الادب السوداني في موقع اليكتروني بالفرنسية

الادب السوداني في موقع اليكتروني بالفرنسية


05-24-2007, 01:39 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=100&msg=1180010387&rn=0


Post: #1
Title: الادب السوداني في موقع اليكتروني بالفرنسية
Author: abubakr
Date: 05-24-2007, 01:39 PM

في اغسطس من العام الماضي استعان بروفيسور زافيير لوقين من جامعة يو ال بي البلجيكية برواد المنتديات السودانية راجيا مده باسماء كتاب وشعراء سودانيين بغرض موقع خاص بالادب السوداني يود اطلاقه باللغة الفرنسية بحيث تترجم نصوص مختارة من انتاجهم الي الفرنسية بواسطة طلاب من الجامعة ولقد اتصلت به حينئذ واشرت اليه بما عندي من اسماء وبعض من انتاجهم ومؤخرا تم نشر الموقع في الرابط
ادناه:
http://stic.ulb.ac.be/rls

اشير الي ان الموقع في بدايته وكثير من الاسماء الشابة لم تضمن ربما لعدم استجابة او معرفة الكثيريين بنداءه .. وانوه الي بعض اسماء المنتديين في سودانيزاونلاين قد ضمنت اذكر منها صديقتنا سناء جعفر
____
لغير الناطقيين بالفرنسية يرجي الاستعانة بخيار
English Navigation


مودتي
ابوبكر سيداحمد

Post: #2
Title: Re: الادب السوداني في موقع اليكتروني بالفرنسية
Author: sanaa gaffer
Date: 05-24-2007, 03:22 PM
Parent: #1

Quote: في اغسطس من العام الماضي استعان بروفيسور زافيير لوقين من جامعة يو ال بي البلجيكية برواد المنتديات السودانية راجيا مده باسماء كتاب وشعراء سودانيين بغرض موقع خاص بالادب السوداني يود اطلاقه باللغة الفرنسية بحيث تترجم نصوص مختارة من انتاجهم الي الفرنسية بواسطة طلاب من الجامعة ولقد اتصلت به حينئذ واشرت اليه بما عندي من اسماء وبعض من انتاجهم ومؤخرا تم نشر الموقع في الرابط
ادناه:
http://stic.ulb.ac.be/rls

اشير الي ان الموقع في بدايته وكثير من الاسماء الشابة لم تضمن ربما لعدم استجابة او معرفة الكثيريين بنداءه .. وانوه الي بعض اسماء المنتديين في سودانيزاونلاين قد ضمنت اذكر منها صديقتنا سناء جعفر
____
لغير الناطقيين بالفرنسية يرجي الاستعانة بخيار
English Navigation

مودتي
ابوبكر سيداحمد


ابوبكر ...
شكرا ... لكل شئ ...
لقد غمرتني بفيض رعايتك ...
ادامك الله اخا وصديقا ...
عميق المودة ...