محمد المكي ابراهيم يحتفي ب(صوت الأمة): "صوت أمتنا المستعاد"

.
.

[qb]
Last Update 02 نوفمبر, 2007 11:33:29 PM



في الترحيب بصحيفة صوت الآمة



محمد المكي ابراهيم
[email protected]

ضع الحبر الأسود

على الورق الأبيض

وفي الظلمة الحالكة ستجده يتلألأ ويشع

ويتحول من لا شفافية الورق

وسواد الحبر

إلى إضاءة كاشفة-

إلى ألماظات باذخة

تجود بسرها الضوئي

وهي تتنقل من يد إلى يد.



اذهب وقل لشعب بلادي

إنني سعيد بحصولهم على هذه :

- المنارة

- المسلة

- المئذنة

- بيت الضوء

وصوت أمتنا المستعاد.



By Way of Welcoming a Political Newspaper

(Named the Voice of the Nation)



Apply black ink to white

Paper and in the darkest night,

They shall radiate and shine.

The opaqueness of paper,

The blackness of ink

Shall turn

Into radiant bright.

Shall turn

Into fabulous diamonds,

Revealing their luminous secrets

While moving from hand to hand.

Go tell my people

Am happy they have acquired, at last,

This minaret,

This obelisk,

This lighthouse:

Our Nation’s voice retrieved


*نقلاً عن سودانايل[/qb]

يعطيك وأستاذنا الجليل محمد المكي يا لنا
كل الضوء وكل العافية


ما شهدته بأم عيني
في تلك الأروقة المتواضعة شكلا

والسامقة مضمونا

ينبئ بميلاد صحيفة حقيقية
ذات مزاج ديمقراطي أصيل
وحسن مهني رفيع

كيف لا
ولا يقود (كابينتها) سوى الغني عن الشهادات جميعا
خاتي الشق : صلاح الدين عووضة

كيف لا وكتابها ومحرروها وطاقمها هم من رايت وصحبت

ابشري يا لنا

بميلاد قوي لصحيفة قوية

والله المستعان

قريبة فعلا من (اسمها)

صوت للأمة السودانية

سلامات لنامهدى


على الروعة

والجمال

وللاستاذ محمد المكى


صاحب المفرده الجميلة


ونقو ل له ان صوت الامة ستكون اضافة حقيقية للصحافة السودانية

ان تظرونا...................

لنا مهدي لك الشكر الوفير
وللأستاذ محمد المكي ابراهيم التجلة والاحترام..
كلمات مضيئات من رجل قامة تنبئنا بميلاد صحيفة
خليق بنا أن نحتفي بها..

وجود صلاح عووضة حادياً للركب يعني النجاح وتجاوز التحديات مهما كبرت..

الشكر لك ثانية أستاذة لنا مهدي..

الزاكي

@