|
|
|
 Re: Southport killer jailed for at least 52 years (Re: Hassan Farah)
|
سلام دكتور حسن هنا محاولة لترجمة الخبر بتصرف:
[تمت إدانة أكسل روداكوبانا، القاتل في ساوثبورت، بالسجن لمدة لا تقل عن 52 عامًا بعد إدانته بارتكاب جرائم القتل "الساديّة" ضد ثلاث فتيات صغيرات في هجوم وُصف بأنه "صادم" و"شرير بحت".
الضحايا هن إلسي دوت ستانكومب (سبع سنوات)، وبيبي كينغ (ست سنوات)، وأليس دا سيلفا أغيّار (تسع سنوات)، حيث لقين حتفهن في الهجوم، في حين أصيب ثمانية أطفال آخرين واثنان من البالغين – وهما قائدة صف الرقص ليان لوكاس ورجل الأعمال جوناثان هايز – بجروح خطيرة.
رفض روداكوبانا، البالغ من العمر 18 عامًا، الحضور إلى قاعة المحكمة أثناء إصدار الحكم عليه في محكمة التاج في ليفربول، بعد أن تم إخراجه من قفص الاتهام في وقت سابق بسبب سلوكه المزعج، الذي شمل طلبه لرؤية مسعف وهتافه قائلاً "أشعر بالمرض".
وأثناء النطق بالحكم، قال القاضي السيد غوس: "الكثير من الذين استمعوا إلى الأدلة قد يصفون ما فعله بأنه شرير؛ من يستطيع أن يختلف مع ذلك؟" وأضاف: "من أي زاوية نظرنا، كانت الجريمة على الأقل الأكثر تطرفًا وصدمًا وخطورة بشكل استثنائي."
تم قراءة بيانات تأثير الضحايا بواسطة المدعية العامة ديانا هير، حيث وصفت عائلات ضحايا الفتيات القتيلات القاتل بأنه "شرير بحت"، مشيرين إلى أن أفعاله تركتهم في "ألم مستمر".
تحذير: تحتوي القصة على تفاصيل مزعجة.
في وقت سابق، تم عرض تفاصيل الجرائم لأول مرة في المحكمة بشكل مفصل، بما في ذلك لقطات من كاميرات المراقبة وكاميرات لوحة القيادة من أمام استوديوهات هارت سبيس في شارع هارت. وعُرضت لقطات صادمة على شاشات التلفزيون في المحكمة، مما أثار صيحات من الجمهور.
سمعت المحكمة كيف أن روداكوبانا، في حوالي الساعة 11:45 بتوقيت بريطانيا الصيفي يوم 29 يوليو، دخل إلى ورشة الرقص التي كانت قد بيعت بالكامل، والتي نظمتها السيدة لوكاس، وقام "منهجياً" بطعن الفتيات الصغيرات أثناء جلوسهن لصنع أساور الصداقة والغناء مع موسيقى تيلور سويفت.
كما وصفت السيدة هير كيف أن روداكوبانا تباهى بهجماته أثناء نقله عبر مركز شرطة كابي لين بعد اعتقاله، قائلاً إنه "سعيد لأن الأطفال ماتوا".]
| |
  
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Southport killer jailed for at least 52 years (Re: محمود الدقم)
|
اقتباس
كما وصفت السيدة هير كيف أن روداكوبانا تباهى بهجماته أثناء نقله عبر مركز شرطة كابي لين بعد اعتقاله، قائلاً إنه "سعيد لأن الأطفال ماتوا"زد
ددددد++++++++++++++++++
شكرا الاخ محمود على ترجمة وقايع البوست
جريمة فظيعة اعوذ بالله ماذنب الطفلات الصغيرات؟؟ دا شيطان ملعون
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Hassan Farah
محمود الدقم
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست