الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمساعدتم

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-26-2024, 07:39 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف النصف الأول للعام 2004م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
02-29-2004, 07:36 PM

sheba
<asheba
تاريخ التسجيل: 12-15-2002
مجموع المشاركات: 1874

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمساعدتم



    الىاللذين يجيدون اللغة البرتغالية قضية بطلها نادى الهلال السودانى تحتاج الى مساعدتكم

    قام نادى الهلال السودانى بتاريخ 15 يناير 2004 بتسجيل اللاعب الموزمبيقى غابيتو فى صفوفه

    اللائحة الدولية للفيفا تمنع انتقال اللاعبين دون الثمانية عشر عاما من دولة الى اخرى وتعتبرهم قاصرين تضامنا مع برنامج اليونيسيف الذى يدعو الى عدم تشغيل الاطفال .

    وعند ملأ بيانات اللاعب من جواز سفره قال مسئولو نادى الهلال ان اللاعب من مواليد 24 يناير 1986 اى انه سيكمل الثمانية عشر عاما فى 24 يناير 2004 اى بعد عشرة ايام من تاريخ تسجيله وان الاتحاد الدولى لا يهتم بالشهر المهم انه مولود فى يناير

    جواز سفر اللاعب مكتوب باللغة البرتغالية (مرفق صورة من الجواز ) ورغم عدم وضوح الصورة الا ان الشهر المكتوب فى الجواز يظهرعلى انه فبراير كما تدل صورة الجواز ادناه



    ولاننا فى فبراير قمت بفتح احد المواقع التى تكتب باللغة البرتغالية ووجدن تاريخ الصفحة كالاتى
    Sexta-feira, Fevereiro 27, 2004
    والواضح ان تاريخ الصفحة والشهر المكتوب فبراير يتطابق لحد كبير مع الشهر الموجود فى جواز اللاعب

    المرجو ممن يتقنون اللغة البرتغالية ان يفتونا بصحة تسجيل اللاعب والشهر المكتوب فى جواز سفره بالمربع الاحمر
    هل هو فبراير ام يناير

    كذلك ان يمدونا لو امكن بكل اسماء الاشهر باللغة البرتغالية ومقابها بالعربية

    ولكم كل الود مقدما



    صورة من جواز اللاعب وتاريخ ميلاده هل 24 فبراير ام 24 يناير ؟؟؟؟؟؟؟؟

    هل المعلومات تتطابق مع الترجمة ادناه
    ........................
    اسم الشهرة: لونغاني
    الاسم: غابرييل بيدرو
    تاريخ الميلاد: 24 فبراير 1986
    الحالة الاجتماعية: أعزب
    اللون : أسمر
    لون الشعر: أسود


    على كل من يتقن الربتقالية ان يفتى بصحة الشهر هل هو يناير ام فبراير

    (عدل بواسطة sheba on 02-29-2004, 08:00 PM)
    (عدل بواسطة sheba on 02-29-2004, 08:08 PM)









                  

02-29-2004, 07:43 PM

sheba
<asheba
تاريخ التسجيل: 12-15-2002
مجموع المشاركات: 1874

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: sheba)



    أصل الحكاية بدأ قبل ثلاث سنوات من الآن .. عندما حدث خلاف كبير بين الاتحاد الدولي لكرة القدم والاتحاد الأوروبي (السياسي وليس اتحاد كرة القدم) حول نصوص لائحة الانتقالات الدولية التي رأى الاتحاد الأوروبي أن نصوصها تتعارض مع الضوابط الموضوعة للعمل في منطقة الاتحاد الأوروبي، وقد تشعب الخلاف بشدة، وتصاعد، لكن الفيفا خضع للضغوط في شهر يونيو من العام الفين واثنين وغير لائحته الدولية لتواكب مطالب الأوروبيين التي كانت تتعلق أساساً بضوابط التعاقد مع اللاعبين ( القصَر) أو القاصرين.. أي من هم دون الثمانية عشر عاماً من العمر،
    ووضع ضوابط مشددة لانتقال هؤلاء اللاعبين، أو بمعنى آخر منع انتقالهم بين الاتحادات الوطنية إلا بهذه الضوابط المشددة منعاً لتشغيل (الأطفال) .. لأن لاعب كرة القدم المحترف تصبح مهنته الرسمية المكتوبة في جوازه ( لاعب كرة قدم)

    وبالتالي فلابد لعمره أن يكون فوق الثمانية عشر عاما ً ليسمح له بالانتقال من بلده ليعمل لاعباً لكرة القدم.. وزاد الفيفا على ذلك أن وضع عبارة( لا لتشغيل الأطفال ) لتصبح شعاراً لكل بطولاته المعتمدة.. مثلما حدث مؤخراً إبان استضافة الإمارات لبطولة كأس العالم للشباب!!!

    ولكي نقرب الصورة ونبعد القراء عن الحيرة نورد هنا أولاً أن لاعب الهلال أكرم الصلوي القادم من اليمن، وزميله الموزمبيقي قابيتو الاثنان مصنفان من فئة القُصّر ( بضم القاف وتشديد الصاد)، أي أنهما دون الثمانية عشر عاماً، فالأول – أي الصلوي- مولود في 8/9/1986، أما قابيتو فهو من مواليد 24 يناير 1986 وبالتالي فإن انتقالهما يخضع للضوابط التي ذكرناها سابقاً، وبما أن هذه الضوابط غير منطبقة عليهما يصبح تسجيلهما للهلال باطلاً بنص لائحة الفيفا!
    والمادة 12 من لائحة الانتقالات الدولية ( بعنوان حماية القُصّر)تثبت هذا الحديث وتنص على ما
    يلي

    :
    VI. Protection of Minors
    Art. 12
    International transfers of players under the age of 18 shall only be permitted under the following conditions:
    as a general rule, when the family of the player moves to the country in which the new club is located for reasons that are not linked to football
    within the territory of the EU/EEA and in the case of players between the minimum working age in the new training club's country and the age of 18, suitable arrangements are guaranteed for their sports training and academic education by the new training club. For this purpose a code of conduct will be established and enforced by the football authorities.
    The same principles apply to the first registration of players under 18 who have a nationality other than that of the country in which they first request to be registered

    وترجمة هذه المادة ببساطة تقول

    :
    المادة 12 .. الفقرة الأولى: انتقال اللاعبين دون سن الثمانية عشر عاماً يسمح به فقط بالشروط التالية:
    أ/ كقاعدة عامة يسمح بانتقال اللاعب إلى الدولة التي يوجد بها فريقه الجديد عندما تنتقل أسرته إلى هذه الدولة لأسباب لا علاقة لها بكرة القدم..
    ب/ في ما يتعلق بانتقال اللاعبين القصر دون السن المحددة للعمل داخل منطقة الاتحاد الأوروبي ( 18 سنة) يجب على المسئولين عن كرة القدم في الدولة التي ينتقل إليها اللاعب توفير تدابير محددة حول تدريباته وتحصيله الأكاديمي بواسطة ناديه الجديد، وتقوم سلطات كرة القدم بالإشراف على تنفيذ هذه التدابير.
    الفقرة الثانية:
    تطبق المبادئ نفسها في أول تسجيل للاعب تحت سن الثامنة عشرة والذي يمتلك جنسية مغايرة لجنسية الدولة التي طلبت تسجيله لأول مرة.. انتهت ترجمة المادة الخطيرة يا حامي حمى القوانين!

    (عدل بواسطة sheba on 02-29-2004, 07:59 PM)

                  

02-29-2004, 07:44 PM

lana mahdi
<alana mahdi
تاريخ التسجيل: 05-07-2003
مجموع المشاركات: 16049

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: sheba)

    اخى الحبيب شيبا
    اليك موقع ترجمة مجانية من الانجليزية الى معظم لغات العالم و العكس لعلك تجد ضالتك فيه
    لنا
    http://ets.freetranslation.com/
                  

02-29-2004, 07:56 PM

sheba
<asheba
تاريخ التسجيل: 12-15-2002
مجموع المشاركات: 1874

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: sheba)


    شكرا جميلا العزيزة لنا

    واللنك به خطا املائى لكننى نجحت فى الحصول على العنوان الصحيح
    بدخولى لموقع الترجمة نجد شهر فبراير بالبرتغالية هو Fevereiro
    Fevereiro وهو يطابق تماما ما هو مكتوب بالجواز

    شهر يناير بالبرتغالية هو
    Januaru

    فالترجمة البرتغالية ليناير لا تشبه اطلاقا ماهو مكتوب فى الجواز والواضح ان الشهر المكتوب فى الجواز امام تاريخ ميلاد اللاعب هو فبراير

    وبذلك يصبح تسجيله فى الهلال باطلا بنص قانون الفيفا الذى يمنع تسجيل اللاعبين القصر (بضم القاف وتشديد الصاد)
    لان عمره وقت تسجيله للهلال كان يقل عن الـ 18 سنة بشهر وعشرة ايام


                  

03-01-2004, 06:48 AM

sheba
<asheba
تاريخ التسجيل: 12-15-2002
مجموع المشاركات: 1874

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: sheba)

    على كل من يتقن الربتقالية ان يفتى بصحة الشهر المكتوب فى الجواز هل هو يناير ام فبراير
                  

03-01-2004, 08:06 AM

abas
<aabas
تاريخ التسجيل: 07-27-2002
مجموع المشاركات: 6254

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: sheba)

    يا المريخاب الدوري السنة دي برضو مابتاخدوه حتي لو طلع التسجيل فيه خطا وكان الله في عونكم لانكم تركتم ناديكم وبقيتو تجرو وراء اخبار النادي العظيم ولو كان المريخ مثل الهلال لما كنتو جريتو وراء ابو الهل

    وثانيا لوو كان التسجيل خطامافي مشكله في غير قابيتو يعني المشكله في شنو انتو مالكم
    نصيحه اجرو وراء العواجيز بتاعينكم اخير ليكم لانكم كده بتكونو جارين وراء سراب غشاش
    والهلال هو الهلال مهاما حصل ذلكم النادي المثالي الذي تطمحون في الوصول الي مستواه

    عزرا اخي لكن حب الهلال يجري في دمائنا.
                  

03-01-2004, 09:22 AM

Rakoba
<aRakoba
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 5814

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: abas)

    عباس أخوي موضوع الدوري ده خليهوا، هسي نحن في مسألة تسجيل القاصرين " قابيتو" والصلوي"، وإنتهاك القوانين الدولية في تشغيل (الأطفال). وبرضو اتحاد شداد يؤكد أن التسجيل صحيح !
                  

03-01-2004, 09:33 AM

abas
<aabas
تاريخ التسجيل: 07-27-2002
مجموع المشاركات: 6254

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: sheba)

    الاخ راكوبه

    بالجد انتو بتهمكم المصلحه العامه ولا بتهمكم بس تعملو مشاكل للهلال

    لو كانت المصلحه العامه مرحب بيها
    ولو كان الهلال ابعدو عنو افضل ليكم لانو الهلال

    ( مين لي سماك يطول مابطولك اللمسان )
                  

03-01-2004, 09:52 AM

Rakoba
<aRakoba
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 5814

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: abas)

    بل أقترح أن يتقدم المريخ بدعوى ضد الهلال، لأن مسألة تشغيل (الأطفال) من شأنها أن تمس جميع الاندية والكيانات الرياضية السودانية، ومما سوف يترتب عليها مستقبلاً من تأخير في المعاملات للأندية السودانية للتأكد من عدم استجلاب محترفين من (القاصرين)، وكأن الأرض ضاقت ولم يجدوا سوى هذين الفلتتين، دون جميع اللاعبين (الراشدين).
                  

03-01-2004, 09:57 AM

abas
<aabas
تاريخ التسجيل: 07-27-2002
مجموع المشاركات: 6254

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: sheba)

    الاخ العزيز راكوبه

    انت يا اخوي بي صحك الكلام البتقول فيه ده

    المريخ صاحب اول تزوير ( اسامه امدوم )

    حادثة سيكافا ( الطيب عبدالرحمن )
                  

03-01-2004, 10:05 AM

Rakoba
<aRakoba
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 5814

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: abas)

    أما عن الصلوي فهو مولود في 8-9-1986 يعني برضو 17 عام، والمعلومات من موقع الاتحاد الدولي ، إبان مشاركة اللاعب مع المنتخب اليمني في كأس العالم للناشئين بفنلندا.
                  

03-01-2004, 06:52 PM

saifkeli
<asaifkeli
تاريخ التسجيل: 02-02-2003
مجموع المشاركات: 572

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: Rakoba)



    الأخوة الأحباب .. مريخاب وهلالاب

    تابعت تقريباً كل الحلقات التي كتبها الأخ مزمل أبو القاسم في هذا الموضوع وردود اقلام الإعلام الأزرق وخرجت بالاستنتاجات التالية :
    ذكر الأخ مزمل في إحدى رواياته أنه أجرى اتصالاً بمسئول كبير بالاتحاد اليمني وعلى ما أظن السكرتير أو رئيس الاتحاد وحسب ما أفاده أنه لا يعلم غير تاريخ ميلاد الصلوي المكتوب بالجواز .. كلام جميل .

    سؤال من صحفي هلالي لم يجيب عليه مزمل
    لماذا وافق هذا المسئول الكبير بالتوقيع بالموافقة بانتقال الصلوي الى الهلال ؟

    تم ارفاق اللاعبين بالكشف الأفريقي لفريق الهلال المشارك في بطولة الأبطال الأفريقية وأرسل الكشف الى الاتحاد الأفريقي التابع للاتحاد الدولي الذي أقر اللائحة التي لا تجيز احتراف (وليس انتقال) اللاعبين القصر دون 18 عاماً خارج بلدانهم :

    سؤال آخر هل قام الاتحاد الأفريقي باستخراج بطاقات لللاعبين المذكورين والتي تعني تحديداً الموافقة على مشاركتهم في البطولة المعروفة التي تحت رعاية الاتحاد الدولي . الإجابة لم يتطرق اليها مزمل ولا حتى من بعيد .. فكلها قوانين لماذا لم يتحفنا بتفسير مطابقة ذلك للقوانين أو مخالفتها حتى يكون موضوعي .

    أورد أحد الصحفافيين الزرق متناقضات يشيب من هولها الشيبان في مقالات مزمل منها :

    كتب مزمل في صحيفة الكابتن ما يلي ( اما قابيتو فننصح بان يرجع بيتو .. ومنو العوض وعليهو العوض في دولارات الارباب ومصيبة هذا اللاعب ان تغيير تاريخ ميلاده اصبح بين يدي الاتحاد الافريقي لكرة القدم ولا مجال لتغييره مرة اخدي .. ابدا .. لا بشهادة من اليمن ولا من داية موزمبيقية ولا من ام سعد الله مكسيكيه ..) اعتقد ان الامر لا يحتاج الي تركيز فقد قال مزمل ان تاريخ ميلاد قابتيو اصبح بين يدي الاتحاد الافريقي ولا يمكن تبديله ابدا وزيادة في التاكيد والاثارة قال لا بشهادة من اليمن ولا بداية من موزمبيق ولا من ام سعد الله مكسيكية .. ولنكشف لكم تناقض مزمل وعدم ثباته علي اقواله تعالوا نقرأ صحيفة الكابتن التي صدرت بعد ايام قليلة من العدد الذي كتب فيه مزمل هذا التحدي الذي يؤكد عدم قدرة اي شخص علي تغيير تاريخ ميلاد قابتيو الموجود في كرته الافريقي .. تعالوا نقرأ ماذا كتب مزمل في صحيفة الكابتن وكيف نسي كل التحدي السابق (اسامة عطا المنان صرح بان غابيتو مولود في 14 يناير 86 ووقع للهلال في 15 يناير 2004 وقد نشرت كل الصحف هذه التصريحات .. فكيف جاء الكرت الافريقي من القاهرة بتاريخ 24 يناير ) والسؤال ليس لنا ولا لاسامة عطا المنان يا مزمل .. كيف جاء الكرت الافريقي من القاهرة بتاريخ 24 يناير؟ هذا سؤال موجه لك انت الذي قلت ان تاريخ الميلاد في الكرت بـ 14 يناير ولا يمكن تبديله ابدا ؟ .. واسئلة مزمل الحائرة تتواصل .. تعالو نقرأ معه مزيدا من الاسئلة بعد ان اصابته بالدوار عندما علم ان تاريخ ميلاد قابتيو في الكرت 24 يناير يسأل مزمل ( فيكف تغير التاريخ في الكرت الافريقي للاعب لـ24 يناير كما اكد خالد عزاليدن من القاهرة والخرطوم .. هل تم ارسال خطاب اخر من الاتحاد العام للاتحاد الافريقي لتصحيح الخطأ ؟ هل زار احدهم الاتحاد الافريقي في طريقه لتونس ليداري الكارثة الشنيعة ؟ وهل وهل وهل ؟؟ أضبط .. مزمل اعترف بان بالامكان اصلاح الخطأ ان كان موجودا ؟ سواء بخطاب اخر كما ذكر او بزيارة للاتحاد الافريقي ووفد الاتحاد متجه الي تونس كما يعتقد او بواحدة من الاجابات علي هل وهل وهل الكثيرة التي اضاعت تحديات مزمل شمار في مرقة ؟ وهو القائل ان التاريخ اصبح بين يدي الاتحاد الافريقي ولا يمكن تبديله ابدا .. ابدا .. ابدا .. الم اقل لكم في الحلقة الماضية ان الامر له علاقة بمسرحية عادل امام شاهد ماشافش حاجة .. يكون مجدي جاب شهادة من اليمن .. لا يكون جاب داية من موزمبيق .. ابدا تكون ام رخم الله مكسيكية !!




    بصراحة سؤالين تحتاج لاجابة من مزمل أو شيبا تحديداً فهل من مجيب ?????????????
    وتقعدوا عافية
                  

03-02-2004, 06:47 AM

abas
<aabas
تاريخ التسجيل: 07-27-2002
مجموع المشاركات: 6254

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الىمن يجيدون اللغةالبرتغالية قضية بطلها نادىالهلال السودانىتحتاج الىمسا (Re: sheba)

    الاخ العزيز سيف كلي

    انا برد عليك نيابه عنهم

    نتيجه لحقد اعمي عيونهم عن الحقيقه وخوفا من منازلة الهلال في كل المواقع فجرو وراء قابيتو والصلوي

    لكن نحنا بنقول

    الخرطوم تلاته واااااااااا حلاته
                  


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de