أكياس عظام/ للشاعرة العراقية دنيا ميخائيل، مهداه الى الخواض ومنعم ابراهيم و .......

دنيا ميخائيل

أكياس عظام


يا للحظ
عثرت أخيرا على عظامه
جمجمته أيضاً في الكيس
الكيس بيدها
يشبه باقي الأكياس
في الأيادي المرتجفة الأخرى
عظامه تشبه آلاف العظام
في المقبرة الجماعية
جمجمته لا تشبه
أي جمجمة أخري
عينان أو ثقبان
رأى بهما أكثر مما ينبغي
أذنان
مرت بهما موسيقي
لها
قصة
خاصة
به
وحده.
أنف
لم يعرف هواء نقيا
فم مفتوح
مثل هاوية
لم يكن كذلك
عندما قبلها
هناك
بهدوء
خارج هذا المكان الصاخب
بالجماجم
والعظام
والتراب
المكان المنبوش بالأسئلة:
ما معني ان تموت كل هذا الموت
في مكان يعزف فيه الظلام
كل هذا الصمت
أن تلتقي الآن
ومع أحبائك
بكل هذه التجاويف
أن تعيد إلي أمك
بمناسبة الموت
حفنة عظام
كانت أهدتها لك
بمناسبة الولادة
أن تغادر
بلا شهادة موت ولا ولادة
فالدكتاتور لا يعطي فاتورة
عندما يأخذ حياتك
الدكتاتور له قلب أيضا
أو ربما بالونة لا تنفجر
وله جمجمة أيضا
جمجمة هائلة
لا تشبه باقي الجماجم
تتوصل لوحدها
إلي حل مسألة حسابية
تضرب الموت الواحد بالملايين
ليساوي الوطن
الدكتاتور
مخرج مأساة عظيمة
له جمهور أيضا
جمهور يصفق
تصفيقاً
ترتج له العظام
في الكيس
الكيس المليء
بيدها
أخيراً
ليس كجارتها التي ــ يا للخيبة ــ
لم تعثر علي كيسها بعد.

.

What good luck!
She has found his bones.
The skull is also in the bag
the bag in her hand
like all other bags
in all other trembling hands.
His bones, like thousands of bones
in the mass graveyard,
his skull, not like any other skull.
Two eyes or holes
with which he saw too much.

.
http://www.dunyamikhail.com/

.

عثرت على عظامه
بين كومة
من جريد
النخل
يعاودها
الصقيع
في شتاء
الأسئلة
الباردة
حين التفت
في جبة الوقت
دماء
حول الصنوبر
يرمح فوقها
غاز الأعصاب
ومطر يتسحب
من أودية
الموت
بين حرشة يضيع
في دغلها صوت
البراءة..
عثرت على عظامه
بيضاء
تتكلس حولها

الذكريات
فيضئ البرق في وردة
لا تعرف
الانزياح في سائل
اللغة..
لغة يسرقها
الحنين الي الوطن..
عثرت على عظامه
لا محروقة
مثل عظام
بين قيزان
"جركت" رمالها
حوافر الخيل
التي تضبط
عقرب الثواني
لضرب المنجنيق
من طائر الرعد
في معدنه
يلمع الرعب
وتشتعل المسافة
بين أكواخ القصب
وبين المزاريب
يضيع الأثر..

العزيز كودي لك التحية
علي الإهداء..

Quote: عينان أو ثقبان رأى بهما أكثر مما ينبغي أذنان مرت بهما موسيقي لها قصة خاصة به وحده. أنف لم يعرف هواء نقيا فم مفتوح مثل هاوية لم يكن كذلك عندما قبلها هناك بهدوء خارج هذا المكان الصاخب بالجماجم والعظام والتراب

شكرا الصديق الفنان المبدع على الاهداء,
وشكرا على ذائقتك الشعرية العالية.
مديح الجمجمة؟؟؟
محبتي وتحياتي للامورة الصغيرة ولامها .
المشاء

http://youtube.com/watch?v=aV37sNsVYbo

.

منعم والخواض...
سلام الى أن نعود.

عزيزي خالد:
يبدو ان اهتمامك بهذا النص مرتبط بشغلك على الجماجم.
اوحى لي ذلك النص الشعري ،
بمشروع تشكيلي يربط النص الشعري بنصوص تشكيلية تحاول ان تنجز نصا تشكيليا
موازيا للنص الشعري.
هل بالامكان فعل ذلك ؟
محبتي
المشاء

Quote: عزيزي خالد: يبدو ان اهتمامك بهذا النص مرتبط بشغلك على الجماجم. اوحى لي ذلك النص الشعري ، بمشروع تشكيلي يربط النص الشعري بنصوص تشكيلية تحاول ان تنجز نصا تشكيليا موازيا للنص الشعري. هل بالامكان فعل ذلك ؟ محبتي المشاء

سلام ياعزيزى الخواض،

أنجزت تركيب رفض الصمت بين 2000-2001،
ووجدت فى نص الشاعرة دنيا ميخائيل مايوازى تركيب رفض الصمت.

أصدرت دنيا كتاب بالانجليزية إحتوى على نصوص أثارت دهشتى...وأكياس عظام كانت القصيدة التى شدتنى الى معرفة المزيد عن إنتاجها.

الان وبعد قراءة منعم فى:


عثرت على عظامه
بين كومة
من جريد
النخل
يعاودها
الصقيع
في شتاء
الأسئلة
الباردة
حين التفت
في جبة الوقت
دماء
حول الصنوبر
يرمح فوقها
غاز الأعصاب
ومطر يتسحب
من أودية
الموت
بين حرشة يضيع
في دغلها صوت
البراءة..
عثرت على عظامه
بيضاء
تتكلس حولها

الذكريات
فيضئ البرق في وردة
لا تعرف
الانزياح في سائل
اللغة..
لغة يسرقها
الحنين الي الوطن..
عثرت على عظامه
لا محروقة
مثل عظام
بين قيزان
"جركت" رمالها
حوافر الخيل
التي تضبط
عقرب الثواني
لضرب المنجنيق
من طائر الرعد
في معدنه
يلمع الرعب
وتشتعل المسافة
بين أكواخ القصب
وبين المزاريب
يضيع الأثر..




يجب أن نعود الى مابدأنه من حديث قديم.

لك الود ولسلوى.

العزيز خالد
كودي لك التحية

على هذا النص الذي
يتخلق في داخله مشهدا

تجسيديا لأزمة الانسانية..


بحثت نص كنت قد نشرته قديما

في جريدة الرأي الآخر..ثم
أعدت نشره في مجلة ' رؤى"

كتجريب ..

بعنوان الدرويش..

اذا كنت تملك ذلك العدد

فأرجوا تدعمني..
بإرسال ذلك النص مع خالص
المحبة..

المشاء لك التحية وللأخت سلوى