Post: #1
Title: Bemba et al. case: Trial Chamber VII issues sentences for five convicted persons
Author: ICC Public Affairs Unit
Date: 03-22-2017, 10:58 PM
Parent: #0
09:58 PM March, 22 2017 Sudanese Online
ICC Public Affairs Unit-Hague- Netherlands.
My Library
Short URL
170322-bemba-et-al_sentencing-47@0,5x
Judges of Trial Chamber VII delivering their decision on the sentencing in the Bemba et al. case during a public hearing held in ICC Courtroom 1 on 22 March 2017 ©ICC-CPI
On 22 March 2017, Trial Chamber VII of the International Criminal Court (ICC) delivered its decision on sentencing in the case of The Prosecutor v. Jean-Pierre Bemba Gombo, Aimé Kilolo Musamba, Jean-Jacques Mangenda Kabongo, Fidèle Babala Wandu and Narcisse Arido at a public hearing held at the seat of the Court in The Hague, The Netherlands, in the presence of the convicted persons. The Prosecution and the Defence may appeal the decision on sentence within 30 days.
On 19 October 2016, Trial Chamber VII found Jean-Pierre Bemba Gombo, Aimé Kilolo Musamba, Jean-Jacques Mangenda Kabongo, Fidèle Babala Wandu and Narcisse Arido guilty of various offences against the administration of justice. These offences related to the false testimonies of defence witnesses in another case against Mr Bemba before the ICC. Trial Chamber VII is composed of Judge Bertram Schmitt, Presiding Judge, Judge Marc Perrin de Brichambaut and Judge Raul Pangalangan.
Imposed penalties:
Jean-Pierre Bemba Gombo was sentenced in total to one additional year imprisonment. No deduction of time previously spent in detention was ordered, mainly, since the time to be considered had already been deducted by Trial Chamber III in the case of The Prosecutor v. Jean-Pierre Bemba Gombo (‘Main Case’). The Chamber ordered that the sentence be served consecutively to Mr Bemba’s existing sentence in the Main Case. In addition, the Chamber fined Mr Bemba EUR 300,000, to be paid to the Court within 3 months of its decision and thereafter transferred to the Trust Fund for Victims.
In an opinion, Judge Pangalangan concurred in the result of one additional year of imprisonment but wrote separately on: (i) giving Mr Bemba full sentencing credit for his detention in this case and (ii) the proportionality of Mr Bemba’s sentence.
Aimé Kilolo Musamba was sentenced in total to 2 years and 6 months’ imprisonment. The time Mr Kilolo previously spent in detention was deducted, namely since his arrest on 23 November 2013, pursuant to a warrant of arrest issued by Pre-Trial Chamber II on 20 November 2013, until 22 October 2014, the day Mr Kilolo was released provisionally. The Chamber ordered the suspension of the operation of the remaining term of imprisonment for a period of 3 years so that the sentence shall not take effect (i) if Mr Kilolo pays the fine, as imposed by the Chamber; and (ii) unless during that period Mr Kilolo commits another offence anywhere that is punishable with imprisonment, including offences against the administration of justice. In addition, the Chamber fined Mr Kilolo EUR 30,000 which must be paid to the Court within 3 months of its decision and thereafter transferred to the Trust Fund for Victims.
Jean-Jacques Mangenda Kabongo was sentenced in total to 2 years’ imprisonment. The time Mr Mangenda spent previously in detention was deducted, namely since his arrest on 23 November 2013, pursuant to a warrant of arrest issued by Pre-Trial Chamber II on 20 November 2013, until 31 October 2014, the day Mr Mangenda was released provisionally. The Chamber ordered the suspension of the operation of the remaining term of imprisonment for a period of 3 years so that the sentence shall not take effect unless during that period Mr Mangenda commits another offence anywhere that is punishable with imprisonment, including offences against the administration of justice.
Narcisse Arido was sentenced in total to 11 months’ imprisonment. The time Mr Arido spent previously in detention was deducted, namely since his arrest on 23 November 2013, pursuant to a warrant of arrest issued by Pre-Trial Chamber II on 20 November 2013, until 22 October 2014, the day Mr Arido was released provisionally. Since the imposed sentence is equivalent to the credit to be applied for the period of time Mr Arido has been in custody, the Chamber considered the sentence of imprisonment as served.
Fidèle Babala Wandu was sentenced in total to 6 months’ imprisonment. The time Mr Babala spent previously in detention was deducted, namely since his arrest on 24 November 2013, pursuant to a warrant of arrest issued by Pre-Trial Chamber II on 20 November 2013, until 23 October 2014, the day Mr Babala was released provisionally. Since the imposed sentence is less than the credit to be applied for the period of time Mr Babala has been in custody, the Chamber considered the sentence of imprisonment as served.
Relevant factors and determination of the sentence:
The Chamber identified all relevant factors for each convicted person, namely the gravity of the offences and his individual circumstances. It also considered mitigating and aggravating circumstances, as the case may be. In addition, the convicted persons’ individual circumstances, such as their good behaviour throughout the trial, co-operation with the Court, family circumstances, absence of prior convictions and other personal circumstances were taken into account. Upon identification of the relevant factors, the Chamber then weighed and balanced all factors in order to determine the appropriate sentence. Thus, in its decision, the Chamber considered (1) the gravity of the offences that were the basis for conviction of the person concerned; (2) the culpable conduct of the convicted person concerned; and (3) the individual circumstances of the convicted person concerned.
The Chamber enjoys considerable discretion in determining an appropriate sentence. However, in so doing, it is guided by two considerations: (1) the sentence must reflect the culpability of the convicted person; and (2) the sentence must be proportionate to the offences. Both these considerations make clear that the sentence must be individualised for each convicted person.
Decision on Sentence pursuant to Article 76 of the Statute
Questions and Answers about the sentence: English; Français
أبرز عناوين سودانيز اون لاين صباح اليوم الموافق 22 مارس 2017
اخبار و بيانات
68 في المائة من سكان السودان يحصلون على مياه الشرب المحسنةتفاعل واسع للاحتفال بعيد الامكلمة الإمام الصادق المهدي في دورة انعقاد مجلس أمناء المستشفي السوداني لعلاج سرطان الأطفال بالمجان (نقص البنزين في مدني وبورتسودانكاركاتير اليوم الموافق 22 مارس 2017 للفنان عمر دفع الله عن الاهرامات السودانية والاعلام المصرىعبد المحمود عبدالحليم: لدينا رصد كامل لإساءة مسؤولين مصريينوزير الاستثمار : الاستثمارات السورية فى السودان احتلت المرتبة الثانية خلال العام 2016مجلس الشعب المصري: عبد المحمود يعلم أن حلايب وشلاتين مصريةحكم يشهر مسدساً في وجه اللاعبين بالقضارفالسودان ومصر ترفعان مستوى الأزمة إلى جلسة مباحثات رفيعة المستوىالمعادن تدعو شركات أمريكية للمشاركة فى ملتقى بالخرطوممجلس تحرير جبال النوبة يستدعي مالك عقار إلى كاودااللجنة العليا للإشراف على العلاقات السودانية الصينية الروسية الهندية تعقد اجتماعها الدورياجتماع مرتقب لآلية الحوار الوطني: معظم الأحزاب سلمت مرشحيها للحكومةاول حالة ولاده فى الشهاده السودانيهمعتمدية اللاجئين: نصف مليون لاجيء من جنوب السودانالشرطة: لسنا أداة لقمع الطلاب المعارضين في الجامعاتنفى التوافق على اختيار علي الحاج أميناً عاماً الشعبي: المؤتمر العام سيصادق على "المنظومة الخالفة"برلماني : يطالب بإزالة المباني الحكومية بضاحية المقرنحكومة ولاية الخرطوم تجيز قانون حظر السلاح الابيض في الأماكن العامة بالولايةالخرطوم والدوحة تبحثان تنفيذ مشروع ترميم الآثار السودانيةمزارعون يشتكون من الخسائر لتدني الأسعار "المالية" ترفض زيادة سعر تركيز الذرةالسودان يبحث اتفاقية إنشاء قوة طواريء شرق أفريقياالجاز: استثمارات الصين لم تتوقف وسنسدد ديونها (فلسا بفلس)ضبط أخطر (5) شبكات تزوير بالخرطومالشعبي يستعد للانتقال الى (المنظومة الخالفة)خارجيتا مصر والسودان تنشطان لوقف الإساءات والتراشق الإعلاميعلى نحوٍ مُفاجئ.. وزير العدل يلغي توثيقات المستشارين(300) جنوبي يصلون النيل الأبيض يومياً السودان يتجه لزيادة مساحة نقاط انتظار اللاجئين الجنوبيينهيئة محامي دارفور تنعي المناضل الجسور الأستاذ/سيد أحمد الحسين
اراء و مقالات
مشاريع إسرائيلية متعددة ومشروع فلسطيني بقلم د. فايز أبو شمالةالضوء المظلم؛ التحرير أضحى سلعة كاسدة لم تعد تصلح للمتاجرة باسم الثورة وخداع المظلومين.تري ماذا سنفعل بالإسلاميين غداً! بقلم عبد العزيز عليالإعلام المصري وسودانوفوبيا التاريخ والجغرافيا والمصالح بقلم حسن احمد الحسنآمنة بت نايل بقلم د. محمد حسن فرج اللهمخرج السودان في إتفاقية الثلاثي المهدي ، عرمان ، عقار بقلم عبير المجمر(سويكتجذور الفتنة بين نظامي السودان ومصر بقلم صلاح شعيبمن يحمي الأقليات في السودان بقلم د.آمل الكردفاني( كرت الواسطة ) بقلم الطاهر ساتي حكم الاحتفال بعيد الأم بقلم د. عارف الركابيقف.. قف فالحقيقة هي بقلم إسحق فضل الله قبل أن تقرأ! بقلم عثمان ميرغنيأنَا وإنتَ نِتلاقَى في حَلايِب..! بقلم عبد الله الشيخركشة لكل مواطن..!! بقلم عبدالباقي الظافرجمال (أميرة) !! بقلم صلاح الدين عووضةالحركة الشعبية بعد انقلاب الحلو بقلم الطيب مصطفىخروج علي دينار في جيش السلطان ابي الخيرات الى قارسيلا والى ديار السلطان ( اب ريشه ) في الشمال الشامجلس امناء مستشفى 7979لسرطان الأطفال!! بقلم حيدر احمد خيراللهالمجتمع وخطر الإلحاد بقلم اسعد عبدالله عبدعليالعمالة الأجنبية الوافدة في فلسطين المحتلة بقلم د. مصطفى يوسف اللداويالى الانسانة التي افتقدها اليوم بقلم انتصار دفع الله الكباشىإعلموا إن الماضي لا يعود .. !! بقلم هيثم الفضل
المنبر العام
التكالب الأوروبي على السودان أو الجنون الكولونيالي الجديد !-مقال عبدالله رزق للناس البتذمروا من الوجود السوري..الإستثمارات السورية فى السودان تحتل المرتبة الثانيةالجحشنولوجيا!!هل أطلق ياسر عرمان أشاعة أغتياله قبل مغادرته الي المانيا؟#مقرر مجلس التحرير القومي : عرمان دكتاتوري وهو من حرض الحلو على الحربإفتتاح سنار عاصمة للثقافة الإسلامية الجمعةعاجل ........هجوم ارهابي وسط لندن الخالة كوثر والدة بوشي تضرب عن الطعام ... اختشي يا عطا !!! هجوم إرهابي أمام مبني البرلمان البريطاني بلندن.(صور)الإعلام القطرى "يلعن خاش" الإعلام المصرىتشارلز بونيه: محاضرة ناثان هاغينز عن التنمية الحضرية لمدينة كرمة النوبية -جامعة هارفارد 10/18/16 قيادي بالأمة القومي: مصر وراء فرض العقوبات الإقتصادية على السودانالأعلام الموجـه عن المنتجات المصرية يوجـه رسائله للجمهور السوداني .. الطعن في ظل الفيـلهاكم الأكيدة لفرصة الـــ 90 يوم لمخالفي نظام الإقامة في المملكة العربية السعودية // يوجد فديو كاملترامب قد يحدث إختراقاً في هاتين القضيتين اطلقوا سراح البوشي ورفاقه ود الباوقة ساقط تربية اسلاميةأكاد لا اصدقانيس منصور يرد على اعلام الردح....صحيفة المصريون تتحدث بمسئولية عن الازمة السودانية المصريةزول كافيه / الحلقه الثانيه : فايتمين (واو)يا ريت زول يؤكد. هل هذه قصة حقيقية لأشخاص معروفين؟؟ أم أنها من نسج الخيال؟؟مرضي الكلي بكوستي يغلقون الشارعالاعلام المصري روج لأهراماتنا وحضارتنا من حيث لا يدري .. فلنوقف الهرجة ونجير هذا الهجص لصالحنا ..!!تصريح صحفي الحزب الشيوعي م سنار بخصوص سنار عاصمة الثقافة الاسلامية 2017الي أمي ...صبحية عيد الامعبدالرحمن الريح ومجاملة كورال الاحفاد يا سمؤال...أيضا موضوع يستحق-:( مصر و السودان – و دعارة الاعلام)الإعلام المصري: حلايب وشلاتين بوثائق الأمم المتحدة والخارجية الأمريكية اراضي سودانيهحرب الموصل تفرض رؤى جديدة للحروب في المستقبل : إقرأ رؤية قائد القوات البرية الأميركيةالإمارات تعتقل أبرز نشطائها الحقوقيين.. بسببه آبل طالبت مستخدمي آيفون بتحديث هواتفهمحسن مكي: مصر سَتُعاني شُحاً بمياه النيلالسودان..هنا بدات الحضارة..اهداء خاص للشيخة موزة...اغنية بسمجدي شمس الدين وزيرا للشباب والرياضة في الحكومة الجديدةمع القيادي بالحركة الشعبية د. محمد يوسف أحمد المصطفى حول التطورات الدراماتيكية في قطاع الشمالالوفد المصرية: مصر أكبر مستودع للأغذية الفاسدة .. أخطرها الشيبسى والكاتشاب واللحوم المصنعةمقتل أبو العلا عبد ربه المتهم بقتل فرج فودة فى سورياأصابِعُ الشّمسِمقال دسم يستحق القراءة: من أين ين جاء هؤلاء؟ يا بلاهتكم.حرامي الآثار المصري زاهي حواس يقلل من شأن حكم السودانيين لأم الدنيافى عيد الأم: ستنا بت المكى ود حاج الصديق وزوجتىالهويات المتصارعة، المتنافسة، المتوحشة، القاتلة: الهوية ذلك الوحش الفاتن.؟رئيس الوزراء السودانى المرتقب .. !!الاخباري ليوم 22مارس 2017نساء حول الرئيس...ثلاثة اشهر ياالمعارضةالإعلام المصري.. غيرة أم حسد؟ مقال يونس محمود شتام الإنقاذحوار دكتور علي الحاج الذي اثار جدلا في الساحه وتم بسببه ايقاف الصحفي مجاهد عبدالله عن العمل الصحفي أمي الله يسلمك مقال لسهير عبدالرحيم جهاز الامن يواصل اعتقال معتز العجيل منذ 9 ينايرجهاز الامن يواصل اعتقال معتز العجيل منذ 9 ينايرانتقادات حادة للقانون الأميركي للأجهزة الإلكترونية.. وهذه مبررات الخبراء
|
|