|
|
 روائع من اعمال الأديب عـثمان محمد صالح
|
عثمان محمد صالح لديه قلم من حروف بهيه انار منبر سودانيزاونلاين باسلوب رائع في الكتابه وبشعر و خواطر وترجمه قصصيه وغيرها. عثمان ، يحمل قلم مضيء و مترع بالابداع .
ولنري الابداع في زائرتة ذات السحنة الأمازونية
1- الزائرة ذات السحنة الأمازونية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
طلسم الطلاسم ، وقـودٌ لمدفأة الروح في لا نهائية
صقـيع سُـلافي تجمّدت أطرافه من البرد، وشاحٌ
مطـّرزٌ ومقـفّى بهواجس غجر متجولين بمركباتٍ معبأةٍ
بلعنات قـرون، نكـبة مَـزارع تبغ لأتراك
مستضعفـين صادر هـوس الشمولية بالنـقـاء العرقي
أسماءهم وهـويات شواهـد قـبور أسلافهم فإستردوها
بعد هجرةٍ إلى أنقـرة وإزمير وإسطنبول وعـودةٍ
مفجوعةٍ إلى ديار بيعت على عجل، تيه منبوذات
من أقاصي الريف ، معاناة عاملات بناء ورعاة
أغـنام ضامرة البطون وعاطلون عـن العمل في ظلال
حدائق لا تمل من مسابقات في الثرثرة و لعبة
الشطرنج ، حيرة كُـتـّاب مؤرقـين وشعراء أفـذاذ
بملابس رثة وكهول عـلى قارعة الطريق في عـصر
إقـتصاد السوق، سرب عـصافـير تسترخي مناقـيرها
المطلية بالجوع عـلى قـنطرة في ضحى مبلول ، بحيرة
البانجاريفـو ملتهبةً ـ تحت فـرو جليدٍ سميك ـ
بأنفاس قـوارب عـشاق نيام ( البحيرة لا القـوارب
كانت هي المعقـودة برموش توق ٍ إلى مُـقـلةٍ مُسبَلةٍ
لشطٍ في إنتظار صيفٍ شريد) ، رنة أجراس كنائس
خالية من المصلين في سكون آحاد، غـطاء وسادة
مغسول برماد هلال عـلى صخرةٍ مغمورةٍ بشلال أسى ،
صالة خريستو بوتيف في قـلب المدينة الجامعية
بصوفـيا مشتعلةً بحريق غـناء، مصعَدٌ طائرٌ بكهرباء
ضحكاتنا الطليقة ـ بعد قـطعنا سيراً عـلى الأقـدام
مسيرة أربعة ساعات في أحراش بصل متوحش وتوت بري
ـ إلى قـمة جبل فـيتوشا قـبيل مغيب، محطة إزلاتني
موستوفي التي خلفـنا فـيها بصّ جبلي ثم تيهـنا
قـرابة الساعـتين، بلا مظلات، تحت دفـقات مطر،
باحثين في طرقات لولبية عـن منتجع مناسب للمبيت ،
دوران عجلات ذلك القـطار المسافـر إلى قـرية
باناقـوريشته السياحية ونحن نعدو كالمجاذيب من
صالة الإنتظار ونلحق به وهـو يغلقُ الأبواب ،
أنياب ثـلج ٍ متكـلـّس ٍ هابط ٍ من حلق مغارة باي
كـيرو التي آوت الإنسان الأول في تلك الجهات ، أضواء
كهارب تضيء وتعتم فـيما يشبه حلم متقـطع كاشفةً
أمام أفـواج السياح معالم أسوار قـلعة المدينة
القـديمة في بلفـوديف، إلتفاتة مقـصورات قـطار
مشدوه نحو كوخ مُعلّـق بخيوط الصمديّة فـوق
صخرةٍ ناتـئةٍ من صخور إستارا بلانينا ، شبح
إنتظاري لأوبتها المُـتشحَة بالبخار المُجهَـدِ من
دروس اللغة الإنجليزية في أنصاف ليالي شتاء
ــ ببنطال جـينز مسهوك اللون و سِترةٍ مبرقعةٍ
و شالٍ عـتيق ٍ وسيجارةٍ عـماليةٍ لا تنطفيء،
عـند آخر محطة للبص رقـم313، في حي ملادوست4
بصوفـيا، هـبوطها من جوف البص النعسان
وغـيابها في تلافـيف بسمة الشبح المنتظر لسنوات
ضوئية عـلى مقعد خشبي صبور وذوبانهما بلا مشقة
في دفء جليدٍ مُـتيّم ٍ كآخرعـشيقـين في تاريخ المحبة
المستوحشة المقـرورة.
كانت عـذوبة مذاق ٍ بلقاني عجيب ثم إنسحبت
ميلينا من حياتي بهدوء مثلما دخلتها بهدوء ذات
ظهيرة صائفة و مقـلـّة في الكلام تـتـنـزه برفـقة
كلب ممراح، في الخلاء الرابط حيي الدرفـنيتسا
و ملادوست.
كنت في مطلع العشرينات أجتاز المسافة المعشوشبة
متعجلاً الوصول إلى المدينة الجامعية. لمحتُ الظهيرة
الوديعة الطبع فـتخليت عـن المدينة الجامعية
وتنزهـنا طويلاً بين جسر في طور التشييد و بساتين
تـفاح وكريز . كانت لغتي البلغارية وقـتها
ركيكةً وفـقـيرة. أجهدنا التجوال وأخجلني الكلام
العسير باللغة الغريبة فإسترحنا عـلى حجرين
متباعـدين مغروسين عـميقاً في نجيل كثيف. إلتحم
الحجران حال جلوسنا وظلا يتهامسان ويتناجيان في
العتمة الموحشة بعد مغادرتنا للمكان .
إنسحبت ميلينا من حياتي بسبب أحلامي.
كنت طوال الأعـوام الثلاثة الأخيرة من تسعينات
القـرن الماضي مشغولاً في أحلامي بإمرأةٍ خلاف من
تقاسمني ذاد المحبّة والإحترام .
كانت ميلينا على دراية تامة بدقائق ما يدورفي
دهاليز أحلامي وتحفـظ كل شاردة و واردة عـن
غـريمتها، تلك التي لم ترها ولامرّةً في حياتها :
إسمها، ملامح وجهها، صبغة شعرها، هـندسة
جسدها الفـذ، رائحة عطرها المفـضل، ضوع أنفاسها
الحارقة ، نبرة صوتها المهدئ للأعـصاب ، لـون
حقـيبتها اليدوية المصنوعة من جلد أوناكوندو،
الوشم الغامض المزيّـن لكتـفـيها، التحدي
المستـفـز في نقـرات كعب حذائها العالي على
بلاط نعاسي، الشبق الشيطاني الراشح من
إلتفاتاتها المدروسة ، سلطان بسمتها المشفـرّة،
مفعول صمتها المفاجيء تتوسل به لفـت إنتباهي
لحضورها في شاشة ذهـني، أعـقاب السجائر المصبوغة
بطلاء شفـتيها، بربرية أظافـرها ، المواقـيت
الثابتة التي ألفـت زيارتي فـيها ممزقةً أستار
الظلام بحربتها الأمازونية ، نوع الشراك التي تجيد
نصبهاو الحيل الماكرة التي تجيد حبكها وإستخدامها
لإحداث الوقـيعة بيني وميلينا، عـبارات الإطراء
التي تستطيب سماعها ونحن نرتقي ـ متشابكي أصابع
الأحلام ـ إلى ذروة جبل البهجة في سكون الليل
المُهدْهـَد في حـِجر شبه جزيرة البلقان .
لم تكن غـريمة ميلينا تجسيماً ذهـنياً يراودني
في المنام لنسوة تركن بصماتاً حانيةً عـلى
صفحات سجّلي ومضين إلى الأبد. وحدها الصدفة
هي التي قـيّضت لي لقاءها في مقهى مزدحم بالرواد
في سنتر صوفـيا. تبادلنا في اللقاء القـصير حديثاً
فاتراً عـن المدينة والطقـس ثم إبتدأ ماراثون
الملاحقة الليلية الذي دام ثلاثة أعـوام بلا
إنقـطاع .
أيقـظتني ميلينا ذات صباح . فـركت عـينيّ فإذا
بالسرير طاف ٍعلى طود عائم في بحيرة دموع
وحقـيبة ملابس ميلينا تجدّ ف في إتجاه باب
الشـُـقة المخلوع بقـوة الأمواج.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عـثمان محمد صالح
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
قـررتُ نشر هـذا العمل القـصصي أثناء فـترة
الإستجمام.
دُونتْ مخطوطة العمل الأصلية قـبل 5أعوام
تقـريباً ثم تقـلّبتْ بها تصاريف التنقـيح في
الصياغة والتعديل في العنوان على أكثر من
مجمر حتى خرجتْ للناس عـلى الهيئة التي تبصرون.
هو هدية للأصدقاء و الصديقات والأهـل والمعارف
|
|
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: روائع من اعمال الأديب عـثمان محمد صالح (Re: Anwar Ahmed)
|
نبي الله يوسف
ــــــــــــــــ
مهداة إلى أخيار
فاجأتْ الإخوة القـتـلة رؤية يوسف حيّـاً بعد أن
ظنوه في البئر وعادوا للمضارب بالقـطيع بلا
نبيّ بل غـبار ِ!
أباهـم المخدوع بالتـلفـيق، أرديةٌ مدمـّمةٌ بدمع ٍ
كاذب ٍ في العين و الأرواح ثملى!
شاخ ذاك الرب من هول الفجيعة ـ إبنه المحبوب
والمختار ـ أعـماه بكاءْ
محلٌ ضاري وعـشيرةٌ في حيرةٍ تسعى عـلى
ظهر دوابْ
قـبسٌ فـيما وراء صحراء سيناء و أرضُ
مصر شعيرها، فـرعـونها و بقـولها و وزيرها
المهجور في بئر ٍ، وأنظارٌ منكـّسةٌ و حراسٌ
أمام القـصرْ
عثمان محمد صالح
اليوم الجمعة
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: روائع من اعمال الأديب عـثمان محمد صالح (Re: Anwar Ahmed)
|
طواركـيّة
ــــــــــــــــــ
خمارُ بخار ٍ ملـّونْ، خبز من قـشور شعير Dobrodganski ،
شرائح جبن مصنوع من لبن ماعـز، دجاجة مبـّوخة، بندورة
وخَص، بطيخ Kargaleeski، سهل مبرقـّع إنسكب من تلاوين
الخمار تهزه ثأثأة ريح محمّرة العينين مضمّـخة المزاج برائحة
جعّة Plevinska و شعشاع من المشمش و تـزوره بين الحين
والآخر شمس ضحى منفـيّة بين حي Mladost و زون فـيلل
Malinovadolina، خطيبُ سيّدة الخمار الملـّون متوسّـداً طوال
الجلسة ساعـد أحلام مكـتئبة تحت شجرة زيتون إسبانيّة، شريد
غائب في ضحضاح سهوم أفـضى به لاحقاً إلى غـمـر، أنا
و صمتMilena الأليف يبث طمأنينة Vitosha في حنايا
صيف97، وNarodnamuzika من محطة راديو Darik
سألتُ نعيمة عـن سر البخار ـ الخمار فـلم تجبني
معذرة، لست موقـناً، ربما تكون أجابت وتلاشى صوتها
في تلاوين البخار مختـلطاً مع سجادة السهل قبل أن يصلني
طواركـيّة ، فـصّدتْ فـؤادَ حذائها أحجارُ وديان ، و شاخ
خمارها وإنسهكـت ألوانه في عـَفار أغـنام صعبة المراس
بجنوب تونسي أهـدرتْ فـيه فـرص حياة رغـدة جاءتها
من داخل العشيرة وخارجها ثم إرتحلتْ مع العشيرة
والقـطيع إلى السماء
إرتضتْ بالعفار وشـقاوة الأغـنام وقـسوة الأحجار والخمار
البالي وهجود العشيرة في بحيرة أرواح عـشماً في إستـفاقة
مفـقـود هاجر إلى إسبانيا و بَـترتْ أطراف أخباره سكـين
قـيلولة تحت شجرة زيتون عام 83
سلـّمتْ شقـيقـتها الصغرى عـصا الرعي مدبوغةً بعرق
شموس وأوصتها بالأغـنام ودلّـتها عـلى مواطن العشب
الجيّد وإغـتسلت بماء بئر و إنتعلت حذاءً جديداً وقـررّت
البحث عـن أحلام النائم فـيما وراء البحر مستقـلةً ـ بعد
أن باءت مساعـيها في الحصول عـلى تأشيرة دخول
إسبانية بالخيبة ـ طائرة تابعة للخطوط الجويّة البلغاريّة
حطّت بها بمطار صوفـياعام94
لم تجد بإنتظارها غـير مصيدة
غـرّرتْ بها طلاوة لسان مغاربي ورأفة زائـفة، ووعدتها
خبرة مختـلقة في تهريب المهاجرين عـبر الحدود بأضواء
زيتون أرياف إسبانية يستمد سراجها الزيت من أحلام
مُهاجرين لتـسلب منها في اليوم التالي جواز السفـر ومبلغاً
من المال
تشرّدتْ أسبوعـين وهي تبحث عن النائم تحت شجرة زيتون
مسترشدةً بحاستها الصحراوية حتى إهـتدت إليه مقـتفـيةً أثر
أحلامه برائحة أصواف أغـنام نـفـقـتْ في جنوب تونسي
كانت تـفـوح من شعره المنـفـوش وهـو يحـتسي قـهـوة
الصباح في كافـينيه Palma بالمدينة الجامعية بصوفـيا
لم يكن ذلك الذي فارقـتْ لأجله صهداً يرعى قـطيع عـفار
ودلـواً بقاع بئر مالح وعـصاةً مدبوغةً بعرق شموس في
قـبضة كـفٍ شقـيقةٍ و تـنورَ عـشيرة ببرد إنتظار وحذاءً
فـصّدته أحجار وسمراً عائماً على طود لغة خرساء في
بحيرة أرواح، بل آخر أكملتْ خطيبته التونسيّة دراسة
الطب البشري بمدينة Plovdiv وآبت إلى جنوب تونس
لينـقـطع مدادها في عـفار قـاد إلى السماء سأم عـشيرة
طواركـيّة وأغـنام
عـثمان محمد صالح
هامش
ــــــــــ
ـ Vitosha جبل يحيط بصوفـيا
ـ Dobrodganski نسبة إلى سهل دوبرودجا الشهير
بإنتاج قـمح رفـيع الجودة وشعير
ـ بطيخ Kargaliski نسبة إلى محافـظة Kargali
بجنوبي بلغاريا تقـطنها أقـليّة تركـيّة
ـ جعة Plevinska نسبة إلى مدينة Plevin البلغاريّة
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: روائع من اعمال الأديب عـثمان محمد صالح (Re: Anwar Ahmed)
|
مَهاجر وإعـصار و ناظم حكمت وأشياء اُخر
مُهاجرٌ كأيّ مهاجر فحمّال ثم بائع تحت
سقـيفة من نايلون وثـلج وتضامن مهاجرين
لبضائع آسيوية رديئة الجودة في أسواق
بلقان ليستقـر المطاف بعنكـبوت سهل
البطانة شغـّيلاً في حقـول بصل وجزر
وفراولة وزهـور غـريبة الأسماء ولاحقاً
في مشاتـل صنوبر بأرض خفـيضة
ومطيرة المزاج يعزقها محراث لغة
حافـية وحاسرة الرأس يطوف دمورها
حول معبد كي بورد نعسان يكـتب في
سحور قـدر لعين ساقه إلى عالم الكدح
الروحي وهو عازف كل العزوف عن
المشاركة في مأدبة أدباء، ثم إعـصار
أفـلت من قـمقـم عصر سالف عـبرته
مسنود الهمّة بخير أقلام، و هـبتـني
إستقامة المشية صلاة طهور في عيون
سلافـيّة أنسنتْ روحي وغـسلتها من
الأشواك والأملاح والأتربة والعوالق
كما لم تـفـعل أمطار بلادي، ومقـطعٌ
مضمّـخ ٌبالطيبة من قـصيدة ـ حافـظتْ
عـليها ذاكرة متداعـية ـ أهـداها ناظم
حكمت لزوجته وهـو يقـبع وراء
أسوار. أدناه المقـطع
تقـولين إذا شنقـوك، إذا خسرتـك سأموت
ستعيشين ياعـزيزتي وستختـفي ذكراي
كالدخان الأسود في الـريح
بالطبع ستعيشين يا سيّدة قـلبي الحمراء
الشعر
في القـرن العشرين يدوم الحزن غالباً
سنةً واحدة
إنتهى المقـطع
رأيتُ في هذا المكان مالاعـين رأتْ
رأيت صدر بلادي كتاباً مفـتوحاً على
مصراعـيه أتأمله وأكتب
غـبائن حار بها دليل لشعب نصفه شريد
والآخر سجين صحراء يذل كـبرياءها
بلاء حُـكّـام ـ غـبائن وجدت لخزان
بذاءة متخثرة تصريفاً في جدول عـنوان ٍ
مجهول ٍ لآل الخزان، إن لم يكن هـذا
جنوناً فـماالجنون إذن؟!
تتداعى أمام ناظريّ أسطورة أعـتنقـتها
في جهالة صبا باكرعـن شعب عـميق
التدّين ومتسامح إلخ
أدوّن حالياً وبخطى متثاقـلة " فـصول شر
سوداني" ـ عـملٌ يوثق لماحدث لي في
هذا المكان، ستحين يوماً ساعة بسطه
لقـرّاء من خارج بلدي
سأداوم على الكتابة لقـلة في هذا المكان
باحثاً في الوقـت ذاته عن منافـذ تتجاوز
بي شرور محليّة
عثمان محمد صالح
| |
|
|
|
|
|
|
| |
تولوس
Osman M Salih
mazin mustafa
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست