|
كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
|
 Re: من هو الروائي (السوداني/ بريطاني) جمال محجوب ؟؟ (Re: نادر)
|
شكرا اخي نادر على الاضاءة لأحد كتابتا المبدعين . أذكر تلك الايام التي فاز بها بجائزة الغارديان . وما تداولته الصحف والوكالات عنها .
ليت اعمال جمال تجد طريقها الى الترجمة مثلما حدث لرواية المترجمة للأديبة ليلى ابو العلا الفائزة بجائزة كين للأدب الافريقي عام 2000/ والتي كانت مرشحة ضمن القائمة النهائية في الجائزة اورانج العام السابق اي 1999م وقد ترجم الرواية الى العربية الاستاذالخاتم عدلان وصدرت عن دار الساقي في ابريل الماضي
شكرا استاذ عادل على رابط الصورة
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: من هو الروائي (السوداني/ بريطاني) جمال محجوب ؟؟ (Re: نادر)
|
الحبيب الراقي منعمشوف
مشتاقين لمداخلات زمان الحلوة ديك ولطلاتك ومفاجآتك المفرحة أيام البوستات الدسمة ومتلتلة ... شكراً على السؤال ...
ليست غيبة عن المنبر أنا من المداومين بصورة متواصلة بس أحياناً تطول الغيبة عن المشاركات الفعلية بالكتابة والتعليق وإنزال بوستات بفعل هاء السكت وهولها ،،، بعدين الناس هنا ما مقصرين تب عملت "مونترينق" للبورد خلال أسبوع لقيت بنزل في اليوم بمعدل 20 - 30 بوست جديد في سودانيزأونلاينّّ يعني 25 بوست في اليوم يا للهول !!! فلو قلنا البوستات المخستكة والتهنئآت وبوستات الشتائم وقلة الأدب 15 بوست .. ممكن تقرأ العشرة ديل وتستمتع ...
أما بشأن جمال محجوب فقد أرسل لي صديق قصته التي نال عليها جائزة القارديان قرأتها فأعجبتني وبصدد ترجمتها لو ما (خانتنا القدرة) (والقلم لقا ليهو رافع) وأرجو أن أوفق في ذلك فالقصة وكاتبها جديرين بهكذا مجهود ...
خالص تحياتي وعميق ودي
نادر
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Adil Osman
AnwarKing
منعمشوف
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست