايـــات فللصبر حــــــدود
إنّ من يحمله النهر اقتداراً، لا يــــــــعود

مال خصر النيل في البركل، نبلاً وجسارة
وتنــاهى المجد في مــروي بآيـات البشارة
إنــــها إرث بلادي، إنـــــها أصل الحضارة


نحن بــــــاقون برغم القهر كجبــاراً ودالا
نحن بــــاقون برغم المحو والتذويب خالا
إنمــــا جئنا لنبقى، "سورّاتوراً" وجبالا


أيها التّجار مهــلاً، حـاولوا أن تفهمــونا
نحن ملح الأرض كنــداكا، وترهـاقا أبونا
إرثنا فيها، وفيها موتـــنا، لــــو أجبرونا

Post: #9
Title: Re: اموت وتحيا كجبار بقلم الشهيد محمد فقير
Author: Medhat Osman
Date: 04-16-2008, 07:25 AM
Parent: #1

دفنوا شهيدا كان مغوار
معز والصادق يا ستار
وشيخ الدين الفج النار
صغيرنا فقيرى مع الابرار
يا كجبار ...
انتى الهيبه وهم العار
انتى كرامة وهم فجار
لن نحتار ...
ولن نختار
غير الضربة الفيها الثار
ولن نتوارى خلف ستار
لن نتخاذل ولن نحتار
نرفع صوتنا عالى جهار
يا كجبار ..

اسماء الجنيد