كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
محسن خالد --يرجى اصلاح هذه الكتابة
|
قال ابراهيم ود الفراش: بتشربي في بكريك وتنيك يوم وقع الهدم يابنية شفنا تنيكي زي فرع الخيزران ان جا الهوا بتنيكي لي بتوعدي وتخلفي وللتانين ------
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: محسن خالد --يرجى اصلاح هذه الكتابة (Re: Kostawi)
|
قال ابراهيم ود الفراش: بتشربي في بكريك وتنيك يوم وقع الهدم يابنية شفنا تنيكي زي فرع الخيزران ان جا الهوا بتنيكي لي بتوعدي وتخلفي وللتانين ------
البكرى والتانى فى الجبنه ثم لين فرعها كما الخيروز فى اللين أو تنيتك كنايه عن أنها مفرزه ولينا يمكن للهواء أن يلين ذاك الفرع أو يحنيه لدقته ومرونته الأنثويه أما الأخيرة قذف لايثبت إلا بشاهدين عدلين مع توفر شروط الشهاده والله أعلم
منصور
| |
|
|
|
|
|
|
Re: محسن خالد --يرجى اصلاح هذه الكتابة (Re: munswor almophtah)
|
..
إزيك يا صاحبي "نوح" عثمان،.. عارفين يا كوستاوي والمفتاح أنا داير أحكي ليكم قصة حلوة في صاحبي عثمان دا، قبل كم يوم اتلاقينا في بيت صاحبنا القاص عثمان حامد سليمان، بعدين عثمان عووضة دا قبض الجو، وفي أثناء حكاه قال الكلام الفلاني دا حصل وما حصل والزمن داك (عبد العزيز جمال الدين) –شاعرنا الجميل- كان شويفع،.. أنا احترت فيه، لو عبد العزيز جمال الدين كان شويفع، يعني هو عاش ليهو كم راجل؟ وما لقيتلو غير، إنت آزول سيدنا نوح وألا شنو؟ أخوك في الله وآخر الزمان محسن خالد،..
أها، إزيك يا صاحبنا عثمان،..
كان تكتب الرباعية كدي:
بتشربي في بكريك وتِنِيكي
يوم وقع الهدم يابنية شفنا تِنِيكي زي فرع الخيزران إن جا الهوا بتنيكي لَيْ بتوعدي وتَخَلْفي وللتانين بتنيكي
لأنك بحذفك للكلمة في المربعة الأخيرة كشفت اللعبة، يعني هي لعبتها بالضبط إنك تخلي الأخيرة تروح مع أخواتها، والشاطر هو البلقاها، لكن لمن تحذفها وتعمل ليها نقط، طوالي دي بتبقه (أم نُقَط) ومكشوفة، تاني السؤال فوق كم؟..
وشرحها زي ما ساقوه الأخوان كوستاوي والمفتاح،.. الأولى (التني) بتاع الجبنة،.. والتانية والتالتة "المرونة" وكونها طائعة ولادنة،.. والرابع هو المطولين منو،...
بعدين في عاميتنا السودانية الأفضل لو كتبنا (الياء) الأخيرة بدلاً عن الكسر، يعني نكتب (تنيكي) بدل (تنيكِ)، لأنو "الياء" فيها إشباع للصوت مثلما هو في عاميتنا،..
وكن بخير، أبداً بخير،..
..
| |
|
|
|
|
|
|
|