|
|
|
 Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: محمد بدرالدين)
|
Quote: نزولا لرغبة البعض و طلبهم
لانزال مقطع من صه يا كنار باللغة النوبية
و هى للفنان الضخم المتعدد المواهب
الاستاذ مكى على ادريس |
الحبيب الجميل بدرالدين .. تحياتي يا رائع
بالله شوف سلاسة اللغة النوبية وانسياب اللحن
حبيبنا بدر .. شاعرنا الجميل مكي على ادريس لن يتكرر
زول موهوب ومتيم بالفن النوبي
شكرا كثير الحبيب بدرالدين .. يا سلام
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
حبيبنا بدرالدين تحياتي بلا حدود
قرأت القصيدة للشاعر محمود بابكر ( من ابناء البني عامر)
قصيدة في غاية البلاغة
يا سلام يا مكي على هذا الاثراء
انتشار واسع في القروبات
تحياتي الحبيب بدرالدين
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: محمد بدرالدين)
|
حبيبنا ميمد بدرالدين .. مسكاقمي ووو اشري
بيننا معرفة ترقى الى الصداقة
أغنية (عديلة ) من أمتع الاغاني النوبية حتى تداولها بعض الناطقين بالعربية
حبيبنا مكي ( شاعر ، ملحن ، فنان ، عازف) نسخة من ناس خليل فرح ووردي
أنا مرات بقول اللغة النوبية سلسة جداً وألحانها رائعة لأنها لغة خالية من الحروف الغليظة
( ض ، ظ ، ز ، ذ ، خ ، ط ، ح ، ث ، ص ،ع ، غ ، ) نطقها من طرف اللسان ممكن أي طفل صغير
يجيدها ..
دي ملاحظة مني فقط .. الموضوع يحتاج لتخصص ناس فنانا الجميل احمد يسن
مودتي ووو ميمد أشري
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
شكرا جزيلا يا محمد على هذا الإمتاع والإبدع.. اللغة النوبية الأصالة فيها ظاهرة حتى لمن لا يفهم كلماتها...
صه يا كنار هى اللحن الذى تعلمت فيه مبادئ العزف على الة الكمنجة.. مييييى صول مى صول لا لا صول.. مى صول لا لا صول.. دو رى مى دو رى
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: Abureesh)
|
الل الل الل
الحبيب ابوالريش يظهر جمالا من جمالياته المتعددة
و موهبة من مواهبه المتنوعة
كل يوم بل كل ثانية ترتقى
وفقك الله يا كبير
مودتنى و تقديرى
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: محمد بدرالدين)
|
و اسمر اللونا كمان
ينفع مع العصارى
و شاى المغرب
و الليل الطويل بلا سهد
لانو للاسف الطويل العصارى و العصر اختزل و انتهى
و للجميع مع المحبة ملحمة اسمر اللونا
" target="_blank">
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: Abureesh)
|
صباحاتك( بتوقيت السعودية) رضا و سرور حبيبنا ابوالريش
.. فعلا لا تحتاج لترجمة
و عموما الترجمة تكون قاصرة مهما فعلت
لانه لا احد يستطيع ترجمة الاحاسيس الموجودة فى الموضوع محل الترجمة
و هنا ف هذه الاغنية اجتهد احد الهواة (ما زى ناس انيس و عبيد و لا بدرنا الامير بتاع قطر ) و حاول تقريب المسافة
و وضع غير الناطقين بها فى اطار الاغنية
و بعد داك كل واحد و خيالو
ف لوعات السفر و اشواق المسافرين
و خصوصا سفر تلكم الايام ... و العودة للديار بعد سنوات
.. و شوف التحسر و الاسى فى مقطع .. سماءق موقوسا سلانق اونتى ( يا قمر ماشى وين و حتخلى السماء لمنو ..ترجمة حرفية
او ذلك النداء العلنى من فرط الشوق ..ديقدتا تيقمون كر اوق نلوجى ...ما طولى كتير تعالى زورينا ..
..
هى محاولات تعريف بهذا الانسان الضحم و المتعدد المواهب / استاذ مكى على ادريس
ابوالريش الغالى الف شكر لتفاعلك الجميل
و للجميع محبتى
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: محمد بدرالدين)
|
الحبيب محمد .. مسكاقمي وو اشري
أنا من أمس ساكن في البوست
ميمد الحبيب
البلابل مبالغة قمة الطرب والابداع
رغم النشأة خارج المنطقة النوبية ولكن إجادة تامة للغة النوبية
قمة الابداع
المنطقة من سكوت حلفا منبت للمبدعين
تحياتي الحبيب ميمد
والتحية خاصة لابريش الحبيب
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: محمد بدرالدين)
|
سلام ويا سلام محمدبدرالدين وضيوفه الكرام
بالنوبية...طبعا ... والاعجب ان الشاعر الفذ والصاغ البطل محمود بكر قابل بالصدفة الموسيقار
اسماعين عبدالمعين..وين؟ في قطر حلفا ...محمود راجع من جبهة القتال ضد الالمان وثعلب الصحراء "روميل"
واسماعين راجع من معهد فؤاد الاول "معهد الموسيقى العربية" او ما يعرف بالكونسرفتوار..
في قطر حلفا كان اللقاء حيث صاح الكنار .. وانطلق واصبح نشيد وطني
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: Ahmed Yassin)
|
اهلا بالحبيب الموسيقار الكبير ابوحميد
والله مما نزلتو و انا احاول الحذف و ما قادر
فى ذيل التعليق مش بيجى ( عدل . رد)
اها ديل ما لاقيهم
فنياتك و مساعدتكم يا احباب
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: محمد بدرالدين)
|
بدران
كيفك يا دفعه ...شكرا لمشاركة الروائع وما اشبه الظروف التي جاءت ب "صه يا كنار " ومن المفارقات اننا حينئذ كنا
نتلزم لطرد المستعمر "الغاصب" الذي عمر البلد بالسكة الحديد ومشروع الجزيرة والتعليم المتقدم والنظام الصحي وبعد كل هذه السنين
نعود لاسكات الكنار من اجل من ولماذا بلغنا يوتوبيا الوفاق في جمهورية اعالي النفق ورسمنا لوحة لكل الاماني الممكنة ... ثم ماذا ....
نسكت الكنار قليلا ...لا بأس ...ولكن ماذا نفعل مع الخفافيش والبوم واسراب الجراد والهوام المتحولة وراثيا الى زومبي ما راعي بي قيدو
ياخي الشعب الحالي دا ما بعرف الكنار واللغة العربية الفصحى بعرف بس غنى القونات "غلبني كتر عليااااا"
ودي "ارين اربري"
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صه يا كنار بالنوبية (Re: طاهر بدر)
|
ان المستعمر عمل حاجات مفيدة
ايضا ان ابن البلد لم يرتقى لمستوى المسئولية
سواء كان حاكم و للا محكوم الا من رحم ربى
لغاية حسع نتصارع فى لعبة الكراسى
ان الاباء و الاجداد كانوا يبغضون الاستعمار و يحاربونه
ان ابنائهم و احفادهم يتمنون عودة الاستعمار
..
و ليس اننى اشتاق اليك
كل الحب و التقدير الطاهر يا حبيبنا
| |
|
|
|
|
|
|
| |
محمد بدرالدين
علي عبدالوهاب عثمان
Abureesh
Ahmed Yassin
طاهر بدر
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست