|
Re: هوووى، الفنلقايات قالوا: القائد عبدالله ج (Re: Biraima M Adam)
|
أها، حسى أنا مثل راجل المرتين: قوات الدعم السريع حتى هذه اللحظة علي موقفها أنها قضت علي غريمهم عبد الله جنا، في حين فلنقايات المشتركة يقولون أشتبه علي الدعم السريع.
ومنتظرين الخبر اليقين .. من القائد منى مناوىي، حتى هذه اللحظة لم تنشر صفحته الرئيسية إلي أي شيئ.
بريمة
| |
    
|
|
|
|
|
|
Re: هوووى، الفنلقايات قالوا: القائد عبدالله ج (Re: محمود الدقم)
|
سلام بريمه, دعواتنا ان تتوقف الحرب مع تباشير هذا الشهر المبارك وان يأتى اهل السودان الى كلمة سواء. معا لايقاف هذا العبث. طبعا لما القى اى تسجيل ل ود كوندية ما بقدر افوتو لانو عندو مخزون اللهجة الدارفورية بالكامل. اخوك بعد 30 سنة غربة فى الخارج و ضف ليها 10 سنين غربة داخلية, مخزونى للهجة الدارفورية تبعثر شديد و بقى فى ارشيف الذاكرة و مع ود كوندية بقدر اعيدها الى الذاكرة الحية.
| |

|
|
|
|
|
|
Re: هوووى، الفنلقايات قالوا: القائد عبدالله ج (Re: محمود الدقم)
|
لسان الام او الـ Mother tongue اصلو ما ممكن يتنسى العمر كلو, فقط عدم استخدام بعض المفردات لفترة طويلة بتخليها تمشى فى ارشيف الذاكرة لكن اول ما تسمعها طوالى بتجى طالعة. لازم الواحد يسمعها باللهجة بتاعتها, يعنى لما بريمه سمع الكلمة المعينة ربما حسب ذاكرته ترجمها ل "ط بنقو" فى حين الكلمة ممكن نطقها و معناه بعيد عن ده.
| |

|
|
|
|
|
|
Re: هوووى، الفنلقايات قالوا: القائد عبدالله ج (Re: Mahjob Abdalla)
|
ول أبا محجوب
نعم نطق كلمة بنقو .. ليس كما هو في النبات المستعل في السيجارة. أحمد كسلا ينطق كلمة أشربوا بطريقة مختلفة .. بدل يقول أَشْرَبُوا .. يقول أَشَرْبُوو .. شوفوا تبدل الفتح والسكون ما بين الشين والراء، ولاحظوا الواوين المتتابعتين كأنهما مد صلة كبرى، فأقرأوا الكلمة "طيز بَنْقُوو"
الزمن طول لم أجد الفيديو ..
بريمة
| |
    
|
|
|
|
|
|
|