[url=http://www.sudaneseonline.com/][/URL]" /�> [url=http://www.sudaneseonline.com/][/URL]�� /> .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!

.. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!


07-13-2007, 11:52 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=140&msg=1184367167&rn=6


Post: #1
Title: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-13-2007, 11:52 PM
Parent: #0

" target="_blank">[url=http://www.sudaneseonline.com/][/URL]

Post: #2
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 00:04 AM
Parent: #1

" target="_blank">[url=http://www.sudaneseonline.com/][/URL]

Post: #3
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: jini
Date: 07-14-2007, 00:04 AM
Parent: #1

وخليل مصطفى الصادق مناا الصادق مصطفى من ابوظبى!
دا كاتبها فى مرايا!
جنى

Post: #4
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 00:08 AM
Parent: #3

جنى

حبظلم بظاظا

Post: #5
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 00:10 AM
Parent: #4

الجماعة قلبوا ( كروباوى )

Post: #6
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 00:12 AM
Parent: #5

" target="_blank">[url=http://www.sudaneseonline.com/][/URL]

Post: #7
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 00:14 AM

الترجمة ياجنى

Post: #8
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 00:18 AM
Parent: #7

زمان كانت الترجمة على الشريط
هسى الشريط زاتو بقى قالب جلود

Post: #9
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 00:26 AM
Parent: #7

والخالات محاسن حنين ........ نجوى والياس


حاجة تقوم النفس

Post: #10
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 00:34 AM
Parent: #9

عصر اليوم الجمعة فى تلفزيون السودان
واثناء برنامج عالم الرياضة وعبر شريط
على بابكر يهنىء الخطيبة الغالية عفاف
لقيت ليك الحكاية جايطة خالص ونساحم فطصم
ورورك دومحم !!!!

Post: #11
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: مصطفي سري
Date: 07-14-2007, 02:25 AM
Parent: #10

يا اخ انت ما بتعرف الرندوك
عالم ظالمة بشكل
وتاني كان جبت سيرة التي في بتاعنا شيل شليتك
وللا ح اقول ليك لغتنا الجديدة
نفوتحمتون تفسحمت
فهمت حاجة

Post: #12
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: othman mohmmadien
Date: 07-14-2007, 06:34 AM
Parent: #11

تحياتي
ليه كشفتوا اللعبة
انا كنت مفتكر المسألة إحدى لهجات السودان الما ليها عدد
الغريبة..،،،،
بعد ذلك قلت أفك الشفرة دي
وفعلا كانت بسيطة حينما قرأت الموضوع بالقلبة.
الكنترول في كل نواحي تلفزيونات الدنيا يقوم بتصحيح الرسائل حتى تقرأ بلغة رصينة وصحيحة
وإلا نكون نحن قد فقدنا فعلا قدرتنا على الكتابة والكنترول معنا وضاع زمن بعد رابعة إبتدائي الفصل كله يحرز الإملاء بنسبة تقارب 100%.
سبحان الله وبحمده

Post: #15
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 01:12 PM
Parent: #12

اخى
othman mohmmadien
تحية وتقدير

Quote: ]ليه كشفتوا اللعبة
انا كنت مفتكر المسألة إحدى لهجات السودان الما ليها عدد
الغريبة..،،،،
بعد ذلك قلت أفك الشفرة دي
وفعلا كانت بسيطة حينما قرأت الموضوع بالقلبة.


انا فى البداية ذهلت للشريط والكلمات العابرة
وبعد مقاربة الحروف المتوالية عرفت ان نساحم
ممكن تكون محاسن وهكذا

Post: #13
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 12:51 PM
Parent: #11



Quote: يا اخ انت ما بتعرف الرندوك
عالم ظالمة بشكل
وتاني كان جبت سيرة التي في بتاعنا شيل شليتك
وللا ح اقول ليك لغتنا الجديدة
نفوتحمتون تفسحمت
فهمت حاجة



ده اسمو الرندوك الشديد المفاجىء
الذى يؤدى الى سكتة لغوية مؤقتة
وبقول ليك
تنكماطم كصوع فطصم يسر
يعنى كيف حالك يامصطفى سرى

Post: #14
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: سلمى الشيخ سلامة
Date: 07-14-2007, 12:59 PM
Parent: #1

كان بقت على جنس اللغة دى هينة
لكن الوجع من الكتير فى تلفزيون السودان
الحمد لله ولا عندنا تلفزيون زاتو
وبعدين يا عامر ياخوى ما الناس ديل امكن بقوا يتكلمو بالاردى (الفصيح ) مش هم اصحاب بن لادن ؟
وبن لادن مش قاعد فى افغانستان وافغانستان والسودان والباكستان امكن عملو حلف (اردى )ونحن ما عارفين ، عاين للتكوينات الاخيرة فى الاسماء دى (ان )
كدى اتاكد
اقعد عافية

Post: #16
Title: Re: .. نساحم فطصم رورك دومحم .. معقولة ياتلفزيون السودان !!
Author: عامر تيتاوى
Date: 07-14-2007, 01:20 PM
Parent: #14

الاستاذة سلمى الشيخ سلامة
تحية وتقدير

Quote: لكن الوجع من الكتير فى تلفزيون السودان


تلك من بين الحقائق المرة فى التلفزيون والا كيف لمثل هذه الكلمات
المبهمة والتى يمكن ان تتضمن على عبارات غير مقبولة لان الحروف
مرصوصة عشوائيا كيف يمر مثل هذا الشريط مساء الخميس وعصر الجمعة
دون ان يتم ايقافه فورا